Meaning of COOPED UP and CABIN FEVER - A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English, in the winter,

لذلك في اللغة الإنجليزية ، في الشتاء ،

because we have to spend so much time inside,

لأنه يتعين علينا قضاء الكثير من الوقت في الداخل ،

we sometimes feel cooped up.

نشعر أحيانًا بأننا محاصرون.

When we say that we are feeling cooped up in English,

عندما نقول إننا نشعر بأننا محاصرون باللغة الإنجليزية ،

it means that we're spending too much time inside,

فهذا يعني أننا نقضي الكثير من الوقت في الداخل ،

and we just wanna be outside where there's a lot more room.

ونريد فقط أن نكون بالخارج حيث توجد مساحة أكبر بكثير.

You can see, in the winter, right now out here

يمكنك أن ترى ، في فصل الشتاء ، الآن هنا

it is about minus 12 degrees Celsius.

حوالي 12 درجة مئوية تحت الصفر.

It's way too cold to be outside,

الجو بارد جدًا بحيث لا يمكنني الخروج ،

but I didn't wanna go in the house yet,

لكنني لم أرغب في الذهاب إلى المنزل بعد ،

because I thought I might feel cooped up.

لأنني اعتقدت أنني قد أشعر بأنني محاصر.

We also have this huge word, claustrophobic.

لدينا أيضًا هذه الكلمة الضخمة ، الخوف من الأماكن المغلقة.

When you are feeling claustrophobic,

عندما تشعر برهاب الأماكن المغلقة ،

it means that you are in a space

فهذا يعني أنك في مكان

that feels really, really small.

تشعر فيه حقًا أنه صغير جدًا.

Some people have claustrophobia.

يعاني بعض الناس من رهاب الأماكن المغلقة.

That would be a fear of really small spaces.

سيكون هذا خوفًا من المساحات الصغيرة حقًا.

So, in the winter, sometimes we feel a little bit cooped up

لذلك ، في فصل الشتاء ، نشعر أحيانًا بأننا محاصرون قليلاً

because we spend too much time inside,

لأننا نقضي الكثير من الوقت في الداخل ،

and a little bit claustrophobic.

وقليلًا من الخوف من الأماكن المغلقة.

We also have another word.

لدينا أيضا كلمة أخرى.

Trying to find it here.

أحاول العثور عليه هنا.

I have three words on my paper today, and that's this word.

لدي ثلاث كلمات على ورقتي اليوم ، وهذه هي الكلمة.

Sometimes we get cabin fever.

في بعض الأحيان نصاب بحمى الكابينة.

Cabin fever is a unique experience

تعتبر حمى الكابينة تجربة فريدة من نوعها

in countries where we have winter

في البلدان التي نعيش فيها الشتاء

where, when we spend too much time inside,

حيث ، عندما نقضي الكثير من الوقت في الداخل ،

eventually we start to go a little bit crazy.

نبدأ في النهاية بالجنون قليلاً.

Even though my house is a fairly nice size,

على الرغم من أن منزلي هو حجم لطيف إلى حد ما ، في

sometime in the middle of February

وقت ما في منتصف فبراير

and maybe in January already,

وربما في يناير بالفعل ،

I'll feel a little bit of cabin fever.

سأشعر بقليل من حمى المقصورة.

I will be anxious for spring and eager to be outside.

سأكون متلهفًا للربيع ومتلهفًا لأن أكون بالخارج.

Anyways, Bob the Canadian here.

على أي حال ، بوب الكندي هنا.

I'm outside freezing my butt off right now

أنا في الخارج أقوم بتجميد مؤخرتي الآن

to make this video.

لصنع هذا الفيديو.

I hope you're having a great day

أتمنى أن تقضي يومًا رائعًا

wherever you are in the world.

أينما كنت في العالم.