Saying 'PLEASE' and 'THANK YOU' - Learning English - LESSON 5

A kind request,

طلب لطيف ،

a polite ask, can you please help me out with this difficult task?

سؤال مهذب ، هل يمكنك مساعدتي في هذه المهمة الصعبة؟

If you want something done, if you need a kind hand, then a request will be made.

إذا كنت تريد القيام بشيء ما ، إذا كنت بحاجة إلى يد لطيفة ، فسيتم تقديم طلب.

I hope you don't mind.

انا آمل انك لا تمانع.

It's nice to be polite.

من الجيد أن تكون مؤدبًا.

We use politeness in many situations.

نستخدم الأدب في كثير من المواقف.

It is a nice way to behave.

إنها طريقة لطيفة للتصرف.

And many people like it when someone is polite to them,

وكثير من الناس يحبون ذلك عندما يكون شخص ما مهذبًا معهم ،

to be polite is to show respect towards another person.

أن تكون مهذبًا هو إظهار الاحترام تجاه شخص آخر.

We might show politeness when we want something.

قد نظهر الأدب عندما نريد شيئًا. غالبًا ما يعني

A thing we would like another person to do

الشيء الذي نود أن يفعله شخص آخر

often means that a request will be made.

أنه سيتم تقديم طلب.

You ask for something.

تسأل عن شيء.

We will normally ask for something by using 'please'.

سنطلب عادةً شيئًا باستخدام "من فضلك".

It is a kind request, you are asking for something to be given to you,

إنه طلب لطيف ، فأنت تطلب شيئًا ما ليتم تقديمه لك ،

or perhaps you are in need of some help or assistance.

أو ربما تحتاج إلى بعض المساعدة أو المساعدة.

In those situations, you will often say, 'Please',

في هذه المواقف ، غالبًا ما تقول ، "من فضلك" ،

Please, can I have the time?

من فضلك ، هل يمكنني الحصول على الوقت؟

Please, can you tell me where the library is?

من فضلك ، هل يمكن أن تخبرني أين توجد المكتبة؟

Can you please show me the way to the police station?

هل يمكنك أن تدلني على الطريق إلى مركز الشرطة؟

Please, can you help me with my homework?

من فضلك ، هل يمكنك مساعدتي في واجبي المنزلي؟

Can I please leave the room?

هل يمكنني مغادرة الغرفة من فضلك؟

Can you please give me your home address?

هل يمكنك أن تعطيني عنوان منزلك من فضلك؟

You will notice the uses of can

ستلاحظ استخدامات العلبة

and please in those examples.

ويرجى في تلك الأمثلة.

Please, can I?

لوسمحت هل استطيع؟

Can I please?

هل يمكنني من فضلك؟

It is not always necessary to use the word can,

ليس من الضروري دائمًا استخدام كلمة can ،

as please is the word that is stressing the request.

كما هو من فضلك الكلمة التي تؤكد الطلب.

This type of request is normally being made

عادة ما يتم تقديم هذا النوع من الطلبات

urgently or as an instruction.

بشكل عاجل أو كتعليمات.

The thing is needed.

الشيء المطلوب.

The thing must be done.

يجب فعل الشيء.

Please pass me the salt.

من فضلك أعطني الملح.

Please close the door.

الرجاء إغلاق الباب.

Please sit down.

من فضلك اجلس.

Please don't leave me.

من فضلك لا تتركني.

Please don't run in the hallway.

من فضلك لا تركض في الردهة.

Please turn off the lights before you leave.

يرجى إطفاء الأنوار قبل المغادرة.

You might describe

قد تصف

please as a request or a plea.

من فضلك بأنه طلب أو نداء. قد تتضمن

The formal way to ask for something or issue an instruction in a polite way

الطريقة الرسمية لطلب شيء ما أو إصدار تعليمات بطريقة مهذبة

might involve using the word 'please'.

استخدام كلمة "من فضلك". من

It is also possible to use 'could' when making a request.

الممكن أيضًا استخدام "يمكن" عند تقديم طلب.

Could you please be quiet?

هل يمكنك أن تكون هادئًا من فضلك؟

Could you please stop talking?

هل يمكنك التوقف عن الكلام من فضلك؟

Could you please send me an email to remind me?

هل يمكن أن ترسل لي بريدًا إلكترونيًا لتذكيري؟

Could we talk about this later, please?

هل يمكن أن نتحدث عن هذا لاحقًا ، من فضلك؟

The word 'please' is related to pleasure and plea.

كلمة "من فضلك" مرتبطة باللذة والتضرع.

The general feeling of happiness or making someone feel happy.

الشعور العام بالسعادة أو جعل شخص ما يشعر بالسعادة.

A person feels pleased.

يشعر الإنسان بالسعادة.

To please someone is to make a person happy.

إرضاء شخص ما هو إسعاد الشخص.

A request made politely might use 'please'.

قد يستخدم الطلب الذي يتم تقديمه بأدب كلمة "من فضلك".

A polite reply to a kind action can be given in many ways.

يمكن تقديم الرد المهذب على العمل اللطيف بعدة طرق. من

It is common to say thank you to someone for their kindness.

الشائع أن تقول شكراً لشخص ما على لطفه.

Thank you is often used in response to something.

شكرا لك غالبا ما تستخدم ردا على شيء ما. من

The act of showing gratitude will likely involve saying thank you.

المحتمل أن يتضمن فعل إبداء الامتنان الإعراب عن الشكر.

A spoken or written gesture of gratitude is a thank you.

لفتة الامتنان المنطوقة أو المكتوبة هي شكر لك.

You might send someone a thank you letter.

يمكنك إرسال رسالة شكر لشخص ما.

You might give someone a thank you gift.

قد تقدم هدية شكر لشخص ما.

These actions show that the things being done

تظهر هذه الإجراءات أن الأشياء التي يتم القيام بها

or the thing that was done or given is appreciated.

أو الشيء الذي تم القيام به أو تقديمه موضع تقدير.

We often say

thank you to someone after they have done something kind.

غالبًا ما نقول

شكرًا لشخص ما بعد أن فعل شيئًا لطيفًا.

Thank you for the lovely gift.

شكرا لك على الهدية الجميلة.

Thank you for all your support during my illness.

شكرا لك على كل دعمك أثناء مرضي.

Thank you for seeing me during your lunch break.

شكرا لرؤيتي خلال استراحة الغداء.

I want to say thank you to all those who made a donation.

أريد أن أشكر كل من تبرع.

Thank you for being my friend.

شكرا لكونك صديقي.

There are many ways to say thank you.

هناك طرق عديدة لقول شكرا لك.

Oh, thanks a lot.

شكرا جزيلا.

Thanks very much!

شكرا جزيلا!

Ta very much.

تا كثيرا.

Cheers!

هتافات!

Thanks a bundle.

بفضل حزمة.

Is this for me?

هل هذا لي؟

Oh, you shouldn't have.

أوه ، لا يجب أن يكون لديك.

I'm indebted to you.

أنا مدين لك.

I'm so grateful to you.

أنا ممتن جدا لك.

You have made my day.

صنعت لي يومي.

How can I ever repay you?

كيف يمكنني أن أرد لك؟

Thank you so much from the bottom of my heart.

شكرا جزيلا لك من أعماق قلبي.

So the next time you need something from a friend,

لذا في المرة القادمة التي تحتاج فيها إلى شيء ما من صديق أو

relative or a work colleague, you know what to say.

قريب أو زميل في العمل ، فأنت تعرف ماذا تقول.

A little 'please' can go a long way.

القليل من "من فضلك" يمكن أن يقطع شوطا طويلا.

And a grateful 'thank you' might make someone's day.

و "الشكر" بالامتنان قد يجعل يوم شخص ما.

Sadly, our time is up for today.

للأسف ، حان وقتنا لهذا اليوم.

This is Mr Duncan in England saying thank you for watching,

هذا السيد Duncan في إنجلترا يقول شكرًا لك على المشاهدة ،

and I hope this video has been useful.

وآمل أن يكون هذا الفيديو مفيدًا.

Will you please join me again soon for another lesson?

هل يمكنك الانضمام إلي مرة أخرى قريبًا لدرس آخر؟

I hope so.

أتمنى ذلك.

Ta ta for now.

تا تا الآن.