Why are people collecting NFTs? - 6 Minute English

Hello. This is 6 Minute English from

Merhaba. Bu, BBC Learning English'ten 6 Dakikalık İngilizce

BBC Learning English. I’m Neil.

. Ben Neil. Ben

And I’m Sam.

de Sam'im.

People collect all kinds of things for a hobby,

İnsanlar

from stamps and coins to comics and football

pul ve madeni paralardan çizgi romanlara ve futbol

stickers. Do you collect anything, Sam?

çıkartmalarına kadar her türlü şeyi bir hobi için toplarlar. Bir şey topluyor musun, Sam?

I used to have a big collection of Pokémon

Eskiden büyük bir Pokémon

cards but I have no idea where they are now.

kartı koleksiyonum vardı ama şimdi nerede oldukları hakkında hiçbir fikrim yok.

Well maybe you should start looking for them

Pekala, belki de onları aramaya başlamalısın

because all kinds of collectables – that’s objects

çünkü her türlü koleksiyon ürünü - yani

that people want to collect – are selling for

insanların toplamak istediği nesneler -

big money on the internet. It’s all part of a new

internette büyük paralara satılıyor. Bunların hepsi,

tech craze called non-fungible tokens, or NFTs for short.

misli olmayan jetonlar veya kısaca NFT'ler adı verilen yeni bir teknoloji çılgınlığının parçası .

Non-fungible tokens?

Değiştirilemez jetonlar?

Basically NTFs are unique, one-of-kind items

Temel olarak NTF'ler,

that can be bought and sold like any physical

herhangi bir fiziksel nesne gibi alınıp satılabilen,

object but only exist in the digital world.

ancak yalnızca dijital dünyada var olan benzersiz, türünün tek örneği öğelerdir.

‘Tokens’ can be thought of as certificates

"Jetonlar",

of ownership for these virtual possessions.

bu sanal mülkler için sahiplik sertifikaları olarak düşünülebilir.

Hmmm, OK. I understand the ‘token’ part

Hmm tamam. "Belirteç" kısmını anlıyorum

but what does ‘non-fungible’ mean?

ama "mübadele edilemez" ne anlama geliyor?

If something is ‘fungible’ it can be interchanged,

Bir şey "geçilebilir" ise,

like money for example. With money you can swap

örneğin para gibi değiştirilebilir. Para ile

a £10 note for two £5 notes and it will have the same value.

10 sterlinlik bir banknotu iki 5 sterlinlik banknotla takas edebilirsiniz ve aynı değere sahip olacaktır.

So, something non-fungible cannot be interchanged

Yani, misli olmayan bir şey

with something else. Is that because it has

başka bir şeyle değiştirilemez. Bu,

special features that make it unique?

onu benzersiz kılan özel özelliklere sahip olduğu için mi?

Exactly. Imagine something totally

Kesinlikle. Mona Lisa gibi tamamen benzersiz bir şey hayal edin

unique like the Mona Lisa. You can take a photo

. Tablonun fotoğrafını çekebilir

of the painting or buy a copy of it, but there will

veya bir kopyasını satın alabilirsiniz, ancak

only ever be the one original painting.

yalnızca bir orijinal tablo olacaktır.

I can see that the Mona Lisa is one-of-a-kind

Mona Lisa'nın türünün tek örneği

and extremely valuable, but it’s not for sale on the internet!

ve son derece değerli olduğunu görebiliyorum, ancak internette satılık değil!

True, but lots of other things are, from signed

Doğru, ancak imzalı

celebrity artwork to virtual football cards.

ünlü sanat eserlerinden sanal futbol kartlarına kadar pek çok başka şey var.

NFTs are like autographed photos –

NFT'ler imzalı fotoğraflar gibidir -

collectors want something no-one else has,

koleksiyoncular,

even though there’s nothing physical

they actually own and keep.

gerçekte sahip oldukları ve sakladıkları fiziksel hiçbir şey olmasa da, başka hiç kimsede olmayan bir şey isterler.

And the value of NFTs is going up and up?

Ve NFT'lerin değeri giderek artıyor mu?

Massively. A digital sticker of French footballer,

Büyük ölçüde. Fransız futbolcu

Kylian Mbappé, recently sold for £25,000!

Kylian Mbappé'nin dijital çıkartması kısa süre önce 25.000 £'a satıldı!

Which reminds me of my quiz question, Sam.

Bu da bana sınav sorumu hatırlattı, Sam.

In June 2021, Sir Tim Berners-Lee sold the

Haziran 2021'de Sir Tim Berners-Lee,

original source code he used to invent the

World Wide Web as an NFT at a charity auction.

World Wide Web'i bir NFT olarak icat etmek için kullandığı orijinal kaynak kodunu bir yardım müzayedesinde sattı.

The sale started at $1000 but how much

Satış 1000 dolardan başladı, ancak

did the source code eventually sell for? Was it:

kaynak kodu sonunda ne kadar sattı? Öyle miydi:

a) 5.4 thousand dollars?

a) 5.4 bin dolar mı?

b) 5.4 million dollars? or,

b) 5.4 milyon dolar mı? veya

c) 5.4 billion dollars?

c) 5.4 milyar dolar mı?

If you’re asking me how much the internet

İnternet kaça

sold for, I’d say c) 5.4 billion dollars.

satıldı diye sorarsanız c) 5.4 milyar dolar derim.

OK, Sam, we’ll find out later if that’s right.

Tamam Sam, bunun doğru olup olmadığını daha sonra öğreneceğiz.

Sir Tim Berners-Lee famously never made

Sir Tim Berners-Lee,

any money from the World Wide Web, insisting

that his invention should be free for everyone.

buluşunun herkes için ücretsiz olması gerektiğinde ısrar ederek World Wide Web'den hiç para kazanmadığı ünlüdür.

But the world of NFTs is controversial and

Ancak NFT'lerin dünyası tartışmalı ve

not everyone thinks Sir Tim should be getting involved.

herkes Sir Tim'in dahil olması gerektiğini düşünmüyor. "

That’s certainly the view of Shona Ghosh,

technology editor at the ‘The Insider’ website,

The Insider" web sitesinin teknoloji editörü Shona Ghosh'un

as she told BBC World Service programme, Tech Tent:

BBC World Service programı Tech Tent'e verdiği demeçte kesinlikle bu görüş var:

I think there’s a balance to be struck between

Bence

exploring new technologies and Sir Tim Berners-Lee

yeni teknolojileri keşfetmekle Sir Tim Berners-Lee

is an amazing figure but NFTs are a wild west.

harika bir şey arasında kurulacak bir denge var. rakam ancak NFT'ler vahşi bir batıdır. NFT'lerle

Not everything associated with NFTs are rogue,

ilgili her şey haydut değildir,

but these so-called digital collectables

ancak bu sözde dijital koleksiyonlar

are going for lots of money.

çok paraya gidiyor.

Internet NFTs are very new and there are

İnternet NFT'leri çok yeni ve

no rules controlling what can be sold and

neyin ne kadara satılabileceğini kontrol eden hiçbir kural yok

for how much, so Shona describes them as a wild west.

, bu yüzden Shona onları vahşi batı olarak tanımlıyor.

The Wild West means a situation where

Vahşi Batı, Amerika Birleşik Devletleri'nin batı kesiminin erken dönem tarihi gibi, hiçbir yasa veya denetim olmadığı için insanların istediklerini yapabilecekleri bir durum anlamına gelir

people can do whatever they want because

there are no laws or controls, like the early

history of the western part of the United States.

.

She also calls some things about NFTs rogue -

Ayrıca NFT'ler hakkında bazı şeyleri haydut olarak adlandırıyor -

behaving differently from what’s normal or expected,

normalden veya beklenenden farklı,

often in a way that causes damage.

genellikle hasara neden olacak şekilde davranmak. BBC World Service Tech Tent'in sunucusu Rory Cellan-Jones'un açıkladığı gibi,

Love them or hate them, there are strong opinions

onları sevin ya da onlardan nefret edin,

on both sides of the NFT debate, as Rory Cellan-Jones,

NFT tartışmasının her iki tarafında da güçlü görüşler var

presenter of BBC World Service’s Tech Tent, explains:

:

To some NFTs are a brilliant innovation

Bazı NFT'ler,

which has promised to put a value on digital artefacts.

dijitale bir değer katmayı vaat eden parlak bir yeniliktir. eserler.

To others they’re little more than a dubious

Diğerleri için, jetonların oluşturulma şeklinden dolayı çevre üzerinde zararlı bir etkisi olan şüpheli bir piramit şemasından biraz daha fazlasıdır

pyramid scheme with a damaging impact on

the environment because of the way the tokens are created.

.

Some people are suspicious of the large amounts

Bazı insanlar,

of money collectors are willing to pay, comparing

NFTs to pyramid schemes - business tricks or scams

NFT'leri piramit şemalarına (

where money is obtained dishonestly.

paranın dürüst olmayan bir şekilde elde edildiği ticari hileler veya dolandırıcılık) benzeterek, tahsildarların ödemeye istekli oldukları büyük miktarlardan şüpheleniyorlar.

But for others NFTs are a legitimate and useful way

Ancak diğerleri için, NFT'ler, elektronik versiyonlar olarak üretilen ve depolanan

to put a price on rare digital artefacts –

items, such as images, videos and music,

resimler, videolar ve müzik gibi nadir bulunan dijital eserlere fiyat biçmenin meşru ve yararlı bir yoludur

that are produced and stored as electronic versions.

.

Items like, for example, the original source

Örneğin,

code for the internet. So how much money

internet için orijinal kaynak kodu gibi öğeler.

did Sir Tim Berners-Lee raise for charity

Sör Tim Berners-Lee onu sattığında hayır işi için ne kadar para topladı

when he sold it off, Neil?

, Neil?

In my quiz question I asked Sam how

Sınav sorumda Sam'e

much the NFT of the original internet

orijinal internet

source code sold for at auction.

kaynak kodunun NFT'sinin açık artırmada ne kadara satıldığını sordum.

I said c) 5.4 billion dollars. Was I right?

c) 5.4 milyar dolar dedim. Haklı mıyım?

You were… wrong! In fact it was less -

Sen... yanıldın! Aslında daha azdı -

5.4 million dollars – but still far too

5.4 milyon dolardı - ama yine de

expensive for me to collect.

toplamam için çok pahalıydı.

Hmmm, now I’m wondering how much

Hmmm, şimdi

my Pokémon card collection would sell for.

Pokémon kart koleksiyonumun ne kadara satılacağını merak ediyorum.

If only I could find it!

Keşke onu bulabilseydim!

Well, while you look for your collection,

Pekala, sen koleksiyonunu ararken

Sam, let’s recap the vocabulary from this

Sam,

programme all about NFTs which are digital

dijital

artefacts or items that are produced

eserler veya

and stored as electronic versions.

elektronik versiyonlar olarak üretilen ve saklanan öğeler olan NFT'ler hakkındaki tüm bu programdaki kelimeleri özetleyelim.

NFTs are virtual collectables –

NFT'ler sanal koleksiyon öğeleridir -

desirable objects that people search for and collect.

insanların arayıp topladığı arzu edilen nesnelerdir .

And they are non-fungible meaning they

Ve takas edilemezler, yani başka hiçbir şeyle değiştirilemeyecek

have special and unique characteristics that

özel ve benzersiz özelliklere sahiptirler

cannot be interchanged with anything else.

.

If something is rogue it behaves in a different

Bir şey hileliyse,

way from what’s normal or expected, often causing damage.

normalden veya beklenenden farklı bir şekilde davranır ve genellikle hasara neden olur.

The wild west describes a chaotic

Vahşi batı,

situation without laws or controls.

yasaların veya kontrollerin olmadığı kaotik bir durumu anlatır.

And finally, a pyramid scheme is a business scam

Ve son olarak, bir piramit şeması,

where money is gained dishonestly.

dürüst olmayan bir şekilde para kazanılan bir iş dolandırıcılığıdır.

If you’d like to know more about non-fungible tokens,

Değiştirilemez jetonlar,

bitcoin and other trending internet topics

bitcoin ve diğer trend internet konuları hakkında daha fazla bilgi edinmek isterseniz

there’s plenty to find on the BBC website.

BBC web sitesinde bulabileceğiniz çok şey var.

And for more interesting conversation and

Ve daha fazla ilgi çekici sohbet ve

useful vocabulary, remember to join us again

kullanışlı kelime dağarcığı için

soon here at 6 Minute English. Bye for now!

yakında burada 6 Dakika İngilizce'de tekrar bize katılmayı unutmayın. Şimdilik hoşça kal!

Bye!

Hoşçakal!