How to Give an Informative Presentation: What to say and do

13,190 views ・ 2023-03-04

Benjamin’s English


Silakan klik dua kali pada teks bahasa Inggris di bawah ini untuk memutar video. Subtitel yang diterjemahkan adalah terjemahan mesin.

00:00
Hey, how are you? Welcome back. In today's lesson, it's a lesson on presenting. I do
0
0
7680
Hei apa Kabar? Selamat Datang kembali. Pada pelajaran hari ini adalah pelajaran presentasi. Saya
00:07
have another lesson on this site, which is presenting where you're really sort of trying
1
7680
5300
punya pelajaran lain di situs ini, yang menyajikan di mana Anda benar-benar mencoba
00:12
to sell an idea. This is a slightly different type of presentation. In this one, we're going
2
12980
5900
menjual ide. Ini adalah jenis presentasi yang sedikit berbeda. Dalam hal ini, kita akan
00:18
to be looking at being more objective and just presenting information. Now, I've got
3
18880
8200
melihat untuk menjadi lebih objektif dan hanya menyajikan informasi. Sekarang, saya punya
00:27
a friend who works for one of the top banks in London, and he has found that presenting
4
27080
8360
teman yang bekerja di salah satu bank ternama di London, dan dia mendapati bahwa presentasi itu
00:35
has been very difficult, and it's proving to be an obstacle in his career progression.
5
35440
7440
sangat sulit, dan itu terbukti menjadi hambatan dalam perkembangan kariernya.
00:42
So even native speakers can find this difficult. Okay, so at the beginning of a presentation,
6
42880
9300
Jadi, bahkan penutur asli pun dapat menemukan ini sulit. Oke, jadi di awal presentasi,
00:52
it's useful to spell out the current situation. Where are we now? Where we at? So, where we're
7
52180
11260
ada baiknya menjelaskan situasi saat ini. Dimana kita sekarang? Di mana kita berada? Jadi, di mana kita
01:03
at at the moment is, or at the moment we are. Yep. Make people aware. Yep. Whatever the
8
63440
9800
berada saat ini, atau saat ini kita berada. Ya. Membuat orang sadar. Ya. Apa pun
01:13
project is, where is the starting point? I think it's interesting to consider where we
9
73240
9460
proyeknya, di mana titik awalnya? Saya pikir menarik untuk mempertimbangkan di mana kita
01:22
put the stress in a sentence. Let's look at this sentence, here. "What I can tell you
10
82700
6880
menempatkan tekanan dalam sebuah kalimat. Mari kita lihat kalimat ini, di sini. "Yang bisa saya katakan
01:29
is that such and such a company has increased their investment in our company." "What I
11
89580
10920
adalah bahwa perusahaan ini dan itu telah meningkatkan investasi mereka di perusahaan kami." "Apa yang
01:40
can tell you is", because we're emphasizing "can", it suggests that this particular information,
12
100500
10940
bisa saya katakan adalah", karena kami menekankan "dapat", ini menunjukkan bahwa informasi khusus ini,
01:51
we have permission to hear, but there is other information that there is no permission to
13
111440
9540
kami memiliki izin untuk mendengar, tetapi ada informasi lain yang tidak ada izin untuk
02:00
share. So, this person is holding something back. Yep. They've got something, some kind
14
120980
7320
dibagikan. Jadi, orang ini menahan sesuatu . Ya. Mereka punya sesuatu, semacam
02:08
of secret that they're not sharing. So, if we don't want that to be the meaning, then
15
128300
6440
rahasia yang tidak mereka bagikan. Jadi, kalau kita tidak mau itu artinya, maka
02:14
don't put the emphasis, here. "What I can tell you is that", "What I can tell you is
16
134740
4680
jangan ditekankan, di sini. "Yang bisa saya katakan adalah itu", "Yang bisa saya katakan adalah
02:19
that", okay? So, where you put the emphasis changes the meaning of a sentence.
17
139420
7960
itu", oke? Jadi, di mana Anda memberi penekanan mengubah arti kalimat.
02:27
Okay, next phrase. "What I'd like to be able to say is that in the second quarter sales
18
147380
11040
Oke, kalimat selanjutnya. "Apa yang ingin saya katakan adalah bahwa pada kuartal kedua
02:38
targets were met, but the reality is that they were missed by 2%." Okay? So, what was
19
158420
10400
target penjualan tercapai, tetapi kenyataannya mereka meleset sebesar 2%." Oke? Jadi, apa
02:48
the goal that was trying to be met? Was it successful or not? How would we change this
20
168820
8720
tujuan yang ingin dicapai? Apakah berhasil atau tidak? Bagaimana kita mengubah ini
02:57
if it was positive? So, instead of "What I'd like to be able to say", we would say "What
21
177540
7800
jika itu positif? Jadi, alih-alih "Yang ingin saya sampaikan", kami akan mengatakan "Yang
03:05
I can tell you is", or "What I can report back is that the sales targets were 14% and
22
185340
9480
dapat saya sampaikan adalah", atau "Yang dapat saya laporkan kembali adalah bahwa target penjualan adalah 14% dan
03:14
we managed to achieve them." Okay? So, "I'd like to be able to", if it's something that
23
194820
7400
kami berhasil mencapainya ." Oke? Jadi, "Saya ingin bisa", jika itu adalah sesuatu yang
03:22
wasn't achieved, or "can" if it was something that was. Confusing.
24
202220
6360
tidak tercapai, atau "bisa" jika itu adalah sesuatu yang belum tercapai. Membingungkan.
03:28
Okay, moving on. You want to give an indication of what you are going to talk about. All right?
25
208580
13800
Oke, lanjutkan. Anda ingin memberikan indikasi tentang apa yang akan Anda bicarakan. Baiklah?
03:42
So, let me just give you a rough idea of... Let me just give you a rough idea of what
26
222380
8120
Jadi, izinkan saya memberi Anda gambaran kasar tentang... Izinkan saya memberi Anda gambaran kasar tentang apa yang
03:50
I'm going to be talking about today. I'm going to tell you about this, I'm going to tell
27
230500
3740
akan saya bicarakan hari ini. Saya akan memberi tahu Anda tentang ini, saya akan memberi tahu
03:54
you about this, I'm going to tell you about this. Perhaps it would be a good idea if I
28
234240
7860
Anda tentang ini, saya akan memberi tahu Anda tentang ini. Mungkin ada baiknya jika saya
04:02
gave you an overview of the market in Africa, what is happening in Africa. So, what you're
29
242100
10400
memberi Anda gambaran tentang pasar di Afrika, apa yang terjadi di Afrika. Jadi, yang Anda
04:12
doing is you're using a sentence to introduce what you're going to talk about. Okay? Perhaps
30
252500
8720
lakukan adalah menggunakan kalimat untuk memperkenalkan apa yang akan Anda bicarakan. Oke? Mungkin
04:21
it would be a good idea if... Perhaps. This makes it like a choice, but actually you are
31
261220
8200
ide yang bagus jika... Mungkin. Ini membuatnya seperti pilihan, tetapi sebenarnya Anda yang
04:29
making the choice. There is no choice. You're just pretending there is.
32
269420
6120
membuat pilihan. Tidak ada pilihan. Anda hanya berpura-pura ada.
04:35
Let me just give you a rough idea of... I gave the example of what I'm going to be talking
33
275540
9200
Biarkan saya memberi Anda gambaran kasar tentang ... Saya memberi contoh tentang apa yang akan saya
04:44
about, or let me give you a rough idea of what is happening in the sector of the economy.
34
284740
9200
bicarakan, atau izinkan saya memberi Anda gambaran kasar tentang apa yang terjadi di sektor ekonomi.
04:53
I don't know. I'm just going to touch on. That means I'm going to talk about, but in
35
293940
12080
Aku tidak tahu. Saya hanya akan menyentuh. Itu berarti saya akan berbicara tentang, tetapi dalam
05:06
a small amount of detail. I'm just going to touch on what is happening in North America,
36
306020
9400
sedikit detail. Saya hanya akan menyentuh apa yang terjadi di Amerika Utara,
05:15
but mainly I will be focusing on the situation in Europe. Okay? What are you going to be
37
315420
7240
tetapi terutama saya akan berfokus pada situasi di Eropa. Oke? Apa yang akan kamu
05:22
talking about?
38
322660
2720
bicarakan?
05:25
Now, I have covered this in other videos, but let's have a look at other ways of saying
39
325380
7040
Sekarang, saya telah membahasnya di video lain, tetapi mari kita lihat cara lain untuk mengucapkan
05:32
"thanks". I know that. I've already thought about that. So, if we have an interruption,
40
332420
6920
"terima kasih". Saya tahu itu. Saya sudah memikirkan hal itu. Jadi, kalau ada interupsi,
05:39
"thanks", put their name, if you know their name. Yeah, I was coming to that. You're quite
41
339340
8600
"terima kasih", cantumkan namanya, kalau tahu namanya. Ya, saya datang ke sana. Anda
05:47
right, but I will deal with that a little bit later. That's okay. I was coming to that.
42
347940
10200
benar, tetapi saya akan membahasnya nanti. Tidak apa-apa. Saya datang ke sana.
05:58
That means in the plan for the speech, yep, going to talk about sausages here, but the
43
358140
7800
Itu berarti dalam rencana pidatonya, ya, akan berbicara tentang sosis di sini, tetapi
06:05
man is asking for you to talk about sausages here, and it's like, no, I was coming to the
44
365940
4520
pria itu meminta Anda untuk berbicara tentang sosis di sini, dan sepertinya, tidak, saya akan berbicara tentang
06:10
sausage bit, but not yet. Yeah, you're quite right, I need to. So, if someone says, can
45
370460
10320
sosis, tetapi belum. Ya, Anda benar, saya perlu. Jadi, jika seseorang berkata, dapatkah
06:20
you share with us the statistics for sausage making in Germany? Like, yeah, yeah, you're
46
380780
7640
Anda berbagi dengan kami statistik pembuatan sosis di Jerman? Seperti, ya, ya, Anda
06:28
quite right, I do need to show you that, and maybe you have the information, maybe you
47
388420
5760
benar, saya perlu menunjukkannya kepada Anda, dan mungkin Anda memiliki informasinya, mungkin
06:34
don't. If you don't have the information, then yeah, you're quite right, I can share
48
394180
7280
tidak. Jika Anda tidak memiliki informasinya, ya, Anda benar sekali, saya dapat membagikannya
06:41
that with you after the meeting. Yeah, not right now.
49
401460
6840
kepada Anda setelah pertemuan. Ya, tidak sekarang.
06:48
That's a good point. So, this filler just gives you a little bit of sort of thinking
50
408300
6240
Itu poin yang bagus. Jadi, pengisi ini hanya memberi Anda sedikit
06:54
time. I'm not suggesting that you pepper your speech with fillers, but sometimes you may
51
414540
6800
waktu berpikir. Saya tidak menyarankan agar Anda membumbui pidato Anda dengan pengisi, tetapi kadang-kadang Anda mungkin
07:01
need them just to think on your feet and find an answer.
52
421340
6720
membutuhkannya hanya untuk berpikir dan menemukan jawaban.
07:08
More difficult questions. Again, these phrases are designed to give you some thinking time.
53
428060
9480
Pertanyaan yang lebih sulit. Sekali lagi, frasa ini dirancang untuk memberi Anda waktu berpikir.
07:17
So, if you can learn them, then you can almost say them automatically, and then you're thinking,
54
437540
7640
Jadi, jika Anda bisa mempelajarinya, Anda hampir bisa mengucapkannya secara otomatis, lalu Anda berpikir,
07:25
okay, that's the answer. Well, that's an interesting question. Yeah. So, in that first sentence,
55
445180
10160
oke, itulah jawabannya. Nah, itu pertanyaan yang menarik. Ya. Jadi, di kalimat pertama itu,
07:35
I'm not actually answering the question, I'm just going, mm, thinking. What I'd say is,
56
455340
9120
saya tidak benar-benar menjawab pertanyaannya, saya hanya akan, mm, berpikir. Apa yang akan saya katakan adalah,
07:44
and now I'm giving my answer. Sorry, could you repeat that? I don't think everyone heard.
57
464460
10320
dan sekarang saya memberikan jawaban saya. Maaf, bisakah Anda mengulanginya? Saya tidak berpikir semua orang mendengar.
07:54
This is a great way of giving yourself some thinking time, because you're not actually
58
474780
4240
Ini adalah cara yang bagus untuk memberi diri Anda waktu berpikir, karena Anda tidak benar-benar
07:59
doing any talking here. You've got someone else doing the talking, so you're totally
59
479020
5340
berbicara di sini. Ada orang lain yang berbicara, jadi Anda benar-benar
08:04
free to think of the answer. So, so-and-so said a question, and you're pretending that
60
484360
6620
bebas memikirkan jawabannya. Jadi, si anu mengatakan sebuah pertanyaan, dan Anda berpura-pura bahwa
08:10
not everyone heard this question, so they repeat it.
61
490980
3320
tidak semua orang mendengar pertanyaan ini, sehingga mereka mengulanginya.
08:14
So, when we do face an interruption from the audience when you're giving this informative
62
494300
5480
Jadi, saat kita menghadapi interupsi dari audiens saat Anda memberikan presentasi informatif ini
08:19
presentation, the main thing you need to do is keep in control of who's talking. You don't
63
499780
7480
, hal utama yang perlu Anda lakukan adalah tetap mengontrol siapa yang berbicara. Anda tidak
08:27
want it to everyone start talking and arguing amongst themselves. So, if they ask a difficult
64
507260
7400
ingin semua orang mulai berbicara dan berdebat di antara mereka sendiri. Jadi, jika mereka
08:34
question straight away, I'm afraid I don't have that information to hand, but I can find
65
514660
5000
langsung mengajukan pertanyaan yang sulit, saya khawatir saya tidak memiliki informasi itu, tetapi saya dapat
08:39
it out shortly after this and give it to you straight away.
66
519660
5520
menemukannya segera setelah ini dan langsung memberikannya kepada Anda.
08:45
And then move on. Go back to what you were talking about. Another way of saying that,
67
525180
6160
Dan kemudian lanjutkan. Kembali ke apa yang Anda bicarakan. Cara lain untuk mengatakan itu,
08:51
could I get back to you on that one? It's an interesting question. Back to the agenda.
68
531340
5640
bisakah saya kembali kepada Anda tentang hal itu? Ini pertanyaan yang menarik. Kembali ke agendanya.
08:56
Yep. Don't let people take you off what you're there to talk about. I can double-check that
69
536980
6680
Ya. Jangan biarkan orang membawa Anda keluar dari apa yang ingin Anda bicarakan. Saya dapat memeriksa ulang
09:03
if you like. Again, interesting question. Thanks very much. Yep, say their name. Thanks
70
543660
5560
jika Anda mau. Sekali lagi, pertanyaan menarik. Terima kasih banyak. Yap, sebutkan nama mereka. Terima kasih
09:09
very much. You know, we should definitely think about that.
71
549220
7240
banyak. Anda tahu, kita pasti harus memikirkannya.
09:16
If someone makes you say something that you have already said, then you might want to
72
556460
8360
Jika seseorang membuat Anda mengatakan sesuatu yang telah Anda katakan, Anda mungkin ingin
09:24
say, "Well, as I've already said, Chelsea are the best team in London." Or, "Yes, as
73
564820
11240
mengatakan, "Seperti yang sudah saya katakan, Chelsea adalah tim terbaik di London." Atau, "Ya, seperti yang
09:36
I pointed out a little bit earlier, Chelsea are the best team in London." Are we going
74
576060
6200
saya sebutkan sebelumnya, Chelsea adalah tim terbaik di London." Apakah kita akan
09:42
to have some furious comment saying that Chelsea aren't the best team? Okay. Yeah, well, I
75
582260
6880
mendapat komentar marah yang mengatakan bahwa Chelsea bukan tim terbaik? Oke. Ya,
09:49
mean, this is what I was saying at the beginning of my talk. So, you can see here that I'm
76
589140
6120
maksud saya, inilah yang saya katakan di awal pembicaraan saya. Jadi, Anda dapat melihat di sini bahwa saya
09:55
using conversational fillers. Obviously, you wouldn't do them... Do that in formal written
77
595260
7520
menggunakan pengisi percakapan. Jelas, Anda tidak akan melakukannya ... Lakukan itu dalam
10:02
English and you don't want to have too much of it, but I'm just writing it down how people
78
602780
6880
bahasa Inggris tertulis formal dan Anda tidak ingin terlalu banyak , tetapi saya hanya menuliskannya bagaimana orang
10:09
often actually speak.
79
609660
4280
sering berbicara.
10:13
If a question is slightly annoying and you want that person to, you know, quieten down
80
613940
7280
Jika sebuah pertanyaan sedikit mengganggu dan Anda ingin orang itu, Anda tahu, tenang
10:21
and you want to be a little firmer, do you mind if we deal with that later? Quite similar
81
621220
5040
dan Anda ingin sedikit lebih tegas, apakah Anda keberatan jika kita membahasnya nanti? Cukup mirip
10:26
to up here. Or, I don't really want to go into too much detail at this stage. Yep. This
82
626260
10360
dengan di sini. Atau, saya tidak ingin membahas terlalu banyak detail pada tahap ini. Ya.
10:36
phrase here is a little kind of disapproving. Yep. It's saying, "I'm in charge of this.
83
636620
8160
Frasa ini di sini agak tidak setuju. Ya. Bunyinya, "Saya yang bertanggung jawab atas hal ini.
10:44
You've asked me a slightly silly question. Can everyone stop asking silly questions because
84
644780
6040
Anda mengajukan pertanyaan yang agak konyol kepada saya. Bisakah semua orang berhenti mengajukan pertanyaan konyol karena
10:50
I have something important to say?" So, where are we at? Yeah? That's how we start a presentation.
85
650820
10120
saya memiliki sesuatu yang penting untuk dikatakan?" Jadi, di mana kita berada? Ya? Begitulah cara kami memulai presentasi.
11:00
Where are we at? You have just watched a video on how to do... How to give an informative
86
660940
6440
Di mana kita berada? Anda baru saja menonton video tentang cara melakukan... Cara memberikan
11:07
presentation. You'll find that on my channel that there are lots of different videos to
87
667380
5040
presentasi yang informatif. Anda akan menemukan bahwa di saluran saya ada banyak video berbeda yang
11:12
do with presentation skills, the voice work, the different phrases that you can use. So,
88
672420
8560
berkaitan dengan keterampilan presentasi, pekerjaan suara, frasa berbeda yang dapat Anda gunakan. Jadi,
11:20
if you've enjoyed this, do check out the other ones. It would be great if you could subscribe
89
680980
5760
jika Anda menikmati ini, periksa yang lain. Alangkah baiknya jika Anda dapat berlangganan
11:26
to my channel, and you also need to do the... Allow the notifications by ringing on the
90
686740
6040
saluran saya, dan Anda juga perlu melakukan... Izinkan pemberitahuan dengan membunyikan
11:32
bell. And if you'd like any extra help from me, then honeyourenglish.com is the place
91
692780
6920
bel. Dan jika Anda membutuhkan bantuan tambahan dari saya, maka honeyourenglish.com adalah
11:39
to go. Thanks for watching.
92
699700
2840
tempatnya. Terima kasih telah menonton.
Tentang situs web ini

Situs ini akan memperkenalkan Anda pada video YouTube yang berguna untuk belajar bahasa Inggris. Anda akan melihat pelajaran bahasa Inggris yang diajarkan oleh guru-guru terbaik dari seluruh dunia. Klik dua kali pada subtitle bahasa Inggris yang ditampilkan di setiap halaman video untuk memutar video dari sana. Subtitle bergulir selaras dengan pemutaran video. Jika Anda memiliki komentar atau permintaan, silakan hubungi kami menggunakan formulir kontak ini.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7