Meaning of OVER THE HILL - A Really Short English Lesson with Subtitles

4,580 views ・ 2019-05-08

Bob's Short English Lessons


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
So in English when we say someone is "over the hill" it means that they're old, and it's
0
539
7220
لذلك في اللغة الإنجليزية ، عندما نقول إن أحدهم "فوق التل" ، فهذا يعني أنه كبير في السن ، وهي
00:07
kind of a fun way to say that they're old.
1
7759
4481
طريقة ممتعة نوعًا ما للقول إنه عجوز.
00:12
You would usually use this with a friend or someone in your family, maybe when they've
2
12240
6710
عادة ما تستخدم هذا مع صديق أو شخص في عائلتك ، ربما عندما
00:18
turned 40 or maybe they're getting close to 50 years old.
3
18950
5460
يبلغون 40 عامًا أو ربما يقتربوا من 50 عامًا.
00:24
You might jokingly say to them that they're over the hill now.
4
24410
6180
قد تقول لهم مازحا أنهم فوق التل الآن.
00:30
You can also say it about yourself, so sometimes when I do a lot of walking on one day and
5
30590
7870
يمكنك أيضًا أن تقول ذلك عن نفسك ، لذلك أحيانًا عندما أمارس الكثير من المشي في يوم ما
00:38
then the next day my legs are sore, I could say, "I'm really feeling over the hill today!"
6
38460
7610
ثم في اليوم التالي أشعر بألم في ساقي ، يمكنني أن أقول ، "أشعر حقًا بأنني فوق التل اليوم!"
00:46
So you kind of get the sense of what this means, if life was a hill, you're kind of
7
46070
6590
لذا ، تحصل نوعًا ما على الإحساس بما يعنيه هذا ، إذا كانت الحياة عبارة عن تل ، فأنت نوعًا ما
00:52
at the halfway point when start to go over that hill.
8
52660
4480
في منتصف الطريق عندما تبدأ في المرور فوق هذا التل.
00:57
So over the hill means old.
9
57140
1930
لذلك فوق التل يعني القديم.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7