An important English lesson - Live to Learn & Learn to Live - Starting your English learning Journey

There is a phrase in English

Im Englischen gibt es einen Satz

that states

, der besagt,

that we all have

dass wir alle

to start somewhere.

irgendwo anfangen müssen.

Put simply,

Einfach ausgedrückt:

we all have a beginning

Wir alle haben

or many beginnings in life

vom Moment unserer Geburt an einen Anfang

from the moment you are born.

oder mehrere Anfänge im Leben

There are things to learn

. Es gibt Dinge zu lernen

and that learning process

und dieser Lernprozess

never really ends.

endet nie wirklich.

As new challenges come our way,

Wenn neue Herausforderungen auf uns zukommen,

there is always a new lesson

gibt es immer eine neue Lektion

to learn from taking those

zu lernen, von den

first steps as an infant

ersten Schritten als Kleinkind

to finding out how to write

bis hin zum Verfassen

your last will and testament.

Ihres letzten Testaments.

There is a lot of learning

Dazwischen

to be done in between.

gibt es viel zu lernen .

There are many ways

of describing a person

Es gibt viele Möglichkeiten

, eine Person zu beschreiben

who is starting something new.

, die etwas Neues beginnt.

In education,

Im Bildungswesen

a new college

wird ein neuer

or university student

Student an einer Hochschule oder Universität

might be referred to

möglicherweise

as a 'freshman'.

als „Neuling“ bezeichnet .

They are just entering

Sie betreten gerade erst

that stage of education.

diese Stufe der Ausbildung.

In a skilled work environment.

In einem qualifizierten Arbeitsumfeld.

A person who is learning

Eine Person, die

a certain type of trade

einen bestimmten Beruf erlernt,

can be described as an 'apprentice'

kann als „Lehrling“

or a 'trainee'.

oder „Trainee“ bezeichnet werden.

In that situation.

In dieser Situation.

They learn as they go along.

Sie lernen im Laufe der Zeit.

This is often done when teaching

Dies geschieht häufig bei der Vermittlung

practical skills.

praktischer Fertigkeiten.

Before learning something new

Bevor man etwas Neues lernt,

it is normal to feel nervous, apprehensive

ist es normal, dass man sich nervös, ängstlich,

unsure and reluctant.

unsicher und zurückhaltend fühlt.

There is always a certain

Am Anfang

amount of uncertainty

herrscht immer eine gewisse

at the beginning.

Unsicherheit .

But as I always say

Aber ich sage immer:

the more you do something

Je mehr man etwas tut,

the better you become at it

desto besser wird man darin

and the better you become,

und je besser man wird,

the more you will want to do it.

desto mehr wird man es tun wollen.

That is the basic principle

Das ist das Grundprinzip

of learning anything,

beim Lernen von allem,

including learning a new language,

auch beim Erlernen einer neuen Sprache

such as English.

wie Englisch.

The journey of learning is often

Der Lernweg wird oft

described as a 'curve'.

als „Kurve“ beschrieben.

You slowly gain knowledge

Im Laufe der Zeit

as you go along.

gewinnt man langsam an Wissen

this is often referred to as the learning curve.

. Dies wird oft als Lernkurve bezeichnet.

The gradual accumulation

Die allmähliche Anhäufung

of knowledge and ability is one

von Wissen und Fähigkeiten geschieht

that happens over time

im Laufe der Zeit

and quite often without you

und oft ohne dass Sie

being aware of it.

sich dessen bewusst sind.

We absorb new information all the time

Wir nehmen in unserem täglichen Leben

in our daily lives, often without

ständig neue Informationen auf

even realising it.

, oft ohne es zu merken.

We can describe a person who

Wir können eine Person, die

is starting something

etwas beginnt

as a 'newbie' or 'fresh'.

, als „Neuling“ oder „Neuling“

You might describe a person

bezeichnen

who is unsure of

. Man könnte eine Person

how to do something as green.

, die sich nicht sicher ist, wie man etwas macht, als „grün“

That person is at the start

bezeichnen . Diese Person steht am Anfang

of the learning process.

des Lernprozesses.

So it would be fair to say that

Man kann also mit Recht sagen, dass

as well as the formal education

die Reise durch das Leben

that most of us receive

neben der formellen Bildung

in our younger years,

, die die meisten von uns

the journey through life

in ihren jungen Jahren erhalten,

will always present new challenges

immer neue Herausforderungen

and new things

und neue Dinge mit sich bringt

which must be learnt.

, die gelernt werden müssen.

Think of any basic

Denken Sie an die Grundfähigkeiten

skill that each one of us has,

, die jeder von uns besitzt,

such as cooking an egg,

zum Beispiel ein Ei kochen oder

tying your shoelaces.

Schnürsenkel binden.

Sending an email.

Eine E-Mail senden.

Driving a car,

Irgendwann in Ihrem Leben

at some point in your life.

Auto fahren .

you had to learn how to do one

Man musste lernen, wie man eines

or more of those things.

oder mehrere dieser Dinge macht.

Many of the things we learn

Vieles, was wir

in our childhood

in unserer Kindheit lernen

come from our parents.

, kommt von unseren Eltern.

And of course, your teachers.

Und natürlich Ihre Lehrer.

We learn so as to survive.

Wir lernen, um zu überleben.

We learn so

Wir lernen, damit

we can take care of ourselves.

wir für uns selbst sorgen können.

We learn through a

Wir lernen durch den

desire to be successful.

Wunsch, erfolgreich zu sein.

And of course, we live to learn

Und natürlich leben wir, um zu lernen,

so we can learn to live.

damit wir lernen können, zu leben.