BOX SET: English vocabulary mega-class! Learn 10 English 'food and drink' expressions in 25 minutes!

Hello, and welcome to The English We Speak.

أهلا ومرحبا بكم في The English We Speak.

With me Feifei.

معي فايفي.

And don't you know who I am?!

ولا تعرف من أنا ؟!

I am Rob.

أنا روب.

Yes, we all know that, Rob.

نعم ، كلنا نعرف ذلك يا روب.

But I am THE Rob, Rob of

لكن أنا روب ، سارق

The English We Speak.

اللغة الإنجليزية التي نتحدث.

There is nobody else like me.

لا يوجد أحد مثلي.

Yeah, yeah, yeah - don't milk it!

أجل ، أجل ، أجل - لا تحلبه!

Eh? Come on, show me

ايه؟ تعال ، أظهر لي

some respect. Ouch, I seem to have

بعض الاحترام. أوتش ، يبدو أنني قد

pulled a muscle. Oooh, that hurts.

قمت بشد عضلي. ووه ، هذا مؤلم.

Come on, Rob. You hardly moved.

تعال يا روب. أنت بالكاد تتحرك.

Ouch, it's in my lower back. It's so

أوه ، إنه في أسفل ظهري. إنه أمر

painful, I don't know if I can carry on.

مؤلم للغاية ، ولا أعرف ما إذا كان بإمكاني الاستمرار.

You are milking it again!

أنت تحلبه مرة أخرى!

Feifei, what am I 'milking' exactly?

Feifei ، ما أنا "أحلب" بالضبط؟

Everything! 'To milk it' means to

كل شئ! تعني عبارة "حلبها"

take full advantage of a situation usually

الاستفادة الكاملة من الموقف عادةً

to gain sympathy, respect or kindness.

لكسب التعاطف أو الاحترام أو اللطف.

Sometimes, like Rob, you fake something

في بعض الأحيان ، مثل روب ، تزيف شيئًا ما

to get attention.

لجذب الانتباه.

That's when we say 'You're milking it'.

هذا عندما نقول "أنت تحلبها".

Are you talking about me?

هل تتكلم عني؟

Of course I am, Rob.

بالطبع أنا روب.

Let's hear some examples of

دعنا نسمع بعض الأمثلة

other people 'milking it'.

لأشخاص آخرين "يحلبونها".

OK, don't milk it, Sam! You've told me

حسنًا ، لا تحلبه يا سام! لقد أخبرتني

a hundred times you've got tickets

مائة مرة أن لديك تذاكر

for the World Cup final.

لنهائي كأس العالم.

Tom's had a week off work with a cold.

توم كان لديه أسبوع إجازة من العمل مع نزلة برد.

I think he's milking it now.

أعتقد أنه يحلبها الآن.

Since her promotion, Freya keeps

منذ ترقيتها ، استمرت فريا في

bossing us around and telling us

إدارتنا وإخبارنا

to call her 'Miss Brown'.

أن نطلق عليها اسم "ملكة جمال براون".

She's really milking it!

إنها تحلبها حقًا!

You're listening to The English

أنت تستمع إلى The English

We Speak from BBC Learning English,

We Speak من BBC Learning English ،

and we're talking about the phrase

ونحن نتحدث عن عبارة

'to milk it'. This means to take

"حلبها". هذا يعني

full advantage of a situation

الاستفادة الكاملة من الموقف

usually to gain sympathy, respect

عادة لكسب التعاطف أو الاحترام

or kindness. So Rob, have you got

أو اللطف. روب ، هل لديك

what 'milking it' means?

ما تعنيه كلمة "حلبها"؟

I do, and I seemed to have recovered

أنا أفعل ، ويبدو أنني تعافيت

from pulled muscle but I've become so...

من شد عضلي لكنني أصبحت

thirsty, I was wondering...

عطشانًا جدًا ، كنت أتساءل ...

...if I could get you a drink of milk?

... إذا كان بإمكاني أن أحضر لك شرابًا من الحليب؟

No, Feifei. I was thinking of

لا ، فيفي. كنت أفكر في

a cup of coffee. You are so very kind

فنجان من القهوة. أنت لطيف جدا

and generous.

وكريم.

You are milking it again, Rob.

أنت تحلبه مرة أخرى ، روب.

Actually, I've got just the thing for you.

في الواقع ، لدي الشيء المناسب لك.

Hold on...

انتظر ...

Meet Daisy!

قابل ديزي!

Moo. Moo.

مو. مو.

A cow!! How do I milk that?

بقرة!! كيف أحلب ذلك؟

I'd start down there somewhere.

سأبدأ هناك في مكان ما.

Good luck.

حظ سعيد.

Bye.

الوداع.

Moo. moo.

مو. مو.

Hello, this is The English

مرحبًا ، هذه هي اللغة الإنجليزية التي

We Speak. I'm Feifei.

نتكلمها. أنا فايفي.

And hello, I'm Rob.

ومرحبا ، أنا روب.

Why have you brought a bowl of

لماذا أحضرت وعاء من

fruit into the studio?

الفاكهة إلى الاستوديو؟

I'm not feeling great and

لا أشعر بشعور جيد وأنت

you know fruit is packed with

تعلم أن الفاكهة مليئة

vitamin C, so I thought eating

بفيتامين سي ، لذلك اعتقدت أن تناول

some would do me good.

بعضها سيفيدني.

Hmm, I see. Well, I'm sorry

هم أرى. حسنًا ، أنا آسف لأنك

you're not feeling great, but we have got

لست على ما يرام ، لكن لدينا

a programme to do and

برنامجًا للقيام به

an English phrase to teach.

وعبارة إنجليزية للتدريس.

If you don't mind, I might just read

إذا كنت لا تمانع ، فقد أقرأ

a few lines from the script today to save

بضعة سطور من البرنامج النصي اليوم لحفظ

my voice. Perhaps I could just

صوتي. ربما يمكنني

read the funny lines?

قراءة السطور المضحكة؟

No Rob! You can't just

لا روب! لا يمكنك فقط

cherry-pick what you want to say.

اختيار ما تريد قوله.

Cherry-pick? No Feifei, there aren't

اختيار الكرز؟ لا Feifei ، ليس هناك

any cherries in my fruit bowl so

أي كرز في وعاء الفاكهة الخاص بي ، لذلك

I won't be picking any.

لن أقطف أيًا منها.

I wasn't referring to your fruit.

لم أكن أشير إلى فاكهتك.

When you cherry-pick something,

عندما تختار شيئًا ما ،

it means you choose only what's best or

فهذا يعني أنك تختار فقط الأفضل أو

most desirable out of a group of

المرغوب فيه من بين مجموعة من

things or a group of people.

الأشياء أو مجموعة من الأشخاص.

But Rob, you're not going to do that, are you?

لكن روب ، أنت لن تفعل ذلك ، أليس كذلك؟

Errr... shall we hear some examples

هل نسمع بعض الأمثلة

of other cherry pickers?

عن جامعي الكرز الآخرين؟

Josh says he cherry-picked the players for

يقول جوش إنه اختار لاعبيه

his football team based on

لفريق كرة القدم بناءً على

their skills but

مهاراتهم ، لكنني

I know it's because they were his friends!

أعلم أن السبب في ذلك هو أنهم كانوا أصدقاءه!

We need to cherry-pick the best food

نحن بحاجة إلى اختيار أفضل غذاء

for our new restaurant. We really

لمطعمنا الجديد. نريد حقًا

want to impress our customers.

إقناع عملائنا.

It seems unfair that our school

يبدو من الظلم أن مدرستنا

has cherry-picked the best students

قد اختارت أفضل الطلاب

to attend the conference.

لحضور المؤتمر.

We should all have a chance to go.

يجب أن نحظى جميعًا بفرصة الذهاب.

You're listening to The English

أنت تستمع إلى The English

We Speak from BBC Learning English

We Speak من BBC Learning English

and we're talking about the phrase 'to

ونتحدث عن عبارة "to

cherry-pick', which means to choose

cherry-pick" ، والتي تعني اختيار

the best or most desirable things from

أفضل الأشياء أو أكثر الأشياء المرغوبة من

a group. And Rob wants to cherry-pick

مجموعة. ويريد روب اختيار

only the best lines to read from

أفضل السطور لقراءتها من

this script. It's a bit unfair, Rob...

هذا النص. إنه غير عادل بعض الشيء يا روب ...

I was just trying to save

كنت أحاول فقط حفظ

my voice but I will do my best.

صوتي لكنني سأبذل قصارى جهدي.

Would you like a piece of fruit

هل تريدين قطعة فاكهة

from the bowl, Feifei?

من الوعاء يا فايفي؟

Oh, OK then. Err, that banana

حسنا. خطأ ، هذا الموز

is a bit mouldy.

متعفن بعض الشيء.

That orange is a bit yellow.

هذا البرتقالي أصفر قليلاً.

I'll have this apple please.

سآخذ هذه التفاحة من فضلك.

Hmm, looks like you're cherry-picking the

حسنًا ، يبدو أنك تقطف

best piece of fruit. Right, well,

أفضل قطعة فاكهة. حسنًا ، حسنًا ،

now that you've got my delicious apple,

الآن بعد أن حصلت على تفاحتي اللذيذة ،

do you mind

هل تمانع

if I go now, I'm really not feeling great.

إذا ذهبت الآن ، فأنا حقًا لا أشعر بالرضا.

Oh go on, Rob. But next time

أوه هيا ، روب. لكن في المرة القادمة

I'm going to cherry-pick who I present

سأقوم باختيار الشخص الذي أقدم

with - someone who wants a bite of the

معه - شخص يريد قطعة من

cherry to work with me.

الكرز للعمل معي.

'A bite of the cherry' means a chance

"قضمة الكرز" تعني فرصة

or opportunity. I need someone

أو فرصة. أحتاج إلى شخص

with a bit more... stamina.

لديه المزيد ... القدرة على التحمل. اراك لاحقا

See ya.

.

Bye.

الوداع.

Hello and welcome to The English

أهلا ومرحبا بكم في The English

We Speak. I'm Feifei.

We Speak. أنا فايفي.

And I'm Rob. Feifei, feeling hungry?

وأنا روب. Feifei ، الشعور بالجوع؟

Rob, they smell amazing!

روب ، رائحتهم رائعة!

Almost there. We're having a special

اوشكت على الوصول. لدينا

treat today... waffles!

معاملة خاصة اليوم ... بسكويتات الوفل!

Rob is making waffles: those lovely,

يصنع روب الفطائر: تلك

crispy little cakes with raised squares on

الكعك الصغير اللطيف المقرمش مع مربعات مرتفعة على

the surface.

السطح.

Absolutely! My favourite. But what

قطعاً! المفضل لدي. لكن ما الذي

are we going to put on them?

نضعه عليهم؟

Oh that's simple: strawberries and

أوه هذا بسيط: فراولة

syrup. What about you?

وشراب. ماذا عنك؟

OK, I'm not so sure. I mean, I used to

حسنًا ، لست متأكدًا. أعني ، كنت

always love them with honey

أحبهم دائمًا بالعسل

and bananas. But they do taste

والموز. لكن طعمها

amazing with melted chocolate. Or with

رائع مع الشوكولاتة المذابة. او مع

cream. You know, I recently tried one with

الكريمة. كما تعلم ، لقد جربت مؤخرًا واحدة مع

peanut butter - not a good experience.

زبدة الفول السوداني - ليست تجربة جيدة.

I guess strawberries would be

أعتقد أن الفراولة

worth trying. Or mango.

تستحق المحاولة. او مانجو.

But only if the mangoes are fresh.

ولكن فقط إذا كانت المانجو طازجة.

Rob?

روب؟

Yes?

نعم؟

Can you stop waffling on?

هل يمكنك التوقف عن الهراء؟

Ah, very clever. Perfect time to use

آه ، ذكي جدا. الوقت المثالي لاستخدام

that phrase! I do need to stop waffling on,

هذه العبارة! أنا بحاجة إلى التوقف عن الهراء ،

don't I?

أليس كذلك؟

Yes, please. To 'waffle on' means

نعم من فضلك. إن كلمة "waffle on" تعني

to talk and talk without saying anything

التحدث والتحدث دون قول أي شيء

very useful or interesting.

مفيد أو ممتع للغاية.

I am sometimes guilty of that.

أنا في بعض الأحيان مذنب في ذلك.

Let's hear a few more examples.

دعنا نسمع المزيد من الأمثلة.

I think I did really badly in the interview.

أعتقد أنني أديت بشكل سيء حقًا في المقابلة.

I wasn't sure how to answer the

لم أكن متأكدًا من كيفية الإجابة على

questions, so I just waffled on.

الأسئلة ، لذلك استمتعت للتو.

Meetings with Frank are frustrating.

الاجتماعات مع فرانك محبطة.

He always waffles on about unimportant

إنه دائمًا ما يتحدث عن أشياء غير مهمة

things. Someone needs to have

. شخص ما يحتاج إلى

a word with him.

كلمة معه.

I used to find her blog really interesting

اعتدت أن أجد مدونتها مثيرة للاهتمام

and inspiring but these days

وملهمة حقًا ، لكنها في هذه الأيام

she just waffles on about her pet tortoise.

تتساءل فقط عن سلحفاتها الأليفة.

There we are. To waffle on.

ها نحن ذا. الهراء على.

At least we don't waffle on in this programme,

على الأقل نحن لا نرغب في هذا البرنامج ،

do we Rob?

هل نسرق؟

Well, I must admit that sometimes

حسنًا ، يجب أن أعترف أنه في بعض الأحيان

people have said I do talk rather a lot,

قال الناس إنني أتحدث كثيرًا ،

especially when it's about travel or

لا سيما عندما يتعلق الأمر بالسفر أو

languages... which reminds me I really

اللغات ... وهو ما يذكرني أنني

should book my next holiday...

يجب أن أحجز عطلتي القادمة ...

I've been considering Croatia, though I...

..

Rob?

روب؟

Ah. Am I waffling on?

آه. هل أنا أتعامل؟

I'm afraid so.

أخشى ذلك.

Ooh, it's waffle time!

أوه ، حان وقت الوافل!

Great. Hopefully these tasty

عظيم. نأمل أن

waffles will keep you quiet for a while.

تبقيك هذه الفطائر اللذيذة هادئة لفترة من الوقت.

Are you saying the waffles will

هل تقول أن الفطائر

stop me waffling on?

ستمنعني من الهراء؟

Yup! Now, enough talk.

نعم! الآن يكفي الكلام.

Oh, these waffles are delicious.

أوه ، هذه الفطائر لذيذة.

Not bad, eh?!

ليس سيئا ، إيه ؟!

Bye.

الوداع.

Bye.

الوداع.

Hello and welcome to The English We Speak.

أهلا ومرحبا بكم في The English We Speak.

I'm Feifei.

أنا فايفي.

And I’m Neil.

وأنا نيل.

Errr, Neil why are you still here?

يا نيل لماذا مازلت هنا؟

I thought you were driving to Manchester.

اعتقدت أنك تقود إلى مانشستر.

and Rob was going to present the programme.

وكان روب سيقدم البرنامج.

Feifei, have you looked

Feifei ، هل نظرت

outside the window?

خارج النافذة؟

Errr, no. Should I?

Errr ، لا. هل علي أن؟

It's a pea-souper out there!

إنه حساء البازلاء هناك! هل

You want me to look out of the window

تريدني أن أنظر من النافذة

at PEA SOUP?

في PEA SOUP؟

Is there a big bowl of it or something?

هل يوجد وعاء كبير منه أو شيء من هذا القبيل؟

No, there's no soup, it's an informal

لا ، لا يوجد حساء ، إنها طريقة غير رسمية

way of describing thick fog.

لوصف الضباب الكثيف.

It's so thick you can hardly see through it.

إنه سميك جدًا بحيث لا يمكنك رؤيته من خلاله.

And that's why I can't drive to Manchester.

ولهذا لا يمكنني القيادة إلى مانشستر.

That is a shame.

هذا عار.

But why a pea-souper?

لكن لماذا حساء البازلاء؟

I guess because, like pea soup, it's

أعتقد أنه ، مثل حساء البازلاء ، يكون

thick and a dark cloudy colour.

سميكًا ولونًا داكنًا غائمًا.

Hmm, well I'd rather eat pea soup

حسنًا ، أفضل تناول حساء البازلاء

than be in it! I think we had better hear

بدلاً من تناوله! أعتقد أنه من الأفضل أن نسمع

some examples of this strange phrase.

بعض الأمثلة عن هذه العبارة الغريبة.

It looks like our flight is

يبدو أن رحلتنا قد

delayed until this pea-souper clears.

تأخرت حتى تختفي حساء البازلاء.

It's a real pea-souper today. When I was

إنه حساء بازلاء حقيقي اليوم. عندما كنت

driving here I couldn't even see the car

أقود هنا لم أستطع حتى رؤية السيارة

in front of me.

أمامي.

There's no way I'm cycling in this pea-souper.

لا توجد طريقة لركوب الدراجة في حساء البازلاء.

It's far too dangerous.

إنه أمر خطير للغاية.

This is The English We Speak from

هذه هي اللغة الإنجليزية التي نتحدثها من

BBC Learning English. And I'm with Neil, who

BBC Learning English. وأنا مع نيل ، الذي

can't travel because of a pea-souper – that's

لا يستطيع السفر بسبب حساء البازلاء - هذا

a very thick fog, that's hard to see through.

ضباب كثيف للغاية ، يصعب رؤيته.

Sometimes you can refer to it as 'smog',

في بعض الأحيان يمكنك الإشارة إليه على أنه "ضباب دخاني" ،

if it's fog mixed with air pollution.

إذا كان الضباب ممزوجًا بتلوث الهواء.

Yes, that's horrible stuff to be in.

نعم ، هذه أشياء مروعة.

Well Neil, if you can't go to Manchester,

حسنًا نيل ، إذا لم تستطع الذهاب إلى مانشستر ،

what are we going to do?

فماذا سنفعل؟

Well, let's have lunch together.

حسنًا ، لنتناول الغداء معًا.

Yes, but what are we going to eat?

نعم ، لكن ماذا سنأكل؟

Pea soup of course!

حساء البازلاء بالطبع!

It's that kind of day.

إنه ذلك النوع من اليوم.

Oh look, the fog is clearing.

انظروا ، الضباب ينقشع.

Maybe you can drive after all!

ربما يمكنك القيادة بعد كل شيء!

Hmm, I'll get my coat. Bye.

حسنًا ، سأحضر معطفي. الوداع. اراك لاحقا

See ya.

.

Hello and welcome to

أهلا ومرحبا بكم في

The English We Speak with me, Feifei.

The English نحن نتحدث معي ، Feifei.

Hehe, oh, and me, Rob.

هيهي ، أوه ، وأنا ، روب.

Rob, could we have

روب ، هل يمكننا جذب

your attention please?

انتباهك من فضلك؟

Sorry, I'm just snacking.

آسف ، أنا فقط أتناول وجبة خفيفة.

You know you can't

أنت تعلم أنه لا يمكنك

eat in the studio.

تناول الطعام في الاستوديو.

I'm not eating anything - I'm

أنا لا آكل أي شيء - أنا

snacking on some funny cat videos.

أتناول وجبات خفيفة من بعض مقاطع الفيديو المضحكة للقطط.

Sorry, they're really short.

آسف ، إنها قصيرة حقًا.

I won't be long.

لن أطيل.

What, Feifei? Why the angry face?

ماذا يا فايفي؟ لماذا الوجه الغاضب؟

Because we are here to talk

لأننا هنا لنتحدث

about an authentic English phrase.

عن عبارة إنجليزية أصيلة.

OK, OK, well here is one

حسنًا ، حسنًا ، حسنًا ، هذا واحد

for you: snackable.

لك: وجبات خفيفة.

It describes short online articles, videos

يصف المقالات القصيرة عبر الإنترنت ومقاطع الفيديو

and other content that are quick

والمحتويات الأخرى التي تتسم بالسرعة

and easy to read or watch.

والسهولة في القراءة أو المشاهدة.

Just like these cat videos.

تمامًا مثل مقاطع فيديو القطط هذه.

And you are demonstrating it very

وأنت تقوم بإثبات ذلك

well, Rob! I guess it's like eating a snack

جيدًا ، روب! أعتقد أن الأمر أشبه بتناول وجبة خفيفة

- quick and easy?

- سريعة وسهلة؟

Yes, very snackable.

نعم ، وجبة خفيفة للغاية.

Just like these examples.

تمامًا مثل هذه الأمثلة.

Because my free time is short, it's good to

نظرًا لأن وقت فراغي قصير ، فمن الجيد أن

find some snackable videos

أجد بعض مقاطع الفيديو للوجبات الخفيفة التي

I can watch on

يمكنني مشاهدتها على

my smartphone while I wait for the bus.

هاتفي الذكي أثناء انتظار الحافلة.

The short city guides I found on the

أدلة المدينة القصيرة التي وجدتها على

internet are very snackable and

الإنترنت هي وجبات خفيفة للغاية

great for planning

ورائعة للتخطيط

my trip around Africa.

لرحلتي حول إفريقيا.

These days videos are often less than

غالبًا ما تكون مقاطع الفيديو هذه الأيام أقل من

a minute long so that they're

دقيقة بحيث تكون

snackable and appeal

جاهزة للوجبات الخفيفة وتجذب

to a younger audience.

الجمهور الأصغر سنًا.

You're listening to The English

أنت تستمع إلى The English

We Speak from BBC Learning English,

We Speak من BBC Learning English ،

and we're talking about

ونتحدث عن

the word 'snackable', which is a term

كلمة "snackable" ، وهي مصطلح

used to describe short online content

يستخدم لوصف المحتوى القصير على الإنترنت

that is easy and quick to watch or read.

الذي يسهل مشاهدته أو قراءته بسرعة.

And the great thing about

والشيء الرائع في

snackable content, Feifei, is

محتوى الوجبات الخفيفة ، Feifei ، هو أنه

you can do it whilst doing

يمكنك القيام بذلك أثناء القيام

other things, like presenting

بأشياء أخرى ، مثل تقديم

this programme.

هذا البرنامج.

You mean you can multitask.

تقصد أنه يمكنك القيام بمهام متعددة.

That means do more than

هذا يعني أن تفعل أكثر من

one thing at a time. Well I can do that too!

شيء في وقت واحد. حسنًا ، يمكنني فعل ذلك أيضًا!

Now where's my smartphone?

الآن أين هاتفي الذكي؟

Err, Feifei, what are you doing?

ماذا تفعل يا فايفي؟

Reading a short but interesting

قراءة مقال قصير ولكنه مثير للاهتمام

article about working

حول العمل

with annoying presenters.

مع مقدمين مزعجين.

You're not snacking on that, you're

أنت لا تتناول وجبة خفيفة من ذلك ، أنت

feasting on it! Now come on

تتغذى عليها! تعال الآن

and help me finish the programme.

وساعدني في إنهاء البرنامج.

OK. Thanks for joining us, and we hope

نعم. شكرا لانضمامك إلينا ، ونأمل أن تكون قد

you found this programme snackable.

وجدت هذا البرنامج سناك.

Bye. Now do you want to see these

الوداع. الآن هل تريد أن ترى هذه

kittens doing really funny tricks?

القطط تفعل حيلًا مضحكة حقًا؟

Hello and welcome to The English We Speak.

أهلا ومرحبا بكم في The English We Speak.

I'm Feifei.

أنا فايفي.

And hello, I'm Rob.

ومرحبا ، أنا روب.

(Sniff sniff) Rob, what's the smell?

(شم شم) روب ، ما الرائحة؟

Are you cooking something?

هل تطبخ شيئا؟

Yes. It's my favourite - roast beef. Yummy!

نعم. إنه المفضل لدي - لحم البقر المشوي. لذيذ!

Roast beef?! This isn't really

روست بيف ؟! هذا ليس

the time to be cooking.

وقت الطهي حقًا.

Well, you said let's do 'roast' today so

حسنًا ، لقد قلت لنقم بـ "التحميص" اليوم لذلك

I thought I'd make a start.

اعتقدت أنني سأبدأ.

Just got to do the roast potatoes now.

فقط علينا أن نفعل البطاطا المشوية الآن.

Rob, stop! I meant let's do the word 'roast'.

روب ، توقف! قصدت دعونا نفعل كلمة "تحميص".

Oh right. Well, this is a good

صحيح. حسنًا ، هذا

example of roasting.

مثال جيد على التحميص.

No, Rob. It's not the meaning I had in mind.

لا روب. لم يكن هذا هو المعنى الذي كان يدور في خلدي.

'Roasting' is not just about

لا يتعلق "التحميص" فقط

cooking food in an oven.

بطهي الطعام في الفرن.

We can 'roast' people by

يمكننا "تحميص" الناس من خلال

criticising them harshly.

انتقادهم بقسوة.

So, Rob, you were very foolish

لذا ، يا روب ، لقد كنت غبيًا جدًا عندما

to start cooking something while

بدأت في طهي شيء ما أثناء

we're presenting a programme!

تقديم البرنامج!

Oh, am I being 'roasted' now?

أوه ، هل أنا الآن "محمص"؟

You sure are, but you're not alone.

أنت متأكد ، لكنك لست وحدك.

Here are some examples...

إليكم بعض الأمثلة ...

We had to roast the teacher

كان علينا تحميص المعلمة

after she was seen shopping

بعد أن شوهدت تتسوق

when she was supposed to

عندما كان من المفترض أن

be off work with flu!

تكون خارج العمل مصابة بالأنفلونزا!

After my PowerPoint presentation froze

بعد أن تجمد عرضي التقديمي في PowerPoint

during an important meeting,

أثناء اجتماع مهم ،

my boss gave me a roasting.

أعطاني مديري تحميصًا.

She was roasted by her friends after

تم تحميصها من قبل أصدقائها بعد أن

she posted pictures of herself

نشرت صوراً لنفسها

on social media showing

على وسائل التواصل الاجتماعي تُظهر

off her 'amazing' suntan.

لها اسمرارها "المذهل".

This is The English We Speak from

هذه هي اللغة الإنجليزية التي نتحدثها من

BBC Learning English and we're

BBC Learning English

talking about the word 'roast',

ونتحدث عن كلمة "roast" ،

which means 'to criticise severely'.

والتي تعني "أن تنتقد بشدة".

I'm sure you're used to

أنا متأكد من أنك معتاد على

being roasted, Rob?

التحميص يا روب؟

Well, if you mean I am hot and smell

حسنًا ، إذا كنت تقصد أنني حار ورائحة

delicious, then I am very roasted!

لذيذة ، فأنا محمص جدًا!

Excuse me?

اعذرني؟

Feifei, another meaning of 'roast' is to

Feifei ، معنى آخر لمصطلح "التحميص" هو

tease someone in a light-hearted

مضايقة شخص ما

way or give a funny

بطريقة لطيفة أو تقديم

comeback when someone

عودة مضحكة عندما

tries to humiliate you.

يحاول شخص ما إذلالك.

Oh, ha ha! But hold on, Rob,

أوووه، هههه! لكن انتظر يا روب ،

I can smell something else...

أستطيع أن أشم رائحة شيء آخر ...

Oh no, I left the oven on and now

أوه لا ، لقد تركت الفرن قيد التشغيل والآن

the food is burning. Help!

الطعام يحترق. يساعد!

Rob, you are really stupid

روب ، أنت غبي حقًا

and you can't cook either.

ولا يمكنك الطبخ أيضًا.

That's me roasted! Bye.

هذا أنا مشوي! الوداع.

Bye.

الوداع.

Hello and welcome to The English We Speak.

أهلا ومرحبا بكم في The English We Speak.

I'm Feifei.

أنا فايفي.

And I’m hungry. I mean Neil.

وأنا جائع. أعني نيل.

Feifei, why did you book this studio

Feifei ، لماذا حجزت

recording session at midday?

جلسة تسجيل الاستوديو هذه في منتصف النهار؟

I'm starving!

أنا جائع!

Do you fancy going for lunch?

هل تتخيل الذهاب لتناول طعام الغداء؟ لقد

I've heard that new chicken restaurant

سمعت أن مطعم الدجاج الجديد

just down the road is excellent!

على الطريق ممتاز!

Not sure about that.

لست متاكد حيال ذلك.

Oh, have you been there before?

أوه ، هل كنت هناك من قبل؟

Yes, and it left a bad taste in my mouth.

نعم ، وتركت طعمًا سيئًا في فمي.

Oh really? So the food's bad? Everyone says it's great!

أوه حقًا؟ إذن الطعام سيء؟ الجميع يقول إنه رائع!

Well, the food was great...

حسنًا ، كان الطعام رائعًا ...

Eh? The food was great but it left a

إيه؟ كان الطعام رائعًا لكنه ترك

bad taste in your mouth?

طعمًا سيئًا في فمك؟

I don't understand!

لا أفهم!

Let me explain.

دعني أشرح.

If something leaves a bad taste in your mouth,

إذا ترك شيء ما طعمًا سيئًا في فمك ،

it means you've had a bad experience

فهذا يعني أنك مررت بتجربة سيئة

and the memory is unpleasant.

والذاكرة غير سارة.

Oh I see. So, what went wrong?

حسنا أرى ذلك. إذن ، ما الخطأ الذي حدث؟

The bill was twice as much as it should have been!

كانت الفاتورة ضعف ما كان ينبغي أن تكون!

Ah, I get it now!

آه ، فهمت الآن!

We use the expression ‘it leaves a bad

نستخدم عبارة "يترك

taste in your mouth’ when we have a

طعمًا سيئًا في فمك" عندما نمر

negative experience and feel bad or

بتجربة سلبية ونشعر بالسوء أو

angry about it afterwards.

الغضب حيال ذلك بعد ذلك.

Like being ripped off in a restaurant!

مثل السرق في مطعم!

Come on, Neil. Let's hear some examples.

تعال ، نيل. دعنا نسمع بعض الأمثلة.

Then we can go for lunch somewhere

ثم يمكننا الذهاب لتناول طعام الغداء في مكان ما

that doesn't rip me off!

لا يخدعني!

I refuse to go back to that hotel. They were so rude!

أنا أرفض العودة إلى هذا الفندق. كانوا فظين جدا!

It left a bad taste in my mouth.

تركت طعمًا سيئًا في فمي.

When my boss sent me that angry

عندما أرسل لي مديري هذا

email last thing on Friday,

البريد الإلكتروني الغاضب يوم الجمعة ،

it left a bad taste in my mouth.

تركت طعمًا سيئًا في فمي.

It left a bad taste in my mouth when

لقد تركت طعمًا سيئًا في فمي عندما

I got fined for going just one

تم تغريمني لأنني

mile an hour over the speed limit!

تجاوزت الحد الأقصى للسرعة لمسافة ميل واحد في الساعة!

This is The English We Speak

هذه هي اللغة الإنجليزية التي نتحدثها

from BBC Learning English.

من BBC Learning English.

And I'm with Neil, who was wondering why

وأنا مع نيل ، الذي كان يتساءل لماذا

I've got a bad taste in my mouth

لدي طعم سيء في فمي

when it's got nothing to do with food.

عندما لا يتعلق الأمر بالطعام.

We use the expression ‘it leaves a bad

نستخدم عبارة "يترك

taste in your mouth' when we have a negative

طعمًا سيئًا في فمك" عندما نمر

experience and feel bad or angry

بتجربة سلبية ونشعر بالسوء أو الغضب

about it afterwards.

حيال ذلك بعد ذلك.

So, is it time for lunch?

هل حان وقت الغداء؟

Yes, Neil! I really want you to come

نعم نيل! أريدك حقًا أن تأتي

and try that new tofu place.

وتجرب مكان التوفو الجديد.

The food is just delicious and the service is excellent!

الطعام لذيذ فقط والخدمة ممتازة!

So, will it leave a good taste in my mouth?

فهل ستترك طعمًا جيدًا في فمي؟

It sure will! Bye.

بالتأكيد سوف! الوداع.

Bye.

الوداع.

Hello and welcome to The English We Speak

أهلا ومرحبا بكم في The English نحن نتحدث

with me, Feifei.

معي ، Feifei.

And me, Roy.

وأنا روي.

We may sound a little different.

قد نبدو مختلفين قليلاً.

That's because we are not able to record in

هذا لأننا غير قادرين على التسجيل في

our normal studios during the coronavirus outbreak.

استوديوهاتنا العادية أثناء تفشي فيروس كورونا.

In this programme, we have a word

في هذا البرنامج ، لدينا كلمة

that is used to say when someone

تُستخدم للقول عندما

is upset over something minor or trivial.

يكون شخص ما منزعجًا من شيء بسيط أو تافه.

Speaking of which, you got

بالحديث عن ذلك ، لقد شعرت

really upset when

بالضيق حقًا عندما

the vending machine didn't have any of

لم يكن لدى آلة البيع أي من

those sweets you like this morning!

تلك الحلويات التي تحبها هذا الصباح!

I really like 'unicorn truffles'.

أنا حقا أحب "الكمأ وحيد القرن".

You have no idea how good they are.

ليس لديك فكرة عن مدى جودتهم.

It ruined my day!

خربت يومي!

Everyone likes 'unicorn truffles' but

الجميع يحب "كمأ وحيد القرن" ولكن

there's no need to get overly upset about it

لا داعي للقلق الشديد حيال ذلك ،

They're just sweets!

إنها مجرد حلويات! لقد

You were so salty this morning!

كنت مالح جدا هذا الصباح!

What do you mean salty? You mean I was

ماذا تقصد مالح؟ تقصد أنني كنت تفوح منه

sweaty? I sweat when I get stressed.

رائحة العرق؟ أتعرق عندما أشعر بالتوتر.

No, Roy. 'Salty' means you got upset over nothing.

لا روي. تعني كلمة "مالح" أنك مستاء من لا شيء.

They're just sweets. If you're that

إنها مجرد حلويات. إذا كنت بهذا

desperate for them, you should go to the

اليائس من أجلهم ، يجب أن تذهب إلى

supermarket before work like I did.

السوبر ماركت قبل العمل كما فعلت أنا.

Wait, you've got some 'unicorn truffles'!?

انتظر ، لديك بعض "كمأ وحيد القرن" !؟

Can I have one, please?

هل أستطيع الحصول على واحدة من فضلك؟

You can have one, and only one.

يمكن أن يكون لديك واحد ، واحد فقط.

Anyway, let's listen to these examples.

على أي حال ، دعنا نستمع إلى هذه الأمثلة.

She was so salty when she lost the board game.

كانت مالحة للغاية عندما خسرت لعبة اللوح.

It's really not that important.

انها حقا ليست بهذه الأهمية. لقد

He was so salty yesterday when nobody

كان مالحًا جدًا بالأمس عندما لم

wanted to go to lunch with him.

يرغب أحد في تناول الغداء معه.

I'm sorry, it was a bad joke but there's

أنا آسف ، لقد كانت مزحة سيئة ولكن

no need to get salty about it!

لا داعي لأن تكون مالحًا حيال ذلك!

This is The English We Speak from

هذه هي اللغة الإنجليزية التي نتحدثها من

BBC Learning English and we're

BBC Learning English

talking about the word 'salty'.

ونتحدث عن كلمة "مالح".

And now Roy, you're salty because

والآن روي ، أنت مالح لأنني

I won't give you more sweets!

لن أعطيك المزيد من الحلويات!

Feifei, you have a bag full of 'unicorn

Feifei ، لديك حقيبة مليئة بـ "كمأ وحيد القرن

truffles'! You could open

"! يمكنك فتح

a sweet shop you have that many.

محل حلويات لديك الكثير.

So, I'm not being salty.

لذا ، فأنا لست مالحًا.

I don't think it's unreasonable

لا أعتقد أنه من غير المعقول

to be upset that you won't

أن تشعر بالضيق لأنك لن

give me one more sweet!

تعطيني واحدة أخرى حلوة!

Fine, but only because I'm a nice person!

حسناً ، لكن فقط لأنني شخص لطيف!

Talking about being salty,

بالحديث عن كونها مالحة

did you see Rob this morning?

هل رأيت روب هذا الصباح؟

Yes! Why was he so angry?!

نعم! لماذا كان غاضبًا جدًا ؟!

I saw him hitting the keyboard!

رأيته يضرب على لوحة المفاتيح! لقد

He was so angry with you, Feifei.

كان غاضبًا جدًا منك يا فيفي.

Haha that's because I unplugged

هاها هذا لأنني فصلت

his computer! He couldn't turn it on!

جهاز الكمبيوتر الخاص به! لم يستطع تشغيله!

So, when I told him

لذلك ، عندما أخبرته

that I'd done it as a joke,

أنني فعلت ذلك على سبيل المزاح ،

he got really salty.

أصبح مالحًا حقًا.

Haha, you're the best, Feifei!

هاها ، أنت الأفضل يا فيفي!

You love playing practical jokes on people.

تحب لعب النكات العملية على الناس.

Well, I need to get back to my desk.

حسنًا ، أنا بحاجة للعودة إلى مكتبي.

Wait?! I can't move!

انتظر؟! لا أستطيع التحرك!

I'm stuck to the chair!

أنا عالق على الكرسي!

Yes! I know. I put lots of superglue on

نعم! أنا أعرف. لقد وضعت الكثير من superglue على

your chair before you sat down!

كرسيك قبل أن تجلس!

Don't get salty about it!

لا تكن مالحًا حيال ذلك!

Here have a couple of 'unicorn

هنا لديك اثنين من "الكمأ وحيد القرن

truffles' to cheer you up!

" لتشجيعك!

Thanks Feifei, but I really need to go back to work.

شكرًا Feifei ، لكنني حقًا بحاجة للعودة إلى العمل.

Can you get me off this chair, please?

هل يمكنك إخراجي من هذا الكرسي من فضلك؟

Bye, Roy.

وداعا روي.

Bye.

الوداع.

Hello and welcome to The English We Speak.

أهلا ومرحبا بكم في The English We Speak.

I'm Feifei.

And I'm Neil.

أنا فايفي.

وأنا نيل.

Hey Neil, would you like to try

مرحبًا نيل ، هل ترغب في تجربة

one of my homemade cookies?

أحد ملفات تعريف الارتباط محلية الصنع الخاصة بي؟

Well, we shouldn't really eat while

حسنًا ، لا يجب أن نأكل حقًا أثناء

we're presenting but... go on then.

العرض ولكن ... استمر في ذلك الوقت. لقد

I made them last night and I

صنعتها الليلة الماضية واعتقدت أنني

thought I'd try them out on you!

سأجربها عليك!

You've got a sweet tooth so

لديك أسنان حلوة لذلك

I know you can't resist!

أعلم أنك لا تستطيع المقاومة!

OK then. Mmmm.

حسنا إذا. مممم.

Well, what do you think?

حسنا ماذا تعتقد؟

Well, they're... OK. Perhaps not the

حسنًا ، إنهم ... حسنًا. ربما ليس

best I've ever had.

أفضل ما لدي.

Oh, so you think my cooking isn't great?

أوه ، هل تعتقد أن طبخي ليس رائعًا؟

Let's say it's something to chew on.

لنفترض أنه شيء يجب مضغه.

Right! So you're saying my

يمين! إذن أنت تقول أن

homemade cookies are chewy?

ملفات تعريف الارتباط الخاصة بي محلية الصنع قابلة للمضغ؟

No, I'm not. In fact they're... crunchy.

لا أنا لست كذلك. في الحقيقة هم ... مقدد.

But when someone says they need to

ولكن عندما يقول شخص ما إنه بحاجة إلى

chew on something, it's an informal way

مضغ شيء ما ، فهذه طريقة غير رسمية

to say they need to think about it

للقول إنه بحاجة إلى التفكير في الأمر

before making a decision.

قبل اتخاذ أي قرار.

Well, Neil, I will chew on response

حسنًا ، نيل ، سوف أمضغ رد

to your insult about my cooking while we

فعلك على إهانتك للطهي بينما

hear some examples.

نسمع بعض الأمثلة.

Our extension plans are great but we

خطط التمديد لدينا رائعة ولكننا

need to chew on it before we give them

نحتاج إلى مضغها قبل أن نمنحهم

the go-ahead.

الضوء الأخضر.

Hmm, it's very expensive to fly to

حسنًا ، السفر إلى

Australia for a holiday.

أستراليا لقضاء عطلة مكلف للغاية.

Let's chew on it shall we?

دعونا نمضغه نحن؟

My boyfriend asked me to marry him and

طلب مني صديقي أن أتزوجه وقلت

I said I'd chew on it.

إنني سأمضغه.

He didn't seem that pleased!

لا يبدو أنه مسرور!

This is The English We Speak and

هذه هي اللغة الإنجليزية التي نتحدثها ونيل

Neil has been using the expression

يستخدم تعبير

'to chew on something' or

"لمضغ شيء ما" أو "

'something to chew on' which

شيء لمضغه" مما

means to think about something before

يعني التفكير في شيء ما قبل

making a decision. And Neil, I've made

اتخاذ القرار. ونيل ، لقد اتخذت

a decision about what to say to you!

قرارًا بشأن ما سأقوله لك!

Oh yes?

نعم بالتأكيد؟

If you don't like my cooking,

إذا كنت لا تحب الطبخ الخاص بي ،

I will not be inviting you to

فلن أدعوك إلى

my dinner party tonight.

حفل العشاء الليلة.

Oh Feifei! Ah well, at least

يا فيفي! آه حسنًا ، على الأقل

I'll avoid your cooking.

سأتجنب طبخك.

I'm not cooking. We're getting

أنا لا أطبخ. نحصل على

a takeaway curry and lots of wine.

كاري الوجبات الجاهزة والكثير من النبيذ.

I suppose you could

أفترض أنك يمكن أن

come... if you pay for the take away?

تأتي ... إذا دفعت ثمن أخذ بعيدا؟

Hmm, that is something I don't need

حسنًا ، هذا شيء لست بحاجة

to chew on. The answer's 'no'.

إلى مضغه. الجواب "لا".

I'll stay at home and bake my own cookies!

سأبقى في المنزل وأخبز ملفات تعريف الارتباط الخاصة بي! اراك لاحقا

See ya.

Bye.

.

الوداع.

Hello and welcome to The English We Speak.

أهلا ومرحبا بكم في The English We Speak.

I'm Feifei.

أنا فايفي.

And I'm Rob.

وأنا روب.

Hey Rob, thanks for this ice cream.

مرحبًا روب ، شكرًا على هذا الآيس كريم.

I love ice cream but why are

أنا أحب الآيس كريم ولكن لماذا

we eating it now?

نأكله الآن؟

As a treat, Feifei! This is my homemade ice cream.

كعلاج ، فيفي! هذا هو بلدي الآيس كريم محلية الصنع.

Yum. It tastes good.

يم. طعمه لذيذ.

Tastes good, you say? Just good?

مذاقها جيد ، تقول؟ جيد فحسب؟

Well, it's not bad.

حسنًا ، هذا ليس سيئًا.

Not bad?! Honestly Feifei, there is no pleasing

ليس سيئًا؟! بصراحة فايفي ، ليس هناك ما

you sometimes. Is there something missing?

يرضيك في بعض الأحيان. هل هناك شيء مفقود؟

Rob, it's awesomesauce!

روب ، إنه رائع!

You want sauce on it?

تريد صلصة عليها؟

Why didn't you say?

لماذا لم تقل؟

What do you want? Strawberry?

ماذا تريد؟ الفراولة؟

Chocolate? Caramel?

شوكولاتة؟ الكراميل؟

No, I was actually being nice.

لا ، لقد كنت لطيفًا بالفعل.

Awesomesauce is an informal way

Awesomesauce هي طريقة غير رسمية

to describe something that is

لوصف شيء

extremely good or amazing.

جيد أو مذهل للغاية.

It was a compliment, Rob!

لقد كانت مجاملة روب!

Listen to these other examples

استمع إلى هذه الأمثلة الأخرى

of 'awesomesauce'.

لـ "awesomesauce".

My wife is awesomesauce.

زوجتي رائعة. لقد

She's just served me breakfast

قدمت لي للتو الإفطار

in bed as it's my birthday!

في السرير لأنه عيد ميلادي!

This peanut butter and banana

زبدة الفول السوداني والحليب المخفوق

milkshake is awesomesauce.

رائع.

Can I have some more, please?

هل يمكنني الحصول على المزيد من فضلك؟

Hey! I got top grades in all my exams.

يا! حصلت على أعلى الدرجات في جميع امتحاناتي.

Awesomesauce!

صلصة رائعة!

You're listening to The English We Speak

أنت تستمع إلى The English We Speak

from BBC Learning English

من BBC Learning English

and we're looking at the word

وننظر إلى كلمة

awesomesauce, which is an informal

awesomesauce ، وهي طريقة غير رسمية

way of describing that something is

لوصف أن شيئًا ما

extremely good, amazing or incredible.

رائع للغاية أو مذهل أو لا يصدق.

And your homemade ice cream

والآيس كريم محلي الصنع

is amazing, Rob!

مذهل يا روب!

Oh, thanks very much.

أوه ، شكرا جزيلا.

I don't know what to say.

أنا لا أعرف ماذا أقول.

You can also say 'awesomesauce'.

يمكنك أيضًا أن تقول "awesomesauce".

The word can also be used to say

يمكن أيضًا استخدام الكلمة لتقول

you're very very pleased with something.

إنك مسرور جدًا بشيء ما.

OK then. Awesomesauce! If it's that

حسنا إذا. صلصة رائعة! إذا كان الأمر

good, I must try some too with

جيدًا ، يجب أن أجرب بعضًا أيضًا مع

strawberry sauce on.

صلصة الفراولة.

You must, Rob, it tastes great!

يجب عليك ، روب ، طعمها رائع!

Oh no, not awesomesauce.

أوه لا ، ليس رائعًا.

What's wrong?

ما هو الخطأ؟

I didn't put it back in the freezer.

لم أعد وضعها في الفريزر.

It's melted!

ذاب!

You had better go and make

كان من الأفضل أن تذهب وتصنع

some more. Bye.

المزيد. الوداع.

Bye bye!

وداعا وداعا!

Hello and welcome to The English We Speak.

أهلا ومرحبا بكم في The English We Speak.

I'm Feifei.

أنا فايفي.

And hello, I'm Rob. Erm, Feifei, why

ومرحبا ، أنا روب. إرم ، فيفي ، لماذا

were you in the cafe with the boss earlier?

كنت في المقهى مع الرئيس في وقت سابق؟

Was I?

هل كنت؟

Come on. I saw you having lunch

تعال. رأيتك تتناول الغداء

with the boss. Nobody ever

مع الرئيس. لا أحد

has lunch with him.

قد تناول الغداء معه.

OK, I admit it. I was having lunch

حسنًا ، أعترف بذلك. كنت أتناول الغداء

with the boss. What's wrong with that?

مع الرئيس. ما الخطأ فى ذلك؟

Well, we all know there is

حسنًا ، نعلم جميعًا أن هناك

a promotion in the department on offer

عرضًا ترويجيًا في القسم

and you are obviously trying

ومن الواضح أنك تحاول

to curry favour with the boss so that

كسب ود رئيسك حتى

you get the job. Honestly!

تحصل على الوظيفة. بصدق!

Hold on. I can assure you I was

يتمسك. يمكنني أن أؤكد لك أنني

NOT having curry with the boss.

لم أكن أتناول الطعام مع الرئيس.

It was just a sandwich.

كانت مجرد شطيرة.

Feifei, if you 'curry favour with

Feifei ، إذا كنت "تفضّل

someone' you are not eating curry.

شخصًا ما" فأنت لا تأكل الكاري.

It means you are 'trying to get someone -

هذا يعني أنك "تحاول أن تجعل شخصًا ما -

the boss - to like you or even give you

الرئيس - يحبك أو حتى يمنحك

something'.

شيئًا ما".

Something like a promotion.

شيء من هذا القبيل ترقية.

I was not! But I like the expression.

لم اكن! لكني أحب التعبير.

OK. Well, let's hear some examples

نعم. حسنًا ، دعنا نسمع بعض الأمثلة

of people currying favour with someone else.

لأشخاص يتغاضون عن شخص آخر.

I know what you're up to! You're trying to

أعرف ما الذي تنوي فعله! أنت تحاول

curry favour with the manager by telling

كسب ود المدير بإخبارها

her what a great job she's doing!

ما هو العمل الرائع الذي تقوم به!

The company tried to curry favour with its

حاولت الشركة كسب ود

employees by giving them all a pay rise.

موظفيها من خلال منحهم جميعًا زيادة في الأجور.

He's trying to get free tickets to the gig

إنه يحاول الحصول على تذاكر مجانية إلى الحفلة

by currying favour with the tour manager.

عن طريق التملق مع مدير الرحلة.

It won't work!

لن تنجح!

This is The English We Speak from

هذه هي اللغة الإنجليزية التي نتحدثها من

BBC Learning English and we're talking

BBC Learning English ونتحدث

about the phrase 'to curry favour (with

عن عبارة "لتتمتع (مع

someone)' which means to try and get

شخص ما)" والتي تعني محاولة إقناع

someone to like

شخص ما بإعجابك

you or give you something.

أو إعطائك شيئًا ما.

Another way of saying it is you are

طريقة أخرى لقول ذلك هي أنك

'trying to keep in with' someone.

"تحاول البقاء مع" شخص ما.

It's all a bit false, Rob, trying

كل هذا خاطئ بعض الشيء ، روب ، يحاول

to make someone like you which is why I

أن يصنع شخصًا مثلك ولهذا

was NOT trying to curry favour

لم أكن أحاول كسب ود

with the boss.

الرئيس.

You won't get the promotion anyway.

لن تحصل على الترقية على أي حال.

We were actually talking about you!

كنا نتحدث عنك بالفعل!

Oh yes?

نعم بالتأكيد؟ لقد

He wanted my advice on whether

أراد نصيحتي حول ما إذا

he should give the promotion to you.

كان يجب أن يمنحك الترقية.

To me! Well, come on then,

إلي! حسنًا ، هيا ،

what did he say?

ماذا قال؟

You'll need to curry favour with me,

سوف تحتاج إلى رعاية معي ،

if you want to know that!

إذا كنت تريد أن تعرف ذلك!

How about dinner? I know a nice

ماذا عن العشاء؟ أعرف

little curry house just around the corner.

بيت كاري صغير لطيف قاب قوسين أو أدنى.

Bye.

الوداع.

Bye bye.

وداعا وداعا.

Hi everyone, we hope you enjoyed that video.

مرحباً بالجميع ، نتمنى أن تكون قد استمتعت بهذا الفيديو.

And thank you very much for watching.

وشكرا جزيلا على المشاهدة.

We have so many more just like it so

لدينا الكثير مما يعجبك تمامًا ، لذا

if you don't want to miss a single one

إذا كنت لا تريد أن تفوت فرصة واحدة ،

make sure to subscribe and

فتأكد من الاشتراك وسنراك

we will see you regularly.

بانتظام.

Hope to see you soon. Bye guys!

أتمنى رؤيتك قريبا. سلام يا رفاق!