Meaning of COOPED UP and CABIN FEVER - A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English, in the winter,

英語では、冬になると

because we have to spend so much time inside,

室内で過ごす時間

we sometimes feel cooped up.

が長くなるため、閉じ込められているように感じることがあります。

When we say that we are feeling cooped up in English,

私たちが英語で閉じ込められていると言うとき 、

it means that we're spending too much time inside,

それは私たちが家の中で過ごしすぎていることを意味し

and we just wanna be outside where there's a lot more room.

ます。

You can see, in the winter, right now out here

ご覧の とおり、冬の現在、ここの外

it is about minus 12 degrees Celsius.

は摂氏約マイナス 12 度です。

It's way too cold to be outside,

外に

but I didn't wanna go in the house yet,

いるには寒すぎるけど、まだ家の中には入り

because I thought I might feel cooped up.

たくない。

We also have this huge word, claustrophobic.

閉所恐怖症という大きな言葉もあります。

When you are feeling claustrophobic,

あなたが閉所恐怖症を感じているとき、

it means that you are in a space

それはあなたが

that feels really, really small.

本当に、本当に小さく感じる空間にいることを意味します.

Some people have claustrophobia.

閉所恐怖症の人もいます。

That would be a fear of really small spaces.

それは本当に狭い空間への恐怖でしょう 。

So, in the winter, sometimes we feel a little bit cooped up

そのため、冬になると、 室内

because we spend too much time inside,

で過ごす時間が長くなりすぎて

and a little bit claustrophobic.

、少し閉所恐怖症になることがあります。

We also have another word.

また、別の言葉があります。

Trying to find it here.

ここでそれを見つけようとしています。 今日の

I have three words on my paper today, and that's this word.

論文には 3 つの単語がありますが 、それがこの単語です。

Sometimes we get cabin fever.

キャビンフィーバーになることもあります。

Cabin fever is a unique experience

キャビン フィーバーは、

in countries where we have winter

冬

where, when we spend too much time inside,

があり、室内で過ごす時間が長い国では独特の体験

eventually we start to go a little bit crazy.

です。

Even though my house is a fairly nice size,

私の家 はかなり良いサイズですが、

sometime in the middle of February

2月の半ば

and maybe in January already,

、おそらく1月

I'll feel a little bit of cabin fever.

には、キャビンフィーバーを少し感じるでしょう.

I will be anxious for spring and eager to be outside.

春が 待ち遠しく、外に出たくなります。

Anyways, Bob the Canadian here.

とにかく、カナダ人のボブがここにいます。

I'm outside freezing my butt off right now

私は今、このビデオを作るために外でお尻を凍らせてい

to make this video.

ます。

I hope you're having a great day

世界中のどこにいても、素晴らしい一日を過ごしていることを願っています

wherever you are in the world.

。