Saying 'PLEASE' and 'THANK YOU' - Learning English - LESSON 5
85,745 views ・ 2021-12-14
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:02
A kind request,
0
2619
1418
親切
00:04
a polite ask,
can you please help me out with this difficult task?
1
4037
3770
なお願い、丁寧なお願い、
この難しい仕事を手伝ってくれませんか?
00:08
If you want something done,
if you need a kind hand, then a request will be made.
2
8141
4955
何かをしてもらいたい場合
、親切な手を必要とする場合は、リクエストが行われます。
00:13
I hope you don't mind.
3
13329
1852
気にしないでください。
00:25
It's nice to be polite.
4
25842
1802
礼儀正しくていいですね。
00:27
We use politeness in many situations.
5
27644
2936
私たちは多くの状況で丁寧さを使用します。
00:31
It is a nice way to behave.
6
31031
2152
それは良い振る舞い方です。
00:33
And many people like it when someone is polite to them,
7
33433
4404
多くの人は、誰かが礼儀正しく接する
00:38
to be polite is to show respect towards another person.
8
38722
3536
ことを好みます。
00:42
We might show politeness when we want something.
9
42909
3337
何かが欲しいときは礼儀正しくするかもしれません。
00:47
A thing we would like another person to do
10
47080
2919
他の人にやってもらいたい
00:50
often means that a request will be made.
11
50183
2636
ことは、多くの場合、要求が行われることを意味します。
00:53
You ask for something.
12
53353
2569
あなたは何かを求めます。
00:57
We will normally ask for something by using 'please'.
13
57874
3654
私たちは通常、'please' を使って何かを求めます。
01:02
It is a kind request,
you are asking for something to be given to you,
14
62078
4605
それは親切な要求
です。あなたは何かを与えてほしいと頼んでいます。
01:06
or perhaps you are in need of some help or assistance.
15
66699
3571
あるいは、何らかの助けや援助が必要なのかもしれません。
01:10
In those situations, you will often say, 'Please',
16
70770
3837
そのような状況では、あなたはよく「お願いします」と
01:15
Please, can I have the time?
17
75642
2569
言うでしょう。
01:18
Please, can you tell me where the library is?
18
78211
2369
図書館がどこにあるか教えてください。
01:21
Can you please show me the way to the police station?
19
81331
2886
警察署へ行く道を教えていただけますか。
01:25
Please, can you help me with my homework?
20
85085
2585
宿題を手伝ってくれませんか。
01:28
Can I please leave the room?
21
88321
2553
部屋を出てもいいですか?
01:30
Can you please give me your home address?
22
90874
3053
ご自宅の住所を教えていただけますか? これらの例で
01:34
You will notice the uses of can
23
94661
2686
は、can と please が使用されていることに気付くでしょう
01:37
and please in those examples.
24
97597
2186
。
01:40
Please, can I?
25
100467
2052
お願いできますか?
01:42
Can I please?
26
102519
1718
くださいませんか?
01:47
It is not always necessary to use the word can,
27
107474
2852
can という言葉を必ずしも使用する必要はありません
01:50
as please is the word that is stressing the request.
28
110527
3270
。please は、要求を強調する言葉です。
01:54
This type of request is normally being made
29
114397
2436
このタイプの要求は通常、
01:57
urgently or as an instruction.
30
117050
3120
緊急または指示として行われます。
02:00
The thing is needed.
31
120854
2185
事が必要です。
02:03
The thing must be done.
32
123039
2102
事をしなければなりません。
02:06
Please pass me the salt.
33
126126
2318
私に塩を渡してください。
02:08
Please close the door.
34
128444
2553
ドアを閉めてください。
02:10
Please sit down.
35
130997
1885
座ってください。
02:12
Please don't leave me.
36
132882
2286
どうか私を置いていかないでください。
02:15
Please don't run in the hallway.
37
135168
2119
廊下を走らないでください。
02:18
Please turn off the lights before you leave.
38
138104
3120
外出前に明かりを消してください。
02:22
You might describe
39
142242
1051
02:23
please as a request or a plea.
40
143293
2669
リクエストまたは嘆願として、please を説明することができます。
02:27
The formal way to ask for something
or issue an instruction in a polite way
41
147013
4588
何かをお願いし
たり、丁寧な方法で指示を出したりする正式
02:31
might involve using the word 'please'.
42
151851
2870
な方法には、'please' という単語が含まれる場合があります。
02:36
It is also possible to use 'could' when making a request.
43
156806
4021
リクエストを行うときに 'could' を使用することもできます。
02:41
Could you please be quiet?
44
161578
2135
静かにしていただけますか?
02:43
Could you please stop talking?
45
163713
2486
おしゃべりやめてくれませんか?
02:46
Could you please send me an email to remind me?
46
166199
3270
メールを送って思い出させてもらえますか?
02:50
Could we talk about this later, please?
47
170336
2253
これについては後で話していただけますか?
02:53
The word 'please' is related to pleasure and plea.
48
173489
4638
「お願いします」という言葉は、喜びと嘆願に関連しています。
02:59
The general feeling of happiness
or making someone feel happy.
49
179128
4188
一般的な幸福感、
または誰かを幸せにすること。
03:04
A person feels pleased.
50
184100
2453
人は喜びを感じます。
03:07
To please someone is to make a person happy.
51
187153
3537
誰かを喜ばせることは、人を幸せにすることです。
03:11
A request made politely might use 'please'.
52
191357
4321
丁寧な要求には、'please' を使用することがあります。
03:25
A polite reply to a kind action can be given in many ways.
53
205638
4605
親切な行動に対する丁寧な返事には、さまざまな方法があります。
03:30
It is common to say
thank you to someone for their kindness.
54
210843
3754
親切にしてくれてありがとうと言うのはよくあることです
。
03:35
Thank you is often used in response to something.
55
215281
2636
ありがとうは、何かに対する返事としてよく使われます。
03:38
The act of showing gratitude will likely involve saying thank you.
56
218818
5038
感謝を示す行為には、おそらくありがとうと言うことが含まれます。
03:44
A spoken or written gesture of gratitude is a thank you.
57
224807
5372
口頭または書面による感謝のジェスチャーは、ありがとうです。
03:50
You might send someone a thank you letter.
58
230730
2503
誰かにお礼の手紙を送るかもしれません。
03:53
You might give someone a thank you gift.
59
233883
2302
誰かにお礼の品を贈るかもしれません。
03:57
These actions show that the things being done
60
237036
3087
これらの行動は、
04:00
or the thing that was done or given is appreciated.
61
240306
4405
行われたこと、または行われた、または与えられたことが感謝されていることを示しています。
04:07
We often say
62
247046
734
04:07
thank you to someone after they have done something kind.
63
247780
3504
誰かが親切なことをしてくれた後、私たちはよく誰かにありがとうと言いました。
04:11
Thank you for the lovely gift.
64
251801
2453
素敵な贈り物をありがとう。
04:14
Thank you for all your support during my illness.
65
254254
3353
私の病気の間、あなたのすべてのサポートに感謝します.
04:18
Thank you for seeing me during your lunch break.
66
258341
2269
昼休みに見てくれてありがとう。 寄付を
04:21
I want to say thank you
to all those who made a donation.
67
261244
3754
してくれたすべての人に感謝したいと思います
。
04:26
Thank you for being my friend.
68
266099
2402
私の友達になってくれてありがとう。
04:32
There are many ways to say thank you.
69
272538
2553
ありがとうを伝える方法はたくさんあります。
04:36
Oh, thanks a lot.
70
276059
2152
ああ、どうもありがとう。
04:38
Thanks very much!
71
278211
2252
どうもありがとう!
04:40
Ta very much.
72
280463
1568
たいへんた。
04:42
Cheers!
73
282031
1552
乾杯!
04:43
Thanks a bundle.
74
283766
1919
ありがとうバンドル。
04:45
Is this for me?
75
285718
1485
これは私のためですか?
04:47
Oh, you shouldn't have.
76
287203
2269
ああ、あなたは持っているべきではありません。
04:50
I'm indebted to you.
77
290490
2302
お世話になっております。
04:53
I'm so grateful to you.
78
293660
1635
本当にありがとうございます。
04:55
You have made my day.
79
295995
2503
あなたは私の一日を作りました。
04:58
How can I ever repay you?
80
298498
2786
どうすればあなたに返済できますか?
05:01
Thank you so much from the bottom of my heart.
81
301284
4621
心より感謝申し上げます。
05:08
So the next time you need something from a friend,
82
308741
2839
次に、友人、親戚、または職場の同僚から何かが必要になったときに
05:11
relative or a work colleague, you know what to say.
83
311580
3317
、何を言うべきかがわかります。
05:15
A little 'please' can go a long way.
84
315465
2402
ちょっとした「お願いします」が大いに役立ちます。
05:18
And a grateful 'thank you' might make someone's day.
85
318201
3537
そして、感謝の気持ちを込めた「ありがとう」は、誰かの一日を豊かにするかもしれません。
05:22
Sadly, our time is up for today.
86
322755
2219
残念ながら、今日は時間切れです。
05:25
This is Mr Duncan in England saying thank you for watching,
87
325575
3787
これは英国のダンカン氏です。ご覧いただきありがとうございます
05:29
and I hope this video has been useful.
88
329629
2302
。このビデオがお役に立てば幸いです。
05:32
Will you please join me again soon for another lesson?
89
332632
3053
すぐに別のレッスンに参加していただけますか?
05:36
I hope so.
90
336552
1448
そうだといい。
05:40
Ta ta for now.
91
340506
1202
とりあえずタタ。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。