Inside the head of Jeff Bezos - 6 Minute English

73,484 views ・ 2022-03-26

BBC Learning English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:08
Hello. This is 6 Minute English from
0
8560
1840
Merhaba. Bu, BBC Learning English'ten 6 Dakikalık İngilizce
00:10
BBC Learning English. I'm Neil.
1
10400
2320
. Ben Neil.
00:12
And I'm Georgina.
2
12720
1040
Ben de Georgina'yım.
00:14
If you've ever done shopping online,
3
14320
1920
Şimdiye kadar çevrimiçi alışveriş yaptıysanız,
00:16
then you may well have used
4
16240
1600
00:17
internet giant, Amazon.
5
17840
1840
internet devi Amazon'u kullanmış olabilirsiniz.
00:19
From its origins as an online bookstore,
6
19680
2480
Çevrimiçi bir kitapçı olarak ortaya çıktığı andan itibaren
00:22
Amazon has grown into grocery deliveries,
7
22160
2880
Amazon, market teslimatlarına,
00:25
TV and music streaming and even space
8
25040
2720
TV ve müzik akışına ve hatta uzay
00:27
exploration, making its founder, Jeff Bezos,
9
27760
3120
keşfine dönüşerek kurucusu Jeff Bezos'u
00:30
the richest person on Earth.
10
30880
1600
dünyanın en zengin insanı yaptı.
00:33
Amazon is so successful it affects how
11
33360
2320
Amazon o kadar başarılı ki
00:35
many of us live our lives, so in this
12
35680
2400
kaçımızın kendi hayatını yaşadığını etkiliyor, bu yüzden bu programda nasıl düşündüğünü öğrenmek için
00:38
programme we'll be taking a look
13
38080
1680
00:39
inside the brain of Jeff Bezos to
14
39760
2240
Jeff Bezos'un beyninin içine bir göz atacağız
00:42
find out how he thinks.
15
42000
1840
.
00:44
When Jeff Bezos's friends talk
16
44480
1760
Jeff Bezos'un arkadaşları
00:46
about him, three words they
17
46240
1520
onun hakkında konuşurken sıklıkla kullandıkları üç kelime
00:47
often use are: invention, risk-taking
18
47760
3680
: buluş, risk alma
00:51
and long-term vision.
19
51440
1200
ve uzun vadeli vizyon.
00:53
These are qualities which Bezos
20
53840
1760
Bunlar, Bezos'un
00:55
admired in his grandfather, Lawrence,
21
55600
2080
00:57
who from an early age taught Jeff that
22
57680
2240
Jeff'e küçük yaşlardan itibaren
00:59
by careful thinking, any
23
59920
1520
dikkatli düşünerek her
01:01
problem can be solved.
24
61440
1280
sorunun çözülebileceğini öğreten büyükbabası Lawrence'ta hayranlık duyduğu niteliklerdir.
01:03
As a boy, Jeff and his grandfather
25
63840
2000
Çocukken, Jeff ve büyükbabası
01:05
repaired an old, broken down truck.
26
65840
2640
eski, bozuk bir kamyonu tamir ettiler.
01:08
When interviewed today, Bezos
27
68480
1920
Bezos bugün kendisiyle röportaj yaptığında
01:10
sometimes compares Amazon to
28
70400
1680
bazen Amazon'u
01:12
that truck: very heavy, but impossible
29
72080
2960
o kamyonla karşılaştırıyor: çok ağır ama yokuş
01:15
to stop when it rolls downhill - which
30
75040
2240
aşağı yuvarlandığında durdurulması imkansız -
01:17
is exactly what accidentally
31
77280
1680
01:18
happened one day!
32
78960
800
bir gün kazara olan da tam olarak buydu!
01:20
But do you know how the story ends,
33
80560
1840
Ama hikayenin nasıl bittiğini biliyor musun,
01:22
Georgina? That's my quiz question.
34
82400
2240
Georgina? Bu benim sınav sorum.
01:24
What happened when the young Jeff
35
84640
1680
Genç Jeff
01:26
Bezos s car accidentally rolled
36
86320
2320
Bezos un arabası yanlışlıkla yokuş
01:28
downhill? Was it: a) Jeff jumped in
37
88640
2880
aşağı yuvarlandığında ne oldu? Şunlar mıydı: a) Jeff atladı
01:31
and pulled the handbrake?, b) Jeff's
38
91520
2480
ve el frenini çekti mi?, b) Jeff'in
01:34
grandad lost a thumb?
39
94000
1680
büyükbabası başparmağını mı kaybetti?
01:35
or, c) Jeff's hair fell out?
40
95680
2000
veya, c) Jeff'in saçı mı döküldü?
01:38
Well, Jeff Bezos is bald so maybe
41
98640
2320
Pekala, Jeff Bezos kel, bu yüzden belki de
01:40
it's c) his hair fell out.
42
100960
1600
c) saçları dökülmüştür.
01:43
OK, Georgina. We'll find out later.
43
103440
2080
Tamam, Georgina. Daha sonra öğreneceğiz.
01:46
As a company, Amazon has been
44
106080
2160
Bir şirket olarak Amazon dikkate değer
01:48
remarkably strong: it survived the
45
108240
2080
ölçüde güçlüydü:
01:50
dot com crash of 2000 and saw
46
110320
2640
2000'deki nokta com çöküşünden sağ çıktı ve
01:52
profits jump during the Covid
47
112960
1680
Kovid
01:54
pandemic as more and more
48
114640
1680
salgını sırasında giderek daha fazla
01:56
people started shopping online.
49
116320
1600
insan çevrimiçi alışverişe başladıkça kârının arttığını gördü.
01:58
Retail analyst, Natalie Berg, thinks
50
118720
2640
Perakende analisti Natalie Berg,
02:01
Amazon's success is due to its customer
51
121360
2400
02:03
strategy as she explained to BBC
52
123760
2400
BBC
02:06
Radio 4 programme, 'Seriously':
53
126160
2160
Radio 4 programında "Cidden" açıkladığı gibi Amazon'un başarısının müşteri stratejisinden kaynaklandığını düşünüyor:
02:09
Jeff Bezos applied this concept to
54
129760
1840
Jeff Bezos,
02:11
Amazon by relentlessly focusing on
55
131600
3360
müşterilere acımasızca odaklanarak ve
02:14
customers, by putting them at the
56
134960
1920
onları
02:16
heart of the businesses - that would
57
136880
2240
işletmelerin kalbine koyarak bu konsepti Amazon'a uyguladı. - bu,
02:19
attract more customers, more traffic
58
139120
2480
daha fazla müşteri çekecek, sitesine daha fazla trafik çekecek ve bu da
02:21
to its site which would in turn attract
59
141600
2320
02:23
more sellers, which would mean
60
143920
2240
daha fazla satıcı çekecek, bu da
02:26
a greater selection for customers,
61
146160
2720
müşteriler için daha geniş bir seçim anlamına gelecek ve
02:28
which again would enhance
62
148880
1120
bu da yine
02:30
the customer experience.
63
150000
880
müşteri deneyimini geliştirecektir.
02:32
Natalie thinks that Amazon put
64
152240
1680
Natalie, Amazon'un
02:33
customers at the heart of their
65
153920
1680
müşterileri işlerinin merkezine koyduğunu,
02:35
business - in other words, they
66
155600
1680
başka bir deyişle
02:37
make customers the
67
157280
1040
müşterileri
02:38
most important part.
68
158320
1760
en önemli parça haline getirdiğini düşünüyor.
02:40
This improves Amazon's customer
69
160080
2080
Bu, Amazon'un müşteri
02:42
experience - a customer's total
70
162160
2320
deneyimini geliştirir -
02:44
perception of their experience with a
71
164480
2000
02:46
business, which includes such things
72
166480
2080
02:48
as the quality of service and support
73
168560
2560
hizmet kalitesi ve
02:51
if something goes wrong.
74
171120
1493
bir şeyler ters gittiğinde destek gibi şeyler de dahil olmak üzere müşterinin bir işletmeyle ilgili deneyimlerine ilişkin toplam algısı.
02:52
Customers can write reviews on
75
172613
1900
Müşteriler
02:54
Amazon's website and happy customers
76
174513
2225
Amazon'un web sitesine yorum yazabilir ve mutlu müşteriler
02:56
mean more web traffic - the number of
77
176738
2036
daha fazla web trafiği, yani
02:58
people visiting a particular website.
78
178774
2426
belirli bir web sitesini ziyaret eden kişi sayısı anlamına gelir.
03:01
In the difficult years following the dot
79
181200
1840
Dot com çöküşünü takip eden zorlu yıllarda
03:03
com crash, Jeff Bezos started
80
183040
2480
Jeff Bezos,
03:05
Market Place where other sellers
81
185520
2080
diğer satıcıların
03:07
compete with Amazon's own
82
187600
1440
Amazon'un kendi ürünleriyle rekabet ettiği Market Place'i kurdu
03:09
products. More sellers brought
83
189040
2400
. Daha fazla satıcı,
03:11
more customers which in turn
84
191440
1440
daha fazla müşteri getirdi ve bu da
03:12
brought down prices.
85
192880
1680
fiyatları düşürdü.
03:14
Then in 2013, Bezos bought
86
194560
2240
Ardından 2013'te Bezos,
03:16
The Washington Post. And in
87
196800
1840
The Washington Post'u satın aldı. Ve 2019'da
03:18
2019 he launched his space
88
198640
2000
03:20
exploration company, Blue Origin,
89
200640
2240
03:22
to explore mineral resources on Mars.
90
202880
2160
Mars'taki maden kaynaklarını keşfetmek için uzay keşif şirketi Blue Origin'i kurdu.
03:25
Most recently, Jeff Bezos has set his
91
205920
2240
Son zamanlarda, Jeff Bezos
03:28
sights on even bigger things -
92
208160
1920
gözünü daha da büyük şeylere dikti -
03:30
saving the future of the planet!
93
210080
1760
gezegenin geleceğini kurtarmak!
03:32
Bezos chose Tom Rivett-Carnac of
94
212560
2800
Bezos, Amazon'un iklim değişikliğini yavaşlatmayı amaçlayan İklim Girişimi hedeflerine ulaşmasına yardımcı olması için çevre grubu Global Optimism'den Tom Rivett-Carnac'ı seçti
03:35
the environmental group, Global
95
215360
1600
03:36
Optimism, to help Amazon meet
96
216960
1840
03:38
Climate Initiative goals aimed at
97
218800
2000
03:40
slowing climate change.
98
220800
1360
.
03:42
Here is Tom Rivett-Carnac telling
99
222880
2080
Tom Rivett-Carnac,
03:44
David Baker, presenter of BBC
100
224960
2160
BBC Radio 4s sunucusu David Baker'a
03:47
Radio 4 s, Seriously, about his
101
227120
2240
03:49
conversation with Jeff Bezos:
102
229360
1680
Jeff Bezos ile yaptığı konuşmayı Cidden şöyle anlatıyor:
03:52
It did seem to me that it was a
103
232960
1360
03:54
legacy issue for him, that he
104
234320
1360
03:55
wanted to be on the right
105
235680
880
03:56
side of history.
106
236560
880
tarih.
03:57
And you don't think it's just
107
237440
1520
Ve
03:58
greenwashing in the end?
108
238960
1200
sonunda bunun yeşil yıkama olduğunu düşünmüyor musun?
04:00
How do you define that? Would you
109
240720
1600
Bunu nasıl tanımlarsınız?
04:02
define greenwashing if you said
110
242320
1360
04:03
somebody got into this issue 'cos
111
243680
1360
Birisinin bu konuya
04:05
they wanted to improve a reputation
112
245040
2400
04:07
of company or an individual?
113
247440
1920
şirketin ya da bireyin itibarını artırmak istediği için girdiğini söyleseydiniz yeşil aklamayı tanımlar mıydınız?
04:09
Actually, that is fine. Right?
114
249360
1360
Aslında, bu iyi. Sağ? Anlamlı
04:10
As long as they do something
115
250720
1040
bir şey yaptıkları
04:11
meaningful and deliver a major outcome.
116
251760
2080
ve önemli bir sonuç verdikleri sürece.
04:15
Protecting the planet is part of
117
255360
3109
Gezegeni korumak,
04:18
Jeff Bezos s legacy - the
118
258469
1131
Jeff Bezos'un mirasının bir parçasıdır -
04:19
achievements of his life that will
119
259600
1520
yaşamının
04:21
continue after he dies.
120
261120
1360
o öldükten sonra da devam edecek olan başarıları.
04:23
In other words, Bezos wants to be
121
263120
2320
Başka bir deyişle, Bezos
04:25
on the right side of history - judged
122
265440
2080
tarihin doğru tarafında olmak istiyor - gelecek nesiller tarafından
04:27
to have acted correctly or morally
123
267520
2000
doğru veya ahlaki davrandığına karar vermek
04:29
by future generations.
124
269520
1360
.
04:31
Ultimately though, it's real action
125
271600
2000
Nihayetinde
04:33
on climate change that counts, not
126
273600
2080
önemli olan iklim değişikliği konusunda gerçek eylemdir,
04:35
just greenwashing. Do you know
127
275680
1760
sadece yeşil yıkama değil.
04:37
this new expression, Georgina?
128
277440
1520
Bu yeni ifadeyi biliyor musun, Georgina?
04:39
Well, I know that 'whitewashing'
129
279520
1840
"Aklanmak"ın bir şey hakkındaki
04:41
means trying to hide the truth
130
281360
1760
gerçeği saklamaya çalışmak anlamına geldiğini biliyorum
04:43
about something.
131
283120
720
.
04:44
Right - so greenwashing means
132
284480
1680
Doğru - yani yeşil aklama,
04:46
trying to make people believe that
133
286160
1520
insanları
04:47
your company is doing more to
134
287680
1680
şirketinizin
04:49
protect the environment than it really is.
135
289360
2080
çevreyi korumak için gerçekte olduğundan daha fazlasını yaptığına inandırmaya çalışmak anlamına gelir.
04:52
Well, with so many achievements already
136
292160
2000
Pekala, zaten arkasında pek çok başarı varken
04:54
behind him, I'm sure Jeff has made
137
294160
2160
, Jeff'in
04:56
his grandparents very proud - which
138
296320
2160
büyükanne ve büyükbabasını çok gururlandırdığına eminim - bu
04:58
reminds me of your quiz question, Neil.
139
298480
1680
bana sınav sorunuzu hatırlattı, Neil.
05:01
Ah yes, I asked Georgina what happened
140
301120
2400
Ah evet, Georgina'ya
05:03
when the car Jeff Bezos and his grandad,
141
303520
2320
Jeff Bezos ve büyükbabası
05:05
Lawrence, were fixing accidentally
142
305840
2320
Lawrence'ın tamir ettikleri araba kazara yokuş
05:08
rolled downhill.
143
308160
1840
aşağı yuvarlandığında ne olduğunu sordum.
05:10
I thought it was c) that Jeff lost
144
310000
2240
Ben c) Jeff'in
05:12
all his hair. Was I right?
145
312240
1440
tüm saçlarını kaybettiğini sanıyordum. Haklı mıyım?
05:14
No, you were wrong, I'm afraid
146
314480
1280
Hayır, yanıldın, korkarım
05:15
Georgina. The correct answer was
147
315760
2000
Georgina. Doğru cevap şuydu:
05:18
b) - that his grandfather lost his thumb.
148
318320
2080
b) - büyükbabasının parmağını kaybettiği.
05:21
OK, Neil, let's recap the vocabulary,
149
321840
2240
Tamam, Neil,
05:24
starting with customer experience -
150
324080
2240
müşteri deneyiminden başlayarak sözlüğü özetleyelim -
05:26
a customer's feelings about their
151
326320
1840
bir müşterinin
05:28
experience with a business.
152
328160
1760
bir işletmeyle ilgili deneyimleri hakkındaki duyguları. Bir şeyin
05:29
If you put something at the heart
153
329920
1600
kalbine bir şey koyarsanız
05:31
of things, you make it the
154
331520
1360
, onu
05:32
most important part.
155
332880
1120
en önemli kısım haline getirirsiniz.
05:34
Web traffic is the number of people
156
334960
1840
Web trafiği,
05:36
visiting a website.
157
336800
1040
bir web sitesini ziyaret eden kişi sayısıdır.
05:38
Your legacy means all your life
158
338480
1920
Mirasınız, ölümünüzden sonra da devam edecek olan tüm yaşam başarılarınız anlamına gelir
05:40
achievements that will continue
159
340400
1520
05:41
after your death.
160
341920
880
. Tarihin
05:43
Someone who is on the right side
161
343840
1520
doğru tarafında olan biri,
05:45
of history will be judged positively
162
345360
2400
05:47
by future generations.
163
347760
1360
gelecek nesiller tarafından olumlu bir şekilde değerlendirilecektir.
05:49
And finally, greenwashing is when
164
349760
1840
Ve son olarak, yeşil aklama,
05:51
you pretend that your company is
165
351600
1520
şirketinizin
05:53
doing more to protect the
166
353120
1200
çevreyi korumak için
05:54
environment than it really is.
167
354320
1920
gerçekte olduğundan daha fazlasını yapıyormuş gibi davranmanızdır. Dünyanın en zengin adamı Jeff Bezos'un
05:56
That's all for our peek inside the
168
356240
1760
beyninin içine göz atmamız için hepsi bu kadar
05:58
brain of Jeff Bezos, the world's
169
358000
1200
05:59
richest man. Join us again next time
170
359200
2640
. Bir dahaki sefere
06:01
when we'll be discussing another
171
361840
1600
başka bir
06:03
trending topic. Bye for now!
172
363440
2320
trend konuyu tartışırken bize katılın. Şimdilik hoşça kal!
06:05
Goodbye!
173
365760
500
Güle güle!
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7