Cryptocurrency king Sam Bankman-Fried Charged: BBC News Review

39,566 views ・ 2022-12-14

BBC Learning English


אנא לחץ פעמיים על הכתוביות באנגלית למטה כדי להפעיל את הסרטון. כתוביות מתורגמות מתורגמות במכונה.

00:00
The so-called King of Crypto has been charged with fraud.
0
360
4560
מה שנקרא מלך הקריפטו הואשם בהונאה.
00:04
This is News Review from BBC
1
4920
1960
זוהי סקירת חדשות של BBC
00:06
Learning English. I'm Neil. And I'm Beth.
2
6880
3080
Learning English. אני ניל. ואני בת'.
00:09
Make sure you watch to the end to learn vocabulary to talk about this story.
3
9960
4440
הקפד לצפות עד הסוף כדי ללמוד אוצר מילים לדבר על הסיפור הזה.
00:14
Don't forget to subscribe to this channel,
4
14400
2200
אל תשכחו להירשם לערוץ הזה,
00:16
like this video, and try the quiz on our website.
5
16600
3480
לעשות לייק לסרטון הזה ולנסות את החידון באתר שלנו.
00:20
Now, the story.
6
20080
2040
עכשיו, הסיפור.
00:23
3.1 billion dollars.
7
23280
2960
3.1 מיליארד דולר.
00:26
That's how much the cryptocurrency exchange company,
8
26240
3560
זה כמה שחברת בורסת המטבעות הקריפטוגרפית,
00:29
FTX, owes to its 50 largest investors.
9
29800
5000
FTX, חייבת ל-50 המשקיעים הגדולים שלה.
00:34
Sam Bankman-Fried, the founder and CEO,
10
34800
3840
סם בנקמן-פריד, המייסד והמנכ"ל,
00:38
has been arrested and charged with fraud.
11
38640
4320
נעצר והואשם בהונאה.
00:42
He's accused of transferring FTX
12
42960
2160
הוא מואשם בהעברת
00:45
money into his own hedge fund.
13
45120
4120
כספי FTX לקרן הגידור שלו.
00:50
You have been looking at the headlines,
14
50080
1320
הסתכלת על הכותרות,
00:51
Beth. What's the vocabulary?
15
51400
1840
בת'. מה אוצר המילים?
00:53
We have 'file',
16
53240
2320
יש לנו 'קובץ',
00:55
'rise and fall', and 'white knight'. This is News Review from BBC
17
55560
5960
'קם ויורד' ו'אביר לבן'. זוהי סקירת חדשות של BBC
01:01
Learning English.
18
61520
1840
Learning English.
01:10
Let's have a look at our
19
70080
1160
בואו נסתכל על
01:11
first headline. This is from the New York Times:
20
71240
3920
הכותרת הראשונה שלנו. זה מהניו יורק טיימס:
01:23
So US prosecutors have filed charges,
21
83480
3440
אז התובעים בארה"ב הגישו אישומים,
01:26
and a charge is an accusation that means he needs to go to court.
22
86920
6640
ואישום הוא האשמה שמשמעותה שהוא צריך לפנות לבית המשפט.
01:33
He needs to go on trial. But the word
23
93560
2600
הוא צריך לעמוד למשפט. אבל המילה
01:36
we're looking at is 'file' - 'to file something'.
24
96160
4080
שאנחנו מסתכלים עליה היא 'תיק' - 'להגיש משהו'.
01:40
When I do this at home, it means that I take an important document like a passport,
25
100240
4680
כשאני עושה את זה בבית, זה אומר שאני לוקח מסמך חשוב כמו דרכון,
01:44
and I put it somewhere safe that I know -
26
104920
2120
ושמתי אותו במקום בטוח שאני יודע -
01:47
I know where it is. Is that the same sense?
27
107040
2800
אני יודע איפה הוא נמצא. האם זה אותו חוש?
01:49
Well, this is 'file' as well, it's also a verb
28
109840
3240
ובכן, זה גם 'קובץ', זה גם פועל
01:53
but it is a little bit different.
29
113080
1280
אבל זה קצת שונה.
01:54
So, here we're talking about making something official in terms of the law.
30
114360
5960
אז כאן אנחנו מדברים על לעשות משהו רשמי מבחינת החוק.
02:00
Yeah, and this man has been arrested, and the headline says
31
120320
4600
כן, והאיש הזה נעצר, והכותרת אומרת
02:04
that prosecutors have filed charges.
32
124920
2400
שתובעים הגישו כתבי אישום.
02:07
So, it's all very official,
33
127320
2520
אז, הכל מאוד רשמי,
02:09
because the prosecutors have legally confirmed that he has been
34
129840
3240
כי התובעים אישרו משפטית שהוא
02:13
charged. Yeah, exactly.
35
133080
1320
הואשם. כן בדיוק.
02:14
And there are other words that we can put after 'file' just to show
36
134400
4080
ויש עוד מילים שאנחנו יכולים לשים אחרי 'קובץ' רק כדי להראות
02:18
that something is official in law.
37
138480
2880
שמשהו רשמי בחוק.
02:21
Yes. So, a company could file for bankruptcy.
38
141360
3080
כן. אז, חברה יכולה להגיש בקשה לפשיטת רגל.
02:24
That means officially declare or say that they have no money.
39
144440
4560
זה אומר להכריז רשמית או להגיד שאין להם כסף.
02:29
Yeah. That's right, or a couple might file for divorce.
40
149000
3320
כֵּן. זה נכון, או שזוג עלול להגיש תביעת גירושין.
02:32
If you're self employed, then you might file your taxes online.
41
152320
4040
אם אתה עצמאי, אז אתה עשוי להגיש את המסים שלך באינטרנט.
02:36
OK, let's take a look at that again.
42
156360
3120
בסדר, בוא נסתכל על זה שוב.
02:47
Let's have a look at our next headline.
43
167640
2080
בואו נסתכל על הכותרת הבאה שלנו.
02:49
This one is from Al Jazeera:
44
169720
4000
זה מאל ג'זירה:
02:59
So, the headline talks about FTX -
45
179240
2520
אז, הכותרת מדברת על FTX -
03:01
the crypto currency exchange, which has gone bankrupt,
46
181760
3520
בורסת מטבעות הקריפטו, שפשטה רגל,
03:05
and talks about the rise and fall of this company.
47
185280
3680
ומדברת על עלייתה ונפילתה של החברה הזו.
03:08
Well, I know what 'rise' means: 'go up', and 'fall': 'go down'.
48
188960
4120
ובכן, אני יודע מה המשמעות של 'עלייה': 'לעלות', ו'נפילה': 'לרד'.
03:13
But, this is a set expression.
49
193080
1600
אבל, זהו ביטוי מוגדר.
03:14
What's the sense? Yeah.
50
194680
1400
מה ההגיון? כֵּן.
03:16
So, when we talk about the rise of something like a company,
51
196080
3240
לכן, כשאנחנו מדברים על עלייתה של משהו כמו חברה,
03:19
it means it's getting better and better.
52
199320
2760
זה אומר שהיא משתפרת יותר ויותר.
03:22
But then we get the fall.
53
202080
1400
אבל אז אנחנו מקבלים את הנפילה.
03:23
There are some problems.
54
203480
1280
יש כמה בעיות.
03:24
Maybe a loss of reputation.
55
204760
2600
אולי אובדן מוניטין.
03:27
OK. So, this expression, 'rise and fall', is that
56
207360
2160
בסדר. אז, הביטוי הזה, 'עלייה ויורד', זה
03:29
just for companies? Financial stuff like that.
57
209560
3400
רק לחברות? דברים פיננסיים כאלה.
03:32
No. So, it can also be used for people or teams - regimes is another one.
58
212960
5200
לא. אז, זה יכול לשמש גם עבור אנשים או צוותים - משטרים זה עוד אחד.
03:38
Anything really that has a period of success and then becomes unsuccessful,
59
218160
4760
כל דבר שבאמת יש לו תקופה של הצלחה ואז הופך ללא מוצלח,
03:42
they lose their success. Yeah.
60
222920
1680
הם מאבדים את הצלחתם. כֵּן.
03:44
And that's really important that when they are successful, this expression
61
224600
4160
וזה באמת חשוב שכשהם מצליחים, הביטוי הזה
03:48
'rise and fall' means that they're really successful, really dominant,
62
228760
3200
'עלייה ויורד' אומר שהם באמת מצליחים, ממש דומיננטיים,
03:51
and then that goes away quickly.
63
231960
2400
ואז זה עובר מהר.
03:54
Yeah. Now, we do often see this in headlines,
64
234360
2400
כֵּן. עכשיו, אנחנו רואים את זה לעתים קרובות בכותרות,
03:56
as we have here, we see it to talk about products.
65
236760
3760
כפי שראינו כאן, אנחנו רואים את זה כדי לדבר על מוצרים.
04:00
Book titles. For example, there's that book:
66
240520
2360
כותרות ספרים. לדוגמה, יש את הספר הזה:
04:02
The Rise and Fall of the Dinosaurs.
67
242880
2720
עלייתם ונפילתם של הדינוזאורים.
04:05
I also saw a headline about the rise and fall of DVDs.
68
245600
4720
ראיתי גם כותרת על עלייתם ונפילתם של תקליטורי DVD.
04:10
Yeah. DVDs used to be everywhere.
69
250320
1960
כֵּן. פעם היו תקליטורי DVD בכל מקום.
04:12
They were dominant. Now, they're less popular because of streaming. A word
70
252280
5240
הם היו דומיננטיים. עכשיו, הם פחות פופולריים בגלל סטרימינג. מילה
04:17
on pronunciation.
71
257520
1200
על הגייה. יש
04:18
We've got the expression:
72
258720
1480
לנו את הביטוי:
04:20
'the rise and fall of', but said together,
73
260200
5320
'העלייה והנפילה של', אבל אמרו ביחד,
04:25
there's a lot of linking and some of the vowel sounds change.
74
265520
3640
יש הרבה קישורים וחלק מצלילי התנועה משתנים.
04:29
So, let's listen to that: 'the rise and fall of'.
75
269160
2720
אז בואו נקשיב לזה: 'עלייתו ונפילתו של'.
04:31
Yeah. 'The rise and fall of'. The rise and fall of the dinosaurs.
76
271880
5640
כֵּן. 'עלייתו ונפילתו של'. עלייתם ונפילתם של הדינוזאורים.
04:37
Let's look at that one more time.
77
277520
2560
בואו נסתכל על זה פעם נוספת.
04:46
Let's have a look at our next headline. This is from Reuters.
78
286440
4080
בואו נסתכל על הכותרת הבאה שלנו. זה מרויטרס.
04:56
So, the headline is saying that Sam Bankman-Fried
79
296320
2640
אז, הכותרת אומרת שסם בנקמן-פריד
04:58
has taken a sudden turn - that means he has changed
80
298960
4360
קיבל תפנית פתאומית - זה אומר שהוא
05:03
from being a white knight to a detainee.
81
303320
3600
הפך מאביר לבן לעצור.
05:06
A 'detainee' is someone who's being held, often by the police like
82
306920
4400
'עצור' הוא מישהו שמוחזק, לעתים קרובות על ידי המשטרה כמו
05:11
in this case, and a 'white knight' is what we're looking at. Now,
83
311320
5080
במקרה הזה, ו'אביר לבן' הוא מה שאנחנו מסתכלים עליו. עכשיו,
05:16
Knight. We all know a knight from myths and fiction - the person
84
316400
5840
נייט. כולנו מכירים אביר מהמיתוסים והסיפורים - האדם
05:22
on a horse with the armour and the sword.
85
322240
2240
על סוס עם השריון והחרב.
05:24
Saving people.
86
324520
1240
הצלת אנשים.
05:25
Is that what we're talking about?
87
325760
1560
זה מה שאנחנו מדברים עליו?
05:27
Yeah, kind of, that is a knight.
88
327320
2920
כן, בערך, זה אביר.
05:30
So, we're looking at 'white knights'.
89
330240
2320
אז, אנחנו מסתכלים על 'אבירים לבנים'.
05:32
It's a fictional, literary character that can be a person or a thing.
90
332560
5520
זו דמות בדיונית, ספרותית שיכולה להיות אדם או דבר.
05:38
And it rescues or helps people, and
91
338080
2960
וזה מציל או עוזר לאנשים, וחשוב
05:41
importantly, a white knight can also be someone that gives financial help.
92
341040
6200
מכך, אביר לבן יכול להיות גם מישהו שנותן עזרה כלכלית.
05:47
OK. So, we have the literal knight on the horse with the armour
93
347240
4560
בסדר. אז, יש לנו את האביר המילולי על הסוס עם השריון
05:51
and we've got the metaphorical 'white knight' -
94
351800
2160
ויש לנו את 'האביר הלבן' המטפורי -
05:53
helping people, helping companies financially.
95
353960
3320
לעזור לאנשים, לעזור לחברות כלכלית.
05:57
Why is the headline calling Sam Bankman-Fried a white knight?
96
357280
4480
למה הכותרת קוראת לסם בנמן-פריד אביר לבן?
06:01
Well, before the collapse of FTX,
97
361760
2960
ובכן, לפני קריסת FTX,
06:04
he said that he was going to give money to fund science and help others.
98
364720
4840
הוא אמר שהוא הולך לתת כסף כדי לממן מדע ולעזור לאחרים.
06:09
He also had a lot of respect from people in the financial world.
99
369560
4760
היה לו גם הרבה כבוד מאנשים בעולם הפיננסי.
06:14
So, people thought he was going to be really helpful to society
100
374320
4800
אז, אנשים חשבו שהוא הולך להיות מאוד מועיל לחברה
06:19
Is this expression -
101
379120
1280
האם הביטוי הזה -
06:20
'white knight' - is it used very often in an average conversation?
102
380400
3720
'אביר לבן' - הוא בשימוש לעתים קרובות מאוד בשיחה ממוצעת?
06:24
No, not really.
103
384120
1160
לא לא ממש.
06:25
So, if someone helps you,
104
385280
1840
לכן, אם מישהו עוזר לך,
06:27
you're more likely to call them 'helpful', or you might say they are 'generous',
105
387120
4120
סביר יותר שתקרא לו 'מועיל', או אולי תגיד שהוא 'נדיב',
06:31
but we do hear 'white knight' in fictional stories and in headlines.
106
391240
5000
אבל אנחנו כן שומעים 'אביר לבן' בסיפורים בדיוניים ובכותרות.
06:36
OK, let's look at that again.
107
396240
2640
בסדר, בוא נסתכל על זה שוב.
06:45
We've had 'file' -
108
405280
1320
היה לנו 'קובץ' -
06:46
make something official by law.
109
406600
2200
תעשה משהו רשמי על פי חוק.
06:48
'Rise and fall' - something does
110
408800
1960
'קום ויורד' - משהו עושה
06:50
well, and then does badly'. And 'white knight' - someone
111
410760
3760
טוב, ואז עושה רע'. ו'אביר לבן' - מישהו
06:54
or something that helps others.
112
414520
2000
או משהו שעוזר לאחרים.
06:56
Don't forget there's a quiz on our website at bbclearningenglish.com.
113
416520
4760
אל תשכח שיש חידון באתר שלנו בכתובת bbclearningenglish.com.
07:01
Thank you for joining us, and goodbye. Bye.
114
421280
2760
תודה שהצטרפת אלינו, ולהתראות. ביי.
על אתר זה

אתר זה יציג בפניכם סרטוני YouTube המועילים ללימוד אנגלית. תוכלו לראות שיעורי אנגלית המועברים על ידי מורים מהשורה הראשונה מרחבי העולם. לחץ פעמיים על הכתוביות באנגלית המוצגות בכל דף וידאו כדי להפעיל את הסרטון משם. הכתוביות גוללות בסנכרון עם הפעלת הווידאו. אם יש לך הערות או בקשות, אנא צור איתנו קשר באמצעות טופס יצירת קשר זה.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7