Learn the English Phrases BURNING A HOLE IN MY POCKET and GET RICH QUICK SCHEME
3,998 views ・ 2020-07-24
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
In this English lesson I wanted
0
170
1527
この英語のレッスンでは
00:01
to help you learn the English phrase,
1
1697
2523
、ポケットに穴を開けて英語のフレーズを学ぶのを手伝いたかった
00:04
burning a hole in my pocket.
2
4220
1880
.
00:06
Or if you were talking about
someone else burning a hole in
3
6100
2810
または、
他の誰かが
00:08
his pocket or burning
a hole in her pocket.
4
8910
2710
自分のポケット
の穴を燃やしたり、彼女のポケットの穴を燃やしたりすることについて話している場合.
00:11
This is a phrase we use
to talk about someone
5
11620
2940
これは、
00:14
who just got some money
and they want to spend
6
14560
3500
お金を手に入れたばかりで、できるだけ早く
使いたいと思っている人について話すときに使うフレーズ
00:18
it as soon as possible.
7
18060
1330
です。
00:19
We would say the money is
burning a hole in their pocket.
8
19390
2910
お金は
彼らのポケットに穴を開けていると言えます。
00:22
Maybe you have a son or daughter
9
22300
2530
息子や
00:24
who has just started their first job
10
24830
2180
娘が最初の仕事
00:27
and they just got their first
paycheck and there's something
11
27010
3020
を始めたばかりで、最初の給料をもらったばかりで
00:30
they really want to buy and
when they cash their paycheck,
12
30030
2780
、本当に買いたいものがあり
、給料を現金に換えたり
00:32
when they put their check in the bank,
13
32810
1835
、小切手を銀行に預けたりすると
00:34
the money is now burning
a hole in their pocket.
14
34645
4271
、お金が燃え尽きてしまうかもしれません。
彼らのポケットの穴。
00:38
I know when I was really
young, when I was about 13,
15
38916
3904
私が本当に
若かったとき、13 歳くらいの
00:42
when I got my first paycheck,
16
42820
1450
とき、最初の給料をもらったとき、私は自分のコンピューター
00:44
I really wanted to buy a
certain part for my computer.
17
44270
3250
の特定の部品を本当に購入したかったことを知っ
ています。
00:47
I would have described
myself exactly like this.
18
47520
3300
私は
自分自身をこのように正確に説明したでしょう。
00:50
When I was that age, when
I got my first paycheck,
19
50820
2580
私がその年齢のとき
、最初の給料を
00:53
from my part time job,
20
53400
1050
アルバイトから
00:54
the money was burning a hole in my pocket.
21
54450
2760
受け取ったとき、お金は私のポケットに穴を開けていました.
00:57
Definitely.
22
57210
833
絶対。
00:58
And I did buy that computer part.
23
58043
1907
そして、私はそのコンピューターの部品を購入しました。
00:59
I think it helped me
eventually become someone
24
59950
2890
最終的に
01:02
who knows how to use technology well.
25
62840
2202
テクノロジーの使い方をよく知っている人になるのに役立ったと思います。
01:05
What I don't like though are things
26
65042
2348
私が嫌いなのは
01:07
where people promise that
you can get rich quick.
27
67390
3050
、人々が
あなたがすぐに金持ちになることができると約束することです.
01:10
When you say that someone
is trying to get rich quick,
28
70440
3350
誰か
が手っ取り早く金持ちになろうとしていると言うとき、
01:13
it means that they're trying
to get a lot of money quickly
29
73790
2965
それは彼らが一生懸命働かずに
すぐにたくさんのお金を手に入れようとしていることを意味します
01:16
without working very hard.
30
76755
1765
.
01:18
And in fact, we have something
called get rich schemes.
31
78520
3420
実際、私たちは一攫千金スキームと呼ばれるものを持っています
。
01:21
A get rich scheme is when
maybe your brother-in-law says,
32
81940
3320
金持ちになる計画とは、
おそらくあなたの義理の兄弟が
01:25
if you give me $100 and
if you find three people
33
85260
3850
、あなたが私に100ドル
01:29
to give you $100, then
eventually we'll all be rich.
34
89110
3920
を与え、あなたに100ドルを与える人を3人見つけたら、
最終的に私たち全員が金持ちになるだろうと言うときです.
01:33
And it's not a way to make money legally.
35
93030
3530
そして、それは合法的にお金を稼ぐ方法ではありません。
01:36
It's kind of a scheme.
36
96560
1340
それは一種のスキームです。
01:37
It's a, it's kind of a
trick you play on someone
37
97900
2536
それは、
01:40
where you try to get rich quick.
38
100436
2124
手っ取り早く金持ちになろうとする人に仕掛けるトリックのようなものです。
01:42
So I do not like get rich quick schemes.
39
102560
3068
だから私は一攫千金のスキームが好きではありません。
01:45
I do not like it when people
try to get rich quick.
40
105628
3199
人々が
すぐにお金持ちになろうとするのは好きではありません。
01:48
I like it when people work hard
41
108827
1977
私は人々が懸命
01:50
and just do a good job at
whatever job they are doing.
42
110804
3996
に働き、
どんな仕事でも良い仕事をしているところが好きです。
01:54
So anyways, sometimes money
can burn a hole in your pocket.
43
114800
4000
とにかく、お金
があなたのポケットに穴を開けてしまうことがあります。
01:58
So right now, if I had $10 and
I really wanted to spend it,
44
118800
3420
したがって、今、10 ドルを持っていて、それを
本当に使いたいと思った場合、それは
02:02
I could say that it was
burning a hole in my pocket.
45
122220
2017
私のポケットに穴を開けていると言えます。
02:04
And sometimes people
want to get rich quick
46
124237
3893
また
02:08
by using a get rich quick scheme.
47
128130
2570
、手っ取り早く金持ちになる方法を使って、手っ取り早く金持ちになりたいと思う人もいます。
02:10
Hey, let's look at a comment
from a previous video.
48
130700
2518
ねえ、以前のビデオのコメントを見てみましょう
。
02:13
This is a comment from Brent.
49
133218
2982
ブレントからのコメントです。
02:16
Brent is from the YouTube
channel "American English
50
136200
2530
Brent は、YouTube
チャンネル「American English
02:18
With This Guy."
51
138730
990
With This Guy」の出身です。
02:19
And Brent's comment is
about singing in the shower.
52
139720
3180
ブレントのコメントは
、シャワーで歌うことについてです。
02:22
So yesterday's video we
had a comment from Maz
53
142900
2970
それで、昨日のビデオで
マズからコメント
02:25
who said that singing in the shower
54
145870
1750
02:27
was a great place to sing.
55
147620
1566
がありました。彼はシャワーで歌うのは歌うのに最高の場所だと言いました。
02:29
And Brent from "American
English With This Guy"
56
149186
3074
そして、「アメリカン・
イングリッシュ・ウィズ・ディス・ガイ」のブレント
02:32
says," the acoustics in the
shower are so good, though."
57
152260
3100
は、「シャワーの音響
はとても良いですが」と言います。
02:35
What he means by that is that
in the shower when you sing
58
155360
3860
彼がそれを意味するのは
、あなたが歌うときシャワーで
02:39
it sounds good.
59
159220
1010
それが良い音になるということです.
02:40
When a room has good acoustics,
60
160230
1725
部屋の音響
02:41
it means that when you
talk or sing in that room,
61
161955
3085
が良いということは
、その部屋で話したり歌ったりすると、
02:45
it just sounds really good.
62
165040
1000
本当に良い音に聞こえるということです。
02:46
It doesn't echo too much.
63
166040
1410
あまり響きません。
02:47
And it sounds really good.
64
167450
1190
そして、それは本当にいいですね。
02:48
Maz actually replies again
and says, "too, right?"
65
168640
2470
マズは実際にもう一度返信し
、「も、そうですか?」と言います。
02:51
So Maz is agreeing with Brent.
66
171110
1830
つまり、マズはブレントに同意しています。
02:52
And then my reply was,
that's what I've heard.
67
172940
2920
そして、私の答えは、
それは私が聞いたことです。
02:55
In fact, the guy on the "How to Dad,"
68
175860
3060
実際、「How to Dad」のYouTubeチャンネルの男は、もちろん水をオフにしてシャワー
02:58
YouTube channel records
some of his voiceovers
69
178920
2770
でナレーションのいくつかを録音
03:01
in the shower with the
water off of course.
70
181690
2510
しています
. 「How to Dad」
03:04
I don't know if you've
watched, "How to Dad,"
71
184200
1700
を見たことがあるかどうかわかりません
が、
03:05
if you search on YouTube for "How to Dad,"
72
185900
1713
YouTube で「How to Dad」を検索すると
03:07
it's this guy from New
Zealand and he's really,
73
187613
3007
、ニュージーランド出身のこの男で
、彼は
03:10
really funny.
74
190620
833
本当にとても面白い人です。
03:11
If you are a dad yourself,
75
191453
1647
あなた自身がお父さんなら、
03:13
you'll find him to be hilarious for sure.
76
193100
2850
彼は確かに陽気であることがわかります.
03:15
Hey, I just wanted to talk really quickly
77
195950
2230
ねえ、私が
03:18
about something I'm super excited about.
78
198180
1794
とても興奮していることについて、とても簡単に話したかっただけです。
03:19
You're watching this on a Friday,
79
199974
2016
あなたは金曜日にこれを見ています
03:21
but I'm actually
recording it on a Thursday
80
201990
2270
が、私は実際
に木曜日に録画していて、
03:24
and I'm super pumped.
81
204260
1090
とても興奮しています.
03:25
I'm super excited.
82
205350
900
私はとても興奮しています。
03:26
I'm super, super happy today because
83
206250
2330
03:28
my other YouTube channel has
reached 500,000 subscribers,
84
208580
4230
私のもう一つの YouTube チャンネルのチャンネル
登録者数が 50
03:32
half a million people have
clicked the subscribe button
85
212810
2950
万人に達し、50 万人が
03:35
on my channel "Learn English
with Bob the Canadian."
86
215760
2550
私のチャンネル「
ボブ・ザ・カナディアンと英語を学ぶ」のチャンネル登録ボタンをクリックしたので、今日はとてもとても幸せです。
03:38
By the way, if you didn't know
that I had another channel,
87
218310
2070
ちなみに、
私が別のチャンネルを持っていることを知らなかった場合、
03:40
I have another channel.
88
220380
1190
私は別のチャンネルを持っています。
03:41
I have this one, "Bob's
Short English Lessons"
89
221570
2370
「Bob's
Short English Lessons」
03:43
and then I have my other
one, "Learn English
90
223940
2250
と、「Learn English
03:46
with Bob the Canadian."
91
226190
940
with Bob the Canadian」があります。
03:47
Where,
92
227130
1220
03:48
Yeah, I do a video every Tuesday,
93
228350
1402
ええ、私は毎週火曜日にビデオを作成し、
03:49
a couple of live streams every week.
94
229752
1688
毎週いくつかのライブストリームを行います.
03:51
Anyways, thank you so much.
95
231440
1220
とにかく、どうもありがとう。
03:52
If you're one of those
people who's subscribed
96
232660
1950
あなたが
03:54
to this channel and the other one.
97
234610
1540
このチャンネルと他のチャンネルに登録している人の 1 人である場合。
03:56
Thank you so much.
98
236150
833
03:56
You're awesome.
99
236983
833
どうもありがとう。
あなたは素晴らしいです。
03:57
You've just made my day.
100
237816
1337
あなたは私の一日を作ったばかりです。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。