What happens if you break international law? An animated explainer

Let's say you've broken international law.

Diyelim ki uluslararası hukuku çiğnediniz. Sırada ne

What next? Well, it depends.

var? Duruma göre değişir.

Quite often, nothing happens at all.

Oldukça sık, hiçbir şey olmuyor.

Pursuing justice takes time and money,

Adaletin peşinden gitmek zaman ve para alır,

but sometimes things do happen.

ancak bazen bir şeyler olur. Başka bir eyaleti işgal eden

Let's imagine you're a state that invades another.

bir eyalet olduğunuzu düşünelim .

You've broken one of the most fundamental international laws

En temel uluslararası kanunlardan birini çiğnediniz

and committed the crime of aggression.

ve saldırı suçunu işlediniz.

You can expect sanctions

Yaptırımlar

or maybe even military intervention.

ve hatta askeri müdahale bekleyebilirsiniz.

Now, let's say you're an individual

Şimdi diyelim ki siz

who's committed a war crime.

bir savaş suçu işlemiş bir bireysiniz.

You personally might be tried at an international court:

Kişisel olarak uluslararası bir mahkemede yargılanabilirsiniz:

this can take decades and requires the help of your own country.

bu onlarca yıl alabilir ve kendi ülkenizin yardımını gerektirir.

And what if you're an energy company

Ya

that has spilled oil in the sea around another country?

başka bir ülkenin etrafında denize petrol döken bir enerji şirketiyseniz?

Then this might be a case for private international law

O zaman bu, uluslararası özel hukuk için bir dava olabilir

and your company could face fines and punishment.

ve şirketiniz para cezaları ve cezalarla karşı karşıya kalabilir.

International laws are sometimes broken

Uluslararası kanunlar bazen

because of the problem of effectively enforcing them,

onları etkili bir şekilde uygulama sorunu nedeniyle çiğneniyor,

but they're there to guide us

ancak

for when things do go wrong.

işler ters gittiğinde bize rehberlik etmek için oradalar.