Learn the English Phrases IF AT FIRST YOU DON'T SUCCEED, TRY, TRY AGAIN and FIRST THINGS FIRST

In this English lesson,

في درس اللغة الإنجليزية هذا ،

I wanted to help you learn the English phrase.

أردت مساعدتك في تعلم العبارة الإنجليزية.

If at first you don't succeed, try, try again.

إذا لم تنجح في البداية ، فحاول ، حاول مرة أخرى.

It's a bit of a long one, isn't it?

إنها فترة طويلة بعض الشيء ، أليس كذلك؟ في

We actually sometimes just say the beginning of this phrase,

الواقع ، نقول أحيانًا فقط بداية هذه العبارة ، كما

we say, if at first you don't succeed,

نقول ، إذا لم تنجح في البداية ،

and then people might respond by saying, try, try again.

ثم قد يرد الناس بالقول ، حاول ، حاول مرة أخرى.

And it's a phrase we use to talk about how in life,

وهي عبارة نستخدمها للتحدث عن كيف في الحياة ،

sometimes you just need to try to do something

في بعض الأحيان تحتاج فقط إلى محاولة القيام بشيء

more than once before you have success.

أكثر من مرة قبل أن تحقق النجاح.

You might have this with learning English,

قد يكون لديك هذا مع تعلم اللغة الإنجليزية ،

maybe your first English conversation didn't go very well.

ربما لم تسر محادثتك الإنجليزية الأولى بشكل جيد.

But the secret to success when learning a language is,

لكن سر النجاح عند تعلم اللغة هو ،

if at first you don't succeed, try, try again.

إذا لم تنجح في البداية ، فحاول ، وحاول مرة أخرى.

We also had this on our farm

كان لدينا أيضًا هذا في مزرعتنا

with some of the things that we grow.

مع بعض الأشياء التي نزرعها. لقد

We've tried to grow certain things in the past,

حاولنا زراعة أشياء معينة في الماضي ،

and maybe the fertility in the soil wasn't right.

وربما لم تكن الخصوبة في التربة صحيحة.

Or maybe that certain type of plant

أو ربما حصل هذا النوع المعين من النبات

got too much water, or not enough water.

على الكثير من الماء ، أو لم يكن هناك ما يكفي من الماء.

And our motto has always been,

وكان شعارنا دائمًا ،

if at first you don't succeed, try, try again.

إذا لم تنجح في البداية ، فحاول ، وحاول مرة أخرى.

I, as a teacher, would insert in there,

بصفتي مدرسًا ، سأدرج هناك ،

if at first you don't succeed,

إذا لم تنجح في البداية ،

do some research, and then try, try again.

فقم ببعض البحث ، ثم حاول ، حاول مرة أخرى.

The second phrase I wanted to teach you today

العبارة الثانية التي أردت أن أعلمك إياها اليوم

is the phrase first things first.

هي عبارة أول الأشياء أولاً.

This is a bit of a repeat.

هذا قليلا من التكرار.

For those of you that have been around

لأولئك منكم الموجودين

for more than two years,

منذ أكثر من عامين ،

I did teach this phrase a couple of years ago.

قمت بتدريس هذه العبارة قبل عامين.

It means when you're going to do something,

هذا يعني أنك عندما تنوي القيام بشيء ما ،

there are a number of things you probably have to do.

فهناك عدد من الأشياء التي ربما يتعين عليك القيام بها.

Do the most important things first.

افعل الأشياء الأكثر أهمية أولاً.

A good example of this would be

وخير مثال على ذلك هو أنك

if you're going on a trip, first things first,

إذا كنت ذاهبًا في رحلة ، أول الأشياء أولاً ،

you should make sure the car has gas in it.

يجب أن تتأكد من احتواء السيارة على غاز.

You should make sure the car has had a recent oil change.

يجب أن تتأكد من تغيير زيت السيارة مؤخرًا.

You should make sure that if it's winter,

يجب أن تتأكد من أنه إذا كان الشتاء ،

you have snow tires on your car.

لديك إطارات ثلجية على سيارتك.

First things first means

الأشياء الأولى تعني أولاً

that you do the most important things first.

أن تفعل الأشياء الأكثر أهمية أولاً.

Once all that's done,

بمجرد الانتهاء من كل هذا ،

then you pack your things in the car,

تحزم أغراضك في السيارة ،

and you get in the car, and you start driving.

وتدخل السيارة ، وتبدأ في القيادة.

But first things first,

لكن أول الأشياء أولاً ،

you might want to make sure the car is ready to go.

قد ترغب في التأكد من أن السيارة جاهزة للانطلاق.

So to review, if at first you don't succeed,

لذا للمراجعة ، إذا لم تنجح في البداية ،

try, try again is a funny little phrase we say,

فحاول ، حاول مرة أخرى هي عبارة صغيرة مضحكة نقولها ،

and we do say this.

ونحن نقول هذا.

I think my mom just said it the other day.

أعتقد أن أمي قالتها للتو في ذلك اليوم.

It just means that when you try something,

هذا يعني فقط أنه عندما تجرب شيئًا ما ،

it doesn't always go well the first time.

فإنه لا يسير على ما يرام دائمًا في المرة الأولى.

So you should make sure you don't quit.

لذلك يجب أن تتأكد من عدم الإقلاع عن التدخين.

You should make sure you try again.

يجب عليك التأكد من المحاولة مرة أخرى.

And when we say first things first,

وعندما نقول الأشياء الأولى أولاً ،

it simply means that if you're doing something,

فهذا يعني ببساطة أنه إذا كنت تفعل شيئًا ،

and there are five things to do,

وهناك خمسة أشياء يجب القيام بها ،

do the most important one or two things first.

فافعل أهم شيء أو شيئين أولاً.

But, hey, let's look at a comment from a previous video.

ولكن ، لنلقِ نظرة على تعليق من مقطع فيديو سابق.

This comment is from Cherong,

هذا التعليق من Cherong ،

and the comment is my English learning goals

والتعليق هو أن أهدافي في تعلم اللغة الإنجليزية

for this week are to watch at least one short video

لهذا الأسبوع هي مشاهدة مقطع فيديو قصير واحد على الأقل

in English, and write a short comment on it every day.

باللغة الإنجليزية ، وكتابة تعليق قصير عليه كل يوم.

I hope to be able to make it.

آمل أن أكون قادرًا على فعل ذلك.

My response was make it happen, you can do it.

كان ردي هو تحقيق ذلك ، يمكنك فعل ذلك.

I used to watch a show called Star Trek,

اعتدت أن أشاهد عرضًا يسمى Star Trek ،

and Jean-Luc Picard was the captain,

وكان جان لوك بيكارد هو القبطان ،

and he would say make it so,

وكان يقول: اجعله كذلك ،

and that basically means do it, get it done.

وهذا يعني في الأساس القيام بذلك ، قم بإنجازه.

You can do it.

يمكنك أن تفعل ذلك.

Hey, I want it to talk a little bit more

مرحبًا ، أريد أن أتحدث أكثر قليلاً

about some of the crops on our farm.

عن بعض المحاصيل في مزرعتنا. في

The other day, I think it was on my member's only video,

ذلك اليوم ، أعتقد أنه كان في الفيديو الوحيد لأعضائي ،

Mohd Ags noticed that the pumpkins are doing well.

لاحظ Mohd Ags أن القرع في حالة جيدة.

Let me spin you around.

اسمحوا لي أن أدور حولك.

Hold on, you're gonna go for a bit of a ride,

انتظر ، ستذهب في رحلة قصيرة ،

and I'll give you a view.

وسأعطيك نظرة.

These are smaller pumpkins than what you might be used to.

هذا هو القرع أصغر مما قد تكون معتادًا عليه.

And we actually use these pumpkins.

ونحن في الواقع نستخدم هذه القرع.

We cut them open, and we put little flower bouquets in them.

نقطعها ونضع باقات زهور صغيرة فيها.

It's kind of fun.

إنه نوع من المرح.

I think I'm clicking the wrong thing here now.

أعتقد أنني أقوم بالنقر فوق الشيء الخطأ هنا الآن.

You're gonna go for a ride again, there I am.

ستذهب في جولة مرة أخرى ، ها أنا ذا.

So those are doing well.

لذلك هؤلاء يعملون بشكل جيد.

They grow really well.

I should say though, 20 years ago,

إنهم ينمون بشكل جيد حقًا.

يجب أن أقول أنه قبل 20 عامًا ،

when we started growing pumpkins,

عندما بدأنا في زراعة القرع ،

we didn't have enough fertilizer in the soil.

لم يكن لدينا ما يكفي من الأسمدة في التربة.

Pumpkin's really, really like a lot of composted manure,

القرع حقا ، حقا مثل الكثير من السماد العضوي ،

and a lot of fertilizer.

والكثير من الأسمدة.

So now we make sure that we always put lots there.

والآن نتأكد من أننا نضع الكثير دائمًا هناك.

So these are kind of fun.

لذا فهذه نوع من المرح.

In a few weeks, when we do start making bouquets,

في غضون أسابيع قليلة ، عندما نبدأ في صنع باقات ،

and putting them in the pumpkins,

ووضعها في القرع ،

I'll make sure I show you a few pictures,

سأتأكد من أنني أعرض عليك بعض الصور ،

or put them in a video.

أو أضعها في مقطع فيديو.

They're really cute.

إنهم لطيفون حقًا.

Anyways, see you in a couple of days

على أي حال ، أراك في غضون يومين

with another short English lesson, bye.

مع درس إنجليزي قصير آخر ، إلى اللقاء.