What does the word 'bluff' mean? - Learn English with Misterduncan in England

Here is an interesting word that we often use

これは

when we are describing the act of tricking someone

、ある行動や状況が真実であると信じ込ませる

into believing that an action  or a situation is real or true.

行為を説明するときに

The word is bluff’.

よく使われる興味深い言葉です

This word can be used as both a noun and a verb.

。 その言葉ははったりだ。」

The basic meaning of bluff is a trick or pretence,

この単語は名詞としても動詞としても使用できます。

carried out so as to make others  believe that something is real or true.

ブラフの基本的な意味は、 何かが真実であると他人に信じ込ませるために行われる

The noun form of ‘bluff’  refers to the state or action 

トリックや見せかけです 。 「ブラフ」の名詞形は、

of pretending or misleading someone.

誰かを騙したり誤解させたりする状態や行為を指します。

The bluff is the misleading thing.

はったりは誤解を招くものです。

As a verb it is the act of tricking someone into believing something.

動詞としては、誰かをだまして何かを信じさせる行為です。

You bluff someone.

あなたは誰かにハッタリをかけます。

You mislead or trick them  into believing something.

彼らを誤解させたり、騙して何かを信じ込ませたりします。

During a game of poker,

ポーカー ゲーム中に、

a person might bluff the other  people taking part in the game.

ある人がゲームに参加している他の人にブラフを掛けることがあります。

One player will pretend that  they have a good hand of cards.

プレイヤーの 1 人が、良いカードを持っているふりをします。

Maybe they do.

もしかしたらそうかもしれない。

Maybe they don't.

おそらくそうではないでしょう。

However, if they don't have a good hand of cards, we can say that they are bluffing.

しかし、彼らが良いカードを持っていない場合、彼らはブラフをしていると言えます。

That person is misleading the others.

あの人は他の人を誤解させています。

We can describe a person  who is very good at hiding 

嘘をついているという事実 を隠すのが上手な人は

the fact they are lying as having a ‘poker face’.

「ポーカーフェイス」であると表現できます。

They are good at concealing their lies.

彼らは自分の嘘を隠すのが上手です。

A person might bluff their way into a job, or into a place where they are not supposed to be.

人はハッタリをかけて仕事に就いたり、本来あるべきではない場所に行ったりするかもしれません。

They lie or mislead others to get what they want.

彼らは自分が望むものを手に入れるために、嘘をついたり、他人を欺いたりします。

They have bluffed their way in.

もちろん、誰かのブラフをコールすることは可能です

Of course, it is possible to call someone's bluff.

。

This means that the person  who is holding the cards 

これは、カードを持っている人

or lying must prove that they are  not cheating or being dishonest.

、または嘘をついている人が、不正行為や不正行為をしていないことを証明しなければならないことを意味します。

In everyday life, we can call someone's bluff, 

日常生活において、誰か

if we believe they are lying  or trying to hide something.

が嘘をついていたり、何かを隠そうとしていると思われる場合、

General synonyms of ‘bluff’ include...  conceal, trick, lie, mislead, hoodwink.

それをはったりと呼ぶことがあります 。 「ブラフ」の一般的な同義語には、隠す、騙す、嘘をつく、誤解させる、騙すなどがあります。

If one person tries to conceal  something from another person, 

ある人が別の人に何かを隠そうとする場合、

we can say that action is a 'bluff',

特にそれが嘘の形で行われる場合、

especially if it is done in the form of a lie.

その行為は「はったり」であると言えます 。

So the next time someone tells you something that they are desperate for you to believe,

ですから、次回、誰かがあなたに信じてほしいようなことを言ったら、

remember they might be misleading you.

その人はあなたを誤解させている可能性があることを思い出してください。

They could be lying.

彼らは嘘をついている可能性があります。

What they are saying could be a bluff.

彼らの言っていることはハッタリかもしれない。