Meaning of GOT ME THINKING - A Really Short English Lesson with Subtitles

So the other day I was having a conversation with Jen about exercise.

لذلك في اليوم الآخر كنت أجري محادثة مع جين حول التمرين. كنا

We were talking about how I try to exercise a lot to stay healthy.

نتحدث عن كيفية محاولتي ممارسة الرياضة كثيرًا للبقاء بصحة جيدة.

But that conversation GOT ME THINKING about the food I eat and how when you exercise you

لكن تلك المحادثة جعلتني أفكر في الطعام الذي أتناوله وكيف

should also eat healthy.

يجب أن تتناول طعامًا صحيًا عند ممارسة الرياضة.

So the phrase, "got me thinking", refers to when one idea causes you to have another idea.

لذا فإن عبارة "جعلتني أفكر" ، تشير إلى عندما تجعلك فكرة ما لديك فكرة أخرى.

And we could say that, "Jen got me thinking about my diet."

ويمكننا أن نقول ذلك ، "جعلني جين أفكر في نظامي الغذائي."

"Jen got me thinking about eating healthier."

"جين جعلني أفكر في تناول طعام صحي أكثر."

But you could also say, "The conversation got me thinking about eating healthier."

لكن يمكنك أيضًا أن تقول ، " جعلني الحديث أفكر في تناول طعام صحي أكثر."

So it's really just a way to describe when one idea, or one conversation, or one interaction

لذلك فهي حقًا مجرد طريقة لوصف عندما تتسبب فكرة واحدة أو محادثة واحدة أو تفاعل واحد

with someone causes you to have another idea.

مع شخص ما في تكوين فكرة أخرى.

Sometimes when I make a video it gets me thinking about the next video and that's pretty handy.

أحيانًا عندما أصنع مقطع فيديو ، أفكر في الفيديو التالي وهذا مفيد جدًا.

Anyways, I just, I'm just gonna say, "Hi!", for the bonus material this time.

على أي حال ، أنا فقط سأقول ، "مرحبًا!" ، للحصول على مواد إضافية هذه المرة. لقد

It's really late.

فات الوقت حقًا. في

It's actually getting dark out here on the farm.

الواقع ، يخرج الظلام هنا في المزرعة. لقد

Jen and I sold a lot of flowers at the market tonight and we had a pretty good night.

بعت أنا وجين الكثير من الزهور في السوق الليلة وأمضينا ليلة سعيدة.

It was really, really busy.

كان حقا ، حقا مشغول.

So, no real bonus material in this lesson for you to learn, but just an update about

لذلك ، لا توجد مواد إضافية في هذا الدرس لتتعلمها ، ولكن مجرد تحديث عن

my life and a little bit more information.

حياتي ومزيد من المعلومات قليلاً.

So anyways, I hope you're having a good Thursday evening or Friday morning wherever you are.

لذلك على أي حال ، أتمنى أن تقضي ليلة خميس جيدة أو صباح الجمعة أينما كنت.

Bob the Canadian here.

بوب الكندي هنا.

I'll see tomorrow.

سأرى غدا.