Meaning of A LONG SHOT and A SURE THING - A Short English Lesson with Subtitles

4,869 views ・ 2020-04-21

Bob's Short English Lessons


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
- So in English, when you say something is a long shot,
0
630
3610
- لذلك في اللغة الإنجليزية ، عندما تقول شيئًا ما بعيد المنال ،
00:04
it means that there's a very slim chance
1
4240
3060
فهذا يعني أن هناك فرصة ضئيلة جدًا
00:07
of it happening.
2
7300
1260
لحدوثه.
00:08
It means that there's a very small chance
3
8560
2270
هذا يعني أن هناك فرصة ضئيلة جدًا
00:10
that it will happen.
4
10830
1098
لحدوث ذلك.
00:11
When you buy a lottery ticket
5
11928
2192
عندما تشتري تذكرة يانصيب
00:14
and you hope that you will win the lottery,
6
14120
2570
وتأمل أن تفوز باليانصيب ، فمن
00:16
it is definitely a long shot to win the lottery.
7
16690
3860
المؤكد أنها فرصة طويلة للفوز باليانصيب.
00:20
It has a very small chance of actually happening.
8
20550
3500
فرصة حدوث ذلك ضئيلة للغاية .
00:24
So when something is a long shot,
9
24050
1810
لذلك عندما يكون هناك شيء بعيد المنال ،
00:25
it means that there is a small chance that it will happen.
10
25860
3510
فهذا يعني أن هناك فرصة ضئيلة لحدوثه.
00:29
I was going to make this video outside today,
11
29370
1870
كنت سأقوم بتصوير هذا الفيديو في الخارج اليوم ،
00:31
but I thought that it was a long shot
12
31240
2530
لكنني اعتقدت أنها كانت لقطة طويلة
00:33
whether the wind would calm down or not.
13
33770
2740
ما إذا كانت الرياح ستهدأ أم لا.
00:36
It is extremely windy outside today,
14
36510
3300
الجو عاصف للغاية في الخارج اليوم ،
00:39
and I think that it would have been a long shot
15
39810
1850
وأعتقد أنه كان من الممكن أن يكون بعيدًا عن
00:41
thinking that I could find a place outside
16
41660
2860
التفكير في أنه يمكنني العثور على مكان بالخارج
00:44
where I could make a video
17
44520
1170
حيث يمكنني تصوير مقطع فيديو
00:45
where it wouldn't be extremely loud.
18
45690
2360
حيث لا يكون مرتفعًا للغاية.
00:48
So I thought I would just do it inside today.
19
48050
2460
لذلك اعتقدت أنني سأفعل ذلك في الداخل اليوم.
00:50
I know that's rare, but I thought
20
50510
2380
أعلم أن هذا نادر الحدوث ، لكنني اعتقدت أنه
00:52
if I did it inside, I would get it done.
21
52890
2460
إذا فعلت ذلك في الداخل ، فسأنجزه.
00:55
If I went outside, it would be a long shot
22
55350
2320
إذا خرجت ، فسيكون من الصعب أن
00:57
whether I would find a quiet place to do it.
23
57670
2070
أجد مكانًا هادئًا للقيام بذلك.
00:59
So I thought I would do it inside,
24
59740
3080
لذلك اعتقدت أنني سأفعل ذلك في الداخل ،
01:02
because that would be a sure thing.
25
62820
2050
لأن ذلك سيكون شيئًا أكيدًا.
01:04
So a sure thing is the opposite of a long shot.
26
64870
4190
لذا فإن الشيء المؤكد هو عكس التسديدة الطويلة.
01:09
When something is a long shot,
27
69060
1640
عندما يكون هناك شيء بعيد المنال ،
01:10
there's a slim chance of it happening.
28
70700
1840
فهناك فرصة ضئيلة لحدوثه.
01:12
When something is a sure thing,
29
72540
2150
عندما يكون هناك شيء مؤكد ،
01:14
then it most likely will happen.
30
74690
2250
فمن المرجح أن يحدث.
01:16
So I knew that if I stayed inside,
31
76940
2250
لذلك علمت أنه إذا بقيت بالداخل ، فسيكون
01:19
getting my video done would be a sure thing.
32
79190
2290
إنجاز الفيديو الخاص بي أمرًا مؤكدًا.
01:21
Anyways, Bob the Canadian here.
33
81480
2270
على أي حال ، بوب الكندي هنا.
01:23
Thanks for joining me inside on this windy day.
34
83750
2520
شكرا لانضمامك إلي في هذا اليوم العاصف.
01:26
Hope you're having a good day.
35
86270
1340
أتمنى أن يكون يومك سعيدا.
01:27
Hope you're learning lots of English.
36
87610
1380
أتمنى أن تتعلم الكثير من اللغة الإنجليزية.
01:28
By the way, there is a new video out
37
88990
1530
بالمناسبة ، هناك فيديو جديد
01:30
on my other channel.
38
90520
1230
على قناتي الأخرى.
01:31
If you search for Bob the Canadian tiny things,
39
91750
2610
إذا كنت تبحث عن أشياء صغيرة من Bob the Canadian ،
01:34
you will find it there.
40
94360
1850
فستجدها هناك.
01:36
Why don't you have a look
41
96210
833
لماذا لا تلقي نظرة
01:37
and learn a little bit more English?
42
97043
1657
وتتعلم المزيد من اللغة الإنجليزية؟
01:38
Anyways, nice to see you.
43
98700
1530
على أي حال ، من الجيد رؤيتك.
01:40
Have a good day.
44
100230
833
اتمنى لك يوم جيد.
01:41
I'll see you tomorrow in the next video.
45
101063
1727
سأراك غدا في الفيديو التالي.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7