Learn English expressions that come from TV shows: Friends, Seinfeld, 30 Rock...

Hi, everybody, welcome to www.engvid.com, I'm Adam.

Bonjour à tous, bienvenue sur www.engvid.com, je suis Adam.

In today's video, I want to talk to you a little bit about TV shows, especially American

Dans la vidéo d'aujourd'hui, je veux vous parler un peu des émissions de télévision, en particulier des émissions de télévision américaines

and maybe some Canadian TV shows and the impact that they have on culture and even language,

et peut-être de certaines émissions de télévision canadiennes et de l' impact qu'elles ont sur la culture et même la langue,

the way we speak.

la façon dont nous parlons.

Because sometimes a TV show, and also movies, a TV show will have an expression or a saying

Parce que parfois une émission de télévision, et aussi des films, une émission de télévision aura une expression ou un dicton

or a word that becomes so popular that it enters the everyday mainstream dialogue language

ou un mot qui devient si populaire qu'il entre dans le langage ou le lexique de dialogue courant de tous les jours

or lexicon, I guess is the best word for it.

, je suppose que c'est le meilleur mot pour cela.

So, I'm going to show you 10 words and expressions that either were made up in a TV show or became

Donc, je vais vous montrer 10 mots et expressions qui ont été inventés dans une émission télévisée ou qui sont devenus

popular because of a TV show, and these expressions and words stood the test of time.

populaires grâce à une émission télévisée, et ces expressions et mots ont résisté à l'épreuve du temps.

What this means is that not only did they become very popular while the show was on

Cela signifie que non seulement ils sont devenus très populaires pendant que l'émission était à la

TV, they remained popular and they remained in common use long after the TV show stopped

télévision, mais ils sont restés populaires et ils sont restés d'usage courant longtemps après l'arrêt

or was cancelled, which means it's become just part of the language now.

ou l'annulation de l'émission télévisée, ce qui signifie qu'elle fait maintenant partie du langage.

Okay?

D'accord?

So, we're going to start with this one, "Five-O".

Donc, nous allons commencer par celui-ci, "Five-O".

So, the TV show was called "Hawaii Five-O".

Ainsi, l'émission télévisée s'appelait "Hawaii Five-O".

Oh, sorry about that.

Oh désolé a propos de ca.

"Hawaii Five-O".

" Hawaï Five-O ".

Now, initially, the actual meaning of "Five-O" for the TV show is "50", meaning Hawaii is

Maintenant, initialement, la signification réelle de "Five-O" pour l'émission télévisée est "50", ce qui signifie qu'Hawaï est

the 50th state in the US.

le 50e État des États-Unis.

But now, "Five-O", when someone says "Five-O", they mean "police", because this was like

Mais maintenant, "Five-O", quand quelqu'un dit "Five-O", ils veulent dire "police", parce que c'était comme

a police show, and now it's very commonly used to refer to the police are coming.

une émission policière, et maintenant c'est très couramment utilisé pour désigner la police qui arrive.

So, if, like, some kids are hanging around outside, they're having cigarettes, they're

Donc, si, par exemple, des enfants traînent dehors, ils fument des cigarettes, ils sont

too young, and then they see a police car coming and somebody says "Five-O" and everybody

trop jeunes, et puis ils voient une voiture de police arriver et quelqu'un dit "Five-O" et tout

runs away.

le monde s'enfuit.

No, they don't say "police".

Non, ils ne disent pas "police".

Now, "police" in Canada, in the US, in lots of places have lots of different nicknames,

Maintenant, la "police" au Canada, aux États-Unis, dans beaucoup d'endroits a beaucoup de surnoms différents,

but this one is generally everybody knows what it means and everybody runs away if they're

mais celui-ci est généralement tout le monde sait ce que cela signifie et tout le monde s'enfuit s'il

hiding something.

cache quelque chose.

"Hardy har har".

"Hardy har har".

Now, this is... these are not actually words, it's not an expression, but it's so often

Maintenant, c'est... ce ne sont pas vraiment des mots, ce n'est pas une expression, mais c'est tellement souvent

used that it's become its own word.

utilisé que c'est devenu son propre mot.

It's become a word even though there's not an actual word there.

C'est devenu un mot même s'il n'y a pas de vrai mot là-bas.

This is from the TV show "The Honeymooners", which I think is from the 50s or even 60s.

Cela vient de l'émission télévisée "The Honeymooners", qui, je pense, date des années 50 ou même des années 60.

It's a black and white show, it's about a couple who are married but always fighting.

C'est une émission en noir et blanc, c'est l'histoire d'un couple marié mais qui se bat toujours.

So, when someone says "Hardy har har", it's a fake laugh.

Donc, quand quelqu'un dit "Hardy har har", c'est un faux rire.

It means what you said, even though you think it's funny, it's not funny.

Cela signifie ce que vous avez dit, même si vous pensez que c'est drôle, ce n'est pas drôle.

So, I'm laughing, a fake laugh means I'm not really laughing.

Donc, je ris, un faux rire signifie que je ne ris pas vraiment.

Right?

Droite?

"Hardy har har".

"Hardy har har".

You say it in a very serious manner, with a very serious face to show that you're not

Vous le dites d'une manière très sérieuse, avec un visage très sérieux pour montrer que

amused by something.

quelque chose ne vous amuse pas.

"Regifting".

"Réenregistrement".

This is a very, very popular word and it's a very popular action even now from the TV

C'est un mot très, très populaire et c'est une action très populaire même maintenant de l'émission

show "Seinfeld".

télévisée "Seinfeld".

Now, "Seinfeld" had a huge impact on North American culture and maybe all around the

Maintenant, "Seinfeld" a eu un impact énorme sur la culture nord- américaine et peut-être partout dans le

world.

monde.

It was such a popular show and people got a lot of new words and expressions from it.

C'était une émission tellement populaire et les gens en ont tiré beaucoup de mots et d'expressions nouveaux.

But this one is still used today because people still do this action today.

Mais celui-ci est encore utilisé aujourd'hui car les gens font encore cette action aujourd'hui.

So, "regifting" is a situation where you received a gift from someone, let's say for Christmas,

Donc, "réoffrir" est une situation où vous avez reçu un cadeau de quelqu'un, disons pour Noël,

for birthday, for a wedding, and you receive this gift and, you know, thank you very much,

pour un anniversaire, pour un mariage, et vous recevez ce cadeau et, vous savez, merci beaucoup,

I love it, it's great, and you put it in your basement or your attic and you forget about

j'adore, c'est super, et vous le mettez dans votre sous-sol ou votre grenier et vous l'

it.

oubliez.

And then, later, a year later, a few months later, you're invited to a party and you don't

Et puis, plus tard, un an plus tard, quelques mois plus tard, vous êtes invité à une fête et vous n'avez pas le

have time to go shopping, so you go to your basement and say, "Oh, an open box of something,

temps d'aller faire du shopping, alors vous allez dans votre sous-sol et vous dites : "Oh, une boîte ouverte de quelque chose,

it looks nice.

ça a l'air bien.

Okay, I will give this as a gift."

D'accord, je vais l'offrir en cadeau.

So, you're taking the gift you received and you're "regifting" it, you're giving it as

Donc, vous prenez le cadeau que vous avez reçu et vous le "redonnez", vous l'offrez

a gift to someone else, and people do this quite often.

en cadeau à quelqu'un d'autre, et les gens le font assez souvent.

The biggest problem is that you forget who gave you the gift and you "regift" it to the

Le plus gros problème est que vous oubliez qui vous a offert le cadeau et que vous le "redonnez" à la

same person, so that can be very, very embarrassing and people get very upset about stuff like

même personne, ce qui peut être très, très embarrassant et les gens sont très contrariés par des choses comme

that.

ça.

"Deal-breaker".

"Deal-breaker".

So, this was... this was not an original word from the TV show, but it became very popular

Donc, c'était... ce n'était pas un mot original de l'émission télévisée, mais il est devenu très populaire

in the TV show 30 Rock.

dans l'émission télévisée 30 Rock.

A "deal-breaker" is anything that changes your mind or makes you not want to be a part

Un "deal-breaker" est tout ce qui vous fait changer d'avis ou vous donne envie de ne pas faire partie

of something or ends a relationship, boyfriend/girlfriend, or business, or anything like that.

de quelque chose ou met fin à une relation, un petit ami/petite amie, ou une entreprise, ou quelque chose comme ça.

So, a "deal-breaker" is something that you absolutely will not accept.

Ainsi, un "deal-breaker" est quelque chose que vous n'accepterez absolument pas.

So, you meet a guy, you meet a girl, and they're great, and they're beautiful, and they're

Donc, vous rencontrez un gars, vous rencontrez une fille, et ils sont géniaux, et ils sont beaux, et ils sont

smart and everything, but they like... they like to watch sad movies, like, every weekend.

intelligents et tout, mais ils aiment... ils aiment regarder des films tristes, genre, tous les week-ends.

They don't want to go to the club.

Ils ne veulent pas aller au club.

They want to stay home every Saturday night and watch a sad movie and cry.

Ils veulent rester à la maison tous les samedis soirs et regarder un film triste et pleurer.

So, for you, that's a "deal-breaker".

Donc, pour vous, c'est un "deal-breaker".

That's all the good stuff; this one thing is bad enough to make all the other things

C'est tout ce qu'il y a de mieux ; cette seule chose est suffisamment mauvaise pour que toutes les autres choses

not worth it.

n'en valent pas la peine.

You won't accept it.

Vous ne l'accepterez pas.

In business, a "deal-breaker" is... like, two companies are about to make a deal, but

En affaires, un "deal-breaker" c'est... comme, deux entreprises sont sur le point de conclure un accord, mais

one company wants something that the other company just refuses to give them, so the

une entreprise veut quelque chose que l'autre entreprise refuse de leur donner, alors l'

deal falls apart; the deal breaks apart.

accord tombe à l'eau ; l' affaire se brise.

Now, it's used for pretty much any situation, any relationship with people, with things,

Maintenant, il est utilisé pour à peu près n'importe quelle situation, n'importe quelle relation avec des gens, avec des choses,

etc.

etc.

Now, everybody knows... not everybody, but most people know the word "spam".

Maintenant, tout le monde sait... pas tout le monde, mais la plupart des gens connaissent le mot "spam".

And what people don't realize is that the modern use of this word became so because

Et ce que les gens ne réalisent pas, c'est que l' utilisation moderne de ce mot l'est devenue à cause

of this TV show, Monty Python's Flying Circus.

de cette émission télévisée, Monty Python's Flying Circus.

This is a show from the 70s, maybe even into the 80s, a British TV show; very, very, very

C'est une émission des années 70, peut-être même des années 80, une émission de télévision britannique ; très, très, très

funny.

drôle.

If you ever have a chance to watch this TV show or any of the Monty Python movies, Life

Si jamais vous avez la chance de regarder cette émission télévisée ou l'un des films Monty Python, Life

of Brian, The Holy Grail, The Meaning of Life, I strongly recommend; they're really, really

of Brian, The Holy Grail, The Meaning of Life, je vous le recommande vivement ; ils sont vraiment très

funny and you can really practice your English with them, but with a British accent.

drôles et vous pouvez vraiment pratiquer votre anglais avec eux, mais avec un accent britannique.

Keep that in mind.

Garde cela à l'esprit.

So, anyways, there was an ep... there was a... they do skits.

Donc, de toute façon, il y avait un ep... il y avait un... ils font des sketchs.

They do short, little, funny skits, comedy skits, and they went to a restaurant and everything

Ils font de petits sketchs drôles et courts, des sketchs comiques, et ils sont allés au restaurant et tout ce qui était

on the menu had "spam" in it; "spam", the meat, the canned meat.

sur le menu contenait du "spam" ; "spam", la viande, la viande en conserve.

And they started making fun of the "spam" and singing "spam, spam, spam, spam, spam",

Et ils ont commencé à se moquer du "spam" et à chanter "spam, spam, spam, spam, spam",

so the whole skit, all anybody was saying was "spam".

donc tout le sketch, tout ce que tout le monde disait était "spam".

So, "spam" became... came to mean basically "junk"; something that's too much of it and

Donc, "spam" est devenu... en est venu à signifier fondamentalement "junk" ; quelque chose qui en fait trop et que

you don't want it.

vous n'en voulez pas.

So, now people use "spam" as obviously a noun; you get "spam" in your email as an adjective,

Donc, maintenant, les gens utilisent "spam" comme un nom évident ; vous obtenez "spam" dans votre e-mail en tant qu'adjectif,

a spam email.

un e-mail de spam.

It can also be a verb.

Cela peut aussi être un verbe.

You can "spam" somebody; means you send them a lot of useless information or junk mail

Vous pouvez « spammer » quelqu'un ; signifie que vous leur envoyez beaucoup d'informations inutiles ou de courrier indésirable

or promotional mail; something they don't want.

ou de courrier promotionnel ; quelque chose qu'ils ne veulent pas.

So, somebody is spamming me, somebody is filling my inbox with junk mail, so it's a verb as

Donc, quelqu'un me spamme, quelqu'un remplit ma boîte de réception de courrier indésirable, donc c'est aussi un

well, and a meat, etc.

verbe, et une viande, etc.

Okay, next we have "meh".

Bon, ensuite nous avons "meh".

"Meh".

"Moi".

So, this is from the show The Simpsons.

Donc, cela vient de l'émission Les Simpsons.

Now, of course, I think everybody remembers The Simpsons; it's been on TV for a very long

Maintenant, bien sûr, je pense que tout le monde se souvient des Simpsons ; c'est à la télé depuis très

time.

longtemps.

Everybody thinks of "do", "do", like Homer Simpson used to say that all the time.

Tout le monde pense à "faire", "faire", comme Homer Simpson avait l'habitude de le dire tout le temps.

And everybody used to say "do" a lot, but now they don't really say it anymore.

Et tout le monde disait souvent "faire", mais maintenant ils ne le disent plus vraiment.

"Meh" is something that has stood the test of time, as I mentioned before.

"Meh" est quelque chose qui a résisté à l'épreuve du temps, comme je l'ai déjà mentionné.

It's still being used quite regularly.

Il est encore utilisé assez régulièrement.

Now, The Simpsons didn't invent this word.

Les Simpson n'ont pas inventé ce mot.

This is probably a Yiddish word; it's like a little bit of an old language, very unique

C'est probablement un mot yiddish ; c'est comme un peu une vieille langue, une langue très unique

language.

.

Basically, it means "so-so", nothing special.

Fondamentalement, cela signifie "so-so", rien de spécial.

Okay.

D'accord.

So, when you're describing something or somebody asks you, like, "How was the restaurant?"

Ainsi, lorsque vous décrivez quelque chose ou que quelqu'un vous demande, par exemple, "Comment était le restaurant ?"

"Meh".

"Moi".

"Meh" means not good, not bad, nothing special.

"Meh" signifie pas bien, pas mal, rien de spécial.

Right?

Droite?

So, very, very commonly used, and you'll hear it a lot if you pay attention, especially

Donc, très, très couramment utilisé, et vous l' entendrez beaucoup si vous faites attention, surtout

in TV shows these days, but people say this all the time, "Meh, it was'meh'".

dans les émissions de télévision ces jours-ci, mais les gens disent ça tout le temps, "Meh, c'était 'meh'".

"Meh".

"Moi".

Right?

Droite?

It's not even a real word, but it's commonly used.

Ce n'est même pas un vrai mot, mais il est couramment utilisé.

So, here are a few.

Alors, en voici quelques-uns.

Let's look at a few more, just to get an idea of how this works.

Regardons quelques autres, juste pour avoir une idée de la façon dont cela fonctionne.

Okay, so we have four more for you, and these are also very commonly used these days.

D'accord, nous en avons donc quatre autres pour vous, et ceux-ci sont également très couramment utilisés de nos jours.

Again, depending on the situation and the context.

Encore une fois, cela dépend de la situation et du contexte.

So, "going commando".

Donc, "passer commando".

Now, this was not made up by the show Friends, but it became very, very popular after one

Maintenant, cela n'a pas été inventé par l'émission Friends, mais c'est devenu très, très populaire après un

episode where one of the characters, Joey, mentioned that he's going commando.

épisode où l'un des personnages, Joey, a mentionné qu'il allait commando.

So, what does "going commando" mean?

Alors, qu'est-ce que ça veut dire "partir en commando" ?

It means wearing pants, but not wearing underwear.

Cela signifie porter des pantalons, mais pas de sous-vêtements.

So, basically, being a little bit free inside.

Donc, en gros, être un peu libre à l'intérieur.

So, in the show, Joey was wearing his friend Chandler's clothes without underwear, and

Donc, dans l'émission, Joey portait les vêtements de son ami Chandler sans sous-vêtements,

it was a little bit disgusting, but very memorable, so people use this all the time to talk about

et c'était un peu dégoûtant, mais très mémorable, donc les gens l'utilisent tout le temps pour parler de

somebody not wearing underwear.

quelqu'un qui ne porte pas de sous-vêtements.

Debbie Downer.

Debbie Downer.

Now, Saturday Night Live, this is called a variety show.

Maintenant, Saturday Night Live, c'est ce qu'on appelle une émission de variétés.

It's a comedy sketch, I guess, show, I guess that's the technical word for it.

C'est un sketch comique, je suppose, un spectacle, je suppose que c'est le mot technique pour ça.

They do little, short pieces of comedy and try to make everybody laugh.

Ils font de petites comédies courtes et essaient de faire rire tout le monde.

It used to be an amazing show.

C'était un spectacle incroyable.

Personally, I find that it's not funny anymore, but they did create one character, her name

Personnellement, je trouve que ce n'est plus drôle, mais ils ont créé un personnage, elle

is Debbie Downer, and this woman, regardless what's going on, regardless what's happening

s'appelle Debbie Downer, et cette femme, peu importe ce qui se passe, peu importe ce qui se passe

in her life, she's always upset, she's always sad.

dans sa vie, elle est toujours bouleversée, elle est toujours triste.

So, somebody who is down is sad, but somebody who is sad and makes other people sad is a

Donc, quelqu'un qui est déprimé est triste, mais quelqu'un qui est triste et rend les autres tristes est

downer, and her name was Debbie, so Debbie Downer.

déprimant, et son nom était Debbie, donc Debbie Downer.

So, anybody... anytime somebody is being a bit negative or depressing to other people,

Donc, n'importe qui... chaque fois que quelqu'un est un peu négatif ou déprimant envers les autres, les

people will say, "Just stop being a Debbie Downer and just go have a drink or something.

gens diront : "Arrêtez d'être une Debbie Downer et allez simplement boire un verre ou quelque chose comme ça.

Go relax somehow."

Allez vous détendre d'une manière ou d'une autre."

So, we describe... use this to describe people now, it's very common.

Donc, nous décrivons... utilisez ceci pour décrire les gens maintenant, c'est très courant.

Jumping the Shark.

Sauter le requin.

So, Jump the Shark.

Alors, sautez le requin.

This is from a TV show called Happy Days.

Ceci est tiré d'une émission télévisée intitulée Happy Days.

This is from the 70s and early 80s.

Cela date des années 70 et du début des années 80.

It was a very popular show.

C'était une émission très populaire.

So, this expression, "Jumping the Shark" or "Jump the Shark" describes a situation that

Donc, cette expression, "Jumping the Shark" ou "Jump the Shark" décrit une situation qui

happened on this show.

s'est produite dans cette émission.

Now, in the show, there was one character, his name was Fonzie or "The Fonz", and he

Maintenant, dans la série, il y avait un personnage, son nom était Fonzie ou "The Fonz", et il

was like the coolest guy ever.

était comme le gars le plus cool de tous les temps.

Everybody wanted to be like him, nobody wanted to get into a fight with him.

Tout le monde voulait être comme lui, personne ne voulait se battre avec lui.

He was very cool, he had a motorcycle, he had a leather jacket, all the girls loved

Il était très cool, il avait une moto, il avait une veste en cuir, toutes les filles l'

him, etc.

aimaient, etc.

And then, one episode, they somehow created a situation where everybody's by the lake

Et puis, un épisode, ils ont en quelque sorte créé une situation où tout le monde est au bord du lac

on a summer vacation, and Fonzie gets on water skis and he's being dared to do something.

pendant les vacances d'été, et Fonzie se met à l'eau skis et il est osé faire quelque chose.

There's an area that's closed off with sharks inside, and he's going to ski jump... he's

Il y a une zone fermée avec des requins à l' intérieur, et il va faire du saut à ski... il

going to jump over the shark.

va sauter par-dessus le requin.

So, he's out in the water, he's on his skis, he's getting ready to jump, he's wearing his

Donc, il est dans l'eau, il est sur ses skis, il se prépare à sauter, il porte sa

leather jacket, and he jumps, and he passes, and he's safe, and everybody, "Oh, you're

veste en cuir, et il saute, et il passe, et il est en sécurité, et tout le monde, "Oh, vous êtes

cool, cool, amazing."

cool, cool, étonnante."

The problem is, the situation was just so stupid that nobody could really understand

Le problème est que la situation était tellement stupide que personne ne pouvait vraiment comprendre

why the TV show would do that.

pourquoi la série télévisée ferait cela.

Everybody thought they were just very desperate, and very soon after that, the show was finished

Tout le monde pensait qu'ils étaient juste très désespérés, et très peu de temps après, le spectacle s'est terminé

because people just lost interest.

parce que les gens se sont juste désintéressés.

They killed the character.

Ils ont tué le personnage.

So, when we say "jumping the shark", we mean make a very bad mistake that wasn't really

Donc, quand nous disons "sauter le requin", nous voulons dire faire une très mauvaise erreur qui n'était pas vraiment

necessary, that you shouldn't have made.

nécessaire, que vous n'auriez pas dû faire.

So, if a company, like for example, a company invests or buys over another company, and

Donc, si une entreprise, comme par exemple une entreprise investit ou rachète une autre entreprise, et

then they realize that this company was actually not very good, and the whole business collapses,

qu'ensuite elle se rend compte que cette entreprise n'était en fait pas très bonne, et que toute l'entreprise s'effondre,

we say, "Wow, they really jumped the shark with that merger, with that purchase.

nous disons : "Wow, ils ont vraiment sauté le requin avec cette fusion, avec cet achat.

They jumped the shark."

Ils ont sauté le requin.

This expression may eventually disappear.

Cette expression peut éventuellement disparaître.

I'm not sure if the young people really understand it, but most people understand.

Je ne sais pas si les jeunes le comprennent vraiment, mais la plupart des gens comprennent.

If somebody jumped the shark, it means they made a very bad, unnecessary mistake.

Si quelqu'un a sauté sur le requin, cela signifie qu'il a fait une très mauvaise erreur inutile.

"Yadda, yadda, yadda", and then, okay, so, "yadda, yadda, yadda", another one from Seinfeld.

"Yadda, yadda, yadda", et puis, d'accord, alors, "yadda, yadda, yadda", un autre de Seinfeld.

When you're telling a story, but you don't want to explain the whole details, it's basically

Lorsque vous racontez une histoire, mais que vous ne voulez pas expliquer tous les détails, c'est essentiellement

"etcetera", and so on.

"etcetera", et ainsi de suite.

So, I went and I met my friend, and "yadda, yadda, yadda", and then he left and got hit

Alors, j'y suis allé et j'ai rencontré mon ami, et "yadda, yadda, yadda", puis il est parti et a été renversé

by a car.

par une voiture.

So, if I want to skip all the boring details of the story, I start, "yadda, yadda, yadda",

Donc, si je veux sauter tous les détails ennuyeux de l'histoire, je commence par "yadda, yadda, yadda",

I skip over all the boring information, and I get to the more important part of the story.

je saute toutes les informations ennuyeuses et j'arrive à la partie la plus importante de l'histoire.

And this is actually quite commonly, you still hear this quite a lot these days.

Et c'est en fait assez courant, vous l'entendez encore beaucoup ces jours-ci.

Seinfeld was a good show.

Seinfeld était un bon spectacle.

If you want to study English, you should actually watch episodes of Seinfeld.

Si vous voulez étudier l'anglais, vous devriez en fait regarder des épisodes de Seinfeld.

You're going to get a lot of new expressions, a lot of good expressions, a lot of real English,

Vous allez avoir beaucoup de nouvelles expressions, beaucoup de bonnes expressions, beaucoup de vrai anglais, du vrai anglais de

real New York English.

New York.

It's actually kind of...

C'est en fait une sorte de...

And it's a funny show, so you can watch that.

Et c'est une émission amusante, donc vous pouvez regarder ça.

So, here you go, 10 expressions that came from TV or were popularized by TV shows, and

Alors, voilà, 10 expressions qui sont venues de la télé ou qui ont été popularisées par des émissions de télévision, et

you're going to hear them in everyday conversations with native speakers, especially in North

vous allez les entendre dans des conversations quotidiennes avec des locuteurs natifs, surtout en Amérique du

America, but also in other countries as well.

Nord, mais aussi dans d'autres pays aussi.

So, if you have any questions about any of these expressions or anything I said here

Donc, si vous avez des questions sur l'une de ces expressions ou sur tout ce que j'ai dit ici

today, please ask me at www.engvid.com comment section.

aujourd'hui, n'hésitez pas à me les poser dans la section des commentaires de www.engvid.com.

There's also a quiz.

Il y a aussi un quiz.

You can test your understanding of these expressions and context.

Vous pouvez tester votre compréhension de ces expressions et du contexte.

And that's it.

Et c'est tout.

I hope they were helpful.

J'espère qu'ils ont été utiles.

I hope you liked the video.

J'espère que vous avez aimé la vidéo.

Please give me a like if you did.

Merci de me mettre un j'aime si vous l'avez fait.

Don't forget to subscribe to my channel, and ring the bell for notifications for future

N'oubliez pas de vous abonner à ma chaîne et de sonner la cloche pour recevoir des notifications pour les futures

videos, and come back next time for more, hopefully, interesting English lessons.

vidéos, et revenez la prochaine fois pour d'autres leçons d'anglais, espérons-le, intéressantes.

See you then.

À plus tard.

Bye-bye.

Bye Bye.