Saying 'PLEASE' and 'THANK YOU' - Learning English - LESSON 5

A kind request,

친절한 부탁,

a polite ask, can you please help me out with this difficult task?

정중한 부탁, 이 어려운 일을 도와주실 수 있나요?

If you want something done, if you need a kind hand, then a request will be made.

당신이 무언가를 하고 싶다면, 친절한 손길이 필요하다면, 요청이 이루어질 것입니다.

I hope you don't mind.

나는 당신이 상관하지 않기를 바랍니다.

It's nice to be polite.

예의를 갖추는 것이 좋습니다.

We use politeness in many situations.

우리는 많은 상황에서 공손함을 사용합니다.

It is a nice way to behave.

행동하는 좋은 방법입니다.

And many people like it when someone is polite to them,

그리고 많은 사람들은 누군가가 자신에게 공손하게 대하는 것을 좋아합니다.

to be polite is to show respect towards another person.

공손하게 대하는 것은 다른 사람을 존중하는 것입니다.

We might show politeness when we want something.

우리는 무언가를 원할 때 공손함을 보일 수 있습니다.

A thing we would like another person to do

우리가 다른 사람이 해주기를 바라는 일은

often means that a request will be made.

종종 요청이 이루어질 것이라는 것을 의미합니다.

You ask for something.

당신은 무언가를 요구합니다.

We will normally ask for something by using 'please'.

우리는 보통 '제발'을 사용하여 무언가를 요청할 것입니다.

It is a kind request, you are asking for something to be given to you,

그것은 친절한 요청입니다. 당신은 당신에게 무언가를 요구하고 있거나

or perhaps you are in need of some help or assistance.

아마도 당신은 어떤 도움이나 도움이 필요할 것입니다.

In those situations, you will often say, 'Please',

그런 상황에서 당신은 종종 '제발',

Please, can I have the time?

제발, 시간 좀 내도 될까요?

Please, can you tell me where the library is?

도서관이 어디에 있는지 알려주실 수 있나요?

Can you please show me the way to the police station?

경찰서로 가는 길을 가르쳐 주시겠어요?

Please, can you help me with my homework?

제 숙제를 도와주실 수 있나요?

Can I please leave the room?

방에서 나가도 될까요?

Can you please give me your home address?

집 주소를 알려주실 수 있나요?

You will notice the uses of can

and please in those examples.

이러한 예에서 can 및 please의 사용을 알 수 있습니다.

Please, can I?

제발, 내가 할 수 있습니까?

Can I please?

부탁드려도 될까요? 요청을 강조하는

It is not always necessary to use the word can,

단어는 please이므로 can이라는 단어를 항상 사용할 필요는 없습니다

as please is the word that is stressing the request.

.

This type of request is normally being made

이러한 유형의 요청은 일반적으로

urgently or as an instruction.

긴급하게 또는 지시로 이루어집니다.

The thing is needed.

그 일이 필요합니다.

The thing must be done.

해야 할 일입니다.

Please pass me the salt.

소금을 건네주세요.

Please close the door.

문을 닫아주세요.

Please sit down.

앉으세요.

Please don't leave me.

저를 떠나지 마세요.

Please don't run in the hallway.

복도에서 뛰지 마세요.

Please turn off the lights before you leave.

떠나기 전에 불을 꺼주세요. 제발 부탁이나 간청으로

You might describe

기술할 수 있습니다

please as a request or a plea.

.

The formal way to ask for something or issue an instruction in a polite way

무엇인가를 요구하거나 정중하게 지시를 내리는 공식적인 방법은

might involve using the word 'please'.

'Please'라는 단어를 사용하는 것과 관련될 수 있습니다.

It is also possible to use 'could' when making a request.

요청을 할 때 'could'를 사용할 수도 있습니다.

Could you please be quiet?

조용히 좀 해주시겠어요?

Could you please stop talking?

그만 말해줄래?

Could you please send me an email to remind me?

상기시켜줄 이메일을 보내주시겠습니까?

Could we talk about this later, please?

이 얘기는 나중에 해도 될까요?

The word 'please' is related to pleasure and plea.

'제발'이라는 단어는 즐거움과 간청과 관련이 있습니다.

The general feeling of happiness or making someone feel happy.

일반적인 행복감 또는 누군가를 행복하게 만드는 것.

A person feels pleased.

사람은 기쁨을 느낍니다.

To please someone is to make a person happy.

누군가를 기쁘게 하는 것은 그 사람을 행복하게 만드는 것입니다.

A request made politely might use 'please'.

공손하게 요청하는 경우에는 '제발'을 사용할 수 있습니다.

A polite reply to a kind action can be given in many ways.

친절한 행동에 대한 정중한 대답은 여러 가지 방법으로 주어질 수 있습니다.

It is common to say thank you to someone for their kindness.

누군가의 친절에 대해 고맙다고 말하는 것은 흔한 일입니다.

Thank you is often used in response to something.

Thank you는 무언가에 대한 응답으로 자주 사용됩니다.

The act of showing gratitude will likely involve saying thank you.

감사를 표시하는 행위에는 고맙다는 말이 포함될 것입니다.

A spoken or written gesture of gratitude is a thank you.

감사의 말이나 글은 감사의 표시입니다.

You might send someone a thank you letter.

누군가에게 감사 편지를 보낼 수도 있습니다.

You might give someone a thank you gift.

누군가에게 감사 선물을 줄 수도 있습니다.

These actions show that the things being done

이러한 행동은 수행되고 있는 일

or the thing that was done or given is appreciated.

또는 수행되었거나 제공된 일이 감사함을 나타냅니다.

We often say

thank you to someone after they have done something kind.

우리는 종종

누군가가 친절한 일을 한 후에 감사하다고 말합니다. 사랑

Thank you for the lovely gift.

스러운 선물 감사합니다.

Thank you for all your support during my illness.

병에 걸렸을 때 지원해 주셔서 감사합니다.

Thank you for seeing me during your lunch break.

점심시간에 찾아주셔서 감사합니다.

I want to say thank you to all those who made a donation.

기부해주신 모든 분들께 감사하다는 말씀을 드리고 싶습니다.

Thank you for being my friend.

내 친구가되어 주셔서 감사합니다.

There are many ways to say thank you.

감사의 말을 전하는 방법은 여러 가지가 있습니다.

Oh, thanks a lot.

오, 고마워.

Thanks very much!

매우 감사합니다!

Ta very much.

아주 많이 따.

Cheers!

건배!

Thanks a bundle.

묶음 감사합니다.

Is this for me?

이것은 나를 위한 것인가?

Oh, you shouldn't have.

오, 그러지 말았어야 했어.

I'm indebted to you.

당신에게 빚을 졌습니다.

I'm so grateful to you.

정말 감사합니다.

You have made my day.

당신은 내 하루를 만들었습니다.

How can I ever repay you?

내가 어떻게 당신에게 갚을 수 있습니까?

Thank you so much from the bottom of my heart.

진심으로 감사드립니다.

So the next time you need something from a friend,

따라서 다음에 친구, 친척 또는 직장 동료로부터 무언가가 필요할 때

relative or a work colleague, you know what to say.

무엇을 말해야 할지 알 수 있습니다.

A little 'please' can go a long way.

약간의 '제발'이 먼 길을 갈 수 있습니다.

And a grateful 'thank you' might make someone's day.

그리고 감사한 '고마워'가 누군가의 하루를 만들어 줄 수도 있습니다.

Sadly, our time is up for today.

슬프게도, 우리의 시간은 오늘입니다.

This is Mr Duncan in England saying thank you for watching,

시청해 주셔서 감사하다고 말하는 영국의 Mr Duncan입니다.

and I hope this video has been useful.

이 비디오가 도움이 되었기를 바랍니다.

Will you please join me again soon for another lesson?

다른 수업을 위해 곧 다시 저와 함께 하시겠습니까?

I hope so.

나는 희망한다.

Ta ta for now.

지금은 따따.