Meaning of WINTER WONDERLAND - A Really Short English Lesson with Subtitles

6,451 views ・ 2019-12-02

Bob's Short English Lessons


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
So in English, when we say
0
350
1580
英語で、
00:01
it is a winter wonderland outside
1
1930
3090
外が冬のワンダーランドであると言うとき
00:05
we mean that we have just gotten a snowfall
2
5020
3760
、雪が降ったばかりで
00:08
and that there is a beautiful blanket of snow on everything.
3
8780
5000
、すべてに美しい雪の毛布があることを意味します.
00:14
Usually, when we have a snowfall like this,
4
14340
3440
通常、 このような降雪が
00:17
and everything just looks really, really beautiful,
5
17780
3240
あり、すべてが 本当に本当に美しく見えるとき、
00:21
we refer to it as a winter wonderland.
6
21020
2620
私たちはそれを冬のワンダーランドと呼びます.
00:23
You can see here that there is ice and snow on the trees,
7
23640
5000
ここで は、木々に氷と雪
00:29
there is a beautiful blanket of snow on the ground
8
29240
5000
があり 、地面に美しい雪の毛布があることが
00:34
and I'll keep walking here,
9
34470
1490
わかります。ここを歩き続けて、ここ
00:35
just so you can get a better sense
10
35960
1870
00:37
of what it looks like out here.
11
37830
3750
がどのように見えるかをよりよく理解できるようにします。
00:41
It is just a beautiful winter wonderland today.
12
41580
4060
今日はちょうど美しい 冬のワンダーランドです。
00:45
This is the kind of snowfall
13
45640
2360
これは、
00:48
that we really like to have closer to Christmas.
14
48000
4320
私たち がクリスマスに近づくのが本当に好きな種類の降雪です。
00:52
When you wake up on Christmas Day,
15
52320
2770
クリスマスに目が覚めたとき、この
00:55
if we have a snowfall like this we really, really like it.
16
55090
4633
ような降雪があると 、私たちは本当に、本当に好きです。
01:00
So, yesterday we had an ice storm
17
60700
3520
昨日は氷の嵐が
01:04
and you can see here that the ice storm,
18
64220
2470
ありました。ここで氷の嵐が見られます。
01:06
we had what we call freezing rain.
19
66690
2700
氷の嵐と呼ばれるものがありました。
01:09
So you can see that the trees,
20
69390
3260
ご覧のとおり、木に
01:12
they don't just have a little bit of snow on them,
21
72650
2280
は雪が
01:14
but they also have a little bit of ice on them.
22
74930
2230
少しだけあるだけでなく、氷も少し付いています。
01:17
So, this is actually pretty rare,
23
77160
4000
これは実際には非常にまれで、冬に
01:21
it only happens one or times in the winter,
24
81160
2840
1 回か 2 回しか発生しません
01:24
but yesterday it was raining,
25
84000
2420
が、昨日は雨が降っていましたが、
01:26
but it was also below zero degrees Celsius.
26
86420
3050
摂氏 0 度以下でした。
01:29
So as the rain came down it froze to a lot of surfaces.
27
89470
4330
そのため、雨が降る と、多くの表面が凍りつきました。
01:33
You can see a row of trees behind me here
28
93800
3060
ここで私の後ろに並木
01:36
that look really cool.
29
96860
1750
が見えます。
01:38
They all have a nice covering of ice on them
30
98610
3770
それらはすべて、氷
01:42
and a little bit of snow.
31
102380
1050
と少しの雪で覆われています。
01:43
So, it's just a beautiful winter wonderful out here today.
32
103430
5000
ですから、 今日ここにいるのはまさに美しい冬です。
01:49
There you go, a nice view for you.
33
109520
1790
ほら、あなたにとって素晴らしい景色です。
01:51
Anyways, Bob the Canadian here, trying to stay warm outside.
34
111310
3330
とにかく、ここにいるカナダ人のボブは、 外で暖かく過ごそうとしている。
01:54
Hope you are having a wonderful day.
35
114640
1913
素晴らしい一日をお過ごしください。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7