It's Time to Learn English - Walk With Me '2' -- SEPTEMBER 2021 / with captions

hi everybody this is Mr Duncan in England

皆さんこんにちは、イギリスのダンカン

how are you today?

です。今日はお元気ですか？

Are you okay?

あなたは大丈夫？

I hope so.

そうだといい。

Are you happy?

幸せですか？

I hope so.

そうだといい。

Well here is something I haven't done for a while,

さて、これは私がしばらくしていなかった

in fact can you believe it's been almost  one year since I took a walk outside

ことです。実際 、私が外を散歩し、私が歩いていた周辺地域について説明してからほぼ 1 年が経過したと信じられますか

and described the surrounding  area in which I was walking.

。

Please excuse me for a moment  I am slightly out of breath.

少々失礼いたします 少し息が切れています。

To be out of breath means  you can't catch your breath.

息が切れるという ことは、息ができないということです。

Perhaps you've been doing some exercise,

運動をしていたり​​、

maybe you are slightly unfit.

体調が少し悪いのかもしれません。

Oh mr duncan!

ダンカンさん！

You are very naughty because we  believe over the past 12 months

過去 12 か月間、

you have been eating too much food

あなたは食べ過ぎていたと思われるため、あなたは非常にいたずら好き

and guess what...

です。

you would be right.

あなたの考えが正しかったと思います。

I have been over indulging.

私は甘やかされてきました。

I will be honest with you  I've been eating too much food

正直に言うと、 私は食べ物を食べ過ぎています

I suppose the phrase I  could use is 'comfort food'.

。私が使用できるフレーズは「コンフォート フード」だと思います。

We often eat to make ourselves feel comfortable.

私たちは気分を良くするために食事をすることがよくあります。

Perhaps we are having a stressful day.

ストレスフルな毎日を過ごしているのではないでしょうか。

Maybe things are getting us down.

たぶん、物事は私たちを失望させています。

Quite often we will eat food  to give us some comfort,

多くの場合、私たちは気分を落ち着か せるために食べ物を食べ

so yes I am guilty.

ますが、そうです、私は有罪です。

I will hold my hand up now and say

私は手を上げて、

I Mr Duncan am guilty of eating  too much food over the past year.

ダンカンさんは過去 1 年間に過食した罪があると言いたいと 思います。

So here we are again I'm going for a little walk

それでは、また少しお散歩に行き

and I hope you will enjoy it as well.

ますので、お楽しみいただければ幸いです。

I know what you're going to say.

私はあなたが何を言おうとしているのか知っています。

You are going to say Mr  Duncan we remember last year

ダンカンさん、 昨年

when you made your September walk in 2020,

2020 年 9 月にウォーキングを行ったとき

you said you were going to get fit  by walking up and down the 99 steps.

、99 段の階段を上り下りすることで健康になるとおっしゃいました。

Well as they always say 'the  best laid plans of mice and men'

彼らはいつも「ネズミと人間の最善の計画」と言っていますが

and in my particular case,

、私の場合は、その後

well I did exercise for maybe  two or three weeks afterwards,

おそらく 2、3 週間運動をしました

but of course old habits die hard.

が、もちろん古い習慣はなかなか消えません。

That is a great expression.

それは素晴らしい表現です。

It means sometimes it's not easy to give up  the things that you've done for many years.

これは、長年やってきたことを簡単にあきらめることができない場合があることを意味 します。

For example - smoking drinking  and in my case eating food.

たとえば、喫煙、飲酒 、私の場合は食べ物です。

I have to be honest with you, I do like food

正直に言うと、私は食べ物が好きで

and I have a feeling you like food as well.

、あなたも食べ物が好きだと感じています.

Yes September is here

はい、9 月がやってきました。

and we all know that here in the U.K that  means that summer is coming to an end.

ここ英国では、夏が終わりに近づいていることを私たちは皆知っています 。

Autumn is just around the corner.

秋はすぐそこです。

I can't wait for autumn and you know why

秋が待ちきれません。

because i am a very keen photographer

なぜなら、私は非常に熱心な写真家

and also videographer and I love filming  all of the beautiful sights of autumn.

でありビデオグラファーでもあり 、秋の美しい景色をすべて撮影するのが大好きだからです。

Many of the leaves will turn  gold, some will turn red

葉の多くは 金色に変わり、一部は赤く

and for those trees that shed their leaves

なります。もちろん、葉を落とす

of course we are talking about deciduous trees

木については、落葉樹についても話して

they will lose their leaves as well

いますが、葉を失い、

and then just around the corner from  that we have autumn. (and Winter)

そこから角を曲がった ところに秋があります。 （そして冬）

By the way there is a terrible smell around here.

ちなみにこのあたりはものすごい匂いがします。

I have a feeling that there  might be a dead animal nearby.

近くに動物の死骸があるような気がします。

I'm really enjoying the natural smells  and also the natural sounds today.

今日は自然な匂いと自然な音をとても楽しんでいます。

It really does feel as if autumn is on the way.

本格的に秋が近づいてきた感じです。

I have to be honest with you,

正直なところ、

it's not too cold it's not too hot,

寒すぎず、暑すぎず、

it's quite muggy, quite humid,

かなり蒸し暑く、湿度が高く

and maybe perhaps later we might also  get a little bit of rain as well.

、おそらく後で 少し雨が降るかもしれません。

I wonder where that dead animal is?

あの死んだ動物はどこにいるのかしら？

It really stinks.

本当に臭い。

I'm often asked how many walks  there are to take around this area,

私が住んでいる地域であるこの地域を散策するには、どのくらいの散歩が必要ですかとよく尋ねられます

the area in which I live.

。

Well I have good news for you.

さて、私はあなたに良いニュースがあります。

Here in Shropshire there are hundreds of walks.

ここシュロップシャーには何百もの散歩があります。

You can take many many different routes.

多くのさまざまなルートを取ることができます。

Some of the routes will go one way

一部のルートは一方

and then they will join another  route, or another pathway

通行で、別の ルートまたは別の小道

and then you can follow that one.

に合流し、その道をたどることができます。

To be honest with you,

正直なところ、

you could virtually walk for a whole day

事実上 1 日歩いても

and always find a new direction to go in.

、常に新しい方向を見つけることができます。

That is one of the wonderful things  about living here in Shropshire,

これは、ここシュロップシャーに住むことの素晴らしい点の 1 つであり、

there is no shortage of places to walk around in.

歩き回る場所に事欠き

If you remember last year,

ません。 去年のことを思い出してください。

I talked all about the farmers

私は農家について、

and the fact that they were doing  their harvesting much later than usual.

そして彼らがいつもよりずっと遅れて収穫を行っているという事実について話しました 。

Well guess what,

そうですね、

this year is no exception.

今年も例外ではありません。

The farmers have only just  finished doing the harvest.

農家は収穫を終えたばかりです。

They've been bringing in their crops for 2021

彼らは 2021 年の作物を持ち込んでおり

and already they have planted next year's crop

as you can see in this field.

、この畑に見られるように、すでに来年の作物を植えています。

So all of the green you can see behind me

つまり、後ろに見える緑はすべて、

is actually the crop for next year in early 2022.

実際には来年の 2022 年初頭の作物です。

This particular field will be harvested once again

この特定の畑はもう一度収穫され

and then a new crop once more will be planted.

、その後、もう一度新しい作物が植えられます。 今年

So many farmers have once again  been struggling this year in 2021.

2021 年も多くの農家が 苦戦し

Just like last year we've had bad weather.

ています。昨年と同じように悪天候に見舞われました。

We've had a lot of rain

たくさんの雨が降りました。

and also the restrictions that have been in place

また

for people transporting goods around the country

、国中の物資の輸送に課せられた制限

has also impacted the way in  which things move around...

も、食品を含む物事の移動方法に影響を与えました

including food!

。

Can you see what's happened up here?

ここで何が起こったかわかりますか？

A large piece of tree has actually fallen,

完全に地面に落ちたわけではありませんが、大きな木片が実際に倒れた

although it hasn't fallen  completely to the ground,

so hopefully this very large  piece of wood above my head

ので 、私の頭の上にあるこの非常に大きな木片

will stay where it is.

がそのままの場所にとどまることを願っています。

I hope it does not fall on  anyone's head including mine.

私を含め、誰かの頭に落ちないことを願ってい ます。

Over the past few months we've  had some very strange weather.

ここ数か月 、非常に奇妙な天気が続いています。

Some very hot days,

非常に暑い日もあれば、

some very cold days

非常に寒い日も

and some incredibly windy days

あり、信じられないほど風の強い

and that is the reason why this  big chunk of tree has snapped off.

日もありました。それが、この 大きな木の塊が折れた理由です。

fortunately at the moment no  one has been injured by it.

幸いなことに、現時点で けがをした人はいません。

If you remember last year's video,

昨年のビデオを覚えているなら、

I took you for a long walk through a wooded area.

私はあなたを森の中を長い散歩に連れて行きました。

It was all covered with overhanging trees

張り出した木々

and lots of branches swaying in the breeze.

と風に揺れるたくさんの枝で覆われていました。

Do you remember that?

あなたはあれを覚えてますか？

Well today I'm walking in a more open area,

今日はもっとオープンなエリアを歩いている

so this particular area is not as closed.

ので、この特定のエリアはそれほど閉鎖的ではありません。

In fact if you listen carefully behind me

実際、私の後ろで注意深く耳を傾けると

you might be able to hear the traffic going by

、通り過ぎる車の音を聞くことができるかもしれません。

because I'm actually very close to the main road

なぜなら、私は

that runs between here Much  Wenlock and Shrewsbury.

ここマッチ ウェンロックとシュルーズベリーの間を走る幹線道路のすぐ近くにいるからです。

You might also hear some  robins singing above my head.

頭上でコマドリの鳴き声が聞こえるかもしれません。

Hello Mr Robin...

こんにちはミスター・ロビン...

nice to hear you singing in tune.

あなたが調子に乗って歌っているのを聞いてうれしい.

They sound very happy

彼らはとても幸せそうに聞こえ

and i hope you are as well.

ます。あなたもそうであることを願っています。

Well I've just checked my phone

携帯電話をチェックしたところ、

and I've noticed that already  I have walked five miles,

すでに 5 マイル歩いていることに気付きました 。これは、健康

which is about the right amount of distance

that I want to walk every day to keep me fit.

を維持するために毎日歩きたい適切な距離です。

So I think I will leave it here.

なので、ここに残そうと思います。

The other thing I've noticed is it's very late

私が気付いたもう 1 つのことは、非常に遅い

and I think it's time for me to  go home and have something to eat,

ことです。家に帰って何か食べる時間だと

however I won't be eating too much I promise.

思いますが、あまり食べないことを約束します。

I will try my best not to forget that  I am supposed to be getting fitter

忘れないように最善を尽くします。 私は

and healthier for you.

あなたのために、より健康で健康になるはずです。

This is Mr Duncan in the  birthplace of English saying

こちらは 英語発祥の地のダンカン氏

I hope you've enjoyed today's lesson

です。今日のレッスンを楽しんでいただけたでしょう

I hope some of the information and some  of the English words have been useful

か。情報と 英語の単語の一部がお

and I will leave you right now

役に立てば幸いです。今すぐお別れします。

and of course until the next time we meet here

もちろん、次回ここでお会いするまでお待ちください。

you know what's coming next yes you do...

あなたは次に来るものを知ってい

ta ta for now.

ます。