Live on my birthday - 1,300 feet in the air.

um

اممم

oh

يا

so

happy birthday to me happy birthday to me  happy birthday to me happy birthday to me  

عيد ميلاد سعيد للغاية لي عيد ميلاد سعيد لي عيد ميلاد سعيد لي عيد ميلاد سعيد لي مرحباً

hi everybody this is mr duncan in england how  are you today are you okay i hope so here we are  

بالجميع هذا السيد دنكان في إنجلترا كيف حالك اليوم هل أنت بخير وآمل لذلك نحن هنا

on a very special day because it's my birthday  and we've come out because the weather is so  

في يوم خاص للغاية لأنه عيد ميلادي و لقد خرجنا لأن الطقس

nice today we couldn't resist coming outside  and enjoying a little bit of this summer weather  

لطيف جدًا اليوم لم نتمكن من مقاومة الخروج والاستمتاع قليلاً بالطقس الصيفي ،

so it is my birthday and i thought why not come  outside and do a live stream and we've decided  

لذا فهو عيد ميلادي وفكرت لماذا لا أخرج وأقوم ببث مباشر وقررنا

to go for a lovely walk in fact i have to be  honest with you this is the most exercise that  

للذهاب في نزهة جميلة في الواقع ، يجب أن أكون صادقًا معك ، هذا هو أكثر تمرين

i've had in a very long time i can't remember the  last time i had so much exercise as this so where  

قمت به منذ وقت طويل جدًا ، لا أستطيع أن أتذكر آخر مرة مارست فيها الكثير من التمارين مثل هذا ، فأين

are we i suppose the question is where are we can  i first of all check that you can hear me if you  

نحن لنفترض أن السؤال هو أين يمكننا أولاً وقبل كل شيء التحقق من أنه يمكنك سماعي إذا كان

can hear me please say mr duncan we can hear you  even though it's very windy so if you can hear me  

بإمكانك سماعي ، من فضلك قل السيد دنكان يمكننا سماعك على الرغم من أن الجو عاصف جدًا ، لذا إذا كان بإمكانك سماعي ،

please tell me mr duncan we can  hear you and then i will continue

من فضلك أخبرني السيد دنكان يمكننا سماع أنت وبعد ذلك سأستمر

and don't forget also i'm not on my own i am  with someone else as well i've just realized  

ولا تنسى أيضًا أنني لست بمفردي أنا مع شخص آخر أيضًا ، لقد أدركت للتو

on this video the uh the location is  actually on the video can you believe it so  

في هذا الفيديو أن الموقع موجود بالفعل على الفيديو ، هل تصدق ذلك لذا

i think actually you might know where i am so i  will tell you where i am i'm actually at the top  

أعتقد في الواقع ، قد تعرف أين أنا ، لذا سأخبرك أين أنا في الواقع على قمة

of one of the most famous landmarks oh  there i am one of the most famous landmarks  

أحد أشهر المعالم ، أوه ، أنا واحد من أشهر المعالم

in shropshire and there is mr steve as well hello  mr steve hello hello everyone hello mr duncan  

في شروبشاير وهناك السيد ستيف أيضًا ، مرحباً السيد ستيف مرحباً ، مرحباً بالجميع ، مرحباً السيد دنكان ،

and may i add my special birthday  congratulations to you as well  

هل لي أن أضيف تهانينا الخاصة بعيد ميلادي لك أيضًا ،

thank you very much yes it is my  birthday today and happy birthday to me  

شكرًا جزيلاً لك ، نعم إنه عيد ميلادي اليوم وعيد ميلاد سعيد بالنسبة لي ،

so we've decided to come to one of the most famous  landmarks in this area and this is the reeking  

لذلك قررنا القدوم إلى أحد أشهر المعالم في هذا المنطقة وهذه هي

the highest point in this area where i live  and i thought today we would go for a walk  

أعلى نقطة في هذه المنطقة حيث أعيش وأعتقد اليوم أننا سنذهب في نزهة على الأقدام ،

mr steve is here as well it's very windy it's very  windy we are what you would call um wind swept yes

السيد ستيف هنا أيضًا ، إنه عاصف جدًا ، إنه عاصف جدًا ، نحن ما يمكن أن نسميه أم الرياح اجتاحت ، نعم ، من

which presumably you can hear but  hopefully it is audible our voices are all  

المفترض أن تكون أنت يمكن أن تسمع ولكن آمل أن تكون مسموعة أصواتنا هي كل

what we think that's right because we  are using professional equipment you  

ما نعتقد أنه صحيح لأننا نستخدم معدات احترافية

see so it's windy up here at the moment we  are how high are we we are now 1 300 feet  

تراها لذلك الجو عاصف هنا في الوقت الحالي ، فنحن الآن على ارتفاع 1،300 قدم

above well above everywhere to be honest and  if you look behind me you can see the toposcope  

فوق كل مكان لنكون صريحًا ، وإذا نظرت خلفي ، يمكنك رؤية المنظار العلوي

so that little thing behind me that thing  that looks like a a white piece of stone  

بحيث يكون الشيء الصغير خلفي ذلك الشيء الذي يشبه قطعة بيضاء من الحجر

that is actually a toposcope and that is the  highest point on the recon so this is the place  

هي في الواقع منظار علوي وهي أعلى نقطة في الاستطلاع ، لذلك هذا هو المكان

that we can normally see  from the house isn't it steve  

الذي يمكننا عادة ما ترى من المنزل ، أليس كذلك ستيف ،

it is by the way if you're wondering what the  spelling is of wrekin w r uh is it e k i n  

بالمناسبة إذا كنت تتساءل ما هو تهجئة wrekin w r uh هل هو e k i n

yes w r e k i m wrekin yes this is the rican  hill you can look it up lots of people watching  

نعم w r e k i m wrekin نعم هذا هو التل ريكي يمكنك البحث عنه الكثير من الأشخاص الذين يشاهدون

as mr duncan it's very exciting it's uh yes  it's windy it's actually starting to get cold  

السيد دنكان ، إنه أمر مثير للغاية ، نعم ، إنه عاصف ، لقد بدأ بالفعل في البرودة

because are we about thirteen hundred did you  say i just said one thousand three hundred feet

لأننا حوالي ثلاثة عشر مائة هل قلت إنني قلت للتو ألف وثلاثمائة قدم إلى

down below but it's very exciting interesting walk  up it took us about how long about an hour to walk  

الأسفل ولكن من المثير للغاية السير على الأقدام استغرق الأمر منا حول كم من الوقت ساعة

up it took us one hour roughly we stopped as well  for a drink and oh apparently i can't hear you  

للمشي ، استغرق الأمر ساعة واحدة تقريبًا توقفنا أيضًا لتناول مشروب ، ويبدو أنني لا أستطيع سماعك تقول

says sorry can't you hear us can you hear us  hello someone's just said we can't hear unstable  

آسف ، ألا يمكنك سماعنا ، هل تسمعنا مرحبًا ، لقد قال أحدهم للتو أننا لا نستطيع سماع صوت غير مستقر

audio well i would imagine that is because  of the fact that we are at the top of a hill  

جيدًا أتخيل أن هذا بسبب حقيقة أننا على قمة تل

that might be the reason why because we are at the  top of a hill very high up it is very high up here  

قد يكون السبب في ذلك لأننا في قمة تل مرتفع جدًا ، فهو مرتفع جدًا هنا

what's your signal like i said it's perfect one of  the other things about coming up here is you get  

ما هي إشارتك كما قلت إنها مثالية أحد الأشياء الأخرى المتعلقة بالذهاب إلى هنا هو أنك تحصل على

a very good mobile phone signal so i am talking  to you at the moment on my phone and we are at the  

إشارة جيدة جدًا للهاتف المحمول ، لذا فأنا أتحدث إليكم في الوقت الحالي على هاتفي ونحن في

peak the very top of the wrekin so this is the  place that you can normally see from my studio  

ذروة قمة wrekin لذلك هذا هو المكان الذي يمكنك عادةً ما ترى من نافذة الاستوديو الخاصة بي

window in the distance and now we are doing the  opposite we are now looking the other way in fact

من بعيد ، والآن نقوم بالعكس ، فنحن الآن ننظر إلى الاتجاه الآخر في الواقع ،

would you like to see the view would you like  to see the view out in in front of us this is  

هل ترغب في رؤية المنظر ، هل ترغب في رؤية المنظر أمامنا ، هذا

not easy by the way so there it is there is the  view and somewhere over there is where we live  

ليس بالأمر السهل الطريقة التي توجد بها هناك وجهة نظر وفي مكان ما هناك حيث نعيش ،

i think we are we are around about  let me see we are around somewhere  

أعتقد أننا موجودون حوله ، دعني أرى أننا في مكان ما

somewhere near there so there around there  somewhere is where we are somewhere around there  

بالقرب من هناك ، لذلك هناك في مكان ما حيث نوجد في مكان ما حوله ،

it's hidden by the trees isn't it mr duncan  it's hidden slightly by the trees you are right  

إنه مخفي عن طريق الأشجار ، أليس كذلك السيد دنكان ، إنه مخفي قليلاً بالأشجار أنت على حق ،

so mr steve and myself are celebrating  my birthday steve bought me some lovely  

لذا السيد ستيف وأنا نحتفل بعيد ميلادي ، اشتريني ستيف بعض

gifts which i will show you on sunday when  we are back with you live as we are now the  

الهدايا الجميلة التي سأعرضها لك يوم الأحد عندما نعود معك نعيش كما نحن الآن

only difference is on sunday we will be in the  studio we won't be sitting on top of the rican  

الاختلاف الوحيد هو يوم الأحد ، سنكون في الاستوديو ، لن نجلس على قمة ريكا ،

but it's lovely it's quite nice i'm amazed  how nice the weather is because recently  

لكن الأمر جميل ، إنه لطيف للغاية ، أنا مندهش من مدى روعة الطقس لأن الطقس في الآونة الأخيرة

the weather has been a little changeable  here in the uk but today it's rather nice

كان متغيرًا قليلاً هنا في المملكة المتحدة ولكن اليوم جميل إلى حد ما ،

so what are we doing later mr duncan uh you  know it's your birthday i think i think you've  

فما الذي سنفعله لاحقًا يا سيد دنكان آه أنت تعلم أنه عيد ميلادك أعتقد أنك

already decided what you want to do later well  of course you can guarantee that it will involve  

قررت بالفعل ما تريد القيام به لاحقًا جيدًا بالطبع يمكنك ضمان أنه سيتضمن

food whatever we are doing later it will involve  eating food i think so i think it is safe to  

الطعام مهما كنا القيام بذلك لاحقًا سيشمل تناول الطعام ، أعتقد أنه من الآمن

say that food will be eaten later on so so this  morning we had we had a lovely cup of tea in the  

القول إن الطعام سيؤكل لاحقًا ، لذا تناولنا هذا الصباح فنجانًا رائعًا من الشاي في

morning and then mr steve gave me some presents  i normally have to hunt for them around the house  

الصباح ، ثم قدم لي السيد ستيف بعض الهدايا التي اعتدت أن أفعلها. يجب أن نبحث عنهم في جميع أنحاء المنزل ،

so what steve normally does is he he hides  the presents and then i have to hunt for them  

لذا ما يفعله ستيف عادة هو أنه يخفي الهدايا ، ثم يتعين علي البحث عنهم ، فقد

it took you a long time today mr duncan because  i had wrapped a lot of presents for you but uh  

استغرق الأمر وقتًا طويلاً اليوم السيد دنكان لأنني قمت بتغليف الكثير من الهدايا لك ولكن آه

you know it was your birthday and i thought it's  mr duncan's birthday it only comes once a year  

أنت تعلم لقد كان عيد ميلادك واعتقدت أنه عيد ميلاد السيد دنكان ، إنه يأتي مرة واحدة فقط في العام ،

let's treat mr duncan that's it so there you go  yes yes yes indeed of course this this is not  

دعنا نتعامل مع السيد دنكان هذا كل شيء ، لذا تفضل ، نعم نعم بالطبع ، هذه ليست

a very flattering angle by the way this is not  the best angle to be standing or sitting at and  

زاوية جذابة للغاية بالطريقة التي ليست بها هذه الزاوية الأفضل أن تكون واقفًا أو جالسًا ،

there are quite a few people up here but it is not  very busy to be honest it isn't very busy up here  

وهناك عدد غير قليل من الأشخاص هنا ولكن ليس مشغولًا جدًا لأكون صادقًا ، فهي ليست مشغولة جدًا هنا ،

so there are one or two people but not many yes  we we probably walked for half an hour and then  

لذلك هناك شخص أو شخصان ولكن ليس كثيرًا نعم ، ربما مشينا لمدة نصف ساعة ثم

we there was a cafe halfway up a cafe so we i had  a cup of tea and a flapjack which is oats butter  

كان هناك مقهى في منتصف الطريق فوق المقهى ، لذلك تناولنا فنجانًا من الشاي وفلابجاك عبارة عن زبدة الشوفان

and sugar and a little cake and uh mr duncan  had an ice cream because it was his birthday  

والسكر وكعكة صغيرة ، وكان السيد دنكان قد تناول الآيس كريم لأنه كان عيد ميلاده

and uh you've also got a kit kitkat yes  a chocolate bar to eat on the way down  

وأه أنت ' لقد حصلت أيضًا على كيت كات ، نعم ، قطعة شوكولاتة لتناولها في الطريق إلى الأسفل ، لقد

we literally had only walked because mr duncan's  legs were turning to jelly yes i don't know what  

مشينا حرفيًا فقط لأن أرجل السيد دنكان كانت تتحول إلى هلام ، نعم لا أعرف ما

it is i think maybe i think it would be fair  to say that i am a little unfit slightly unfit  

هو عليه ، ربما أعتقد أنه سيكون من العدل أن أقول ذلك أنا غير لائق إلى حد ما غير لائق إلى حد ما ،

so maybe maybe i am a little bit unfit put it  this way we were being overtaken by uh grannies

لذا ربما أكون غير لائق إلى حد ما ، ضع الأمر على هذا النحو ، لقد تجاوزنا الجدات الذين

overtaken by people who must have been twice mr  duncan's age i can see the transmitter there it  

تجاوزهم الأشخاص الذين لا بد أنهم كانوا يبلغون من العمر مرتين السيد دنكان ، يمكنني رؤية جهاز الإرسال هناك ، إنه

is so just between us now can you see there  is the the rikin transmitter so that is where  

فقط بيننا الآن هل يمكنك أن ترى هناك جهاز إرسال rikin ، ومن هنا

we get our television pictures from and the  signal that is no doubt uh transmitting this  

نحصل على صورنا التليفزيونية والإشارة التي لا شك في أنها تنقل هذا

broadcast to you well it i don't think it  actually is oh right okay no i don't think i  

البث إليك جيدًا ، لا أعتقد أنه في الواقع ، حسنًا ، حسنًا ، لا أفعل لا أعتقد

don't think he just said yes it would have looked  quite impressive mr duncan but it would be a lie  

أنه قال فقط نعم ، كان سيبدو مثيرًا للإعجاب السيد دنكان ، لكن سيكون كذبة كذبة كذبة

a lie a horrible stinky lie i look awful today  i've just realized i do not well viewers mr duncan  

كريهة

has made no effort uh in his appearance today  i on the other hand have shaved and of course  

الرائحة. مجهود آه في مظهره اليوم ، من ناحية أخرى ، لقد حلقت ، وبالطبع

i'm looking as beautiful as i ever do look it's  my birthday if i want to look scruffy if i want  

أنا أبدو جميلًا كما لم أبدو أبدًا ، إنه عيد ميلادي إذا كنت أريد أن أبدو قذرًا إذا كنت أريد

my birthday i think i am very much entitled  to do that i think i have everything mr duncan  

عيد ميلادي ، أعتقد أنني مؤهل جدًا للقيام بذلك أعتقد أن لدي كل شيء يبدو أن السيد دنكان

looks like uh in between live streams so on a  sunday he looks presentable but this is what he  

يبدو كآه بين البث المباشر ، لذا في يوم الأحد يبدو أنيقًا ولكن هذا ما

lets himself go during the week well i'm not  wearing a suited tie no one comes up here  

يسمح لنفسه بالذهاب خلال الأسبوع جيدًا ، فأنا لا أرتدي ربطة عنق مناسبة ولا يأتي أحد هنا

dressed smartly why would you why would  you oh look at mr steve's new boots  

مرتديًا ملابس أنيقة لماذا هل تود إلقاء نظرة على أحذية السيد ستيف الجديدة

there there those are mr steve's new boots very  nice it's very rocky and stoney so you need tough  

هناك تلك الأحذية الجديدة للسيد ستيف لطيفة جدًا ، إنها صخرية وصخرية للغاية ، لذا فأنت بحاجة إلى

boots to get up to the top of this hill and  these feel like they could go up everest in  

أحذية قاسية للصعود إلى قمة هذا التل وتشعر وكأنها يمكن أن تصعد إلى الأعلى. في

fact they're very heavy um they feel like i've  got two lead weights around my around my ankles  

الواقع ، هم ثقيلون جدًا ويشعرون أن لدي وزنا رصاصيًا حول كاحلي ،

but i'm hoping that they will last for many many  years maybe they will last longer than we do why  

لكنني آمل أن يدوموا لسنوات عديدة ، ربما سيستمرون لفترة أطول مما نفعل لماذا

don't you look at mr duncan's boots and my boots  are lovely there's nothing wrong with my boots  

لا تنظر في أحذية السيد دنكان وأحذتي جميلة ، لا يوجد شيء خاطئ في حذائي ،

okay let's have a look at my boots  have a look at mr duncan's boots

حسنًا ، دعنا نلقي نظرة على حذائي ونلقي نظرة على أحذية السيد دنكان ،

it's okay

لا بأس ،

okay let's turn the camera around

لنحول الكاميرا إلى

okay so there is a comparison these are my boots  and those are mr steve's boots as you can see i  

ما يرام ، لذا هناك مقارنة بين هذه حذائي وتلك هي أحذية السيد ستيف كما ترون ،

think it's safe to say mr steve's boots are nicer  but they're very new but my boots are around seven  

أعتقد أنه من الآمن القول بأن أحذية السيد ستيف أجمل لكنها جديدة جدًا ولكن حذائي يبلغ من

years old that's the reason why and as you can  see mr duncan has probably never treated them  

العمر سبع سنوات تقريبًا ، وهذا هو السبب ، وكما ترون ، ربما لم يعاملهم السيد دنكان أبدًا

with all the various waxes that you're supposed  to treat walking boots with mind you as you say  

جميع الشموع المختلفة التي من المفترض أن تعالجها بأحذية المشي مع مراعاة ما تقوله ،

maybe i will buy you a new pair for christmas  yeah okay then can i have something else  

ربما سأشتري لك زوجًا جديدًا لعيد الميلاد ، حسنًا ، ثم هل يمكنني الحصول على شيء آخر

i don't really want a pair of boots  for christmas that just seems you know

لا أريد حقًا زوجًا من الأحذية لعيد الميلاد يبدو أنك تعلم

while moving their boots at the same time this  is very interesting i know one thing it's bloody  

أثناء تحريك أحذيتهم في نفس الوقت ، هذا مثير جدًا للاهتمام ، وأنا أعلم شيئًا واحدًا أنه

windy a bit windy and because we were sweating  on the way up we're now cooling down rapidly  

عاصف دامي وعاصف بعض الشيء ، ولأننا كنا نتعرق في الطريق ، فإننا الآن نهدأ بسرعة

due to the uh effect of evaporation so let's let's  talk about the view okay so here is the view this  

بسبب تأثير التبخر. دعنا نتحدث عن المنظر ، حسنًا ، ها هو المنظر الذي

is looking out over shropshire if you look in the  distance you can see what is left of the power  

يطل على شروبشاير إذا نظرت في المسافة ، يمكنك رؤية ما تبقى من

station so there is a power station or there was  the chimneys have now gone they were demolished  

محطة الطاقة ، لذلك هناك محطة طاقة أو كانت هناك مداخن قد اختفت الآن تم هدمها

at the beginning of 2020 i want to say is it  really a year over a year since the chimneys  

في بداية عام 2020 ، أريد أن أقول: لقد مر عام بالفعل منذ أن تم

were demolished i can't believe it and that power  station of course is in a town that you've uh  

هدم المداخن ، لا أستطيع أن أصدق ذلك ومحطة الطاقة هذه بالطبع في مدينة قمت

shot videos at yes i made a lesson i made a  lesson right there in ironbridge ironbridge  

بتصوير مقاطع فيديو بها نعم لقد صنعتها درس قمت بعمل درس هناك في Ironbridge Ironbridge ،

that's it there used to be two gigantic cooling  towers four four uh but they were demolished  

لقد كان هناك برجان تبريد عملاقان ، أربعة أربعة ، لكن تم هدمهما

last was it last year the year before i just  literally said did you i'm not listening to a  

آخر مرة كان ذلك العام الماضي قبل أن أقول حرفيًا هل أنا لا أستمع إلى

word mr duncan is saying obviously as usual mr  steve is not listening to anything i'm saying  

كلمة واحدة السيد دنكان يقول من الواضح كالمعتاد أن السيد ستيف لا يستمع إلى أي شيء أقوله

uh yes we've got some interesting plants  here as well uh uh with uh purple flowers  

أه نعم لدينا بعض النباتات المثيرة للاهتمام هنا أيضًا أه أه مع أزهار أرجوانية أمم

um if mr duncan would like to  scan right okay maybe just show  

إذا كان السيد دانكان يرغب في المسح بشكل صحيح حسنًا ربما فقط أظهر

our viewers this is what you get on top  of a mountain top in in the uk heathers

لدينا المشاهدون هذا هو ما تحصل عليه على قمة جبل في المملكة المتحدة هيثرز

h-e-a-t-h-e-r-s heathers which are uh they're  plants that always flower at this time of  

هيثرز وهي نباتات تزهر دائمًا في هذا الوقت من

the year they're very hardy and they can  withstand freezing cold high temperatures  

العام ، فهي شديدة الصلابة ويمكنها تحمل البرودة الشديدة ودرجات الحرارة المرتفعة

lack of water but they have these lovely purple  flowers which always come out around august good  

ونقصها. الماء ولكن لديهم هذه الزهور الأرجوانية الجميلة التي تظهر دائمًا في شهر أغسطس ، وهذا أمر جيد

that's very uh oh and look there's a  there's a there's a there's a bird there  

جدًا ، وانظر هناك هناك طائر هناك

a bird of prey hovering in the distance  looking for a mouse or something to eat  

طائر جارح يحوم في المسافة بحثًا عن فأر أو شيء

i have a feeling that might not appear very well  i've been hovering there for ages searching for uh  

لأكله. الشعور بأن هذا قد لا يظهر بشكل جيد ، لقد كنت أتجول هناك منذ زمن طويل أبحث عن أه أوه ،

oh there is there is actually a bird of prey yes  yes hovering i wonder if the viewers can see that  

هناك بالفعل طائر جارح نعم نعم يحوم ، أتساءل عما إذا كان بإمكان المشاهدين رؤية ذلك يا

bro no no i don't i don't think so no it's it's  just a very tiny dot on the screen unfortunately  

أخي لا لا ، أنا لا أفعل أعتقد ذلك لا ، إنها مجرد نقطة صغيرة جدًا على الشاشة ، لسوء الحظ ،

we're virtually virtually alone here  i feel very vulnerable mr duncan well

نحن وحدنا تقريبًا هنا أشعر بالضعف الشديد السيد دنكان

well vulnerability is not going to get less  oh suddenly gone cold viewers will have to  

جيدًا لن يقل الضعف ، أوه فجأة سيضطر المشاهدون إلى

warn us if there are people coming from behind  us who look like they might want to attack us  

تحذيرنا إذا كان هناك أشخاص قادمون من ورائنا ويبدو أنهم قد يرغبون في مهاجمتنا ،

yes and you'll have to shout  out to us and say look out

نعم وسيتعين عليك الصراخ إلينا والقول إنظروا أيها

gentlemen

السادة

in a world of threat threat terror impending  doom and danger is always just over the horizon  

في عالم مليء بالتهديد والإرهاب الوشيك والخطر دائمًا ما يكون في الأفق من

it's very hard for my world it's very hard  for mr steve to do anything without without  

الصعب جدًا عليه عالمي من الصعب جدًا على السيد ستيف أن يفعل أي شيء دون أن

there being some element of danger yes just  around the corner i imagine constant danger  

يكون هناك بعض عنصر الخطر ، نعم قاب قوسين أو أدنى ، أتخيل خطرًا دائمًا في

everywhere so if you just joined us we  are now at the top of the rican hill  

كل مكان ، لذا إذا انضممت إلينا للتو ، فنحن الآن على قمة التل الريكاني

and there you can see the the famous transmitter  behind us probably zapping our bodies  

وهناك يمكنك أن ترى من المحتمل أن يكون جهاز الإرسال الشهير خلفنا ينطلق بأجسادنا

with thousands and thousands  of watts of electromagnetic

بآلاف وآلاف الواط من

energy although to be honest i could do with some  

الطاقة الكهرومغناطيسية على الرغم من أنني لأكون صريحًا يمكنني أن أفعل ببعض الطاقة التي

i could do with some energy there's  someone on a bike oh that's exciting

يمكنني القيام بها ببعض الطاقة ، فهناك شخص ما على دراجة ، هذا مثير

i think we could wondered are we able to are we  mobile or is it difficult to want to move around  

أعتقد أننا يمكن أن نتساءل هل نحن قادرون هل نحن متنقلون أم أنه من الصعب أن نتحرك

well all this equipment you happen to do that's  not the problem the problem again is the signal  

جيدًا ، فكل هذه المعدات التي تصادف أن تفعلها ليست هي المشكلة ، فالمشكلة مرة أخرى هي الإشارة إلى

the old signal it takes a while to get the signal  you see we are in a strange location we are high  

الإشارة القديمة التي تستغرق بعض الوقت للحصول على الإشارة التي تراها نحن في موقع غريب نحن في مكان مرتفع

up high up i think this is the well in fact  i know this is the first time that we've ever  

وأعتقد أن هذه هي الحقيقة التي أعلم أن هذه هي المرة الأولى التي نقوم فيها

done a live stream on the recon we've never done  it before so this is actually the first time that  

ببث مباشر على الاستطلاع لم نقم به من قبل ، لذا فهذه هي المرة الأولى التي

we've done a live stream from the top of the  rican the first time ever never done it before  

نقوم فيها لقد أجريت بثًا مباشرًا من الجزء العلوي من ريكي في المرة الأولى التي لم تفعل ذلك مطلقًا من قبل ،

see this don't go on we might  never do it again what's that steve

لا تستمر في ذلك ، قد لا نفعل ذلك مرة أخرى ، ما هذا الذي ستيف

my famous added ass bag yeah this  is i had this this must be 30 years  

حقيبتي الشهيرة المضافة ، نعم ، لقد كان هذا يجب أن يكون 30 سنوات

more than that probably i don't know

أكثر من ذلك ، ربما لا أعلم

it's a very and it's kept me going for years  i wonder if people are interested to see what  

أنها شديدة وقد أبقتني على الاستمرار لسنوات ، أتساءل عما إذا كان الناس مهتمين برؤية ما

i carry in my rucksack no i don't think anyone  is interested i brought some painkillers some  

أحمله في حقيبة ظهري ، لا أعتقد أن أي شخص مهتم ، لقد أحضرت بعض المسكنات

very strong painkillers yes well mr steve is  still having difficulty with his shoulders

القوية جدًا مسكنات الألم ، نعم ، لا يزال السيد ستيف يواجه صعوبة في كتفيه ،

that's right and and uh and i thought i'll bring  some painkillers always thinking of what the worst

هذا صحيح ، وأعتقد أنني سأحضر بعض المسكنات دائمًا ، أفكر دائمًا في الأسوأ

if one gets injured while we're waiting for rescue  we've got incredibly strong painkillers because

إذا أصيب المرء أثناء انتظار الإنقاذ ، فلدينا مسكنات قوية بشكل لا يصدق لأن

so that's how my mind works steve is looking  on the bright side of things the only the only  

هذه هي الطريقة التي يعمل بها ذهني ، ينظر ستيف إلى الجانب المشرق من الأشياء ،

problem today is i don't have a tripod if i  had my tripod this would be all much easier  

المشكلة الوحيدة اليوم هي أنه ليس لدي حامل ثلاثي القوائم إذا كان لدي حامل ثلاثي القوائم ، فسيكون ذلك أسهل بكثير

to do but unfortunately we don't have a tripod i  don't think you could have climbed up here with  

ولكن للأسف ليس لدينا حامل ثلاثي القوائم لا أعتقد أنه كان من الممكن أن تتسلق هنا مع

your tripod today mr duncan it would have been  just too much for your body to take i just can't  

ترايبود الخاص بك اليوم السيد دنكان ، لقد كان الأمر أكثر من اللازم بالنسبة لجسمك ، لا أستطيع أن

believe how awful i look i mean this hat looks  terrible i'm wearing i'm wearing an old vest  

أصدق كم أبدو فظيعًا ، أعني أن هذه القبعة تبدو فظيعة. البس أنا أرتدي سترة قديمة ،

look at this old fist oh i don't  think you should show your viewers  

انظر إلى هذه القبضة القديمة ، لا أعتقد أنه يجب عليك إظهار المشاهدين ،

but look at the sky today we have some beautiful  blue sky it's looking rather nice today everything  

لكن انظر إلى السماء اليوم لدينا بعض السماء الزرقاء الجميلة ، إنها تبدو لطيفة إلى حد ما اليوم ، كل شيء

is very lovely we do have a lot of we do have a  lot of messages coming through but the problem  

جميل للغاية لدينا الكثير من لدينا الكثير من الرسائل الواردة ولكن المشكلة

is i can't read we can't read them because uh the  writing is very small on mr duncan's phone that  

هي أنني لا أستطيع قراءتها لأننا أه الكتابة صغيرة جدًا على هاتف السيد دنكان الذي

he's filming from and the light is very bright and  reflecting on the screen so unfortunately we can't  

يصور منه والضوء ساطع جدًا وينعكس على الشاشة ، لذلك للأسف لا يمكننا

read your messages we will read  them later though i probably can

قراءة رسائلك ، سنقرأها لاحقًا على الرغم من أنني ربما

i don't need glasses even though i am of a  certain age i still don't need glasses okay  

لا أحتاج إلى نظارات على الرغم من أنني في سن معينة ، ما زلت لا أحتاج إلى نظارات ،

uh how do we get to the messages well i can't  you see this tell me where to tap mr duncan just  

حسنًا ، كيف نصل إلى الرسائل جيدًا لا يمكنني رؤية هذا ، أخبرني أين أضغط على السيد دنكان ، فقط

just tap on the screen anywhere

اضغط على الشاشة في أي مكان ،

oh yes happy birthday nice surprise i've  arrived home says beatrice hello beatrice  

أوه نعم ، عيد ميلاد سعيد ، مفاجأة لطيفة ، لقد وصلت إلى المنزل ، تقول بياتريس ،

hat crooked oh what have i done you you just  press cancel yes there we go that's what happens  

مرحبًا بياتريس ، قبعة ملتوية ، ما الذي فعلته ، فقط اضغط إلغاء نعم هناك نذهب ، هذا ما يحدث

when i get new technology yes probably best to  keep your big fingers away from it what tell me  

عندما أحصل على تقنية جديدة ، نعم ربما يكون من الأفضل إبقاء أصابعك الكبيرة بعيدًا عنها ، ما يخبرني

where definitely not to to well the problem  is you're pressing you're just swiping now  

أين بالتأكيد ليس جيدًا ، المشكلة هي أنك تضغط فقط الآن

right there we go happy birthday wish you all  the best love your work i've been following  

هناك ، نذهب أتمنى عيد ميلاد سعيد كل خير ، أحب عملك ، لقد كنت

you for years definitely part of a great  sign of the internet thank you very much  

أتابعك لسنوات ، بالتأكيد جزء من علامة رائعة على الإنترنت ، شكرًا جزيلاً لك ، بارك

god bless well here we are now sitting at  the top of the highest point in shropshire  

الله فيك ، نحن الآن نجلس في أعلى نقطة في شروبشاير

and it's windy it's not very cold it's quite  a nice day it is a beautiful august day  

والرياح ليست كذلك بارد جدًا ، إنه يوم جميل جدًا ، إنه يوم جميل في آب (أغسطس) ،

i think i'll keep my finger away from there  because it's probably blocking what people can see  

أعتقد أنني سأبقي إصبعي بعيدًا عن هناك لأنه ربما يحجب ما يمكن أن يراه الناس ،

yes your big your mr steve's big giant finger  is not helping there we go that's better so we  

نعم ، إن إصبعك الكبير العملاق للسيد ستيف لا يساعد هناك ، هذا أفضل لذا

we now have the view look at that isn't that  lovely look at that i can't believe how nice  

لدينا الآن نظرة على هذه النظرة ليست جميلة لدرجة أنني لا أستطيع أن أصدق كم هو لطيف

the weather is today and we are enjoying my  birthday tonight we are going out for a meal  

الطقس اليوم ونحن نستمتع بعيد ميلادي الليلة ، نحن ذاهبون لتناول وجبة ،

i'm not sure what what type of meal it will be i  think we know but we're hoping it will be curry  

لست متأكدًا من أي نوع من الوجبة ، أعتقد أننا نعرف ولكننا نأمل أن تكون كاري

although it might also be a chinese but it  also might be a mcdonald's it just depends  

على الرغم من أنها قد تكون أيضًا صينية ولكن قد تكون أيضًا ماكدونالدز ، فهذا يعتمد فقط على ما

if we can find a place that's open because  there are still lots of places that are closed  

إذا كان بإمكاننا العثور على مكان مفتوح لأنه لا يزال هناك الكثير من الأماكن التي تم إغلاقها

because of coronavirus and  the lock down unfortunately

بسبب فيروس كورونا والإغلاق للأسف ،

oh there's a message thank you for your  messages unfortunately we can't read them  

هناك رسالة شكرًا لك على رسائلك للأسف لا يمكننا قراءتها

properly but that we can tell there are lots of  fair not farewell lots of congratulation messages  

بشكل صحيح ولكن يمكننا أن نقول أن هناك الكثير من رسائل التهنئة العادلة

don't come back to our boots again there we  go yes mr duncan it does look scruffy today  

وليس الوداع. أحذيتنا مرة أخرى هناك نذهب ، نعم السيد دنكان ، يبدو غذرًا اليوم ،

he's not put on his best birthday uh  a tongue here attire yeah no one says

إنه لا يرتدي أفضل عيد ميلاد له ، آه لسان هنا بالزي ، نعم لا أحد يقول

that's not clothing quite often clothing that is  suitable for a certain thing how would you event  

أن هذه ليست ملابس في كثير من الأحيان مناسبة لشيء معين ، كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟

a t i a-t-i-r-e double t there we go  

هناك ، نحن

not a tire but attire okay how many  how many more times are you gonna

لا نذهب إلى إطار ولكننا نرتدي الملابس ، حسناً ، كم عدد المرات التي ستعمل فيها على

that's how you teach english mr duncan is it  are you sure i don't think it is i fancy a snack

تعليم اللغة الإنجليزية السيد دنكان ، هل أنت متأكد من أنني لا أعتقد أنه من الأفضل تناول وجبة خفيفة

whenever i get to the top of the hill i fancy  eating something i've just realized i think we  

كلما وصلت إلى قمة أنا أتخيل أن أتناول شيئًا ما ، لقد أدركت للتو أنني أعتقد أننا

might be the only people on the recon now well  what's happened is of course that they've all  

قد نكون الأشخاص الوحيدين في الاستطلاع الآن جيدًا ، ما حدث بالطبع هو أنهم جميعًا

run away because they've seen us yes they're  all too afraid they think they might appear  

هربوا لأنهم رأونا نعم إنهم جميعًا خائفون جدًا يعتقدون قد تظهر

on our live stream do you like the way i'm using  my leg as a windbreak to stop the wind from  

في البث المباشر لدينا ، هل تعجبك الطريقة التي أستخدم بها ساقي كمصدات للرياح لمنع الريح من

affecting the microphone so that's why i'm doing  that you see it's all very clever clever stuff

التأثير على الميكروفون ، ولهذا السبب أفعل ذلك ، فأنت ترى أنها كلها أشياء ذكية جدًا ،

is it of course it is yes i think people  

إنها بالطبع نعم ، أعتقد أن الناس

uh i think we've come at the right  time mr duncan there's no one around

آه أعتقد أننا جئنا في الوقت المناسب يا سيد دنكان ، لا يوجد أحد بالجوار ،

there aren't any animals i thought i  would see animals up here like rabbits  

ليس هناك أي حيوانات اعتقدت أنني سأرى حيوانات هنا مثل الأرانب

because the grass here is very short so i think  rabbits come out at night and eat the grass  

لأن العشب هنا قصير جدًا لذا أعتقد أن الأرانب تأتي في الليل وأكل العشب

because they're are rabbit droppings everywhere  

لأنهم فضلات الأرانب في كل مكان

rabbit dropping i think i might be sitting in  some rabbit poop i wonder what the smell was

يسقط فيه الأرانب ، وأعتقد أنني قد أكون جالسًا في أنبوب أرنب ، وأتساءل ما هي الرائحة التي

what are you showing now mr duncan just showing  the the toposcope so there is the toposcope  

تعرضها الآن السيد دنكان فقط أظهر المنظار العلوي ، لذلك هناك المنظار العلوي

and also the transmitter so we can't move so  we can't really show you because mr duncan's  

وكذلك جهاز الإرسال لذلك لا يمكننا التحرك ، لذلك لا يمكننا أن نظهر لك حقًا لأن السيد دنكان

worried about the signal although  the uh the signal oh am i on camera  

قلق بشأن الإشارة على الرغم من أه الإشارة يا على الكاميرا ،

how delightful just let  people see me in all my glory  

ما مدى متعة السماح للناس برؤيتي بكل مجدي.

my lips have gone dry mr duncan because  of the wind mind you i have got factor 50  

جاف السيد دنكان بسبب عقل الريح ، لقد حصلت على عامل 50

factor 50 uh sun cream on to protect  skin prevent me looking older

عامل 50 uh كريم الشمس لحماية البشرة يمنعني من أن أبدو أكبر سناً ،

asking how old i am they're all  saying mr duncan how old are you today

يسألون عن عمري ، كلهم يقولون السيد دنكان كم عمرك اليوم

oh dear that's better

يا عزيزي هذا أفضل لدى نيسا

nessa has an important exam tomorrow  i think good luck with your exam  

امتحان مهم غدًا ، أعتقد أن حظًا سعيدًا في امتحانك

i won't say congratulations but good luck good  luck with your exam tomorrow i hope it goes well

لن أقول تهانينا ، لكن حظًا سعيدًا مع امتحانك غدًا ، آمل أن يسير على ما يرام ،

i think we are now we are now the only people  

أعتقد أننا الآن الأشخاص الوحيدون

the only people on the reeking there's let's  go and have a look there's no one else here  

الوحيدون الذين يتفوقون على هذا الاختبار. اذهب وإلقاء نظرة ، لا يوجد أي شخص آخر هنا ،

i'm going to go and have a look mr steve is  going for a wonder can we show us the toposcope

سأذهب وألقي نظرة على السيد ستيف يبحث عن عجب ، هل يمكننا أن نظهر لنا المنظار العلوي ،

so mr steve is now going to show  us the toposcope there it is

لذا سيظهر لنا السيد ستيف الآن المنظار العلوي هناك

so that is the peak the highest point on the recon

الذروة أعلى نقطة في الاستطلاع ،

thank you mr steve that was that was  a very good a very good demonstration

شكرًا لك السيد ستيف ، لقد كان ذلك جيدًا جدًا ، وكان ذلك عرضًا جيدًا للغاية

wonderful

رائعًا

so steve has wondered off and now it's just me  

لذلك تساءل ستيف ، والآن أنا فقط

just me and you can i say thank you very  much for all of your lovely messages  

أنا فقط ويمكنني أن أقول شكراً جزيلاً لك على كل جميلاتك الرسائل

that you left this morning especially on facebook  when i left the house earlier i had around 160

التي تركتها هذا الصباح خاصة على Facebook عندما غادرت المنزل في وقت سابق ، كان لدي حوالي 160

messages on my facebook page  

رسالة على صفحتي على Facebook ،

so i don't know how many there are  now but you can see mr steve behind me

لذلك لا أعرف كم عدد الرسائل الموجودة الآن ولكن يمكنك رؤية السيد ستيف خلفي

and once again i will say that we are now 1 300  feet up in the sky we are very close to the clouds  

ومرة ​​أخرى سأقول ذلك نحن الآن على ارتفاع 1300 قدم في السماء ، نحن قريبون جدًا من الغيوم

and i am broadcasting to you live  from the top of the rikin reekin hill  

وأنا أبث إليك مباشرةً من أعلى تل ريكين ريكين ،

a very famous landmark in shropshire if  you want to come up and say hello you can

وهو معلم مشهور جدًا في شروبشاير إذا كنت تريد الصعود وقول مرحباً ، يمكنك ذلك

there he is oh that's the duncan oh i  just pulled my shoulder oh i'm in agony

إنه أوه ، هذا هو دنكان ، لقد سحبت كتفي للتو ، أنا في حالة تألم ،

i tried to be funny for the camera and i i  wrenched my shoulder oh i think i've just  

حاولت أن أكون مضحكة للكاميرا ، وألحقت كتفي ، أعتقد أنني قد

undone two weeks of physiotherapy steve has just  injured himself oh dear oh i'm i think i need  

تراجعت للتو عن أسبوعين من العلاج الطبيعي ، لقد جرح ستيف نفسه للتو يا عزيزي أوه ، أعتقد أنني بحاجة إلى

those painkillers mr duncan yeah i think i might  have some as well i literally just raised my arm  

مسكنات الألم هذه ، السيد دنكان ، نعم أعتقد أنني قد أحصل على بعض المسكنات أيضًا ، لقد رفعت ذراعي

up quickly and something went in my shoulder oh mr  duncan i need a massage yes well don't look at me  

سريعًا وحدث شيء ما في كتفي يا سيد دنكان ، أحتاج إلى تدليك ، نعم جيدًا لا تنظر إلي

you are getting you are getting no massage from  me it serves me right for trying to be funny on  

أنت تحصل على أي تدليك مني ، إنه يخدمني بشكل صحيح لمحاولة أن أكون مضحكة على

camera yes were you filming all of that or  not well yes oh good good i i could hear  

الكاميرا ، نعم ، هل كنت تصور كل ذلك أم لا ، نعم ، حسنًا ، لقد استطعت سماع

the the moment your your shoulder snapped  oh oh miss duncan i think i i feel faint

اللحظة التي التقطت فيها كتفك يا آنسة دانكن أنا أعتقد أنني أشعر بالإغماء ،

oh

so that's good for just for the comedic moment for  a bit of comedy mr steve has damaged his shoulder  

هذا جيد للحظة الكوميدية فقط لبعض الكوميديا ​​السيد ستيف قد أضر بكتفه

once again as i say i've just undone two weeks  of intensive physiotherapy which involves lifting  

مرة أخرى كما قلت لقد تراجعت للتو عن أسبوعين من العلاج الطبيعي المكثف الذي يتضمن رفع

a tin of baked beans above your head yes never  mind uh is anyone feeling sorry for me no i want  

علبة من الفاصوليا المخبوزة فوقك رئيس نعم لا تهتم أه هل يشعر أي شخص بالأسف من أجلي لا أريد

i want i want lots of sympathy trying to take all  of the attention away from me because today it's  

أريد الكثير من التعاطف في محاولة لإبعاد كل الانتباه عني لأن اليوم

my birthday it's my birthday and we're sitting  on a very big hill in the middle of nowhere

عيد ميلادي هو عيد ميلادي ونحن نجلس على تلة كبيرة جدًا في في منتصف العدم ،

yes i've got this down so that the hat doesn't  blow off yes don't mention the hat look at the sky  

نعم ، لقد حصلت على هذا حتى لا تنفجر القبعة ، نعم لا تذكر القبعة ، انظر إلى السماء

behind me it's in this tilly hat it's a beautiful  uh beautiful day breezy but of course we are very  

ورائي ، إنها في هذه القبعة الزهرية ، إنه يوم جميل رائع ، لكن بالطبع نحن كذلك

high up and being so high up it is going to  be windy definitely we are going in a moment  

مرتفع جدًا وكونه مرتفعًا جدًا سيكون عاصفًا بالتأكيد سنذهب في غضون لحظة

we will leave you in a moment what time is  it mr duncan oh yes because we've got to  

سنتركك في لحظة ما هو الوقت يا سيد دنكان أوه نعم لأننا يجب أن

take we might say about half an hour 40 minutes  yes we've got to go back mr duncan's got to  

نأخذ قد نقول حوالي نصف ساعة 40 دقيقة ، نعم ، يجب أن نعود إلى الوراء ، يجب على السيد دنكان أن

smarten himself up to clear all of those  little sweaty parts of my body after walking  

يبهج نفسه لتنظيف كل تلك الأجزاء الصغيرة المتعرقة من جسدي بعد المشي

because we can't go into a posh restaurant with  mr duncan looking scruffy because they might throw  

لأننا لا نستطيع الذهاب إلى مطعم فخم مع السيد دنكان يبدو غذرًا لأنهم قد

us out we don't even know where we're going yet  because we might not be able to get in anywhere  

يرموننا في الخارج ، لا نعرف حتى إلى أين نحن ذاهبون لأننا قد لا نكون قادرين على الوصول إلى أي مكان

because many restaurants are still  closed because of covid you see

لأن العديد من المطاعم لا تزال مغلقة بسبب الجوع الذي يراه كل

you both look very relaxed thank you very  much peters that's very kind of you all  

منكما يبدوان مرتاحين للغاية ، شكرًا جزيلاً لك أيها العرسان ، هذا لطف منك جميعًا

i'm all i was worried about i was worried  that you wouldn't be able to hear us but  

أنا كل ما كنت قلقًا بشأنه ، كنت قلقًا من أنك لن تكون قادرًا على سماعنا ، ولكن

apparently people can hear us so that's good  fantastic fantastic uh we'll have one last look at  

يبدو أن الناس يمكنهم سماعنا ، لذا فهذا رائع رائع ، أه سنلقي نظرة أخيرة على

the view okay so i will turn the camera around and  then we will have one last look at the view today

المنظر ، حسنًا ، سأقوم بتشغيل الكاميرا حولها ثم سنلقي نظرة أخيرة على المنظر اليوم ،

so there it is there is the view looking  across from the reeking and over there in  

لذا فهناك منظر يطل على الجانب الآخر من الرائحة وهناك في

that direction is where we live somewhere over  there is where we are because of course you can  

هذا الاتجاه حيث نعيش في مكان ما هناك حيث نحن لأنه بالطبع يمكنك

see this hill from our house so i suppose if  you had a pair of binoculars or some sort of  

رؤية هذا تلة من منزلنا ، لذا أفترض أنه إذا كان لديك منظار أو نوع من

camera that could zoom in i think we could  actually see our house from here but we can't  

الكاميرا يمكن تكبيره ، أعتقد أنه يمكننا بالفعل رؤية منزلنا من هنا ولكن لا يمكننا ذلك

because i'm using my mobile phone and anyway  we don't want people to know where we live  

لأنني أستخدم هاتفي المحمول وعلى أي حال نحن لا لا أريد أن يعرف الناس المكان الذي نعيش فيه ، يشعر

mr steve always worries that one day a large van  will turn up with lots of people wanting to come  

السيد ستيف دائمًا بالقلق من أن تأتي سيارة كبيرة ذات يوم مع الكثير من الأشخاص الراغبين في القدوم ورؤيتي ،

and see me no it'll be me they'll be coming to  see mr duncan i don't think so it'll be me um

لا ، بل سأكون سيأتون لرؤية السيد دنكان لا أفعل ذلك. أعتقد أنه سيكون أنا ،

so that is one last view of the  surrounding hills the surroundings  

لذا فهذه واحدة أخيرة من التلال المحيطة والمناطق المحيطة بها

from the top of the rican here in england  

من أعلى ريكان هنا في إنجلترا

in fact we are in shropshire in england and  there it is one last look before we say goodbye  

في الواقع نحن في شروبشاير في إنجلترا وهناك نظرة أخيرة قبل أن نقول وداعًا

isn't that lovely i will have one last look  at the transmitter there it is the transmitter  

ليس هذا جميل ، سألقي نظرة أخيرة على جهاز الإرسال ، إنه جهاز الإرسال والسيد

and mr steve blowing his nose mr steve is blowing  his nose fancy catching me doing that mr duncan  

ستيف ينفخ أنفه السيد ستيف ينفخ أنفه يتوهم أن يمسك بي وهو يفعل ذلك السيد دنكان

that's nice it's all spontaneous okay i'm going  i will i will let you carry on with your day

هذا لطيف كل شيء تلقائي حسنًا ، سأذهب سأفعل سيسمح لك بمواصلة يومك وسنقول

and we we will say goodbye for now i hope  you've enjoyed this rather unusual live stream  

وداعًا الآن ، وآمل أن تكون قد استمتعت بهذا البث المباشر غير المعتاد

from the top of the wreaking in shropshire it's  been an exciting afternoon mr duncan it's been  

من الجزء العلوي من التعيث في شروبشاير ، لقد كانت فترة ما بعد الظهيرة مثيرة للسيد دنكان لقد

it's been dead because lots  of things have been happening  

مات لأن الكثير من كانت الأشياء تحدث

on my birthday because it's my birthday did i  mention did i mention that it's my birthday today  

في عيد ميلادي لأنه عيد ميلادي ، هل ذكرت ، هل ذكرت أنه عيد ميلادي اليوم ،

he likes lots of attention on his birthday yes  you already know look everyone everyone likes  

إنه يحب الكثير من الاهتمام في عيد ميلاده ، نعم أنت تعلم بالفعل يبدو أن الجميع يحب

attention on their birthday i think so so thank  you very much for joining us we are going now  

الانتباه في عيد ميلادهم ، أعتقد ذلك شكرًا جزيلاً لك للانضمام إلينا ، سنذهب الآن ،

we will let you carry on with the rest of your  day i hope you've enjoyed it and i will continue  

وسنسمح لك بالاستمرار في بقية يومك ، وآمل أن تكون قد استمتعت به وسأواصل عيد

with my birthday tonight we might be eating  curry we might have a chinese or we might have  

ميلادي الليلة ، ربما نتناول الكاري ، قد يكون لدينا صيني أو قد يكون لدينا طبق

a big mac so it depends really if we can find a  place that's open very nice see you later i hope  

كبير mac ، لذلك يعتمد الأمر حقًا على ما إذا كان بإمكاننا العثور على مكان مفتوح لطيف جدًا ، أراك لاحقًا ، آمل أن

you've enjoyed this rather unusual maybe one of  our most unusual live streams that we've ever done  

تكون قد استمتعت بهذا الأمر غير المعتاد إلى حد ما ، ربما يكون أحد أكثر عمليات البث المباشر غرابة التي قمنا بها على الإطلاق ،

and of course we'll see you on sunday sunday  don't forget i'm back on sunday from 2pm uk time  

وبالطبع سنراك على الأحد الأحد لا تنسى أنني سأعود يوم الأحد من الساعة 2 مساءً بتوقيت المملكة المتحدة

sunday 2 p.m uk time we will be back in the  studio so we will go this is mr duncan and  

الأحد 2 مساءً بتوقيت المملكة المتحدة سنعود إلى الاستوديو لذلك سنذهب هذا هو السيد دنكان والسيد

mr steve on my birthday saying thanks for  watching us i hope you've enjoyed this  

ستيف في عيد ميلادي قائلاً شكرًا لمشاهدتنا أتمنى لك لقد استمتعت بهذا

rather unusual live stream see you again  very soon and of course until the next  

البث المباشر غير المعتاد ، أراكم مرة أخرى قريبًا جدًا وبالطبع حتى في المرة القادمة التي

time we meet on youtube you know what's coming  next yes you do are you ready steve i'm ready

نلتقي فيها على youtube ، فأنت تعلم ما سيأتي بعد ذلك ، نعم أنت جاهز ، هل أنت مستعد ستيف أنا جاهز

ta ta for now

الآن؟