World population increases to 8 billion: BBC News Review

Eight billion. That's how many people live on Earth,

sekiz milyar. BM'ye göre , Dünya'da bu kadar insan yaşıyor

according to the UN.

.

This is News Review from BBC Learning English. I'm Neil.

Bu, BBC Learning English'ten Haber İncelemesidir. Ben Neil.

And I'm Sian. Make sure you watch to the end to learn vocabulary about this story.

Ben de Sian'ım. Bu hikayeyle ilgili kelimeleri öğrenmek için sonuna kadar izlediğinizden emin olun.

And don't forget to subscribe to our channel, like this video

Ve kanalımıza abone olmayı , bu videoyu beğenmeyi

and try the quiz on our website. Now, let's hear the story.

ve web sitemizdeki testi denemeyi unutmayın. Şimdi hikayeyi dinleyelim.

The world's population has officially reached eight billion.

Dünya nüfusu resmen sekiz milyara ulaştı.

The growth is partly due to developments in health, nutrition and medicine.

Büyüme kısmen sağlık, beslenme ve tıp alanındaki gelişmelerden kaynaklanmaktadır. Yedi milyardan sekiz milyara

It has taken just eleven years to go from seven to eight billion,

çıkmak sadece on bir yıl aldı ,

but growth in several countries is actually slowing.

ancak bazı ülkelerde büyüme aslında yavaşlıyor.

Many are concerned the expanding population is destroying the planet.

Birçoğu, artan nüfusun gezegeni yok ettiğinden endişe ediyor.

You've been looking at the headlines, Sian.

Manşetlere bakıyorsun, Sian.

What's the vocabulary?

Kelime dağarcığı nedir?

OK. We have 'peak', 'poses' and 'shape'.

TAMAM. 'Zirve', 'pozlar' ve 'şeklimiz' var.

This is News Review from BBC Learning English.

Bu, BBC Learning English'ten Haber İncelemesidir . İlk başlığımıza

Let's take a look at our first headline.

bir göz atalım .

And this one is from The Telegraph.  

Bu da The Telegraph'tan.

World population hits eight billion - as experts predict when it will peak.

Dünya nüfusu sekiz milyara ulaşıyor - uzmanların ne zaman zirve yapacağını tahmin ettiği gibi.

The world's population has reached eight billion.

Dünya nüfusu sekiz milyara ulaştı.

That's eight, followed by nine zeros, and experts are predicting when

Bu sekiz, ardından dokuz sıfır ve uzmanlar

the world population will peak and 'peak' is the word we're looking at.

dünya nüfusunun ne zaman zirveye ulaşacağını ve bizim baktığımız kelimenin "zirve" olacağını tahmin ediyorlar. Dağlarla

Is there a connection to mountains, Sian?

bir bağlantısı var mı , Sian?

Well, yes, kind of.

Şey, evet, biraz.

So, if you picture a mountain, the top is the peak,

Yani, bir dağ hayal ederseniz, zirve zirvedir,

so it means you can't go any higher.

yani daha yükseğe çıkamazsınız demektir.

But, we also use this word 'peak' to talk about data and graphs.

Ancak, bu 'zirve' kelimesini veriler ve grafikler hakkında konuşmak için de kullanırız.

If you look at this, this point here is the 'peak' and it means the top.

Buna bakarsanız, buradaki nokta 'zirve' ve zirve anlamına geliyor.

So, in the same way, the peak of a mountain is the top.

Yani aynı şekilde bir dağın zirvesi de zirvedir.

Yes, so that top of the mountain peak and on the graph, those are nouns,

Evet, yani dağın zirvesi ve grafikte bunlar isimdir,

but it is also used as a verb to mean go as high as possible.

ancak mümkün olduğu kadar yükseğe çıkmak anlamında bir fiil olarak da kullanılır .

Exactly. So the headline writer is saying that the population  

Kesinlikle. Yani manşet yazarı, nüfusun

is continuing to rise now, but at some point,

şu anda artmaya devam ettiğini, ancak bir noktada

the population will reach the peak, so it can't go any higher,

nüfusun zirveye ulaşacağını, dolayısıyla

just like an actual mountain.  

tıpkı gerçek bir dağ gibi daha yükseğe çıkamayacağını söylüyor.

Yeah, and we use 'peak'

Evet, "zirve" kelimesini

not just to talk about graphs and mountains.

sadece grafikler ve dağlar hakkında konuşmak için kullanmıyoruz . Örneğin sporda performans

We can use it to talk about performance, for example, in sport.

hakkında konuşmak için kullanabiliriz .

Exactly. So it's often used to mean

Kesinlikle. Bu nedenle, genellikle

that a team or a person has reached their best level of performance.

bir ekibin veya bir kişinin en iyi performans düzeyine ulaştığı anlamına gelir.

- they can't get any better, they've peaked.

- daha iyi olamazlar, zirveye ulaştılar.

Yeah. And we can use this, for example, the World Cup is coming,

Evet. Ve bunu kullanabiliriz, örneğin, Dünya Kupası geliyor,

it's really important for a football team

bir futbol takımının

not to peak too soon.

çok erken zirve yapmaması gerçekten önemli.

So, that means that they shouldn't be at their best level of performance

Yani bu, gerçek rekabete kadar en iyi performans seviyelerinde olmamaları gerektiği anlamına gelir

until the actual competition, not before it.

, ondan önce değil.

Exactly, and that's a useful phrase,

Kesinlikle ve bu yararlı bir tabir,

'don't peak too soon'.

'çok erken zirve yapma'.

And we use it for other situations, not only sport.

Ve bunu sadece spor için değil, başka durumlar için de kullanıyoruz .

So, if you're revising for exams and you start doing too much too early,

Yani, sınavlar için tekrar yapıyorsanız ve çok erken yapmaya başlarsanız,

you could say, 'don't peak too soon or you'll forget everything on exam day'.

'çok erken zirve yapma yoksa sınav günü her şeyi unutursunuz' diyebilirsiniz.

Excellent advice. Let's have a look at that again.

Mükemmel tavsiye. Buna tekrar bir göz atalım. Bir

Let's have a look at our next headline.

sonraki başlığımıza bir göz atalım .

This one is from CNN. Global population hits eight billion

Bu CNN'den. Büyüme gezegen için daha fazla zorluk yaratırken, küresel nüfus sekiz milyarı buluyor

as growth poses more challenges for the planet.

.

And so this population growth is causing problems for the planet.

Ve bu nüfus artışı gezegen için sorunlara neden oluyor.

We are looking at the word 'poses' and I know this word 'pose',

'Pozlar' kelimesine bakıyoruz ve bu 'poz' kelimesini biliyorum,

it means the way you stand.

duruş şekliniz anlamına geliyor.

So, a model, the way a model stands for a photo,

Yani bir model, bir modelin bir fotoğrafı temsil etme biçimi

or maybe an actor on the stage, that's a pose.

veya belki de sahnedeki bir aktör, bu bir pozdur.

Or a painting. Yeah, it's the way you stand in a particular position or,

Veya bir resim. Evet, belirli bir pozisyonda durma şekliniz ya da

yoga, you can have a yoga pose, but here

yoga, bir yoga pozunuz olabilir, ama burada

it's a verb and 'poses' means creates or causes something to happen.

bu bir fiildir ve 'poz', bir şey yaratan ya da olmasına neden olan anlamına gelir.

Yeah. So the headline is saying

Evet. Başlık,

that this population growth is causing problems, issues, challenges.

bu nüfus artışının sorunlara, sorunlara, zorluklara neden olduğunu söylüyor.

It 'poses' a problem.

Bir sorun 'oluşturur'.

Exactly. So we often use 'poses' with questions.

Kesinlikle. Bu yüzden sık sık sorularla 'pozlar' kullanırız .

You can 'pose' a question, but it's commonly used

Bir soru sorabilirsiniz, ancak genellikle

with negative nouns like 'threat' or 'danger' or 'problem'.

"tehdit" veya "tehlike" veya "sorun" gibi olumsuz isimlerle birlikte kullanılır.

So, shall we think of some examples?

Peki, bazı örnekler düşünelim mi?

Yes. So, if a driver has been drinking alcohol,

Evet. Yani, bir sürücü alkol almışsa,

it poses a danger to people in the road and in that car as well.

yoldaki ve o arabadaki insanlar için de tehlike oluşturur.

Yeah. Or a political scandal could pose problems for the government.

Evet. Ya da siyasi bir skandal hükümet için sorun teşkil edebilir.

Yeah. OK, let's have a look at that again.

Evet. Tamam, buna tekrar bir göz atalım . Bir

Time for our next headline.

sonraki başlığımızın zamanı geldi.

This one's from The Conversation. As the eight billionth person is born,

Bu The Conversation'dan. Sekiz milyarıncı insan doğarken,

here's how Africa will shape the future of the planet's population.

Afrika gezegen nüfusunun geleceğini nasıl şekillendirecek.

This headline is looking specifically at Africa and how it will shape the future.

Bu başlık özellikle Afrika'ya ve geleceği nasıl şekillendireceğine bakıyor.

Now it's the word 'shape'

Şimdi baktığımız şey 'şekil' kelimesi

we're looking at, Sian. Can you give me some example of shapes?

, Sian. Bana bazı şekil örnekleri verebilir misiniz?

OK. So, shapes as a noun, we can have a triangle, or square, a circle.

TAMAM. Yani, şekiller bir isim olarak, bir üçgene veya bir kareye, bir daireye sahip olabiliriz.

But if you want to make something into the shape you want,

Ama bir şeyi istediğiniz şekle sokmak istiyorsanız,

you 'shape' it. So, that's a verb,

onu "şekillendirirsiniz". Yani bu bir fiil, başlıkta olduğu gibi

'shape' as a verb as it is in the headline and

bir fiil olarak 'şekil' ve

the headline is talking about how Africa will shape or influence the future.

başlık Afrika'nın geleceği nasıl şekillendireceğinden veya etkileyeceğinden bahsediyor.

Yes, and we often use this verb 'shape' in relation to beliefs or ideas

Evet ve bu "şekil" fiilini inançlar, fikirler

or a person's character.

veya bir kişinin karakteri ile ilgili olarak sıklıkla kullanırız.

So, has anything or anyone in your life shaped you as a person, Neil.

Peki, hayatında herhangi bir şey veya herhangi biri seni bir insan olarak şekillendirdi mi, Neil.

I guess. Yeah, I moved around a lot when I was a kid

Sanırım. Evet, çocukken çok dolaştım

and I think that shaped my personality, because, as an adult,

ve kişiliğimi şekillendirdiğini düşünüyorum çünkü bir yetişkin olarak ben

I've moved around a lot as well.

de çok dolaştım.

Let's have a look at that one more time.

Buna bir kez daha bakalım.

We've had 'peak' - can't get any higher or better.

"Zirve" yaşadık - daha yükseğe veya daha iyiye gidemeyiz.

'poses' - causes or creates something that's usually negative.

'pozlar' - genellikle olumsuz olan bir şeye neden olur veya yaratır.

  'shape' - influence.

'şekil' - etki. Web

Don't forget there's a quiz on our website at bbclearningenglish.com.

sitemizde bbclearningenglish.com adresinde bir sınav olduğunu unutmayın .

Thank you for joining us and goodbye. Goodbye.

Bize katıldığınız için teşekkür ederiz ve hoşçakalın. Güle güle.