Meaning of A LONG SHOT and A SURE THING - A Short English Lesson with Subtitles

- So in English, when you say something is a long shot,

- つまり、英語で 何かがロングショットであると言うとき、

it means that there's a very slim chance

それが起こる可能性は非常に低いという意味です

of it happening.

。

It means that there's a very small chance

それが起こる可能性は非常に低いことを意味し

that it will happen.

ます。

When you buy a lottery ticket

宝くじを購入し、宝くじに当選

and you hope that you will win the lottery,

することを願っている場合 、宝くじに当選

it is definitely a long shot to win the lottery.

するのは間違いなくロング ショットです。

It has a very small chance of actually happening.

実際に起こる可能性は非常に低い です。

So when something is a long shot,

つまり、何かがロングショットで

it means that there is a small chance that it will happen.

あるということは、それが起こる可能性が低いことを意味し ます。

I was going to make this video outside today,

今日は外で動画を撮ろ

but I thought that it was a long shot

うと思っていたのですが

whether the wind would calm down or not.

、風が落ち着くかどうかは微妙だと思いました。

It is extremely windy outside today,

今日は外がすごく風が強い

and I think that it would have been a long shot

thinking that I could find a place outside

ので、外

where I could make a video

であまりうるさくなくて動画が撮れる場所を探すのは

where it wouldn't be extremely loud.

至難の業だったと思います。

So I thought I would just do it inside today.

だから 今日は室内でやろうと思った。

I know that's rare, but I thought

めったにないことだとはわかって

if I did it inside, I would get it done.

いますが、内部でやればできると思いました。

If I went outside, it would be a long shot

外に出たら

whether I would find a quiet place to do it.

、静かな場所を見つけられるかどうかは一筋縄ではいかない 。

So I thought I would do it inside,

だから内でやろ

because that would be a sure thing.

うと思ったんです。

So a sure thing is the opposite of a long shot.

したがって、確実なことは ロングショットの反対です。

When something is a long shot,

何かがロングショットで

there's a slim chance of it happening.

ある場合、それが起こる可能性はほとんどありません。

When something is a sure thing,

何かが確かなことである

then it most likely will happen.

場合、それはおそらく起こります。

So I knew that if I stayed inside,

だから、家にいれば

getting my video done would be a sure thing.

、ビデオを完成さ せるのは確実だとわかっていました。

Anyways, Bob the Canadian here.

とにかく、カナダ人のボブがここにいます。 この風の強い日に、

Thanks for joining me inside on this windy day.

私と一緒にいてくれてありがとう 。

Hope you're having a good day.

良い一日をお過ごしください。

Hope you're learning lots of English.

あなたがたくさんの英語を学んでいることを願っています。

By the way, there is a new video out

ところで、

on my other channel.

私の別のチャンネルに新しいビデオが出ています。

If you search for Bob the Canadian tiny things,

Bob the Canadian tiny things で

you will find it there.

検索すると、そこに出てきます。

Why don't you have a look

見

and learn a little bit more English?

て、もう少し英語を学んでみませんか？

Anyways, nice to see you.

とにかく、お会いできてうれしいです。

Have a good day.

良い一日を過ごしてください。

I'll see you tomorrow in the next video.

明日、次のビデオでお会いしましょう。