10 MOST COMMON Grammar Mistakes English Learners Make 😭😭😭

10 Самых Распространенных Ошибок в Английском Языке

Hello I'm Emma from mmmEnglish!

Я - Эмма из mmmEnglish!

Oh my goodness, thank you so much for celebrating

О боже мой, большое спасибо за то, что праздновали

with me last week.

со мной на прошлой неделе.

It was so much fun!

Это было так весело!

I was thinking that I don't really want to

Я подумала, что действительно не хочу

stop celebrating just yet.

прекращать праздновать.

So I've got something super special

Так что у меня сегодня есть нечто особенное,

to share with you today.

чтобы поделиться с вами сегодня.

During May, this month,

В течение мая, в этом месяце,

mmmEnglish subscribers will be able to join

подписчики mmmEnglish смогут присоединиться к

the mmmEnglish grammar challenge.

mmmEnglish грамматическому челленджу.

And I'm inviting you to join the challenge

И я приглашаю вас присоединяться к челленджу,

to improve your English with me

чтобы улучшить ваш английский вместе со мной

and give you the chance to win some really

и дать вам шанс выиграть некоторые действительно

fun mmmEnglish prizes including

забавные призы от mmmEnglish.

mmmEnglish t-shirts, mmmEnglish courses

Включая футболки mmmEnglish, mmmEnglish курсы

and a chance to win

и шанс победить

some conversation practice with me.

разговорную практику со мной.

It's super easy to join

Очень легко присоединиться

and a really good idea because just by participating,

и действительно хорошая идея, потому что только, принимая участие

you'll be improving your English skills.

вы будете улучшать ваши английские навыки.

So make sure you subscribe, that's the first step

Так что удостоверьтесь, что вы подписались, это - первый шаг,

just down there and then keep watching this video

как раз внизу, и затем продолжайте смотреть это видео,

to find out how you can join the challenge.

чтобы узнать, как вы можете присоединиться к челленджу.

In this video I'm going to share

В этом видео я собираюсь поделиться

the ten most common grammar mistakes

десятью самыми распространенными грамматическими ошибками,

that English learners make.

которые делают изучающие английский.

When I'm reading your comments below my videos

Когда я читаю ваши комментарии под моими видео

and I'm replying to your emails,

и отвечаю на ваши письма,

I always notice the same mistakes

я всегда замечаю те же самые ошибки,

that you consistently make.

которые вы постоянно делаете.

And through years of teaching English

И в течение многих лет обучения английского языка

at language schools and at university,

в языковых школах и в университете,

these are the same mistakes that a whole range

это все те же самые ошибки, которые целый ряд

of English learners make

изучающих английский делают,

from beginners right through to even

от начинающих и даже до

advanced level students.

студентов продвинутого уровня.

They're just really common mistakes

Это очень распространенные ошибки,

that you keep making again and again

которые вы продолжаете делать снова и снова.

sometimes because, you know,

Иногда, потому что, как вы знаете,

the grammar is difficult to understand but sometimes

грамматика трудна для понимания, но иногда

because these mistakes have never been

потому что эти ошибки никогда не были

properly corrected for you

должным образом исправлены для вас.

so they become bad habits.

Таким образом они становятся плохой привычкой.

They keep happening without you even realising it.

Они продолжают случаться даже без вашего понимая этого.

And if you don't recognise them,

И если вы не распознаете их,

if you don't see the mistakes that you're making,

если вы не видите ошибок, которые делаете,

then you can't fix them, can you?

тогда вы не сможете исправить их, не так ли?

So I want to help you to do that.

Так что я хочу помочь вам с этим.

I want you to start seeing the mistakes

Я хочу, чтобы вы начали видеть ошибки,

that you're making.

которые делаете.

I want you to see it in your writing

Я хочу, чтобы вы видели их в вашем письме,

so that you can correct yourself.

чтобы вы могли исправить себя.

And then when you start doing that you'll naturally

И затем, когда вы начнете делать это, для вас будет естественно

be correcting yourself when you speak.

исправлять себя, когда вы говорите.

The mmmEnglish grammar challenge

MmmEnglish грамматический челлендж

will help you to practise

поможет вам практиковаться

and improve all of these mistakes,

и проработать все эти ошибки,

the ones that you sometimes make.

те, что вы иногда делаете.

So once you watch this lesson, make sure you sign up,

Итак, как только посмотрите этот урок, удостоверьтесь, что вы подписались и

join the challenge, get your friends to join too!

присоединились к челленджу, также пригласили ваших друзей присоединяться!

A little friendly competition is a good thing

Небольшое дружественное соревнование - это хорошая вещь,

so that we can all have some fun together and

чтобы мы все вместе могли повеселиться и

improve your English skills while we're doing it.

улучшить ваши английские навыки, пока мы этим занимаемся.

So what are the 10 most common grammar mistakes

Итак, какие 10 самых распространенных ошибки по грамматике,

that English learners make?

которые делают изучающие английский язык?

Number one,

Номер один,

uncountable nouns.

неисчисляемые существительные.

So you probably know that there are

Вы вероятно знаете, что есть

two types of nouns in English

два типа существительных в английском языке:

countable and uncountable nouns.

исчисляемые и неисчисляемые существительные.

Countable nouns are easy!

Исчисляемые существительные легкие!

You can count them.

Вы можете посчитать их.

And when there's more than one,

И когда есть больше чем одно,

the noun becomes plural, we add an S.

существительное становится во множественном числе, и мы добавляем S.

One apple,

One apple (Одно яблоко)

three cars,

three cars (три автомобиля),

a million subscribers.

a million subscribers (миллион подписчиков).

The noun becomes plural when there's more than one

Существительное становится во множественном числе, когда есть больше чем один,

and we can use the singular articles a and an

и мы можем использовать артикли единственного числа «a» и «an»,

when we're talking about just one of them.

когда мы говорим только об одном из них.

But uncountable nouns are different.

Но неисчисляемые существительные отличаются.

They don't usually have a plural form.

Они обычно не имеют множественной формы.

You can't use a singular article with them

Вы не можете использовать артикль единственного числа с ними

and you need to use quantifiers to help explain

и вам нужно использовать квантификаторы для помощи, чтобы объяснить

how much of the noun there is.

сколько есть существительных.

The way that you use uncountable nouns

Способ, который вы используете для неисчисляемые существительных

in English sentences is completely different

в английских предложениях полностью отличается

to countable nouns.

от исчисляемым существительным.

Let's just compare apple,

Давайте сравним «apple»,

a countable noun,

исчисляемое существительное,

and advice, an uncountable noun.

и «advice»- неисчисляемое существительное.

Now I have an apple for you.

"I have an apple for you"

I have a piece of advice for you.

"I have a piece of advice for you"

How many apples do you have?

"How many apples do you have?"

How much advice do you have?

"How much advice do you have?"

I have a few apples for you.

"I have a few apples for you"

I have a little advice for you.

"I have a little advice for you"

It's not just the noun that's important,

Не просто существительное важно,

the type of noun affects many other words

но и тип существительного, как оно влияет на многие другие слова

in your sentence.

в вашем предложении.

So using the wrong words with the uncountable noun

Так что использование неправильных слов с неисчисляемыми существительными

in an English sentence

в английском предложении

is a really, really common mistake.

является действительно очень распространенной ошибкой.

And it's easy to do without realising that you're doing it.

И так просто не заметить, что вы делаете ее.

Perhaps you don't realise that a noun is uncountable.

Возможно вы не понимаете, что существительное неисчисляемое.

Mistake number, two irregular verbs.

Ошибка вторая - неправильные глаголы.

Now these are also really common English mistakes.

Это также очень распространенная ошибка в английском.

Difficult to master because there are no rules

Которую сложно освоить, потому что нет никаких правил,

that you can learn to logically explain why one verb

чтобы вы могли учиться логически объяснять почему один глагол

is regular and the other is not.

является правильным, а другой нет.

Even though there are fewer irregular verbs

Даже при том, что неправильных глаголов меньше,

than regular verbs,

чем правильных,

many irregular verbs are really, really common verbs.

много неправильных глаголов являются действительно очень распространенными глаголами.

You can't escape them, you need to learn them.

Вы не можете избежать их, вам нужно их выучить.

Number three,

Номер три,

subject-verb agreement.

согласование подлежащего и глагола.

Subject-verb agreement is as simple as it sounds.

Согласование подлежащего и глагола столь же просто, как это звучит.

The subject and the verb in English sentences

Подлежащие и глагол в английских предложениях

must agree, they must match.

должен согласовываться, они должны соответствовать.

So why is it such a common mistake in English?

Итак, почему это такая распространенная ошибка в английском?

Even my advanced English students

Даже мои английские студенты на продвинутом уровне

sometimes make these mistakes as well.

иногда также делают эти ошибки.

And it's simply because

Это просто потому что

they've got into some bad habits.

они приобрели плохие привычки.

They don't realise that they're making these mistakes.

Они не понимают, что они делают эти ошибки.

That car looks expensive.

"Тот автомобиль выглядит дорогим."

Those cars look expensive.

"Те автомобили выглядят дорогими"

Paul is looking out the window.

"Пол смотрит из окна"

John and Tim are looking out the window.

"Джон и Тим смотрят из окна"

Do those students like to eat bananas?

"Те студенты любят есть бананы?"

Does this student like to eat bananas?

"Этот студент любит есть бананы?"

These mistakes are very easy to fix.

Эти ошибки очень легко исправить

Bad habits can be fixed but you need to see them.

Плохие привычки можно исправить, но вы должны замечать их.

So I'll explain more about this in detail

Я объясню об этом более подробно

during the mmmEnglish grammar challenge.

в течение mmmEnglish челленджа по грамматике.

Common mistake number four, auxiliary verbs.

Распространённая ошибка номер четыре- вспомогательные глаголы.

Yes, the three main auxiliary verbs in English:

Да, три главных вспомогательных глагола в английском языке:

do, be and have.

"do", "be" и "have".

They're very important and learning

Они очень важны и узнать

a little more about them is going to help you improve

немного больше о них поможет вам улучшить

your English grammar a lot

вашу английскую грамматику намного,

because the relationship between an auxilary verb

потому что отношения между вспомогательным глаголом

and the main verb in an English sentence

и главным глаголом в английском предложении

is very clear and simple.

являются очень ясными и простыми.

The auxiliary verb do appears in the simple tenses.

Вспомогательный глагол «do» появляется в простых временах.

The auxiliary verb be appears in the continuous tenses

Вспомогательный глагол «be» появляется в длительных временах

and also in the passive voice.

и также в страдательном залоге.

And the auxiliary verb have

И вспомогательный глагол «have»

appears in the perfect tenses.

появляется в совершенных временах.

This is one part of English that is really consistent.

Это одна часть английского языка, которая является действительно последовательной.

So if you're making any of these mistakes,

Так что если вы делаете любую из этих ошибок,

we can fix them easily.

мы можем исправить их легко.

So join me for the challenge

Присоединяйтесь ко мне для челленджа

and learn more about auxiliary verbs

и выучите больше о вспомогательных глаголах

and fix these common grammar mistakes.

и исправьте эти распространённые ошибки по грамматики.

Mistake number five, articles.

Ошибка номер пять- артикли

Which one should you use?

Какой вы должны использовать?

When and why?

Когда и почему?

Articles must cause the most headaches

Артикли должно быть вызывают самую большую головную боль

for English learners.

у изучающих английских.

The is the definite article,

«The» определенный артикль,

a and an are indefinite articles.

«a» и «an» неопределенные артикли.

The difference between definite and indefinite articles

Различие между определенными и неопределенными артиклями

is the difference between talking about

это различием между разговором о

a specific noun and a general noun.

конкретном существительном и общим существительном.

If you asked me "Can you pass me a pen?"

Если Вы спросили меня, "Можете передать мне ручку?"

That means any of these pens, not a specific one.

Это означает любую из этих ручек, не конкретную.

But if you asked me "Can you pass me the blue pen?"

Но если вы спросили меня, "Можете передать мне синюю ручку?"

that only means this pen, none of the others.

это означает только эту ручку, никакую другую.

But sometimes you don't need to use an article at all.

Но иногда вам вообще не нужно использовать артикль.

So it's easy to see why articles are some of the most

Так что легко понять, почему артикли одни из наиболее

common mistakes that English learners make.

распространенных ошибок, которые изучающие английский делают.

The good news is that there are some simple rules

Хорошие новости, что есть несколько простых правил,

that you can follow to choose the right article.

чтобы вы смогли выбрать правильный артикль.

And I've got a few tips that I want to share with you

У меня несколько советов, которыми я хочу поделиться с вами

during the challenge

в время челленджа, чтобы

to help you learn a little bit more about articles

помочь вам узнать немного больше об артиклях

and how to use them.

и как их использовать.

Number six,

Номер шесть-

prepositions,

предлоги,

words like in, on, at, by, with,

такие слова как «in, on, at, by, with,

for - you get my point.

for» - вы поняли смысл.

These words, they help to give information about time,

Эти слова помогают дать информацию о времени,

location and direction in English.

местоположении и направлении в английском языке.

Just like articles may also cause a few headaches,

Точно так же, как артикли могут вызвать головную боль,

sometimes the same preposition

иногда тот же самый предлог

can have different meanings depending on the context.

может иметь разные значения в зависимости от контекста.

If your keys are in the car, the meaning is different to

Если ваши ключи находятся «в автомобиле», смысл отличается от

at the car.

«возле автомобиля».

But if you're in school, the meaning is pretty much

Но если "вы в школе", значение почти такое же,

the same as at school.

как "в школе"

I had a coffee at Helen's.

«Я пил кофе у Элен»

That means at her house

Это означает в ее доме

or I had a coffee with Helen.

или «Я пил кофе с Элен»

That means we had a coffee together

Это означает, что мы пили кофе вместе,

but it could have been anywhere.

но это могло быть где угодно.

These tiny little words can influence

Эти крошечные слова могут влиять на

the meaning of your English sentence significantly.

значение вашего английского предложения значительно.

But they are a challenge because the rules and reasons

Но они являются вызовом, потому что правила и причины

for using them are not always clear.

для того, чтобы использовать их не всегда ясны.

Plus, you could be thinking about the correct preposition

Плюс, вы можете подумать о правильном предлоге,

that's used in your own native language

который используется на вашем родном языке,

but they don't translate directly into English

но они не переводят непосредственно на английский язык

and this can be a problem too.

и это может быть также проблемой

Anyway, to get them right you need to practise

Так или иначе, чтобы понять их правильно вам нужно практиковаться

and that's exactly what we'll do during the challenge.

и это точно, что мы сделаем в течение челленджа.

Number seven,

Номер семь,

we're going to talk about word order in questions.

мы собираемся говорить о порядке слов в вопросах.

So asking questions, giving answers.

Так что задавать вопросы, давать ответы-

It's the basics of a great conversation in English,

это основы отличного разговора на английском языке,

in any language, really.

на любом языке, вообще-то.

But one common mistake is using the wrong word order

Но одна из распространенных ошибок, это использование неправильного порядка слов,

when you're asking questions.

когда вы задаете вопросы.

We can go shopping this afternoon?

"Мы можем пойти по магазинам этим днем?"

What you are cooking for dinner?

"Что вы готовите на обед?"

Word order in English questions is a common

Порядок слов в английских вопросах - распространенная

grammar mistake.

грамматическая ошибка.

I see it a lot and I hear even more often

Я вижу это много, а я слышу еще чаще

and another thing,

и другая вещь

different types of questions in English

в различных типах вопросов в английском

use different intonation

используйте различную интонацию.

so getting the structure and the intonation right

Так что понимание структуры и интонации правильно,

is important if you want to sound natural

это важно, если вы хотите звучать естественно,

like a native English speaker.

как носитель английского языка.

The good news is that English questions

Хорошие новости, что английские вопросы

are really consistent,

являются действительно последовательными,

they follow a clear structure.

они следуют четкой структуре.

Question word, auxiliary verb,

Вопросительное слово, вспомогательный глагол,

subject and your main verb.

подлежащее и ваш главный глагол.

If you remember these words in this order,

Если вы помните эти слова в этом порядке,

your questions should always be correct.

ваши вопросы должны быть всегда правильными.

Mistake number eight, lucky eight.

Ошибка номер восемь, счастливая восьмерка.

The present perfect tense.

Настоящее совершенное время

Now, this tense is a challenging one.

Это время сложное.

There's the present perfect simple

Есть простое совершенное время

and the present perfect continuous.

и настоящее совершенное длительное время.

You can also use the words for and since

Вы можете также использовать слова «for» и «since»

with these tenses to help you express information

с этими временами, чтобы помочь вам выразить информацию

about time.

о времени.

Now, the structure of a present perfect sentence

Теперь, структура настоящего совершенного предложения,

is probably not the difficult part.

вероятно, является не трудной частью.

You probably know that there's the subject,

Вы вероятно знаете, что есть подлежащее,

the auxiliary verb have

вспомогательный глагол «have»

and the main verb in past participle form.

и главный глагол в форме причастия прошедшего времени.

But in the present perfect continuous,

Но в настоящем совершенном длительном,

your past participle verb is been

ваш глагол причастия прошедшего времени «been»

and it's followed by a verb in -ing.

и это сопровождается глаголом в -ing

Don't forget to conjugate that auxiliary verb,

Не забывайте спрягать этот вспомогательный глагол,

depending on the subject.

в зависимости от предмета.

So it's confusing because this tense is about the past

Это сбивает с толку, потому что это время о прошлом

and the present at the same time.

и настоящем в одно и тоже время.

It connects something that happened in the past

Это соединяет что-то, что случилось в прошлом

to the present moment

к настоящему моменту

and there are a few different ways

и есть несколько различных способов

that this can happen in English.

как это может произойти в английском языке.

So although it's complicated,

И хотя это сложно,

it is a really commonly used tense in English

это действительно широко используемое время в английском языке,

so you need to understand it.

таким образом вам нужно понять это.

If you join the mmmEnglish challenge,

Если вы присоединитесь к челленджу mmmEnglish,

I'm going to explain how to use this tense in more detail

Я собираюсь объяснять, как использовать это время более подробно

and help you to practise using it as well.

и помочь вам использовать это на практике.

Another mistake, this is number nine,

Другая ошибка, это номер девять,

the difference between the past simple

разница между простым прошлым временем

and the present perfect tense.

и настоящим совершенным временем.

The present perfect is also about the past

Настоящее совершенное время также о прошлом,

which is confusing in itself, right?

которое является запутывающим само по себе, верно?

So why not just use the past simple

Итак, почему не использовать только простое прошлое время,

to talk about the past?

чтобы говорить о прошлом?

To understand when to use the past simple

Для понимания, когда использовать простое прошлое время

and when to use the present perfect tense

и когда использовать настоящее совершенное время

you need to think about time.

вам нужно думать о времени.

Finished time and unfinished time.

Законченное время и незаконченное время.

Last week is a good example of finished time,

«Прошлая неделя» - хороший пример законченного времени,

it's complete, it's over.

это завершено, это закончено.

But this week is unfinished,

Но «эта неделя» незакончено,

it's an example of unfinished time,

это - пример незаконченного времени,

there's still more of this week to come,

есть еще немного до конца этой недели,

it's not finished yet.

она еще не закончилась.

So expressions of time are really important when you're

Таким образом временные фразы действительно важны, когда вы

using these two different tenses.

используете эти два разных типа времени.

Yesterday, last week, last month, 1991.

"Вчера, на прошлой неделе, в прошлом месяце, 1991".

These are all examples of finished time.

Это - все примеры законченного времени.

Time that's complete.

Время завершено.

So you would use the past simple.

Таким образом вы использовали бы простое прошлое время.

But when you're thinking about a time period that

Но когда вы думаете о периоде времени- это

is unfinished

является незаконченным

like today, this week, this month,

как «сегодня, на этой неделе, в этом месяце,

my life,

моя жизнь»,

use the present perfect.

используйте настоящее совершенное время.

Again, I'll go over this with you during the challenge.

Снова, я пройду это с вами в течение челленджа.

Lastly, mistake number ten.

Наконец, ошибка номер десять.

And I wonder if this is a mistake

И мне интересно, является ли эта ошибка

that you sometimes make

той, что вы иногда делаете

not all the time but sometimes.

не все время, но иногда.

When do you use adjectives that end in -ed and -ing?

Когда вы используете прилагательные, которые заканчиваются на -ed and -ing?

There is a big difference between "He looks bored."

Есть большая разница между, "Он выглядит скучающим."

and "He looks boring."

и "Он выглядит скучным."

"I am interested."

"Я заинтересован."

or "I am interesting."

или "Я интересен."

There doesn't seem to be much difference

Кажется, небольшая разница

between these adjectives

между этими прилагательными,

but using them incorrectly in your sentence

но используя их неправильно в вашем предложении

completely changes the meaning.

полностью меняет смысл.

Luckily, there are some simple rules to help you

К счастью, есть несколько простых правил, которые помогут вам

remember which one is the right one to use.

запомнить, который из них использовать.

Now I want to help you improve your English

Итак, я хочу помочь вам улучшить ваш английский язык,

and fixing these ten common mistakes

и исправление этих десяти распространенных ошибок

is a really good place to start.

действительно хорошее место для начала.

So come and take the mmmEnglish challenge with me.

так что приходите и принимайте участие в mmmEnglish челлендже со мной

I'll explain all of these important

Я объясню все эти важные

English grammar points

моменты английской грамматики

so that you can understand them

так, чтобы вы могли понять их

and then you'll be able to take a short quiz

и затем вы примите участие в короткой викторине,

to check what you've learned.

чтобы проверить, что вы выучили.

Joining the mmmEnglish challenge is really easy.

Присоединиться к mmmEnglish челленджу действительно легко.

Step one, just subscribe to this channel.

Шаг первый, просто подпишитесь на этот канал,

To join the challenge,

чтобы присоединиться к челленджу

you must be an mmmEnglish subscriber.

вы должны быть подписчиком mmmEnglish .

If you're not a subscriber already,

Если вы еще не подписчик,

just click that red button down there.

просто нажмите красную кнопку внизу.

Easy!

Легко!

Step two, go to this website.

Шаг второй, перейдите на этот вебсайт,

To join, you need to sign up and pay a dollar.

чтобы присоединяться, вам нужно зарегистрироваться и заплатить доллар

Also really easy!

Также действительно легко!

Step three,

Шаг третий,

complete the ten lessons.

закончите десять уроков.

Yeah there are ten lessons about the ten

Да есть десять уроков о десяти

most common mistakes that English learners make.

наиболее распространенных ошибках, которые изучающие английский делают.

I want you to fix these mistakes in your English,

Я хочу, чтобы вы устранили эти ошибки в вашем английском,

so I'll explain each of the grammar points

таким образом я объясню каждый из пунктов грамматики

and give you lots of examples

и дам вам много примеров

and then you'll check your knowledge with a short quiz

и затем вы проверите ваше знание с короткой викториной

at the end of each lesson.

в конце каждого урока.

So you'll study with me and improve your grammar skills

Таким образом вы будете учиться со мной и улучшать ваши навыки грамматики,

and test your skills.

и тестировать ваши навыки.

It's going to be super fun, get your friends

Это будет супер весело, пригласите ваших друзей

to join in as well

присоединяться также

and make sure that you complete all of the lessons

и убедитесь, что вы закончите все уроки

by the end of May.

к концу мая.

If you do that, you could win one of the many

Если вы сделаете это, вы можете выиграть один из многих

mmmEnglish prizes.

призов mmmEnglish.

We're giving away t-shirts, English courses

Мы дарим футболки, английские курсы

and even conversation practice with me.

и даже разговорную практику со мной.

So head over to the website to sign up - let's do this!

Так что вперед на вебсайт для регистрации- давайте сделаем это!

Do it now!

Сделайте это сейчас!

I'll be back here next week on YouTube

Я вернусь сюда на следующей неделе на YouTube

with another lesson for you.

с другим уроком для вас.

Bye for now!

Пока!