It's Time to Learn English - Walk With Me '2' -- SEPTEMBER 2021 / with captions

hi everybody this is Mr Duncan in England

مرحباً بالجميع ، هذا السيد دنكان في إنجلترا

how are you today?

كيف حالك اليوم؟

Are you okay?

هل أنت بخير؟

I hope so.

أتمنى ذلك.

Are you happy?

هل أنت سعيد؟

I hope so.

أتمنى ذلك.

Well here is something I haven't done for a while,

حسنًا ، هذا شيء لم أفعله منذ فترة ،

in fact can you believe it's been almost  one year since I took a walk outside

في الواقع ، هل يمكنك تصديق أنه قد مر عام تقريبًا منذ أن تمشيت بالخارج

and described the surrounding  area in which I was walking.

ووصفت المنطقة المحيطة التي كنت أسير فيها.

Please excuse me for a moment  I am slightly out of breath.

أرجو المعذرة للحظة أشعر بضيق طفيف في التنفس.

To be out of breath means  you can't catch your breath.

أن تنفث يعني أنك لا تستطيع التقاط أنفاسك.

Perhaps you've been doing some exercise,

ربما كنت تمارس بعض التمارين ،

maybe you are slightly unfit.

ربما تكون غير لائق إلى حد ما.

Oh mr duncan!

أوه السيد دنكان!

You are very naughty because we  believe over the past 12 months

أنت شقي جدًا لأننا نعتقد أنك على مدار الـ 12 شهرًا الماضية

you have been eating too much food

كنت تأكل الكثير من الطعام

and guess what...

وتخمين ما ...

you would be right.

ستكون على حق. لقد

I have been over indulging.

كنت أكثر من الانغماس.

I will be honest with you  I've been eating too much food

سأكون صادقًا معك ، لقد كنت أتناول الكثير من الطعام

I suppose the phrase I  could use is 'comfort food'.

وأعتقد أن العبارة التي يمكنني استخدامها هي "طعام مريح".

We often eat to make ourselves feel comfortable.

غالبًا ما نأكل لنشعر بالراحة.

Perhaps we are having a stressful day.

ربما نمر بيوم عصيب.

Maybe things are getting us down.

ربما الأشياء تحبطنا.

Quite often we will eat food  to give us some comfort,

غالبًا ما نتناول الطعام لمنحنا بعض الراحة ،

so yes I am guilty.

لذلك نعم أنا مذنب.

I will hold my hand up now and say

سأرفع يدي الآن وأقول

I Mr Duncan am guilty of eating  too much food over the past year.

إنني السيد دنكان مذنب بتناول الكثير من الطعام خلال العام الماضي.

So here we are again I'm going for a little walk

لذا ها نحن ذاهبة مرة أخرى في نزهة قصيرة

and I hope you will enjoy it as well.

وآمل أن تستمتعوا بها أيضًا.

I know what you're going to say.

أعرف ما ستقوله.

You are going to say Mr  Duncan we remember last year

ستقول السيد Duncan أننا نتذكر العام الماضي

when you made your September walk in 2020,

عندما قمت بمسيرة سبتمبر في عام 2020 ،

you said you were going to get fit  by walking up and down the 99 steps.

قلت إنك ستستعيد لياقتك من خلال المشي صعودًا وهبوطًا في 99 درجة.

Well as they always say 'the  best laid plans of mice and men'

حسنًا ، كما يقولون دائمًا " أفضل الخطط الموضوعة للفئران والرجال"

and in my particular case,

وفي حالتي الخاصة ،

well I did exercise for maybe  two or three weeks afterwards,

حسنًا ، لقد مارست الرياضة ربما لمدة أسبوعين أو ثلاثة أسابيع بعد ذلك ،

but of course old habits die hard.

لكن بالطبع العادات القديمة لا تموت بسهولة.

That is a great expression.

هذا تعبير عظيم.

It means sometimes it's not easy to give up  the things that you've done for many years.

هذا يعني أنه ليس من السهل أحيانًا التخلي عن الأشياء التي قمت بها لسنوات عديدة.

For example - smoking drinking  and in my case eating food.

على سبيل المثال - التدخين والشرب وفي حالتي تناول الطعام.

I have to be honest with you, I do like food

يجب أن أكون صادقًا معك ، فأنا أحب الطعام

and I have a feeling you like food as well.

ولدي شعور بأنك تحب الطعام أيضًا.

Yes September is here

نعم سبتمبر هنا

and we all know that here in the U.K that  means that summer is coming to an end.

ونعلم جميعًا أنه هنا في المملكة المتحدة ، فهذا يعني أن الصيف يقترب من نهايته.

Autumn is just around the corner.

الخريف قاب قوسين أو أدنى.

I can't wait for autumn and you know why

لا أطيق الانتظار حتى الخريف وأنت تعرف السبب

because i am a very keen photographer

لأنني مصور فوتوغرافي حريص جدًا ومصور

and also videographer and I love filming  all of the beautiful sights of autumn.

فيديو أيضًا وأحب تصوير جميع مشاهد الخريف الجميلة.

Many of the leaves will turn  gold, some will turn red

ستتحول العديد من الأوراق إلى اللون الذهبي ، وسيتحول بعضها إلى اللون الأحمر ،

and for those trees that shed their leaves

وبالنسبة للأشجار التي تتساقط أوراقها ،

of course we are talking about deciduous trees

فإننا نتحدث بالطبع عن الأشجار المتساقطة الأوراق ، حيث

they will lose their leaves as well

ستفقد أوراقها أيضًا ،

and then just around the corner from  that we have autumn. (and Winter)

وبعد ذلك قاب قوسين أو أدنى من ذلك الخريف. (وشتاء)

By the way there is a terrible smell around here.

بالمناسبة هناك رائحة كريهة هنا.

I have a feeling that there  might be a dead animal nearby.

لدي شعور بأنه قد يكون هناك حيوان ميت في الجوار.

I'm really enjoying the natural smells  and also the natural sounds today.

أنا أستمتع حقًا بالروائح الطبيعية وكذلك الأصوات الطبيعية اليوم.

It really does feel as if autumn is on the way.

تشعر حقًا كما لو أن الخريف على الطريق.

I have to be honest with you,

يجب أن أكون صادقًا معك ،

it's not too cold it's not too hot,

فالأجواء ليست باردة جدًا ، فهي ليست شديدة الحرارة ،

it's quite muggy, quite humid,

إنها رطبة جدًا ، رطبة جدًا ،

and maybe perhaps later we might also  get a little bit of rain as well.

وربما لاحقًا قد تتساقط بعض الأمطار أيضًا.

I wonder where that dead animal is?

أتساءل أين هذا الحيوان الميت؟

It really stinks.

حقا ينتن.

I'm often asked how many walks  there are to take around this area,

كثيرًا ما أسأل عن عدد الرحلات التي يمكنني القيام بها في هذه المنطقة ،

the area in which I live.

المنطقة التي أعيش فيها.

Well I have good news for you.

حسنًا ، لدي أخبار جيدة لك.

Here in Shropshire there are hundreds of walks.

هنا في شروبشاير يوجد مئات من مسارات المشي.

You can take many many different routes.

يمكنك أن تأخذ العديد من الطرق المختلفة.

Some of the routes will go one way

ستذهب بعض المسارات في اتجاه ما

and then they will join another  route, or another pathway

، ثم تنضم إلى مسار آخر ، أو مسار آخر ، وبعد ذلك

and then you can follow that one.

يمكنك اتباع ذلك الطريق.

To be honest with you,

لكي نكون صادقين معك ،

you could virtually walk for a whole day

يمكنك المشي فعليًا ليوم كامل والعثور

and always find a new direction to go in.

دائمًا على اتجاه جديد للذهاب إليه.

That is one of the wonderful things  about living here in Shropshire,

هذا أحد الأشياء الرائعة للعيش هنا في شروبشاير ،

there is no shortage of places to walk around in.

فلا يوجد نقص في الأماكن للتجول فيها.

If you remember last year,

إذا كنت تذكر العام الماضي ،

I talked all about the farmers

لقد تحدثت كل شيء عن المزارعين

and the fact that they were doing  their harvesting much later than usual.

وحقيقة أنهم كانوا يقومون بحصادهم في وقت متأخر عن المعتاد.

Well guess what,

حسنًا ، خمنوا ماذا ،

this year is no exception.

هذا العام ليس استثناءً.

The farmers have only just  finished doing the harvest.

انتهى المزارعون لتوهم من الحصاد. لقد

They've been bringing in their crops for 2021

قاموا بجلب محاصيلهم لعام 2021

and already they have planted next year's crop

وقد قاموا بالفعل بزراعة محصول العام المقبل

as you can see in this field.

كما ترون في هذا المجال.

So all of the green you can see behind me

لذا فإن كل المساحات الخضراء التي يمكنك رؤيتها ورائي

is actually the crop for next year in early 2022.

هي في الواقع محصول العام المقبل في أوائل عام 2022.

This particular field will be harvested once again

سيتم حصاد هذا الحقل بالذات مرة أخرى

and then a new crop once more will be planted.

وبعد ذلك سيتم زراعة محصول جديد مرة أخرى.

So many farmers have once again  been struggling this year in 2021.

لقد عانى الكثير من المزارعين مرة أخرى هذا العام في عام 2021.

Just like last year we've had bad weather.

تمامًا مثل العام الماضي ، كان الطقس لدينا سيئًا. لقد

We've had a lot of rain

تساقطت أمطار غزيرة ،

and also the restrictions that have been in place

كما أثرت القيود المفروضة

for people transporting goods around the country

على الأشخاص الذين ينقلون البضائع في جميع أنحاء البلاد على

has also impacted the way in  which things move around...

الطريقة التي تتحرك بها الأشياء ...

including food!

بما في ذلك الطعام!

Can you see what's happened up here?

هل تستطيع أن ترى ما حدث هنا؟ لقد

A large piece of tree has actually fallen,

سقطت قطعة كبيرة من الشجرة بالفعل ،

although it hasn't fallen  completely to the ground,

على الرغم من أنها لم تسقط تمامًا على الأرض ،

so hopefully this very large  piece of wood above my head

لذلك آمل أن تظل هذه القطعة الكبيرة جدًا من الخشب فوق رأسي في

will stay where it is.

مكانها.

I hope it does not fall on  anyone's head including mine.

آمل ألا يقع على رأس أي شخص بما في ذلك رأسي.

Over the past few months we've  had some very strange weather.

خلال الأشهر القليلة الماضية ، كان لدينا طقس غريب جدًا. في

Some very hot days,

بعض الأيام الحارة جدًا ،

some very cold days

وبعض الأيام شديدة البرودة

and some incredibly windy days

وبعض الأيام العاصفة بشكل لا يصدق

and that is the reason why this  big chunk of tree has snapped off.

وهذا هو سبب قطع هذه القطعة الكبيرة من الشجرة.

fortunately at the moment no  one has been injured by it.

لحسن الحظ في الوقت الحالي لم يصب أحد بأذى.

If you remember last year's video,

إذا كنت تتذكر فيديو العام الماضي ،

I took you for a long walk through a wooded area.

فقد أخذتك في نزهة طويلة عبر منطقة حرجية.

It was all covered with overhanging trees

كانت كلها مغطاة بأشجار متدلية

and lots of branches swaying in the breeze.

والعديد من الفروع تتأرجح في النسيم.

Do you remember that?

هل تتذكر ذلك؟

Well today I'm walking in a more open area,

حسنًا ، أنا أمشي اليوم في منطقة أكثر انفتاحًا ،

so this particular area is not as closed.

لذا فإن هذه المنطقة بالذات ليست مغلقة.

In fact if you listen carefully behind me

في الواقع ، إذا استمعت جيدًا ورائي ،

you might be able to hear the traffic going by

فقد تتمكن من سماع حركة المرور

because I'm actually very close to the main road

لأنني في الواقع قريب جدًا من الطريق الرئيسي

that runs between here Much  Wenlock and Shrewsbury.

الذي يمتد بين Much Wenlock و Shrewsbury.

You might also hear some  robins singing above my head.

قد تسمع أيضًا بعض روبينز تغني فوق رأسي.

Hello Mr Robin...

مرحباً سيد روبن ...

nice to hear you singing in tune.

من اللطيف سماعك تغني بتناغم.

They sound very happy

يبدو أنهم سعداء للغاية

and i hope you are as well.

وآمل أن تكون كذلك.

Well I've just checked my phone

حسنًا ، لقد تحققت للتو من هاتفي

and I've noticed that already  I have walked five miles,

ولاحظت أنني قد قطعت بالفعل خمسة أميال ،

which is about the right amount of distance

وهي المسافة المناسبة

that I want to walk every day to keep me fit.

التي أريد أن أمشيها كل يوم للحفاظ على لياقتي.

So I think I will leave it here.

لذلك أعتقد أنني سأتركه هنا.

The other thing I've noticed is it's very late

الشيء الآخر الذي لاحظته هو أن الوقت متأخر جدًا

and I think it's time for me to  go home and have something to eat,

وأعتقد أن الوقت قد حان للعودة إلى المنزل والحصول على شيء لأكله ،

however I won't be eating too much I promise.

لكنني لن أتناول الكثير من الطعام الذي أعده.

I will try my best not to forget that  I am supposed to be getting fitter

سأبذل قصارى جهدي حتى لا أنسى أنه من المفترض أن أكون أكثر لياقة

and healthier for you.

وصحة بالنسبة لك.

This is Mr Duncan in the  birthplace of English saying

هذا السيد دنكان في مسقط رأس اللغة الإنجليزية يقول

I hope you've enjoyed today's lesson

آمل أن تكون قد استمتعت بدرس اليوم ،

I hope some of the information and some  of the English words have been useful

وآمل أن تكون بعض المعلومات وبعض الكلمات الإنجليزية مفيدة

and I will leave you right now

وسأتركك الآن

and of course until the next time we meet here

وبالطبع حتى المرة القادمة التي نلتقي فيها هنا

you know what's coming next yes you do...

أنت تعرف ما سيأتي بعد ذلك ، نعم تفعل ...

ta ta for now.

تا تا الآن.