Meaning of WINTER WONDERLAND - A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English, when we say

لذلك في اللغة الإنجليزية ، عندما نقول

it is a winter wonderland outside

إنها أرض عجائب شتوية بالخارج ،

we mean that we have just gotten a snowfall

فإننا نعني أننا قد تساقط ثلوج للتو

and that there is a beautiful blanket of snow on everything.

وأن هناك بطانية جميلة من الثلج على كل شيء.

Usually, when we have a snowfall like this,

عادة ، عندما يكون لدينا تساقط ثلوج مثل هذا ،

and everything just looks really, really beautiful,

وكل شيء يبدو جميلًا حقًا حقًا ،

we refer to it as a winter wonderland.

فإننا نشير إليه على أنه أرض العجائب الشتوية.

You can see here that there is ice and snow on the trees,

يمكنك أن ترى هنا أن هناك جليدًا وثلجًا على الأشجار ،

there is a beautiful blanket of snow on the ground

وهناك غطاء جميل من الثلج على الأرض

and I'll keep walking here,

وسأستمر في المشي هنا ،

just so you can get a better sense

فقط حتى تتمكن من الحصول على إحساس أفضل

of what it looks like out here.

بالشكل الذي يبدو عليه هنا.

It is just a beautiful winter wonderland today.

إنها مجرد أرض عجائب شتوية جميلة اليوم.

This is the kind of snowfall

هذا هو نوع تساقط الثلوج

that we really like to have closer to Christmas.

الذي نود حقًا الاقتراب من عيد الميلاد.

When you wake up on Christmas Day,

عندما تستيقظ في يوم عيد الميلاد ،

if we have a snowfall like this we really, really like it.

إذا كان لدينا تساقط ثلوج مثل هذا ، فإننا حقًا نحبه حقًا.

So, yesterday we had an ice storm

لذا ، بالأمس كان لدينا عاصفة جليدية

and you can see here that the ice storm,

ويمكنك أن ترى هنا أن العاصفة الجليدية ،

we had what we call freezing rain.

كان لدينا ما نسميه المطر المتجمد.

So you can see that the trees,

يمكنك أن ترى أن الأشجار ،

they don't just have a little bit of snow on them,

ليس لديها القليل من الثلج عليها فقط ،

but they also have a little bit of ice on them.

ولكن لديها أيضًا القليل من الجليد عليها.

So, this is actually pretty rare,

لذلك ، هذا نادر جدًا في الواقع ،

it only happens one or times in the winter,

إنه يحدث مرة واحدة فقط في الشتاء ،

but yesterday it was raining,

ولكن بالأمس كانت السماء تمطر ،

but it was also below zero degrees Celsius.

لكنها كانت أيضًا تحت الصفر درجة مئوية.

So as the rain came down it froze to a lot of surfaces.

لذلك عندما هطل المطر تجمد على الكثير من الأسطح.

You can see a row of trees behind me here

يمكنك أن ترى صفًا من الأشجار خلفي هنا

that look really cool.

يبدو رائعًا حقًا.

They all have a nice covering of ice on them

لديهم جميعًا غطاء لطيف من الجليد

and a little bit of snow.

وقليل من الثلج.

So, it's just a beautiful winter wonderful out here today.

لذلك ، إنه مجرد شتاء جميل رائع هنا اليوم.

There you go, a nice view for you.

ها أنت ذا ، منظر جميل لك.

Anyways, Bob the Canadian here, trying to stay warm outside.

على أي حال ، بوب الكندي هنا يحاول البقاء دافئًا بالخارج.

Hope you are having a wonderful day.

نأمل كنت تواجه يوما رائعا.