Meaning of HANG TIGHT - A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English if I was to say "hang tight" it means the same thing as "wait".

لذلك في اللغة الإنجليزية ، إذا كنت سأقول "تمهل" فهذا يعني نفس الشيء مثل "انتظر".

So let's imagine that a friend of yours sends you a text message and says, "I'm having some

فلنتخيل أن صديقًا لك يرسل لك رسالة نصية ويقول ، "لدي بعض

trouble with my computer."

المشاكل مع جهاز الكمبيوتر الخاص بي."

You could say to them, "Hang tight!

يمكنك أن تقول لهم ، "انتظروا!

I'll be over in just a minute to help you."

سأكون هناك خلال دقيقة واحدة فقط لمساعدتك."

So it means the same things as "wait".

لذلك فهي تعني نفس الأشياء مثل "انتظر".

And you use it the same way.

وأنت تستخدمه بنفس الطريقة.

You can say to someone, "Just hang tight.

يمكنك أن تقول لشخص ما ، "فقط انتظر.

I'll be there in a sec."

سأكون هناك بعد ثوان."

"Just hang tight I'll be there in about 30 minutes."

"فقط انتظر قليلاً سأكون هناك في غضون 30 دقيقة."

And it really just tells the other person that they need to wait a little bit.

وهو يخبر الشخص الآخر أنه بحاجة إلى الانتظار قليلاً.

So another example would be maybe your Mom calls and says, "I made a huge meal and I'm

ومن الأمثلة الأخرى على ذلك ، ربما تكون مكالمات والدتك تقول ، "لقد أعددت وجبة ضخمة وأواجه

having trouble eating all of it."

صعوبة في تناولها كلها."

You could say, "Hang tight Mom.

يمكنك أن تقول ، "تماسك يا أمي.

I'll be there in about 5 minutes to help you eat all that food!"

سأكون هناك بعد حوالي 5 دقائق لمساعدتك على تناول كل هذا الطعام!"

I really like it when that happens.

أنا حقا أحب ذلك عندما يحدث ذلك.

If you ever have extra food, give me a call and I'll come and help eat it.

إذا كان لديك طعام إضافي في أي وقت ، فاتصل بي وسآتي وأساعدك في تناوله.