Meaning of IMHO - A Short English Lesson with Subtitles

5,240 views ・ 2020-01-16

Bob's Short English Lessons


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
So you may have seen these four letters I-M-H-O
0
520
3770
لذلك ربما تكون قد شاهدت هذه الأحرف الأربعة I-M-H-O
00:04
on the internet, maybe in the chat of a YouTube live stream
1
4290
4290
على الإنترنت ، ربما في الدردشة على بث مباشر على YouTube
00:08
or in another place where people are chatting online,
2
8580
3520
أو في مكان آخر يتحدث فيه الأشخاص عبر الإنترنت ،
00:12
and it stands for "in my humble opinion"
3
12100
3760
وهي تعني "في رأيي المتواضع"
00:15
or "in my honest opinion."
4
15860
2860
أو "في رأيي الصادق". نظرًا
00:18
Because the internet can't quite agree
5
18720
2240
لأن الإنترنت لا يتفق تمامًا على
00:20
which one of these is correct so we use both.
6
20960
2473
أيهما صحيح ، لذلك نستخدم كليهما.
00:24
In English you don't want to sound like a know-it-all.
7
24360
3780
في اللغة الإنجليزية ، لا تريد أن تبدو وكأنك من يعرف كل شيء.
00:28
A know-it-all is a person who sounds like
8
28140
2800
يعرف كل شيء هو الشخص الذي يبدو وكأنه
00:30
they know everything and so when you say something online
9
30940
4070
يعرف كل شيء ، ولذا عندما تقول شيئًا ما عبر الإنترنت
00:35
sometimes before you say it
10
35010
1700
أحيانًا قبل أن تقوله ،
00:36
you want to say, "In my humble opinion."
11
36710
3090
فأنت تريد أن تقول ، "في رأيي المتواضع".
00:39
When you are humble it means that you don't think
12
39800
3050
عندما تكون متواضعًا ، فهذا يعني أنك لا تعتقد
00:42
that you are the most amazing person in the world,
13
42850
2600
أنك الشخص الأكثر روعة في العالم ،
00:45
you just think that you are a person
14
45450
2130
فأنت تعتقد فقط أنك شخص
00:47
who has something to contribute to the discussion
15
47580
3150
لديه ما يساهم به في المناقشة
00:50
that's going on.
16
50730
1040
الجارية.
00:51
So if you see these four letters in a discussion online
17
51770
3970
لذا إذا رأيت هذه الأحرف الأربعة في مناقشة عبر الإنترنت
00:55
it means either "in my humble opinion"
18
55740
2480
فهذا يعني إما "في رأيي المتواضع"
00:58
or "in my honest opinion."
19
58220
1530
أو "في رأيي الصادق".
00:59
It can mean either.
20
59750
1123
يمكن أن يعني أي منهما.
01:01
So let's talk a little bit more about being a know-it-all.
21
61830
3030
لذلك دعونا نتحدث أكثر قليلاً عن كونك على دراية بكل شيء.
01:04
I think this is something that is true
22
64860
2410
أعتقد أن هذا شيء صحيح
01:07
in almost every culture.
23
67270
2660
في كل ثقافة تقريبًا.
01:09
No one likes a know-it-all.
24
69930
2070
لا أحد يحب من يعرف كل شيء.
01:12
A know-it-all is a person that knows everything
25
72000
2470
يعرف كل شيء هو شخص يعرف كل شيء
01:14
about food and they know everything about cars
26
74470
2400
عن الطعام ويعرف كل شيء عن السيارات
01:16
and they know everything about school
27
76870
1910
ويعرف كل شيء عن المدرسة
01:18
and they know everything about the government
28
78780
1830
ويعرف كل شيء عن الحكومة
01:20
and whenever you have a conversation
29
80610
2190
وكلما تجري محادثة
01:22
they are quick to talk as if they are the expert.
30
82800
3820
يسارعون إلى التحدث كما لو كانوا الخبراء .
01:26
So I think it is better to be humble
31
86620
3480
لذلك أعتقد أنه من الأفضل أن تكون متواضعًا
01:30
and to only talk about things that you know about
32
90100
3280
وأن تتحدث فقط عن الأشياء التي تعرفها
01:33
when you actually do know about them
33
93380
1550
عندما تعرفها بالفعل
01:34
and it's good to not be a know-it-all.
34
94930
3000
ومن الجيد ألا تكون على دراية بكل شيء.
01:37
You should look up the definition of know-it-all.
35
97930
3110
يجب أن تبحث عن تعريف "اعرف كل شيء".
01:41
It is kind of an interesting thing to call someone.
36
101040
3920
إنه لشيء مثير للاهتمام أن تتصل بشخص ما.
01:44
So I'm pretty sure none of you are know-it-alls,
37
104960
2670
لذلك أنا متأكد من أن لا أحد منكم يعرف كل شيء ،
01:47
I'm pretty sure you are all very humble and honest people.
38
107630
3030
وأنا متأكد من أنك جميعًا متواضعون جدًا وصادقون.
01:50
Anyways, Bob the Canadian here,
39
110660
1400
على أي حال ، بوب الكندي هنا ،
01:52
and you're learning English with me every day
40
112060
2080
وأنت تتعلم اللغة الإنجليزية معي كل يوم
01:54
and I hope you're having a good day.
41
114140
1800
وآمل أن تقضي يومًا سعيدًا.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7