10 MOST COMMON Grammar Mistakes English Learners Make 😭😭😭

Hello I'm Emma from mmmEnglish!

Merhaba ben mmmEnglish'ten Emma!

Oh my goodness, thank you so much for celebrating

Aman Tanrım, geçen haftayı benimle kutladığınız için

with me last week.

çok teşekkürler.

It was so much fun!

Çok eğlenceliydi!

I was thinking that I don't really want to

Düşünüyordum da gerçekten de

stop celebrating just yet.

kutlamaları bitirmeyi gerçekten henüz istemiyorum.

So I've got something super special

Bugün sizinle paylaşmak istediğim

to share with you today.

çok özel bir şey var.

During May, this month,

Mayıs süresince, yani bu ay,

mmmEnglish subscribers will be able to join

mmmEnglish aboneleri

the mmmEnglish grammar challenge.

mmmEnglish dilbilgisi yarışına katılabilecekler.

And I'm inviting you to join the challenge

Ve ben de sizleri

to improve your English with me

İngilizce'nizi benimle birlikte geliştirebilmeniz

and give you the chance to win some really

ve gerçekten eğlenceli ödüller kazanma şansı yakalayabilmeniz için

fun mmmEnglish prizes including

bu yarışa katılmaya davet ediyorum.

mmmEnglish t-shirts, mmmEnglish courses

mmmEnglish tişörtleri, mmmEnglish dersleri

and a chance to win

ve benimle konuşma pratiği kazanma şansı

some conversation practice with me.

ödüllerimiz arasında.

It's super easy to join

Katılmak oldukça kolay

and a really good idea because just by participating,

ve oldukça da iyi bir fikir, çünkü sadece katılarak bile

you'll be improving your English skills.

İngilizce becerilerinizi geliştiriyor olacaksınız

So make sure you subscribe, that's the first step

İlk adım olarak, abone olduğunuzdan emin olun

just down there and then keep watching this video

hemen aşağıdan ve yarışa nasıl katılabileceğinizi öğrenebilmek için

to find out how you can join the challenge.

bu videoyu izlemeye devam edin.

In this video I'm going to share

Bu videoda, yeni İngilizce öğrenenlerin

the ten most common grammar mistakes

en sık yaptığı on yaygın dilbilgisi hatasını

that English learners make.

paylaşacağım.

When I'm reading your comments below my videos

Videolarımın altındaki yorumlarınızı okurken

and I'm replying to your emails,

ve postalarınızı yanıtlarken

I always notice the same mistakes

sürekli aynı hataları yaptığınızı

that you consistently make.

fark ediyorum.

And through years of teaching English

Dil okullarında ve üniversitede

at language schools and at university,

İngilizce öğrettiğim yıllar boyunca

these are the same mistakes that a whole range

İngilizce öğrenenlerin tamamıyla hepsinde,

of English learners make

yeni başlayanlardan tutun da

from beginners right through to even

ileri düzey öğrencilerine varıncaya kadar bütün seviyelerde

advanced level students.

aynı hatalar vardı.

They're just really common mistakes

Bazen dilbilgisinin anlaşılmasının zor olduğunu bildiğinizden,

that you keep making again and again

bazen de bu hatalarınız hiçbir zaman

sometimes because, you know,

uygun şekilde düzeltilmemiş olduğundan

the grammar is difficult to understand but sometimes

tekrar tekrar yapmaya devam ettiğiniz

because these mistakes have never been

ve nihayetinde kötü alışkanlıklara

properly corrected for you

dönüşmüş

so they become bad habits.

gerçekten yaygın hatalar.

They keep happening without you even realising it.

Farkına bile varılmadan yapılmaya devam ediyorlar.

And if you don't recognise them,

Ve eğer farketmezseniz

if you don't see the mistakes that you're making,

eğer yaptığınız hataları görmezseniz

then you can't fix them, can you?

bunları düzeltemezsiniz, değil mi?

So I want to help you to do that.

Bu yüzden bunu yapmanıza yardım etmek istiyorum.

I want you to start seeing the mistakes

Yaptığınız hataları görmeye başlamanızı

that you're making.

istiyorum.

I want you to see it in your writing

Yazılarınızda bunları görmenizi istiyorum

so that you can correct yourself.

ki düzeltebilesiniz.

And then when you start doing that you'll naturally

Ve bunu yapmaya başladıktan sonra doğal olarak

be correcting yourself when you speak.

kendinizi konuşurken düzeltmeye başlayacaksınız.

The mmmEnglish grammar challenge

mmmEnglish dilbilgisi yarışı

will help you to practise

alıştırma yapmanıza

and improve all of these mistakes,

ve zaman zaman yaptığınız bütün bu hatalarınızı düzeltmenize

the ones that you sometimes make.

yardımcı olacak.

So once you watch this lesson, make sure you sign up,

Bir kere bu dersi izledikten sonra kaydolduğunuzdan emin olun,

join the challenge, get your friends to join too!

yarışa katılın, ve arkadaşlarınızı da bu yarışa sokun.

A little friendly competition is a good thing

Biraz arkadaşça bir yarış iyi bir şey

so that we can all have some fun together and

beraberce eğlenebilir ve

improve your English skills while we're doing it.

bunu yaparken İngilizce becerilerinizi geliştirebilirsiniz.

So what are the 10 most common grammar mistakes

Peki İngilizce öğrenenlerin yaptığı

that English learners make?

bu en yaygın 10 dilbilgisi hatası nedir?

Number one,

Bir numara

uncountable nouns.

sayılamaz isimler.

So you probably know that there are

Yani muhtemelen İngilizce'de

two types of nouns in English

sayılabilir ve sayılamaz olmak üzere iki çeşit isimin

countable and uncountable nouns.

olduğunu biliyorsunuzdur.

Countable nouns are easy!

Sayılabilir isimler kolay!

You can count them.

Onları sayabiliyorsunuz.

And when there's more than one,

Ve bir adetten fazla olduklarında

the noun becomes plural, we add an S.

isim çoğul hale geliyor ve bir "s" ekliyoruz.

One apple,

One apple (bir elma),

three cars,

three cars(üç araba/lar),

a million subscribers.

a million subscribers (bir milyon takipçi/ler).

The noun becomes plural when there's more than one

İsim, birden fazla olunca çoğul hale geliyor

and we can use the singular articles a and an

ve bir tanesi hakkında konuşurken

when we're talking about just one of them.

tekil öneki olan "a" ve "an" kullanabiliyoruz.

But uncountable nouns are different.

Fakat sayılamaz isimler farklı.

They don't usually have a plural form.

Genellikle çoğul halleri yok.

You can't use a singular article with them

Onlarla tekil bir önek kullanamazsınız

and you need to use quantifiers to help explain

ve ne kadar olduklarını açıklamak için

how much of the noun there is.

miktar belirleyicilere ihtiyacınız vardır.

The way that you use uncountable nouns

İngilizce cümlelerde sayılamaz isim kullanma şekliniz

in English sentences is completely different

sayılabilir isimlerinkinden

to countable nouns.

tamamıyla farklıdır.

Let's just compare apple,

Sayılabilir bir isim olan "elma" ile

a countable noun,

sayılamaz bir isim olan "tavsiye"yi

and advice, an uncountable noun.

karşılaştıralım.

Now I have an apple for you.

Şimdi senin için bir elmam var.

I have a piece of advice for you.

Senin için biraz tavsiyem var. (Tabi bu sayılamaz sayılabilir kavramlarının Türkçe için geçerli olmadığını unutmayalım)

How many apples do you have?

Kaç tane elman var?

How much advice do you have?

Ne kadar tavsiyen var?

I have a few apples for you.

Senin için birkaç elmam var.

I have a little advice for you.

Sana birazcık tavsiyem var.

It's not just the noun that's important,

önemli olan sadece isim değil,

the type of noun affects many other words

cümlenizde ismin türü de

in your sentence.

birçok diğer kelimeyi etkiliyor.

So using the wrong words with the uncountable noun

İngilizce bir cümlede

in an English sentence

sayılamaz bir isimle yanlış kelimeleri kullanmak

is a really, really common mistake.

gerçekten ama gerçekten yaygın bir hata.

And it's easy to do without realising that you're doing it.

Ve bunu yaptığınızı bile fark etmeden kolayca yapıyorsunuz.

Perhaps you don't realise that a noun is uncountable.

Muhtemelen ismin sayılamaz olduğunu fark etmiyorsunuz.

Mistake number, two irregular verbs.

İki numaralı hata, düzensiz fiiller.

Now these are also really common English mistakes.

Bunlar da gerçekten yaygın İngilizce hataları.

Difficult to master because there are no rules

Hakim olmak zor, çünkü neden bir fiilin düzenli diğerinin düzensiz olduğunu

that you can learn to logically explain why one verb

mantıklı bir şekilde açıklamayı öğrenebileceğiniz

is regular and the other is not.

belli bir kural yok.

Even though there are fewer irregular verbs

Düzensiz fiillerin sayısı düzenli fiillere göre daha az olsa bile

than regular verbs,

Düzensiz fiillerin sayısı düzenli fiillere göre daha az olsa bile

many irregular verbs are really, really common verbs.

pek çok düzensiz fiil gerçekten oldukça yaygın fiiller.

You can't escape them, you need to learn them.

Onlardan kaçış yok, öğrenmeniz gerek.

Number three,

Üç numara,

subject-verb agreement.

özne-fiil uyumu.

Subject-verb agreement is as simple as it sounds.

Özne-fiil uyumu adından anlaşılacağı gibi basit.

The subject and the verb in English sentences

İngilizce cümlelerdeki özne ve yüklemlerin uyuşması gerekir,

must agree, they must match.

eşleşmeliler.

So why is it such a common mistake in English?

Peki bu neden İngilizce'de yaygın bir hata?

Even my advanced English students

Benim ileri düzey İngilizce öğrencilerim bile

sometimes make these mistakes as well.

bazen bu hataları yapabiliyorlar.

And it's simply because

Ve bunun sebebi sadece

they've got into some bad habits.

bazı kötü alışkanlıklarının olması.

They don't realise that they're making these mistakes.

Bu hataları yaparken fark etmiyorlar.

That car looks expensive.

That car looks expensive. (Şu araba pahalı görünüyor)

Those cars look expensive.

Those cars look expensive. (Şu arabalar pahalı görünüyor)

Paul is looking out the window.

Paul is looking out the window. (Paul pencereden dışarı bakıyor)

John and Tim are looking out the window.

John and Tim are looking out the window. (John ve Tim pencereden dışarı bakıyorlar)

Do those students like to eat bananas?

Do those students like to eat bananas? (O öğrenciler muz yemeyi severler mi?)

Does this student like to eat bananas?

Does this student like to eat bananas? (Bu öğrenci muz yemeyi sever mi?)

These mistakes are very easy to fix.

Bunlar düzeltilmesi çok kolay hatalar.

Bad habits can be fixed but you need to see them.

Kötü alışkanlıklar düzeltilebilir ama onları görebilmeniz gerekir.

So I'll explain more about this in detail

mmmEnglish dilbilgisi yarışı süresince

during the mmmEnglish grammar challenge.

bunları daha detaylı bir şekilde açıklayacağım.

Common mistake number four, auxiliary verbs.

Dört numaralı yaygın hata, yardımcı fiiller.

Yes, the three main auxiliary verbs in English:

Evet, İngilizce'deki üç ana yardımcı fiil:

do, be and have.

"do", "be" ve "have"

They're very important and learning

Bunlar oldukça önemli

a little more about them is going to help you improve

ve bunlar hakkında biraz daha fazla şey öğrenmek

your English grammar a lot

İngilizce dilbilginizi oldukça geliştirecek

because the relationship between an auxilary verb

çünkü bir İngilizce cümlede bir yardımcı fiil ile

and the main verb in an English sentence

ana fiil arasındaki ilişki

is very clear and simple.

oldukça açık ve basittir.

The auxiliary verb do appears in the simple tenses.

"do" yardımcı fiili basit zamanlarda görülür.

The auxiliary verb be appears in the continuous tenses

"be" yardımcı fiili süreklilik belirten zamanlarda

and also in the passive voice.

ve edilgen çatıda görülür.

And the auxiliary verb have

"have" yardımcı fiili

appears in the perfect tenses.

tamamlanmamış geçmiş zamanda görülür.

This is one part of English that is really consistent.

Bu, İngilizce'nin gerçekten tutarlı olduğu bir tarafıdır.

So if you're making any of these mistakes,

Yani bu hatalardan herhangi birini yapıyorsanız,

we can fix them easily.

kolayca düzeltebiliriz.

So join me for the challenge

Yarışmada bana katılın

and learn more about auxiliary verbs

ve yardımcı fiiller hakkında daha çok şey öğrenin

and fix these common grammar mistakes.

ve bu yaygın dilbilgisi hatalarını düzeltin.

Mistake number five, articles.

Beş numaralı hata, artikeller.

Which one should you use?

Hangisini kullanmalısınız?

When and why?

Ne zaman ve ne için?

Articles must cause the most headaches

İngilizce öğrenenler için en çok baş ağrıtan

for English learners.

artikellerdir.

The is the definite article,

"the" belgili artikelidir,

a and an are indefinite articles.

"a" ve "an" belirsizlik artikelidir.

The difference between definite and indefinite articles

belgili ve belirsizlik artikelleri arasındaki fark

is the difference between talking about

belirli bir isim ve genel bir isim

a specific noun and a general noun.

hakkında konuşurkenki farklılıktan gelir.

If you asked me "Can you pass me a pen?"

Eğer bana "Can you pass me a pen?" (Bana bir kalem verebilir misin?) diye sorarsan

That means any of these pens, not a specific one.

bu kalemlerden herhangi biri anlamına gelir, özel bir tanesi anlamına gelmez.

But if you asked me "Can you pass me the blue pen?"

Ama bana "Can you pass me the blue pen?" (Bana kırmızı kalemi verebilir misin?) diye sorarsan

that only means this pen, none of the others.

bu, sadece bu kalem anlamına gelir, diğerlerinin hiçbirini kasdetmez.

But sometimes you don't need to use an article at all.

Ama bazen hiç artikel bile kullanmana gerek yoktur.

So it's easy to see why articles are some of the most

Artikellerin neden İngilizce öğrenenlerin yaptığı en yaygın hataların

common mistakes that English learners make.

bazıları olduğunu görmek kolay.

The good news is that there are some simple rules

İyi haber şu ki doğru artikeli seçtiğinizi anlayabileceğiniz

that you can follow to choose the right article.

bazı basit kurallar var.

And I've got a few tips that I want to share with you

Ve yarışma süresince

during the challenge

sizinle paylaşmak istediğim

to help you learn a little bit more about articles

artikeller ve onları nasıl kullanacağınız hakkında

and how to use them.

biraz daha fazla öğrenmenize yardım edecek birkaç ipucu var

Number six,

Altı numara,

prepositions,

edatlar,

words like in, on, at, by, with,

"in", "on", "at", "by", "with", "for"

for - you get my point.

gibi kelimelerden bahsediyorum.

These words, they help to give information about time,

Bu kelimeler İngilizce'de zaman, konum, ve yön hakkında

location and direction in English.

bilgi vermemizi sağlar.

Just like articles may also cause a few headaches,

Tıpkı artikeller gibi bunlar da biraz baş ağrıtabilir,

sometimes the same preposition

bazen aynı edat

can have different meanings depending on the context.

bağlama göre farklı anlamlar taşıyabilir.

If your keys are in the car, the meaning is different to

Eğer anahtarlarınız arabanın IÇINDEyse, anlam

at the car.

arabaDA olduğundan farklıdır.

But if you're in school, the meaning is pretty much

Ama okulun içindeyseniz, anlam

the same as at school.

okulda olmanızla hemen hemen aynıdır.

I had a coffee at Helen's.

Helenlerde kahve içtim.

That means at her house

Bu onun evi anlamına geliyor

or I had a coffee with Helen.

veya Helenle kahve içtim.

That means we had a coffee together

Bu, beraber kahve içtiğimiz anlamına geliyor

but it could have been anywhere.

ama mekan belirtilmemiş, herhangi bir yer olabilir.

These tiny little words can influence

Bu minicik kelimeler İngilizce cümlenizin anlamını

the meaning of your English sentence significantly.

önemli boyutlarda etkileyebilir.

But they are a challenge because the rules and reasons

Ancak bunlar karmaşıktır çünkü kullanım kuralları ve sebepleri

for using them are not always clear.

her zaman çok net değildir.

Plus, you could be thinking about the correct preposition

Ayrıca, kendi dilinizdeki

that's used in your own native language

doğru edat hakkında düşünüyor olabilirsiniz

but they don't translate directly into English

ama bunlar doğrudan İngilizce'ye çevrilemezler

and this can be a problem too.

ve bu da bir problem olabilir.

Anyway, to get them right you need to practise

Her neyse, bunları doğru anlamak için alıştırma yapmalısınız

and that's exactly what we'll do during the challenge.

ve yarışma sırasında yapacağımız şey tam da bu.

Number seven,

Yedi numara,

we're going to talk about word order in questions.

Soru cümlelerindeki kelime dizilişi hakkında konuşacağız.

So asking questions, giving answers.

Yani sorular sorma, cevaplar verme.

It's the basics of a great conversation in English,

İngilizce'deki harika bir sohbetin temelidir bu,

in any language, really.

aslında bütün dillerde de.

But one common mistake is using the wrong word order

Ama soru sorarken

when you're asking questions.

yanlış kelime sıralaması yaygın bir hatadır.

We can go shopping this afternoon?

Bu öğleden sonra alışverişe gidebiliriz?

What you are cooking for dinner?

Akşam yemeği için pişiriyor ne sen?

Word order in English questions is a common

İngilizce sorularda kelime dizilişi

grammar mistake.

yaygın bir dilbilgisi hatasıdır.

I see it a lot and I hear even more often

Bunu çok görüyorum, hatta diğerlerinden daha fazla duyuyorum,

and another thing,

Bunu çok görüyorum, hatta diğerlerinden daha fazla duyuyorum,

different types of questions in English

İngilizce'deki farklı soru türlerinde

use different intonation

farklı ses perdeleri kullanılır

so getting the structure and the intonation right

anadili İngilizce olan biri gibi konuşmak istiyorsanız

is important if you want to sound natural

yapıyı ve ses perdesini doğru anlamak

like a native English speaker.

önemlidir.

The good news is that English questions

İyi haber şu ki, İngilizce sorular

are really consistent,

gerçekten tutarlıdır,

they follow a clear structure.

net bir yapı izlerler.

Question word, auxiliary verb,

Soru kelimesi, yardımcı fiil,

subject and your main verb.

özne ve ana fiiliniz.

If you remember these words in this order,

Eğer bu kelimeleri bu sırayla hatırlarsanız

your questions should always be correct.

sorularınız her zaman doğru olacaktır.

Mistake number eight, lucky eight.

Sekiz numaralı hata, şanslı sekiz.

The present perfect tense.

Yakın geçmiş zaman kipi.

Now, this tense is a challenging one.

Şimdi, bu kip karmaşık olanından.

There's the present perfect simple

Basit yakın geçmiş zaman var

and the present perfect continuous.

ve bir de devam eden yakın geçmiş zaman var.

You can also use the words for and since

Ayrıca "for" ve "since" kelimelerini de

with these tenses to help you express information

zaman hakkında bilgi vermek için bu kiplerle

about time.

kullanabilirsiniz

Now, the structure of a present perfect sentence

Şimdi, yakın geçmiş zamanlı cümlenin yapısı

is probably not the difficult part.

muhtemelen zor olan kısım değil.

You probably know that there's the subject,

Muhtemelen özneyi,

the auxiliary verb have

yardımcı fiil "have" i

and the main verb in past participle form.

ve geçmiş zaman ortacı formundaki ana fiili biliyorsunuz.

But in the present perfect continuous,

Ama devam eden yakın geçmiş zamanda,

your past participle verb is been

geçmiş zaman ortacı olan fiil "been"

and it's followed by a verb in -ing.

ve bunu "-ing" ekiyle bir fiil izliyor.

Don't forget to conjugate that auxiliary verb,

Yardımcı eylemin çekimini özneye göre yapmayı unutmayın.

depending on the subject.

Yardımcı eylemin çekimini özneye göre yapmayı unutmayın.

So it's confusing because this tense is about the past

Bu kafa karıştırıyor, çünkü geçmiş zamanlı bir kip

and the present at the same time.

ve aynı anda şimdiki zamanlı.

It connects something that happened in the past

Geçmişte olmuş bir şeyi

to the present moment

mevcut zamana bağlıyor

and there are a few different ways

ve bunun İngilizce'de olabilmesi için

that this can happen in English.

birkaç farklı yöntem var.

So although it's complicated,

Karmaşık olmasına karşın,

it is a really commonly used tense in English

İngilizce'de cidden çok yaygın kullanılıyor

so you need to understand it.

yani bunu anlamanız gerekiyor.

If you join the mmmEnglish challenge,

mmmEnglish yarışmasına katılırsanız

I'm going to explain how to use this tense in more detail

bu kipin nasıl kullanılacağını daha detaylı açıklayacağım

and help you to practise using it as well.

ve bunu kullanarak alıştırma yapmanıza yardımcı olacağım.

Another mistake, this is number nine,

Bir diğer hata, dokuz numara,

the difference between the past simple

basit geçmiş zaman ve yakın geçmiş zaman kipleri arasındaki fark.

and the present perfect tense.

basit geçmiş zaman ve yakın geçmiş zaman kipleri arasındaki fark.

The present perfect is also about the past

Yakın geçmiş zaman da geçmişle ilgili

which is confusing in itself, right?

kendi içinde çelişerek, değil mi?

So why not just use the past simple

Madem geçmişle ilgili konuşurken

to talk about the past?

neden sadece basit geçmiş zamanı kullanmıyoruz?

To understand when to use the past simple

Ne zaman basit geçmiş zamanın kullanılacağını

and when to use the present perfect tense

ve ne zaman yakın geçmiş zamanın kullanılacağını anlamak için

you need to think about time.

zamanı düşünmelisiniz.

Finished time and unfinished time.

Bitmiş zaman ve bitmemiş zaman.

Last week is a good example of finished time,

Geçen hafta, bitirilmiş zamana güzel bir örnek,

it's complete, it's over.

tamamlanmış, artık bitmiş.

But this week is unfinished,

Ama bu hafta henüz bitmemiş,

it's an example of unfinished time,

bir bitmemiş zaman örneği,

there's still more of this week to come,

bu haftada daha hala var.

it's not finished yet.

henüz bitmemiş.

So expressions of time are really important when you're

Bu iki farklı kipi kullanırken

using these two different tenses.

zamanın ifadesi gerçekten önemli.

Yesterday, last week, last month, 1991.

Dün, geçen hafta, geçen ay, 1991.

These are all examples of finished time.

Bunlar hep bitmiş zamanın örnekleri

Time that's complete.

Tamamlanmış zaman.

So you would use the past simple.

Yani basit geçmiş zaman kullanacaksınız.

But when you're thinking about a time period that

Ama bitirilmemiş bir zaman aralığını düşündüğünüzde

is unfinished

Ama bitirilmemiş bir zaman aralığını düşündüğünüzde

like today, this week, this month,

bugün, bu hafta, bu ay,

my life,

hayatım, gibi

use the present perfect.

yakın geçmiş zamanı kullanın.

Again, I'll go over this with you during the challenge.

Yine, yarışma süresince bunun üstünden geçeceğim.

Lastly, mistake number ten.

Son olarak, on numaralı hata.

And I wonder if this is a mistake

Ve bunun zaman zaman,

that you sometimes make

her zaman değil bazen,

not all the time but sometimes.

sizin de yaptığınız bir hata olup olmadığını merak ediyorum.

When do you use adjectives that end in -ed and -ing?

"-ed" ve "-ing" ile bitter sıfatları ne zaman kullanıyorsunuz?

There is a big difference between "He looks bored."

"Sıkılmış görünüyor" ve

and "He looks boring."

"Sıkıcı görünüyor" arasında oldukça büyük bir fark var.

"I am interested."

"İlgileniyorum"

or "I am interesting."

veya "Ben ilgincim"

There doesn't seem to be much difference

Bu sıfatlar arasında çok fazla fark varmış gibi görünmüyor

between these adjectives

Bu sıfatlar arasında çok fazla fark varmış gibi görünmüyor

but using them incorrectly in your sentence

ama bunları cümlenizde yanlış kullanmak

completely changes the meaning.

anlamı tatamıyla değiştiriyor.

Luckily, there are some simple rules to help you

Neyse ki, hangisinin doğru, hangisinin yanlış olduğunu

remember which one is the right one to use.

hatırlamanıza yardımcı olacak bazı basit kurallar var.

Now I want to help you improve your English

Şimdi, sizin İngilizce'nizi iyileştirmenize yardım etmek istiyorum

and fixing these ten common mistakes

ve bu on yaygın hatanın düzeltilmesi

is a really good place to start.

başlamak için oldukça iyi bir basamak.

So come and take the mmmEnglish challenge with me.

Gelin ve benimle birlikte mmmEnglish yarışmasına katılın.

I'll explain all of these important

Bütün önemli İngilizce dilbilgisi meselelerini

English grammar points

açıklayacağım ki

so that you can understand them

bunları anlayın

and then you'll be able to take a short quiz

ve sonrasında neler öğrendiğinize bakmak için.

to check what you've learned.

. kısa bir test yapın.

Joining the mmmEnglish challenge is really easy.

mmmEnglish yarışmasına katılmak gerçekten kolay.

Step one, just subscribe to this channel.

Birinci adım, bu kanala abone olun.

To join the challenge,

Yarışmaya katılmak için

you must be an mmmEnglish subscriber.

mmmEnglish abonesi olmalısınız.

If you're not a subscriber already,

Eğer abone değilseniz

just click that red button down there.

sadece aşağıdaki kırmızı butona tıklayın.

Easy!

Kolay!

Step two, go to this website.

İkinci adım, bu websiteye gidin.

To join, you need to sign up and pay a dollar.

Katılmak için oturum açmanız ve bir dolar ödemeniz gerekli.

Also really easy!

Yine gerçekten kolay!

Step three,

Üçüncü adım,

complete the ten lessons.

On dersi tamamlayın.

Yeah there are ten lessons about the ten

Evet İngilizce öğrenenlerin yaptığı en yaygın on hata için

most common mistakes that English learners make.

on ders var.

I want you to fix these mistakes in your English,

İngilizcenizdeki bu hataları düzeltmek istiyorum,

so I'll explain each of the grammar points

dilbilgisi puanlarının herbirini açıklayacağım

and give you lots of examples

ve size birçok örnek vereceğim

and then you'll check your knowledge with a short quiz

ve her bir dersin sonunda

at the end of each lesson.

kısa bir test ile siz de bilginizi kontrol edeceksiniz.

So you'll study with me and improve your grammar skills

Dilbilgisi becerilerinizi iyileştirmek ve becerilerinizi test etmek için

and test your skills.

için benimle birlikte çalışacaksınız.

It's going to be super fun, get your friends

Çok eğlenceli olacak,

to join in as well

arkadaşlarınız da katılsın

and make sure that you complete all of the lessons

ve Mayıs sonunda bütün dersleri tamamladığınızdan

by the end of May.

emin olun.

If you do that, you could win one of the many

Eğer bunu yaparsanız çok sayıda mmmEnglish ödüllerinden birini

mmmEnglish prizes.

kazanabilirsiniz.

We're giving away t-shirts, English courses

Tişörtler, İngilizce kurslar, ve hatta benimle birlikte alıştırma

and even conversation practice with me.

veriyoruz.

So head over to the website to sign up - let's do this!

Kayıt olmak için websitesine gidin- hadi yapın!

Do it now!

Şimdi yapın!

I'll be back here next week on YouTube

Önümüzdeki hafta, sizin için bir başka ders ile

with another lesson for you.

tekrar burada, Youtube'da, olacağım.

Bye for now!

Şimdilik hoşçakalın.