DISCOVER the SHAPE of ENGLISH - How many words are in the English language?

The English language is a wonderful thing.

İngilizce harika bir şeydir.

I think it is possibly the best language in the world.

Dünyanın en iyi dili olduğunu düşünüyorum.

A lot of people agree.

Pek çok insan aynı fikirde.

Over the years, this is the reason why English has become a very popular language.

Yıllar geçtikçe İngilizcenin çok popüler bir dil haline gelmesinin nedeni budur.

I think English is special in one particular way. Is because it is always evolving.

İngilizcenin belirli bir açıdan özel olduğunu düşünüyorum. Çünkü sürekli gelişiyor.

It is always changing.

Her zaman değişiyor.

I like to imagine that wonderful scene from Ghost.

Hayalet'teki o muhteşem sahneyi hayal etmek hoşuma gidiyor.

You know the movie I'm talking about, Patrick Swayze and Demi Moore.

Bahsettiğim filmi biliyorsun, Patrick Swayze ve Demi Moore.

They are sitting at the potter's wheel.

Çömlekçinin çarkında oturuyorlar.

'Oh my love, my love'

'Ah aşkım, aşkım'

'My darling...'

'Sevgilim...'

'I hunger for your touch.'

'Dokunuşuna açım.'

And they are both

Ve ikisi de

caressing the clay.

kili okşuyorlar.

They are shaping it.

Onu şekillendiriyorlar.

And I like to think that English is a little bit like that.

Ve İngilizcenin de biraz böyle olduğunu düşünmek hoşuma gidiyor.

It is always being shaped.

Hep şekilleniyor.

It is always changing.

Her zaman değişiyor.

You can mould English.

İngilizceyi şekillendirebilirsin.

As time goes on, you will find that the English language does change.

Zaman geçtikçe İngilizce dilinin değiştiğini göreceksiniz.

It is always changing.

Her zaman değişiyor.

One of the main reasons, of course, is over the past thousand years,

Bunun temel nedenlerinden biri elbette son bin yılda

English has evolved by, well various means.

İngilizcenin çok çeşitli yollarla gelişmesidir.

Assimilation is one of the things.

Asimilasyon da bunlardan biri.

Of course, parts of other languages have been absorbed into the English language,

Tabii ki, diğer dillerin bazı kısımları İngilizce dilinin içine alınmış,

so other languages have been taken.

dolayısıyla başka diller de alınmıştır.

The nice parts, the juicy parts, the exciting parts,

Güzel kısımlar, ilgi çekici kısımlar, heyecan verici kısımlar

and they have all been absorbed into the English language.

ve bunların hepsi İngilizce dilinde özümsenmiştir.

And that process is still going on to this very day.

Ve bu süreç günümüzde de devam ediyor.

You will find even myself as a native English speaker...

Hatta kendimi anadilim İngilizce olarak bulacaksınız...

I have to make sure that I keep up to date with all the expressions, all of the new terms,

Tüm ifadeleri, tüm yeni terimleri ve tabii ki popüler kelimeleri de

and of course popular words as well.

güncel tuttuğumdan emin olmam gerekiyor .

There are many words in the English language.

İngilizce dilinde pek çok kelime var.

There are around 1 million words in the English language...

İngilizce dilinde yaklaşık 1 milyon kelime var...

I should know.

Bilmeliyim.

I have counted them all.

Hepsini saydım.

That was one heck of a night.

Çok güzel bir geceydi.