DISCOVER the SHAPE of ENGLISH - How many words are in the English language?

The English language is a wonderful thing.

اللغة الإنجليزية شيء رائع.

I think it is possibly the best language in the world.

أعتقد أنها ربما تكون أفضل لغة في العالم.

A lot of people agree.

الكثير من الناس يتفقون.

Over the years, this is the reason why English has become a very popular language.

على مر السنين، هذا هو السبب وراء أن اللغة الإنجليزية أصبحت لغة شائعة جدًا.

I think English is special in one particular way. Is because it is always evolving.

أعتقد أن اللغة الإنجليزية مميزة بطريقة معينة. وذلك لأنه في تطور دائم.

It is always changing.

إنه يتغير دائمًا.

I like to imagine that wonderful scene from Ghost.

أحب أن أتخيل هذا المشهد الرائع من Ghost.

You know the movie I'm talking about, Patrick Swayze and Demi Moore.

أنت تعرف الفيلم الذي أتحدث عنه، باتريك سويزي وديمي مور.

They are sitting at the potter's wheel.

إنهم يجلسون على عجلة الخزاف.

'Oh my love, my love'

'يا حبي، حبي'

'My darling...'

'حبيبي...'

'I hunger for your touch.'

'أنا جائع للمسك.'

And they are both

وكلاهما

caressing the clay.

يداعب الطين.

They are shaping it.

إنهم يشكلونها.

And I like to think that English is a little bit like that.

وأحب أن أعتقد أن اللغة الإنجليزية تشبه ذلك إلى حدٍ ما.

It is always being shaped.

يتم تشكيلها دائمًا.

It is always changing.

إنه يتغير دائمًا.

You can mould English.

يمكنك قالب اللغة الإنجليزية.

As time goes on, you will find that the English language does change.

ومع مرور الوقت، ستجد أن اللغة الإنجليزية تتغير.

It is always changing.

إنه يتغير دائمًا.

One of the main reasons, of course, is over the past thousand years,

أحد الأسباب الرئيسية، بالطبع، هو

English has evolved by, well various means.

تطور اللغة الإنجليزية على مدى آلاف السنين الماضية بوسائل مختلفة.

Assimilation is one of the things.

الاستيعاب هو واحد من الأشياء.

Of course, parts of other languages have been absorbed into the English language,

وبطبيعة الحال، تم استيعاب أجزاء من اللغات الأخرى في اللغة الإنجليزية،

so other languages have been taken.

لذلك تم أخذ لغات أخرى.

The nice parts, the juicy parts, the exciting parts,

الأجزاء اللطيفة، والأجزاء المثيرة، والأجزاء المثيرة،

and they have all been absorbed into the English language.

وكلها تم استيعابها في اللغة الإنجليزية.

And that process is still going on to this very day.

وما زالت تلك العملية مستمرة حتى يومنا هذا.

You will find even myself as a native English speaker...

ستجد حتى نفسي باعتباري متحدثًا أصليًا للغة الإنجليزية...

I have to make sure that I keep up to date with all the expressions, all of the new terms,

يجب أن أتأكد من أنني على دراية بجميع التعبيرات، وجميع المصطلحات الجديدة،

and of course popular words as well.

وبالطبع الكلمات الشائعة أيضًا.

There are many words in the English language.

هناك العديد من الكلمات في اللغة الإنجليزية.

There are around 1 million words in the English language...

هناك حوالي مليون كلمة في اللغة الإنجليزية...

I should know.

يجب أن أعرف.

I have counted them all.

لقد أحصيتهم جميعا.

That was one heck of a night.

لقد كانت تلك ليلة واحدة.