Learn English expressions that come from TV shows: Friends, Seinfeld, 30 Rock...

Hi, everybody, welcome to www.engvid.com, I'm Adam.

Hai semuanya, selamat datang di www.engvid.com, saya Adam.

In today's video, I want to talk to you a little bit about TV shows, especially American

Dalam video hari ini, saya ingin berbicara sedikit tentang acara TV, terutama acara TV Amerika

and maybe some Canadian TV shows and the impact that they have on culture and even language,

dan mungkin beberapa acara TV Kanada dan pengaruhnya terhadap budaya dan bahkan bahasa,

the way we speak.

cara kita berbicara.

Because sometimes a TV show, and also movies, a TV show will have an expression or a saying

Karena terkadang acara TV, dan juga film, acara TV akan memiliki ekspresi atau ucapan

or a word that becomes so popular that it enters the everyday mainstream dialogue language

atau kata yang menjadi begitu populer sehingga masuk ke dalam bahasa atau leksikon dialog arus utama sehari-hari

or lexicon, I guess is the best word for it.

, saya rasa itulah kata yang paling tepat untuk itu.

So, I'm going to show you 10 words and expressions that either were made up in a TV show or became

Jadi, saya akan menunjukkan kepada Anda 10 kata dan ungkapan yang dibuat di acara TV atau menjadi

popular because of a TV show, and these expressions and words stood the test of time.

populer karena acara TV, dan ungkapan serta kata-kata ini bertahan dalam ujian waktu.

What this means is that not only did they become very popular while the show was on

Ini berarti bahwa mereka tidak hanya menjadi sangat populer saat acara itu ada di

TV, they remained popular and they remained in common use long after the TV show stopped

TV, mereka tetap populer dan tetap digunakan secara umum lama setelah acara TV berhenti

or was cancelled, which means it's become just part of the language now.

atau dibatalkan, yang berarti itu hanya menjadi bagian dari bahasa sekarang.

Okay?

Oke?

So, we're going to start with this one, "Five-O".

Jadi, kita akan mulai dengan yang ini, "Five-O".

So, the TV show was called "Hawaii Five-O".

Jadi, acara TV itu bernama "Hawaii Five-O".

Oh, sorry about that.

Oh, maaf soal itu.

"Hawaii Five-O".

"Hawaii Five-O".

Now, initially, the actual meaning of "Five-O" for the TV show is "50", meaning Hawaii is

Sekarang, awalnya, arti sebenarnya dari "Five-O" untuk acara TV adalah "50", artinya Hawaii adalah

the 50th state in the US.

negara bagian ke-50 di AS.

But now, "Five-O", when someone says "Five-O", they mean "police", because this was like

Tapi sekarang, "Five-O", ketika seseorang mengatakan "Five-O", yang mereka maksud adalah "polisi", karena ini seperti

a police show, and now it's very commonly used to refer to the police are coming.

pertunjukan polisi, dan sekarang sangat umum digunakan untuk merujuk pada kedatangan polisi.

So, if, like, some kids are hanging around outside, they're having cigarettes, they're

Jadi, jika, seperti, beberapa anak berkeliaran di luar, mereka merokok, mereka

too young, and then they see a police car coming and somebody says "Five-O" and everybody

terlalu muda, lalu mereka melihat mobil polisi datang dan seseorang berkata "Five-O" dan semua orang

runs away.

kabur.

No, they don't say "police".

Tidak, mereka tidak mengatakan "polisi".

Now, "police" in Canada, in the US, in lots of places have lots of different nicknames,

Sekarang, "polisi" di Kanada, di AS, di banyak tempat memiliki banyak nama panggilan yang berbeda,

but this one is generally everybody knows what it means and everybody runs away if they're

tetapi yang ini umumnya semua orang tahu artinya dan semua orang melarikan diri jika mereka

hiding something.

menyembunyikan sesuatu.

"Hardy har har".

"Hardy har har".

Now, this is... these are not actually words, it's not an expression, but it's so often

Sekarang, ini... ini sebenarnya bukan kata-kata, ini bukan ekspresi, tapi begitu sering

used that it's become its own word.

digunakan sehingga menjadi kata-katanya sendiri.

It's become a word even though there's not an actual word there.

Itu menjadi sebuah kata meskipun tidak ada kata yang sebenarnya di sana.

This is from the TV show "The Honeymooners", which I think is from the 50s or even 60s.

Ini dari acara TV "The Honeymooners", yang menurut saya berasal dari tahun 50-an atau bahkan 60-an.

It's a black and white show, it's about a couple who are married but always fighting.

Ini pertunjukan hitam putih, ini tentang pasangan yang menikah tapi selalu bertengkar.

So, when someone says "Hardy har har", it's a fake laugh.

Jadi, ketika seseorang mengatakan "Hardy har har", itu adalah tawa palsu.

It means what you said, even though you think it's funny, it's not funny.

Itu berarti apa yang Anda katakan, meskipun menurut Anda itu lucu, itu tidak lucu.

So, I'm laughing, a fake laugh means I'm not really laughing.

Jadi, saya tertawa, tertawa palsu berarti saya tidak benar-benar tertawa.

Right?

Benar?

"Hardy har har".

"Hardy har har".

You say it in a very serious manner, with a very serious face to show that you're not

Anda mengatakannya dengan sangat serius, dengan wajah yang sangat serius untuk menunjukkan bahwa Anda tidak

amused by something.

terhibur oleh sesuatu.

"Regifting".

"Registrasi".

This is a very, very popular word and it's a very popular action even now from the TV

Ini adalah kata yang sangat, sangat populer dan merupakan tindakan yang sangat populer bahkan sekarang dari

show "Seinfeld".

acara TV "Seinfeld".

Now, "Seinfeld" had a huge impact on North American culture and maybe all around the

Sekarang, "Seinfeld" memiliki pengaruh besar pada budaya Amerika Utara dan mungkin di seluruh

world.

dunia.

It was such a popular show and people got a lot of new words and expressions from it.

Itu adalah pertunjukan yang sangat populer dan orang-orang mendapat banyak kata dan ungkapan baru darinya.

But this one is still used today because people still do this action today.

Tapi yang ini masih digunakan sampai sekarang karena orang masih melakukan tindakan ini sampai sekarang.

So, "regifting" is a situation where you received a gift from someone, let's say for Christmas,

Jadi, "regifting" adalah situasi di mana Anda menerima hadiah dari seseorang, katakanlah untuk Natal,

for birthday, for a wedding, and you receive this gift and, you know, thank you very much,

untuk ulang tahun, untuk pernikahan, dan Anda menerima hadiah ini dan, Anda tahu, terima kasih banyak,

I love it, it's great, and you put it in your basement or your attic and you forget about

saya menyukainya, bagus sekali, dan Anda meletakkannya di ruang bawah tanah atau loteng Anda dan Anda

it.

melupakannya.

And then, later, a year later, a few months later, you're invited to a party and you don't

Lalu, setahun kemudian, beberapa bulan kemudian, Anda diundang ke pesta dan Anda tidak

have time to go shopping, so you go to your basement and say, "Oh, an open box of something,

punya waktu untuk berbelanja, jadi Anda pergi ke ruang bawah tanah dan berkata, "Oh, kotak terbuka berisi sesuatu,

it looks nice.

kelihatannya bagus.

Okay, I will give this as a gift."

Oke, saya akan memberikan ini sebagai hadiah."

So, you're taking the gift you received and you're "regifting" it, you're giving it as

Jadi, Anda mengambil hadiah yang Anda terima dan Anda "membalasnya", Anda memberikannya sebagai

a gift to someone else, and people do this quite often.

hadiah kepada orang lain, dan orang sering melakukan ini.

The biggest problem is that you forget who gave you the gift and you "regift" it to the

Masalah terbesar adalah Anda lupa siapa yang memberi Anda hadiah dan Anda "membalasnya" kepada

same person, so that can be very, very embarrassing and people get very upset about stuff like

orang yang sama, jadi itu bisa sangat, sangat memalukan dan orang menjadi sangat kesal dengan hal seperti

that.

itu.

"Deal-breaker".

"Pemecah kesepakatan".

So, this was... this was not an original word from the TV show, but it became very popular

Jadi, ini... ini bukan kata asli dari acara TV, tapi menjadi sangat populer

in the TV show 30 Rock.

di acara TV 30 Rock.

A "deal-breaker" is anything that changes your mind or makes you not want to be a part

"Pemecah kesepakatan" adalah segala sesuatu yang mengubah pikiran Anda atau membuat Anda tidak ingin menjadi bagian

of something or ends a relationship, boyfriend/girlfriend, or business, or anything like that.

dari sesuatu atau mengakhiri hubungan, pacar, atau bisnis, atau semacamnya.

So, a "deal-breaker" is something that you absolutely will not accept.

Jadi, "deal-breaker" adalah sesuatu yang sama sekali tidak akan Anda terima.

So, you meet a guy, you meet a girl, and they're great, and they're beautiful, and they're

Jadi, Anda bertemu seorang pria, Anda bertemu dengan seorang gadis, dan mereka hebat, dan mereka cantik, dan mereka

smart and everything, but they like... they like to watch sad movies, like, every weekend.

cerdas, dan segalanya, tetapi mereka suka... mereka suka menonton film sedih, seperti, setiap akhir pekan.

They don't want to go to the club.

Mereka tidak ingin pergi ke klub.

They want to stay home every Saturday night and watch a sad movie and cry.

Mereka ingin tinggal di rumah setiap Sabtu malam dan menonton film sedih dan menangis.

So, for you, that's a "deal-breaker".

Jadi, bagi Anda, itu adalah "pemecah kesepakatan".

That's all the good stuff; this one thing is bad enough to make all the other things

Itu semua hal yang bagus; hal yang satu ini cukup buruk untuk membuat semua hal lain menjadi

not worth it.

tidak berharga.

You won't accept it.

Anda tidak akan menerimanya.

In business, a "deal-breaker" is... like, two companies are about to make a deal, but

Dalam bisnis, "pemecah kesepakatan" adalah... seperti, dua perusahaan akan membuat kesepakatan, tetapi

one company wants something that the other company just refuses to give them, so the

satu perusahaan menginginkan sesuatu yang ditolak oleh perusahaan lain, sehingga

deal falls apart; the deal breaks apart.

kesepakatan itu berantakan; kesepakatan itu pecah.

Now, it's used for pretty much any situation, any relationship with people, with things,

Sekarang, ini digunakan untuk hampir semua situasi, hubungan apa pun dengan orang, dengan benda,

etc.

dll.

Now, everybody knows... not everybody, but most people know the word "spam".

Sekarang, semua orang tahu... tidak semua orang, tetapi kebanyakan orang tahu kata "spam".

And what people don't realize is that the modern use of this word became so because

Dan apa yang orang tidak sadari adalah bahwa penggunaan modern dari kata ini menjadi demikian karena

of this TV show, Monty Python's Flying Circus.

acara TV ini, Monty Python's Flying Circus.

This is a show from the 70s, maybe even into the 80s, a British TV show; very, very, very

Ini adalah pertunjukan dari tahun 70-an, bahkan mungkin hingga tahun 80-an, sebuah acara TV Inggris; sangat, sangat, sangat

funny.

lucu.

If you ever have a chance to watch this TV show or any of the Monty Python movies, Life

Jika Anda memiliki kesempatan untuk menonton acara TV ini atau salah satu film Monty Python, Life

of Brian, The Holy Grail, The Meaning of Life, I strongly recommend; they're really, really

of Brian, The Holy Grail, The Meaning of Life, saya sangat menyarankan; mereka benar-benar

funny and you can really practice your English with them, but with a British accent.

lucu dan Anda benar-benar dapat melatih bahasa Inggris Anda dengan mereka, tetapi dengan aksen Inggris.

Keep that in mind.

Ingat itu.

So, anyways, there was an ep... there was a... they do skits.

Jadi, ngomong-ngomong, ada ep... ada... mereka membuat sandiwara.

They do short, little, funny skits, comedy skits, and they went to a restaurant and everything

Mereka melakukan sandiwara pendek, kecil, lucu, sandiwara komedi, dan mereka pergi ke restoran dan semua yang ada

on the menu had "spam" in it; "spam", the meat, the canned meat.

di menu memiliki "spam" di dalamnya; "spam", daging, daging kalengan.

And they started making fun of the "spam" and singing "spam, spam, spam, spam, spam",

Dan mereka mulai mengolok-olok "spam" dan menyanyikan "spam, spam, spam, spam, spam",

so the whole skit, all anybody was saying was "spam".

jadi seluruh sandiwara, yang dikatakan semua orang adalah "spam".

So, "spam" became... came to mean basically "junk"; something that's too much of it and

Jadi, "spam" menjadi... pada dasarnya berarti "sampah"; sesuatu yang terlalu banyak dan

you don't want it.

Anda tidak menginginkannya.

So, now people use "spam" as obviously a noun; you get "spam" in your email as an adjective,

Jadi, sekarang orang menggunakan "spam" sebagai kata benda; Anda mendapatkan "spam" di email Anda sebagai kata sifat,

a spam email.

email spam.

It can also be a verb.

Itu juga bisa menjadi kata kerja.

You can "spam" somebody; means you send them a lot of useless information or junk mail

Anda dapat melakukan "spam" pada seseorang; berarti Anda mengirimi mereka banyak informasi yang tidak berguna atau surat sampah

or promotional mail; something they don't want.

atau surat promosi; sesuatu yang tidak mereka inginkan.

So, somebody is spamming me, somebody is filling my inbox with junk mail, so it's a verb as

Jadi, seseorang mengirimi saya spam, seseorang mengisi kotak masuk saya dengan email sampah, jadi itu juga kata kerja

well, and a meat, etc.

, dan daging, dll.

Okay, next we have "meh".

Oke, selanjutnya kita punya "meh".

"Meh".

"Meh".

So, this is from the show The Simpsons.

Jadi, ini dari acara The Simpsons.

Now, of course, I think everybody remembers The Simpsons; it's been on TV for a very long

Sekarang, tentu saja, saya pikir semua orang mengingat The Simpsons; udah lama banget di tv

time.

Everybody thinks of "do", "do", like Homer Simpson used to say that all the time.

Semua orang berpikir tentang "lakukan", "lakukan", seperti yang Homer Simpson katakan sepanjang waktu.

And everybody used to say "do" a lot, but now they don't really say it anymore.

Dan semua orang dulu sering mengatakan "lakukan", tapi sekarang mereka tidak benar-benar mengatakannya lagi.

"Meh" is something that has stood the test of time, as I mentioned before.

"Meh" adalah sesuatu yang telah teruji oleh waktu, seperti yang saya sebutkan sebelumnya.

It's still being used quite regularly.

Itu masih digunakan secara teratur.

Now, The Simpsons didn't invent this word.

Sekarang, The Simpsons tidak menemukan kata ini.

This is probably a Yiddish word; it's like a little bit of an old language, very unique

Ini mungkin kata Yiddish; itu seperti sedikit bahasa lama, bahasa yang sangat unik

language.

.

Basically, it means "so-so", nothing special.

Pada dasarnya artinya "biasa saja", tidak ada yang istimewa.

Okay.

Oke.

So, when you're describing something or somebody asks you, like, "How was the restaurant?"

Jadi, saat Anda mendeskripsikan sesuatu atau seseorang bertanya kepada Anda, seperti, "Bagaimana restorannya?"

"Meh".

"Meh".

"Meh" means not good, not bad, nothing special.

"Meh" berarti tidak baik, tidak buruk, tidak ada yang istimewa.

Right?

Benar?

So, very, very commonly used, and you'll hear it a lot if you pay attention, especially

Jadi, sangat, sangat umum digunakan, dan Anda akan sering mendengarnya jika Anda memperhatikan, terutama

in TV shows these days, but people say this all the time, "Meh, it was'meh'".

di acara TV akhir-akhir ini, tetapi orang selalu mengatakan ini, "Meh, it was'meh'".

"Meh".

"Meh".

Right?

Benar?

It's not even a real word, but it's commonly used.

Itu bahkan bukan kata yang sebenarnya, tapi itu biasa digunakan.

So, here are a few.

Jadi, inilah beberapa.

Let's look at a few more, just to get an idea of how this works.

Mari kita lihat beberapa lagi, hanya untuk mendapatkan gambaran tentang cara kerjanya.

Okay, so we have four more for you, and these are also very commonly used these days.

Oke, jadi kami punya empat lagi untuk Anda, dan ini juga sangat umum digunakan akhir-akhir ini.

Again, depending on the situation and the context.

Sekali lagi, tergantung situasi dan konteksnya.

So, "going commando".

Jadi, "pergi komando".

Now, this was not made up by the show Friends, but it became very, very popular after one

Sekarang, ini tidak dibuat-buat oleh acara Friends, tetapi menjadi sangat, sangat populer setelah satu

episode where one of the characters, Joey, mentioned that he's going commando.

episode di mana salah satu karakternya, Joey, menyebutkan bahwa dia akan menjadi komando.

So, what does "going commando" mean?

Jadi, apa artinya "menjadi komando"?

It means wearing pants, but not wearing underwear.

Artinya pakai celana, tapi tidak pakai celana dalam.

So, basically, being a little bit free inside.

Jadi, pada dasarnya, sedikit bebas di dalam.

So, in the show, Joey was wearing his friend Chandler's clothes without underwear, and

Jadi, di acara itu, Joey mengenakan pakaian temannya Chandler tanpa pakaian dalam, dan

it was a little bit disgusting, but very memorable, so people use this all the time to talk about

itu sedikit menjijikkan, tapi sangat berkesan, jadi orang selalu menggunakan ini untuk berbicara tentang

somebody not wearing underwear.

seseorang yang tidak memakai pakaian dalam.

Debbie Downer.

Debbie Downer.

Now, Saturday Night Live, this is called a variety show.

Sekarang, Saturday Night Live, ini disebut variety show.

It's a comedy sketch, I guess, show, I guess that's the technical word for it.

Ini adalah sketsa komedi, saya kira, tunjukkan, saya rasa itulah kata teknis untuk itu.

They do little, short pieces of comedy and try to make everybody laugh.

Mereka melakukan sedikit komedi pendek dan mencoba membuat semua orang tertawa.

It used to be an amazing show.

Itu dulunya adalah pertunjukan yang luar biasa.

Personally, I find that it's not funny anymore, but they did create one character, her name

Secara pribadi, menurut saya itu tidak lucu lagi, tetapi mereka menciptakan satu karakter,

is Debbie Downer, and this woman, regardless what's going on, regardless what's happening

namanya Debbie Downer, dan wanita ini, terlepas dari apa yang terjadi, terlepas dari apa yang terjadi

in her life, she's always upset, she's always sad.

dalam hidupnya, dia selalu kesal, dia selalu sedih.

So, somebody who is down is sad, but somebody who is sad and makes other people sad is a

Jadi, seseorang yang down itu sedih, tapi seseorang yang sedih dan membuat orang lain sedih itu

downer, and her name was Debbie, so Debbie Downer.

downer, dan namanya Debbie, jadi Debbie Downer.

So, anybody... anytime somebody is being a bit negative or depressing to other people,

Jadi, siapa saja... setiap kali seseorang bersikap sedikit negatif atau depresi kepada orang lain,

people will say, "Just stop being a Debbie Downer and just go have a drink or something.

orang akan berkata, "Berhentilah menjadi Debbie Downer dan pergi minum atau sesuatu.

Go relax somehow."

Santai saja."

So, we describe... use this to describe people now, it's very common.

Jadi, kami jelaskan... gunakan ini untuk menggambarkan orang sekarang, ini sangat umum.

Jumping the Shark.

Melompat Hiu.

So, Jump the Shark.

Jadi, Lompat Hiu.

This is from a TV show called Happy Days.

Ini dari acara TV berjudul Happy Days.

This is from the 70s and early 80s.

Ini dari tahun 70-an dan awal 80-an.

It was a very popular show.

Itu adalah pertunjukan yang sangat populer.

So, this expression, "Jumping the Shark" or "Jump the Shark" describes a situation that

Jadi, ungkapan ini, "Jumping the Shark" atau "Jump the Shark" menggambarkan situasi yang

happened on this show.

terjadi di acara ini.

Now, in the show, there was one character, his name was Fonzie or "The Fonz", and he

Sekarang, di acara itu, ada satu karakter, namanya Fonzie atau "The Fonz", dan dia

was like the coolest guy ever.

seperti pria paling keren yang pernah ada.

Everybody wanted to be like him, nobody wanted to get into a fight with him.

Semua orang ingin menjadi seperti dia, tidak ada yang ingin bertengkar dengannya.

He was very cool, he had a motorcycle, he had a leather jacket, all the girls loved

Dia sangat keren, dia punya sepeda motor, dia punya jaket kulit, semua gadis menyukainya

him, etc.

, dll.

And then, one episode, they somehow created a situation where everybody's by the lake

Dan kemudian, satu episode, mereka entah bagaimana menciptakan situasi di mana semua orang di tepi danau

on a summer vacation, and Fonzie gets on water skis and he's being dared to do something.

pada liburan musim panas, dan Fonzie naik air ski dan dia berani melakukan sesuatu.

There's an area that's closed off with sharks inside, and he's going to ski jump... he's

Ada area yang ditutup dengan hiu di dalamnya, dan dia akan melakukan lompat ski... dia

going to jump over the shark.

akan melompati hiu.

So, he's out in the water, he's on his skis, he's getting ready to jump, he's wearing his

Jadi, dia berada di dalam air, dia bermain ski, dia bersiap untuk melompat, dia memakai

leather jacket, and he jumps, and he passes, and he's safe, and everybody, "Oh, you're

jaket kulitnya, dan dia melompat, dan dia lewat, dan dia aman, dan semua orang, "Oh, kamu

cool, cool, amazing."

keren, keren, luar biasa."

The problem is, the situation was just so stupid that nobody could really understand

Masalahnya adalah, situasinya sangat bodoh sehingga tidak ada yang benar-benar mengerti

why the TV show would do that.

mengapa acara TV melakukan itu.

Everybody thought they were just very desperate, and very soon after that, the show was finished

Semua orang mengira mereka sangat putus asa, dan segera setelah itu, pertunjukan selesai

because people just lost interest.

karena orang-orang kehilangan minat.

They killed the character.

Mereka membunuh karakter itu.

So, when we say "jumping the shark", we mean make a very bad mistake that wasn't really

Jadi, saat kami mengatakan "melompati hiu", yang kami maksud adalah membuat kesalahan yang sangat buruk yang sebenarnya tidak

necessary, that you shouldn't have made.

perlu, yang seharusnya tidak Anda lakukan.

So, if a company, like for example, a company invests or buys over another company, and

Jadi, jika sebuah perusahaan, seperti misalnya, sebuah perusahaan berinvestasi atau membeli perusahaan lain, dan

then they realize that this company was actually not very good, and the whole business collapses,

kemudian mereka menyadari bahwa perusahaan ini sebenarnya tidak terlalu bagus, dan seluruh bisnis ambruk,

we say, "Wow, they really jumped the shark with that merger, with that purchase.

kita berkata, "Wow, mereka benar-benar melompati hiu dengan penggabungan itu, dengan pembelian itu.

They jumped the shark."

Mereka melompati hiu."

This expression may eventually disappear.

Ungkapan ini pada akhirnya bisa hilang.

I'm not sure if the young people really understand it, but most people understand.

Saya tidak yakin apakah anak muda benar-benar memahaminya, tetapi kebanyakan orang mengerti.

If somebody jumped the shark, it means they made a very bad, unnecessary mistake.

Jika seseorang melompati hiu, itu berarti mereka melakukan kesalahan yang sangat buruk dan tidak perlu.

"Yadda, yadda, yadda", and then, okay, so, "yadda, yadda, yadda", another one from Seinfeld.

"Yadda, yadda, yadda", lalu, oke, jadi, "yadda, yadda, yadda", satu lagi dari Seinfeld.

When you're telling a story, but you don't want to explain the whole details, it's basically

Ketika Anda sedang bercerita, tetapi Anda tidak ingin menjelaskan keseluruhan detailnya, itu pada dasarnya

"etcetera", and so on.

"dan sebagainya", dan seterusnya.

So, I went and I met my friend, and "yadda, yadda, yadda", and then he left and got hit

Jadi, saya pergi dan saya bertemu teman saya, dan "yadda, yadda, yadda", lalu dia pergi dan tertabrak

by a car.

mobil.

So, if I want to skip all the boring details of the story, I start, "yadda, yadda, yadda",

Jadi, jika saya ingin melewatkan semua detail cerita yang membosankan, saya mulai dengan, "yadda, yadda, yadda",

I skip over all the boring information, and I get to the more important part of the story.

saya melewatkan semua informasi yang membosankan, dan saya beralih ke bagian cerita yang lebih penting.

And this is actually quite commonly, you still hear this quite a lot these days.

Dan ini sebenarnya cukup umum, Anda masih sering mendengarnya akhir-akhir ini.

Seinfeld was a good show.

Seinfeld adalah pertunjukan yang bagus.

If you want to study English, you should actually watch episodes of Seinfeld.

Jika Anda ingin belajar bahasa Inggris, Anda harus benar-benar menonton episode Seinfeld.

You're going to get a lot of new expressions, a lot of good expressions, a lot of real English,

Anda akan mendapatkan banyak ungkapan baru, banyak ungkapan bagus, banyak bahasa Inggris asli,

real New York English.

bahasa Inggris New York asli.

It's actually kind of...

Ini sebenarnya semacam...

And it's a funny show, so you can watch that.

Dan ini acara yang lucu, jadi Anda bisa menontonnya.

So, here you go, 10 expressions that came from TV or were popularized by TV shows, and

Jadi, ini dia, 10 ungkapan yang berasal dari TV atau dipopulerkan oleh acara TV, dan

you're going to hear them in everyday conversations with native speakers, especially in North

Anda akan mendengarnya dalam percakapan sehari-hari dengan penutur asli, terutama di

America, but also in other countries as well.

Amerika Utara, tetapi juga di negara lain.

So, if you have any questions about any of these expressions or anything I said here

Jadi, jika Anda memiliki pertanyaan tentang ekspresi ini atau apa pun yang saya katakan di sini

today, please ask me at www.engvid.com comment section.

hari ini, silakan bertanya kepada saya di bagian komentar www.engvid.com.

There's also a quiz.

Ada juga kuis.

You can test your understanding of these expressions and context.

Anda dapat menguji pemahaman Anda tentang ekspresi dan konteks ini.

And that's it.

Dan itu saja.

I hope they were helpful.

Saya harap mereka membantu.

I hope you liked the video.

Saya harap Anda menyukai videonya.

Please give me a like if you did.

Tolong beri saya suka jika Anda melakukannya.

Don't forget to subscribe to my channel, and ring the bell for notifications for future

Jangan lupa untuk berlangganan saluran saya, dan membunyikan bel untuk pemberitahuan untuk

videos, and come back next time for more, hopefully, interesting English lessons.

video mendatang, dan kembali lagi lain kali untuk pelajaran bahasa Inggris yang lebih menarik, semoga.

See you then.

Sampai jumpa.

Bye-bye.

Sampai jumpa.