What is 'tittle tattle? What does a 'nosey parker' do? Word meanings / Learn English with Mr Duncan

Two of the most annoying traits

दो सबसे कष्टप्रद लक्षण

that anyone can have,

जो किसी में भी हो सकते हैं,

must be the inability

वह है

to keep one's nose

दूसरे लोगों के काम से

out of other people's business.

अपनी नाक को दूर रखने में असमर्थता ।

The other annoying

thing is when a person gossips

दूसरी कष्टप्रद

बात यह है कि जब कोई व्यक्ति

and talks about someone

किसी के पीठ पीछे

behind their back.

गपशप करता है और उसके बारे में बात करता है

First of all, a person

। सबसे पहले, एक व्यक्ति

who shows too much interest

जो अन्य लोगों की गतिविधियों

in other people's

में

activities can be described as nosey.

बहुत अधिक रुचि दिखाता है उसे नासमझ के रूप में वर्णित किया जा सकता है।

That person is too interested

वह व्यक्ति इस

in what other people are doing.

बात में अत्यधिक रुचि रखता है कि दूसरे लोग क्या कर रहे हैं।

A nosy person will always try to pry

एक नासमझ व्यक्ति हमेशा

into another person's life.

दूसरे व्यक्ति के जीवन में ताक-झांक करने की कोशिश करेगा।

We can describe that person

हम उस व्यक्ति का वर्णन

as a nosy parker.

एक नासमझ पार्कर के रूप में कर सकते हैं।

They can also be referred to as a busybody.

उन्हें व्यस्त व्यक्ति भी कहा जा सकता है।

Perhaps there is a neighbour

शायद कोई पड़ोसी है

who spends too much time watching others.

जो दूसरों को देखने में बहुत अधिक समय बिताता है।

That person has too much time on their hands.

उस व्यक्ति के पास बहुत अधिक समय है।

They spend most of their time snooping

वे अपना अधिकांश समय

on those around them.

अपने आस-पास के लोगों की जासूसी करने में बिताते हैं।

The second annoying habit occurs

दूसरी कष्टप्रद आदत तब होती है

when one person discusses

जब एक व्यक्ति

the activities of someone else.

किसी दूसरे की गतिविधियों पर चर्चा करता है।

We will often refer to this type of person as a gossip.

हम अक्सर इस प्रकार के व्यक्ति को गपशप के रूप में संदर्भित करेंगे।

That person enjoys talking about other people.

उस व्यक्ति को दूसरे लोगों के बारे में बात करने में आनंद आता है।

Sometimes they might say something

कभी-कभी वे

about one individual person.

किसी एक व्यक्ति के बारे में कुछ कह सकते हैं।

That thing may or may not be true.

वह बात सच हो भी सकती है और नहीं भी.

The word gossip can be used

गपशप शब्द का प्रयोग

as both a noun and a verb.

संज्ञा और क्रिया दोनों के रूप में किया जा सकता है।

A gossip is a person who likes to gossip.

गपशप वह व्यक्ति है जो गपशप करना पसंद करता है। आप अक्सर

You will often find gossip taking place

छोटे समुदायों या समूहों में लोगों के बीच

amongst people in small communities or groups.

गपशप होते हुए देखेंगे ।

Gossip can be described as tittle tattle.

गपशप को तीखी नोकझोंक के रूप में वर्णित किया जा सकता है।

A piece of information

किसी अन्य व्यक्ति के बारे में फैलाई गई

spread about another person

जानकारी को

can be described as rumour.

अफवाह बताया जा सकता है।

There is a rumour going around.

चारों तरफ एक अफवाह चल रही है.

Of course, the problem with rumours

निःसंदेह, अफवाहों के साथ समस्या

is that quite often

यह है कि अक्सर

they turn out to be untrue or false.

वे असत्य या झूठी साबित होती हैं।

Perhaps a nosy person will also be someone

शायद नासमझ व्यक्ति वह भी होगा

who enjoys spreading gossip.

जिसे गपशप फैलाने में आनंद आता है।

You might say that those two things are connected.

आप कह सकते हैं कि ये दोनों चीजें जुड़ी हुई हैं।

A nosy person might also enjoy spreading rumours

एक नासमझ व्यक्ति को अन्य लोगों के बारे में

about other people.

अफवाहें फैलाने में भी आनंद आ सकता है

Do you know someone who enjoys spreading gossip?

। क्या आप किसी ऐसे व्यक्ति को जानते हैं जिसे गपशप फैलाने में आनंद आता है?

Perhaps you have a neighbour who is always watching

शायद आपका कोई पड़ोसी हो जो हमेशा देखता हो

what you are doing.

कि आप क्या कर रहे हैं।

What would my advice be?

मेरी सलाह क्या होगी?

Maybe next time you can try

शायद अगली बार आप

keeping the curtains closed.

परदे बंद रखने की कोशिश कर सकते हैं।

See you soon for another lesson.

एक और पाठ के लिए जल्द ही मिलते हैं।

And of course...

और हां...

ta ta for now.

अभी के लिए टा टा।