Meaning of GOT ME THINKING - A Really Short English Lesson with Subtitles

So the other day I was having a conversation with Jen about exercise.

Vì vậy, một ngày nọ, tôi đã nói chuyện với Jen về việc tập thể dục.

We were talking about how I try to exercise a lot to stay healthy.

Chúng tôi đang nói về việc tôi cố gắng tập thể dục nhiều như thế nào để giữ gìn sức khỏe.

But that conversation GOT ME THINKING about the food I eat and how when you exercise you

Nhưng cuộc trò chuyện đó ĐÃ LÀM TÔI SUY NGHĨ về thực phẩm tôi ăn và khi bạn tập thể dục, bạn

should also eat healthy.

cũng nên ăn uống lành mạnh như thế nào.

So the phrase, "got me thinking", refers to when one idea causes you to have another idea.

Vì vậy, cụm từ "khiến tôi phải suy nghĩ" đề cập đến khi một ý tưởng khiến bạn có một ý tưởng khác.

And we could say that, "Jen got me thinking about my diet."

Và chúng ta có thể nói rằng, "Jen khiến tôi suy nghĩ về chế độ ăn uống của mình."

"Jen got me thinking about eating healthier."

"Jen khiến tôi nghĩ đến việc ăn uống lành mạnh hơn."

But you could also say, "The conversation got me thinking about eating healthier."

Nhưng bạn cũng có thể nói, "Cuộc trò chuyện khiến tôi nghĩ về việc ăn uống lành mạnh hơn."

So it's really just a way to describe when one idea, or one conversation, or one interaction

Vì vậy, nó thực sự chỉ là một cách để mô tả khi một ý tưởng, một cuộc trò chuyện hoặc một tương tác

with someone causes you to have another idea.

với ai đó khiến bạn có một ý tưởng khác.

Sometimes when I make a video it gets me thinking about the next video and that's pretty handy.

Đôi khi khi tôi tạo một video, tôi lại nghĩ về video tiếp theo và điều đó khá hữu ích.

Anyways, I just, I'm just gonna say, "Hi!", for the bonus material this time.

Dù sao thì, tôi chỉ, tôi sẽ nói, "Xin chào!", cho tài liệu thưởng lần này.

It's really late.

Trễ lắm rồi.

It's actually getting dark out here on the farm.

Ở đây, trong trang trại, trời thực sự đang tối dần .

Jen and I sold a lot of flowers at the market tonight and we had a pretty good night.

Jen và tôi đã bán được rất nhiều hoa ở chợ tối nay và chúng tôi đã có một đêm khá vui vẻ.

It was really, really busy.

Nó thực sự, thực sự bận rộn.

So, no real bonus material in this lesson for you to learn, but just an update about

Vì vậy, không có tài liệu thưởng thực sự nào trong bài học này để bạn học, mà chỉ là một bản cập nhật về

my life and a little bit more information.

cuộc sống của tôi và một chút thông tin khác.

So anyways, I hope you're having a good Thursday evening or Friday morning wherever you are.

Vì vậy, dù sao đi nữa, tôi hy vọng bạn có một buổi tối thứ Năm hoặc sáng thứ Sáu tốt lành cho dù bạn ở đâu.

Bob the Canadian here.

Bob người Canada ở đây.

I'll see tomorrow.

Tôi sẽ thấy vào ngày mai.