Meaning of GOT ME THINKING - A Really Short English Lesson with Subtitles

6,428 views ・ 2019-08-30

Bob's Short English Lessons


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
So the other day I was having a conversation with Jen about exercise.
0
669
5381
Así que el otro día estaba teniendo una conversación con Jen sobre el ejercicio.
00:06
We were talking about how I try to exercise a lot to stay healthy.
1
6050
5690
Estábamos hablando de cómo trato de hacer mucho ejercicio para mantenerme saludable.
00:11
But that conversation GOT ME THINKING about the food I eat and how when you exercise you
2
11740
7220
Pero esa conversación ME HIZO PENSAR sobre la comida que como y cómo cuando haces ejercicio
00:18
should also eat healthy.
3
18960
1680
también debes comer sano.
00:20
So the phrase, "got me thinking", refers to when one idea causes you to have another idea.
4
20640
9340
Entonces, la frase "me hizo pensar" se refiere a cuando una idea hace que tengas otra idea.
00:29
And we could say that, "Jen got me thinking about my diet."
5
29980
4539
Y podríamos decir que "Jen me hizo pensar en mi dieta".
00:34
"Jen got me thinking about eating healthier."
6
34519
3401
"Jen me hizo pensar en comer más sano".
00:37
But you could also say, "The conversation got me thinking about eating healthier."
7
37920
4939
Pero también podría decir: "La conversación me hizo pensar en comer más sano".
00:42
So it's really just a way to describe when one idea, or one conversation, or one interaction
8
42859
8081
Entonces, en realidad es solo una forma de describir cuando una idea, una conversación o una interacción
00:50
with someone causes you to have another idea.
9
50940
4090
con alguien te hace tener otra idea.
00:55
Sometimes when I make a video it gets me thinking about the next video and that's pretty handy.
10
55030
5809
A veces, cuando hago un video, me hace pensar en el próximo video y eso es bastante útil.
01:00
Anyways, I just, I'm just gonna say, "Hi!", for the bonus material this time.
11
60839
5111
De todos modos, solo, solo voy a decir, "¡Hola!", Esta vez por el material extra.
01:05
It's really late.
12
65950
1169
Es muy tarde.
01:07
It's actually getting dark out here on the farm.
13
67119
3331
De hecho, está oscureciendo aquí en la granja.
01:10
Jen and I sold a lot of flowers at the market tonight and we had a pretty good night.
14
70450
5940
Jen y yo vendimos muchas flores en el mercado esta noche y pasamos una muy buena noche.
01:16
It was really, really busy.
15
76390
1390
Estaba muy, muy ocupado.
01:17
So, no real bonus material in this lesson for you to learn, but just an update about
16
77780
6329
Por lo tanto, no hay material de bonificación real en esta lección para que aprenda, sino solo una actualización sobre
01:24
my life and a little bit more information.
17
84109
1800
mi vida y un poco más de información.
01:25
So anyways, I hope you're having a good Thursday evening or Friday morning wherever you are.
18
85909
5140
De todos modos, espero que estés teniendo un buen jueves por la noche o viernes por la mañana donde sea que estés.
01:31
Bob the Canadian here.
19
91049
1110
Bob el canadiense aquí.
01:32
I'll see tomorrow.
20
92159
1151
Veré mañana.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7