Learn the English Phrases BURNING A HOLE IN MY POCKET and GET RICH QUICK SCHEME

In this English lesson I wanted

في درس اللغة الإنجليزية هذا ، أردت

to help you learn the English phrase,

مساعدتك في تعلم العبارة الإنجليزية ،

burning a hole in my pocket.

وحرق حفرة في جيبي.

Or if you were talking about someone else burning a hole in

أو إذا كنت تتحدث عن شخص آخر يحرق حفرة في

his pocket or burning a hole in her pocket.

جيبه أو يحرق حفرة في جيبه.

This is a phrase we use to talk about someone

هذه عبارة نستخدمها للتحدث عن شخص

who just got some money and they want to spend

حصل للتو على بعض المال ويريد

it as soon as possible.

إنفاقه في أسرع وقت ممكن.

We would say the money is burning a hole in their pocket.

قد نقول أن المال يحرق حفرة في جيبهم.

Maybe you have a son or daughter

ربما يكون لديك ابن أو ابنة

who has just started their first job

بدأ للتو وظيفتهما الأولى

and they just got their first paycheck and there's something

وحصلوا للتو على أول راتب لهم ، وهناك شيء

they really want to buy and when they cash their paycheck,

يريدون حقًا شرائه ، وعندما يقومون بصرف شيكهم ،

when they put their check in the bank,

عندما يضعون الشيك في البنك ،

the money is now burning a hole in their pocket.

فإن المال يحترق الآن ثقب في جيبهم.

I know when I was really young, when I was about 13,

أعرف عندما كنت صغيرًا حقًا ، عندما كان عمري حوالي 13 عامًا ،

when I got my first paycheck,

عندما حصلت على راتبي الأول ،

I really wanted to buy a certain part for my computer.

كنت أرغب حقًا في شراء جزء معين لجهاز الكمبيوتر الخاص بي.

I would have described myself exactly like this.

كنت سأصف نفسي بالضبط هكذا.

When I was that age, when I got my first paycheck,

عندما كنت في ذلك العمر ، عندما حصلت على راتبي الأول ،

from my part time job,

من وظيفتي بدوام جزئي ،

the money was burning a hole in my pocket.

كان المال يحفر حفرة في جيبي.

Definitely.

قطعاً.

And I did buy that computer part.

وقد اشتريت هذا الجزء من الكمبيوتر.

I think it helped me eventually become someone

أعتقد أنه ساعدني في النهاية على أن أصبح شخصًا

who knows how to use technology well.

يعرف كيفية استخدام التكنولوجيا جيدًا. لكن

What I don't like though are things

ما لا يعجبني هو الأشياء التي

where people promise that you can get rich quick.

يعد الناس فيها بأنه يمكنك الثراء بسرعة.

When you say that someone is trying to get rich quick,

عندما تقول إن شخصًا ما يحاول الثراء السريع ،

it means that they're trying to get a lot of money quickly

فهذا يعني أنه يحاول الحصول على الكثير من المال بسرعة

without working very hard.

دون العمل بجد.

And in fact, we have something called get rich schemes.

وفي الحقيقة ، لدينا شيء يسمى مخططات الثراء.

A get rich scheme is when maybe your brother-in-law says,

مخطط الثراء هو عندما يقول صهرك ،

if you give me $100 and if you find three people

إذا أعطيتني 100 دولار ، وإذا وجدت ثلاثة أشخاص

to give you $100, then eventually we'll all be rich.

يعطونك 100 دولار ، فإننا في النهاية سنكون جميعًا أغنياء.

And it's not a way to make money legally.

وهي ليست طريقة لكسب المال بشكل قانوني.

It's kind of a scheme.

إنه نوع من المخطط.

It's a, it's kind of a trick you play on someone

إنها نوع من الحيلة التي تلعبها على شخص ما

where you try to get rich quick.

حيث تحاول الثراء السريع.

So I do not like get rich quick schemes.

لذلك أنا لا أحب الثراء السريع المخططات.

I do not like it when people try to get rich quick.

لا يعجبني عندما يحاول الناس الثراء السريع.

I like it when people work hard

يعجبني عندما يعمل الناس بجد

and just do a good job at whatever job they are doing.

ويقومون بعمل جيد في أي وظيفة يقومون بها.

So anyways, sometimes money can burn a hole in your pocket.

لذلك على أي حال ، في بعض الأحيان يمكن للمال أن يحرق حفرة في جيبك.

So right now, if I had $10 and I really wanted to spend it,

لذا في الوقت الحالي ، إذا كان لدي 10 دولارات وأردت حقًا إنفاقها ،

I could say that it was burning a hole in my pocket.

فيمكنني القول إنها كانت تحرق حفرة في جيبي.

And sometimes people want to get rich quick

وأحيانًا يرغب الناس في الثراء السريع

by using a get rich quick scheme.

باستخدام مخطط الثراء السريع.

Hey, let's look at a comment from a previous video.

مرحبًا ، دعنا نلقي نظرة على تعليق من مقطع فيديو سابق.

This is a comment from Brent.

هذا تعليق من برنت.

Brent is from the YouTube channel "American English

برنت من قناة اليوتيوب "American English

With This Guy."

With This Guy".

And Brent's comment is about singing in the shower.

وتعليق برنت يتعلق بالغناء أثناء الاستحمام.

So yesterday's video we had a comment from Maz

لذا ، في فيديو الأمس ، حصلنا على تعليق من Maz

who said that singing in the shower

قال إن الغناء أثناء الاستحمام

was a great place to sing.

كان مكانًا رائعًا للغناء.

And Brent from "American English With This Guy"

ويقول برنت من "American English With This Guy"

says," the acoustics in the shower are so good, though."

، "الصوتيات في الحمام جيدة جدًا ، على الرغم من ذلك."

What he means by that is that in the shower when you sing

ما يعنيه بذلك هو أنه في الحمام عندما تغني ،

it sounds good.

يبدو الأمر جيدًا.

When a room has good acoustics,

عندما تحتوي الغرفة على صوتيات جيدة ،

it means that when you talk or sing in that room,

فهذا يعني أنه عندما تتحدث أو تغني في تلك الغرفة ،

it just sounds really good.

يبدو الأمر جيدًا حقًا.

It doesn't echo too much.

لا يتردد صداها كثيرًا.

And it sounds really good.

وهذا يبدو جيدًا حقًا.

Maz actually replies again and says, "too, right?"

في الواقع ، يجيب ماز مرة أخرى ويقول ، "أيضًا ، أليس كذلك؟"

So Maz is agreeing with Brent.

لذلك يتفق ماز مع برنت.

And then my reply was, that's what I've heard.

ثم كان جوابي ، هذا ما سمعته.

In fact, the guy on the "How to Dad,"

في الواقع ، الرجل في قناة "How to Dad" على

YouTube channel records some of his voiceovers

YouTube يسجل بعض تعليقاته الصوتية

in the shower with the water off of course.

في الحمام مع الماء بالطبع.

I don't know if you've watched, "How to Dad,"

لا أعرف ما إذا كنت قد شاهدت "How to Dad"

if you search on YouTube for "How to Dad,"

إذا بحثت على YouTube عن "How to Dad" ،

it's this guy from New Zealand and he's really,

فهذا الرجل من نيوزيلندا وهو

really funny.

مضحك حقًا.

If you are a dad yourself,

إذا كنت أبًا بنفسك ،

you'll find him to be hilarious for sure.

فستجده مرحًا بالتأكيد.

Hey, I just wanted to talk really quickly

مرحبًا ، أردت فقط التحدث بسرعة

about something I'm super excited about.

عن شيء أنا متحمس جدًا بشأنه.

You're watching this on a Friday,

أنت تشاهد هذا يوم الجمعة ،

but I'm actually recording it on a Thursday

لكنني في الواقع أسجله يوم الخميس

and I'm super pumped.

وأنا مندفعة للغاية.

I'm super excited.

أنا متحمس للغاية.

I'm super, super happy today because

أنا سعيد للغاية اليوم لأن

my other YouTube channel has reached 500,000 subscribers,

قناتي الأخرى على YouTube وصلت إلى 500000 مشترك ،

half a million people have clicked the subscribe button

وقد نقر نصف مليون شخص على زر الاشتراك

on my channel "Learn English with Bob the Canadian."

في قناتي "Learn English with Bob the Canadian".

By the way, if you didn't know that I had another channel,

بالمناسبة ، إذا لم تكن تعلم أن لدي قناة أخرى ،

I have another channel.

فلدي قناة أخرى.

I have this one, "Bob's Short English Lessons"

لدي هذا ، "دروس Bob's Short English Lessons"

and then I have my other one, "Learn English

ثم لدي درس آخر ، "تعلم اللغة الإنجليزية

with Bob the Canadian."

مع Bob the Canadian."

Where,

حيث ،

Yeah, I do a video every Tuesday,

نعم ، أقوم بعمل مقطع فيديو كل ثلاثاء ، بضع

a couple of live streams every week.

مجموعات من البث المباشر كل أسبوع.

Anyways, thank you so much.

على أي حال ، شكرا جزيلا لك.

If you're one of those people who's subscribed

إذا كنت أحد هؤلاء الأشخاص المشتركين

to this channel and the other one.

في هذه القناة والأخرى.

Thank you so much.

You're awesome.

شكراً جزيلاً.

انت رائع. لقد

You've just made my day.

صنعت يومي للتو.