3 Ways to Become MORE FLUENT in English ⚡️

Well hello! I'm Emma from mmmEnglish!

あら、御機嫌よう！ mmmEnglishのエマです！

I'm super excited to share this video with you today.

本日、このビデオを皆さんと共有できることをとてもうれしく思います。

I want to challenge your thinking about fluency.

流暢さについてのあなたの考えに挑戦したいと思います。

What does it mean to be fluent in English?

英語を流暢に話すとはどういう意味ですか？

And are you actually more fluent than you think?

そして、あなたは実際にあなたが思っているよりも流暢ですか？

Before we get started I just want to thank

始める前に

the sponsor of today's lesson, Skillshare.

、今日のレッスンのスポンサーであるスキルシェアに感謝します。

Now I mentioned Skillshare a few weeks ago,

ここで、数週間前のこのレッスンでSkillshareについて説明し

in this lesson here.

ました。

They're an online learning platform

彼らは

with lots of free classes but through their

たくさんの無料のクラスがあるオンライン学習プラットフォームですが、彼らの

Premium Membership, you can access

プレミアムメンバーシップを通して、あなたは非常に多くの異なる分野

thousands of amazing classes

taught by expert teachers across

にわたって専門家の教師によって教えられた何千もの素晴らしいクラスにアクセスすることができます

so many different areas.

。

It's mind-blowing really,

本当に驚異的なのは、

just how many different courses there are.

コースがいくつあるかということです。

I've taken three classes already.

すでに3つのクラスを受講しました。

I took one in productivity because

I need as much help as I can get in that area.

その分野でできる限り多くの助けが必要なので、私は生産性で1つを取りました。

But I'm completely hooked on baking.

しかし、私は完全にベーキングに夢中です。

I've never baked my own bread before but I've taken

私はこれまで自分のパンを焼いたことはありませんが

two classes about bread-making on Skillshare

、Skillshareでパン作りについて2つのクラスを受講し

and I'm getting pretty good at it now.

、今ではかなり上手になっています。

I learned so much about the baking process

私はベーキングプロセスについて多くを学びました、

and it's actually easier than you think.

そしてそれはあなたが思っているより実際に簡単です。

Now, taking a course relating to your interest in English

さて、英語への興味に関連するコースを受講すること

is an awesome way to build your fluency around topics

は、あなたが好きなトピックについて流暢に話せるようにするための素晴らしい方法で

that you love

and Skillshare is the perfect place to do that.

あり、Skillshareはそれを行うのに最適な場所です。

It's super affordable, a premium membership

それは超手頃な価格で、プレミアムメンバーシップ

will cost you as little as ten dollars a month

は彼らの年間プランで月額わずか10ドルの費用がかかります

on their annual plan.

。

But Skillshare have given us a special deal today.

しかし、スキルシェアは今日私たちに特別な取引を与えてくれました。

The first five hundred mmmEnglish viewers

説明のリンク

who sign up with a credit card using

を使用してクレジットカードでサインアップした最初の500mmmEnglishの視聴者

the link in the description

は、

will get two whole months of premium access

すべてのコースに2か月間プレミアムアクセスできます

to all their courses. It's unlimited!

。 無制限です！

You can take as many classes as you want!

好きなだけクラスを受講できます！

We're so grateful to Skillshare for offering this deal

この取引を提供し、英語スキルを練習するためのさらに別の方法を提供してくれたSkillshareにとても感謝し

and giving you yet another way

to practise your English skills. So quickly!

ています。 そんなに早く！

Get down there and grab that link

そこに降りて、

before someone else does!

他の誰かがする前にそのリンクをつかんでください！

All right. Back to the lesson.

わかった。 レッスンに戻ります。

Today I've got three ways to increase

今日、私はあなたの英語の流暢さを高めるための3つの方法を持ってい

your English fluency, but first

ますが、最初

and this is a very important question.

に、これは非常に重要な質問です。

What does fluency mean to you?

流暢さはあなたにとってどのような意味がありますか？

Now it's tricky because if I asked five of you,

5人に聞いたら、

I'm sure I'd hear five completely different answers.

5つのまったく異なる答えが聞こえると確信しているので、今は注意が必要です。

What does it mean to be fluent in English?

英語を流暢に話すとはどういう意味ですか？

What do you think?

どう思いますか？

I want you to write me a comment below. Tell me your

以下にコメントを書いてほしい。

opinion about this question.

この質問についてあなたの意見を教えてください。

For some people, fluency is being able to have a normal

一部の人々にとって、流暢さは

conversation with a native speaker.

母国語話者と通常の会話をすることができます。

Small talk, general topics like work, where you're from,

小さな話、仕事、出身地、家族などの一般的なトピック

your family - that kind of thing.

-そのようなこと。

But for others, fluency relates to tests and exams.

しかし、他の人にとっては、流暢さはテストと試験に関係しています。

A certain level that you need to achieve before

大学に入学したり、ビザを申請したりする前に達成する必要のある一定のレベル

you can enter a university or apply for a visa.

。

And that's okay too!

そしてそれも大丈夫です！

But it's really important that you answer this question.

しかし、あなたがこの質問に答えることは本当に重要です。

When you say "I want to be fluent in English"

「英語が流暢になりたい」と言うとき、

what do you actually want to be able to do?

実際に何ができるようになりたいですか？

Really think about your answer.

本当にあなたの答えについて考えてください。

I'm pushing you to do this.

私はあなたにこれをするように促しています。

I want you to join in on this discussion,

私はあなたにこの議論に参加してもらいたいのです

be part of the conversation today here my friend.

。今日ここで私の友人との会話に参加してください。

Don't just watch, I want you to participate.

ただ見ているだけでなく、参加してほしい。

So for me, fluency is a mix of ability: reading, writing,

ですから私にとって、流暢さは能力の組み合わせです：読む、書く、

listening, speaking skills

聞く、話すスキル

and confidence. Confidence to stay in

と自信。 英会話にとどまる自信

an English conversation. To me, fluency doesn't mean

。 私にとって、流暢さは

that you're an advanced English user. It could

あなたが上級英語ユーザーであることを意味するものではありません。 それは可能です

but it doesn't necessarily mean that.

が、必ずしもそれを意味するわけではありません。

In my opinion, someone who's fluent in English can

私の意見では、英語に堪能な人

maintain a conversation and feel reasonably relaxed

は会話を続け、会話を

while they're doing it.

している間はかなりリラックスした気分になれます。

Their tone and their pace is comfortable.

彼らの口調とペースは快適です。

They don't hesitate too often.

彼らはあまり躊躇しません。

They should be able to speak words and also express

彼らは言葉を話すことができ、また

their feelings through their facial expression.

彼らの表情を通して彼らの感情を表現することができなければなりません。

And importantly, they should be able to talk themselves

そして重要なことに、彼らは自分たちの過ちについて自分自身で話し

around their mistakes,

correct themselves if they need to.

、必要に応じて自分自身を正すことができるはずです。

The more confident that someone is speaking English,

誰かが英語を話していることに自信があれば

the more relaxed they are, right?

あるほど、彼らはリラックスしますよね？

They're comfortable in the language even if

たとえそれが100パーセント完璧でなくても、彼らはその言語で快適です

it's not a hundred per cent perfect. So

。 ですから

with my definition of fluency, someone who is

、私の流暢さの定義では

an intermediate level student, could be fluent in English

、中級レベルの学生は英語に堪能である可能性があります。流暢さ

because fluency is about having the skills

は、

that you need to communicate comfortably

快適かつ効果的にコミュニケーションするために必要なスキルを持っていることです

and effectively but not perfectly.

が、完全ではありません。

So I wonder if our ideas of fluency are slightly different.

ですから、私たちの流暢さの考え方は少し違うのではないかと思います。

You might completely disagree with me and that's okay

あなたは私に完全に同意しないかもしれません、そして

as long as you know what English fluency means to you.

あなたが英語の流暢さがあなたにとって何を意味するかを知っている限りそれは大丈夫です。

Okay we've all agreed that your own definition of fluency

さて、私たちは皆、あなた自身の流暢さの定義が

is completely acceptable here.

ここで完全に受け入れられることに同意しました。

And now that you know that definition,

そして、あなたがその定義を知ったので、あなたが流暢さ

it's time for us to talk about some ways that you can

を増すことができるいくつかの方法について話す時が来ました

increase your fluency.

。

Firstly, I want you to worry less about accuracy.

まず、精度についてはあまり気にしないでください。

Now for some of you, this might not be such a new idea.

さて、あなた方の何人かにとって、これはそれほど新しい考えではないかもしれません。

Maybe you don't worry too much about your mistakes

多分あなたはあなたの間違いについてあまり心配しないでしょう

and that's perfect.

、そしてそれは完璧です。

But stay with me because I've got some other strategies

しかし、レッスンの後半で他の戦略が出てくるので、私と一緒にいてください

coming up later in the lesson.

。

But for most of you, this idea might seem a little crazy

しかし、ほとんどの人にとって、このアイデアは、特に学校や大学で英語を勉強したことがある場合は、少しおかしなことに思えるかもしれません

especially if you've studied English at

school or at a university.

。

Everything that we are taught there is about

私たちがそこで教えられていることはすべて

getting it right and if it's not right, it's wrong.

、それを正しくすることであり、正しくない場合は間違っています。

You have to prove your ability by passing an exam.

あなたは試験に合格することによってあなたの能力を証明しなければなりません。

Well, life is nothing like an exam so I want you to

ええと、人生は試験のようなものではないので

forget all of that when you're thinking about fluency.

、流暢さを考えるときはそれをすべて忘れてほしいです。

As your teacher, helping you to become more confident

あなたの教師として、あなたが英語を話す人としてより自信を持つようになるのを助けるために

as an English speaker, you need to change

、あなたはあなたが英語で話す

the way that you think about accuracy when you're

ときの正確さについてのあなたの考え方を変える必要があります

speaking in English.

。

Now I'm not talking about writing in English here,

今、私はここで英語で書くことについて話しているのではなく、話すことについて話しているの

I'm talking about speaking.

です。 同じことを言う

You know that there are many different ways

にはいろいろな方法があることをご存知

to say the same thing, right?

ですか？

And if you make a mistake when you're speaking,

そして、話しているときに間違えた場合は、その会話で

you just need to learn how to loop yourself around

自分自身をループさせて修正する方法を学ぶ必要が

in that conversation and fix it.

あります。

You don't need to feel worried or ashamed,

あなたは心配したり恥ずかしい思いをする必要はありません、

it happens to me, to native speakers all the time too.

それは私にも、ネイティブスピーカーにもいつも起こります。

All you need to do is feel confident that you can fix

あなたがする必要があるのはあなたがあなたが犯した間違いを直すことができると自信を持って感じる

the mistakes that you make.

ことです。

If you're too focused on the mistakes that you're making

自分が犯している間違いに集中しすぎて、会話中に

and you're constantly questioning yourself in your head

頭の中で常に自分自身に疑問

during your conversation, this is going to hold you back

を抱いて

because if you're too afraid or you're too worried

いる場合、恐れすぎたり心配しすぎたりすると、これはあなたを遠ざけることになります。

to even start speaking,

話し始めて、

how are you supposed to get any practice, right?

どうやって練習するのですか？

So try to focus less on the mistakes that you're making

ですから、あなたが犯している間違いに焦点を当てるのではなく、メッセージを明確に伝えること

and focus more

に焦点を当てるように

on communicating your message clearly.

してください。

This is going to help you to relax and focus

これは、リラックスし

on the positives of your conversation.

て会話のポジティブな部分に集中するのに役立ちます。

Yes I am talking about your mindset here.

はい、私はここであなたの考え方について話している。

I'm talking about changing the way

私はあなたがあなた自身について考える方法を変えることについて話している

that you think about yourself.

。

Now that is easier to say than it is to do, I know

今では言うのは簡単です

but the reason why I want you to

が、正確さについて考え方を変えてほしいの

shift your mindset on accuracy

is because you need to start exposing yourself

は

to English in real situations, right?

、実際の状況で英語に触れ始める必要があるからです。

So that you can get comfortable

あなたが

being flexible with the language.

言語に柔軟に対応できるように。

It's what native speakers do all the time, right?

それはネイティブスピーカーがいつもしていることですよね？

We make up words to express our ideas

私たちは自分の考えを表現するために単語

we end and we twist the tenses a little

if we make a mistake

を作り、間違え

but it doesn't really affect the meaning of our sentence.

た場合は時制を少しひねりますが、それは私たちの文の意味には実際には影響しません。

Well we might not bother to fix it,

さて、私たちはそれを修正することを気にしないかもしれません

who cares when you're speaking to, you know,

、あなたが話しているときに気にする人、あなたが知っている

friends and family in particular

、特に友人や家族な

so don't get too caught up on accuracy.

ので、正確さにあまり夢中にならないでください。

Now the next thing I want you to think about is

次に考え

focus on the English that you need to use.

てほしいのは、使用する必要のある英語に焦点を当てることです。

Now there's two different ways to think about this.

これについて考えるには、2つの異なる方法があります。

The first way is to think really broadly about English

最初の方法は、言語としての英語について本当に広く考えること

as a language. The reality of English

です。 英語

or any language is that there are

やその他の言語の現実は

thousands and thousands of words yet,

、まだ何千もの単語があるということですが、日常会話で

only a percentage of those are used frequently

頻繁に使用されるのはそのうちのほんの一部

in daily conversation and I'm talking about

です

native English speakers here, not English learners.

。ここでは、英語学習者ではなく、ネイティブの英語話者について話します。

An average native English speaker actively uses around

平均的なネイティブの英語話者は

ten to twelve per cent of English words.

、英語の単語の約10〜12パーセントを積極的に使用しています。

That's their active vocabulary, words that they use

それが彼らの活発な語彙であり、

to express themselves when they write and they speak.

彼らが書いたり話したりするときに彼らが自分自身を表現するために使用する言葉です。

Now this is the full vocabulary that they use

今、これは彼らが世界で使用している完全な語彙です

out in the world but satisfies their need to communicate

が

in every part of their life.

、彼らの人生のあらゆる部分でコミュニケーションする必要性を満たしています。

Now this same average native speaker keeps about

現在、この同じ平均的な母国語話者は、受動態の語彙

twenty-three to twenty-four per cent of English words

に英語の単語の約23〜24％を保持し

in their passive vocabulary

which means that, you know, their words that they

ています。つまり、彼らが

read and they listen to and they understand

読んだり聞いたりして理解している単語は、

but they don't really use them themselves.

実際には使用していません。 それら自体。 知って理解する必要の

There is a percentage of English words

ある英語の単語の割合が

that you need to know and understand

and I invite you to focus on

あります。この非常に巨大で複雑な言語に完全に圧倒されるの

more specific and useful parts of English rather than

ではなく、英語のより具体的で有用な部分に焦点を当てることをお勧めします

feeling completely overwhelmed by this

really huge and complicated language.

。

To put it simply,

簡単に

if you know ten per cent of English words, you'll be

言えば、英語の単語の10％を知っていれば、英語を母国語とする人と

as good as a native English speaker.

同じくらい上手になります。

So break that down for yourself, you know.

だからあなた自身のためにそれを分解してください、あなたは知っています。

Focus on the first one thousand words

最初の1000語に焦点を合わせ

then move on to the next three thousand, five thousand.

てから、次の3000、5000に進みます。

I've shared some really useful links about this

下の説明ボックスでこれに関するいくつかの本当に役立つリンクを共有

in the description box below so if you're interested

したので、

in getting word lists and the most

単語リストと単語の最も

common uses of words,

一般的な使用法を

grab the links in the description.

取得することに興味がある場合は、説明のリンクを取得してください。

Now the second way to think about this

これについて考える2番目の方法

is to think more specifically about how you use English.

は、英語の使い方をより具体的に考えることです。

So become fluent in that particular area of English.

ですから、英語のその特定の分野に堪能になりましょう。

Be an English expert in the

space that you need to use it.

あなたがそれを使用する必要があるスペースで英語の専門家になります。

So if you're a freelance graphic designer

したがって、フリーランスのグラフィックデザイナー

or a web developer and you want to work with

またはWeb開発者であり、

international clients,

国際的なクライアントと協力し

you need to become fluent in that area,

たい場合は、その分野、専門分野に堪能になる必要があり

in your area of expertise.

ます。

What are the conversations that you're going to have

with those clients? What topics do you need to discuss?

それらのクライアントとの会話は何ですか？ どのトピックについて話し合う必要がありますか？

What words do you need to express your ideas?

自分の考えを表現するためにどのような言葉が必要ですか？

Now this is exactly the English that you need

今、これはまさにあなたが集中する必要のある英語であり、これは

to focus on and this translates directly into your

あなたの

interests and your hobbies as well.

興味や趣味にも直接変換されます。

If you're passionate about photography or

写真撮影

growing vegetables or flying drones,

や野菜の栽培、ドローンの飛行に情熱を注いでいるなら、

you want to be able to talk about those things in English

それらについても英語で話せるようになりたい

too, right?

ですよね？

You'll want to meet other English speakers who are

あなたはそれらのことに興味を持っている他の英語話者に会いたいと思うでしょう

also interested in those things.

。

So focus on the vocabulary and the expressions

ですから、これを行うために必要な語彙と表現に焦点を合わせ

that you need to do this.

てください。

You need to find your people, others who are as

あなたはあなたの人々、あなたと同じくらい情熱的な他の人々を見つける必要があり

passionate as you are. You need to join online groups

ます。 オンラインのグループやコミュニティに参加する

and communities or even meet up in person if you can.

か、可能であれば直接会う必要があります。 このレッスン

Grab the Skillshare trial that I mentioned at the

の冒頭で述べたスキルシェアトライアルを入手してください

start of this lesson. Just take all of the courses

。 写真のすべてのコースを受講

in photography, learn as much as you can

して、好きなことについてできるだけ多くのことを学び

about the things that you love.

ましょう。 トピックについて

You'll be able to listen to native speakers

話しているネイティブスピーカーの話を聞くことができます

talking about the topic.

。

You'll learn new words and expressions and ways of

あなたは新しい言葉や表現、そして

talking about your interests, right?

あなたの興味について話す方法を学びますよね？

You need to expose yourself to that particular type

あなたはその特定のタイプの英語に身をさらす必要があります

of English. Now the fastest way to increase your fluency

。 今、流暢さを増すための最速の方法

is undoubtedly, to live in an English-speaking country

は間違いなく、

where you're surrounded by it, where you can

あなたがそれに囲まれている英語圏の国に住むことです。そこではあなたは

immerse yourself but if you haven't got

没頭することができますが、それを

that opportunity to do that,

する機会がない場合は

well the next best thing is to surround yourself

、次善の策です。

with English through courses, through programs,

コース、プログラム、コミュニティを通じて英語に身を包む

through communities.

ことです。 特定の分野での

Now if you really want to improve your fluency

流暢さを本当に向上させたい場合

in a particular area, then find a tutor to work with you

は、一緒に仕事をする家庭教師を見つけて

and specifically ask them to practise roleplays.

、特にロールプレイを練習するように依頼してください。

Now a roleplay is when you pretend

今、ロールプレイは

that you're in a particular situation.

あなたが特定の状況にいるふりをするときです。

It's like you're acting, you pretend that you're

演技をしているようなもので、何かをしているふりを

doing something, you're speaking the English

that you would need to use in that situation.

して、その状況で使用する必要のある英語を話しているのです。

Now my fiance Shah, did this brilliantly

今、私の婚約者のシャーは、私

when we were studying in Spain.

たちがスペインで勉強していたときにこれを見事に行いました。

All he really wanted to be able to do in Spanish

彼が本当にスペイン語でやりたかったの

was speak to the butchers at the markets

は、市場の肉屋に

about the jamón,

ハモン

the regions, the pigs, what they were fed,

、地域、豚、彼らが何を食べさせた

what problems the farmers faced - that kind of thing.

か、農民が直面した問題などについて話すことだけでした。

He needed to know how to talk about very

彼は非常に具体的なトピックについて話す方法を知る必要があった

specific topics

so he asked his tutor to roleplay with him.

ので、彼は彼の家庭教師に彼とロールプレイをするように頼みました。

She had to pretend that she was the butcher

彼女は自分が肉屋のふりを

and have conversations with him about pigs

して、豚について彼と会話しなければならず

and they practised again and again and again.

、彼らは何度も何度も練習しました。

His tutor was wonderful but I'm sure

彼の家庭教師は素晴らしかったが、

she thought he was crazy.

彼女は彼が頭がおかしいと思っていたと確信している。

But after six weeks of practising,

しかし、6週間の練習の後、

Shah went from being basically a beginner to being

シャーは基本的に初心者から

fluent in butcher Spanish which is completely hilarious

肉屋のスペイン語に堪能になりました。これは完全に陽気です

but seriously, thinking about how this strategy

が、真剣に、この戦略

could supercharge your English in a particular area,

が特定の分野で英語をどのように強化

could be a really useful tool for you.

できるかを考えると、本当に便利なツールになる可能性があります。

I mean you can apply this to any area.

つまり、これはどの領域にも適用できます。

If you work at a hotel,

ホテルで働い

and you need to be able to speak to customers

who are staying at the hotel in English,

ていて、ホテルに滞在している顧客と英語で話すことができる

you really need to be fluent in a few very specific things.

必要がある場合は、いくつかの非常に具体的なことに堪能である必要があります。

You need to be fluent in giving good directions.

あなたは良い方向性を与えることに流暢である必要があります。

You need to be fluent in offering assistance,

あなたは援助を提供することに流暢である

you need to be fluent in helping them to pay their bill,

必要があります、あなたは彼らが彼らの請求書を支払うのを助けることに流暢である必要があります、

that kind of thing.

そのようなこと。 経済学、金融、農業について

You don't need to know a whole lot of vocabulary

多くの語彙を知る必要はありません

about economics and finance and farming.

。 必要な

It's absolutely possible to be fluent in the English

英語を流暢に話すことは絶対に可能

that you need.

です。

And reasonably quickly too. If you

そして、適度に迅速にも。

can focus on the English that you need to be fluent in

あなたが流暢である必要がある英語に集中することができて、それがあなたが

and that is what you should be working towards, right?

目指すべきものであるならば、そうですか？

So I guess what I'm trying to say is that

ですから、私が言おうとしているのは、

shifting the way that you think about fluency

流暢さについての考え方を変えることで、流暢さ

can make it seem more achievable, right?

をより達成しやすくすることができるということだと思いますよね？

Now I want you to tell me in the comments

さて、コメント

what do you want to be English fluent in?

で英語を流暢に話せるようになりたいことを教えてほしいのですが。

What specific areas?

どのような特定の分野ですか？ 特に多くの人がそれらのトピックについて質問している場合、

I might be able to make some extra vocabulary lessons

私は助けるためにいくつかの追加の語彙レッスンをすることができるかもしれません

to help, particularly if lots of people are asking

around those topics.

。

I really hope that this lesson was helpful for you.

このレッスンがお役に立てば幸いです。

I hope that you kept your mind open

心を開い

and we stayed curious through the lesson,

て、レッスンを通して興味を持ち続けて

allowing yourself to think of some of these different

ideas, even if they sound a little different

、少し違って聞こえても、これらのさまざまなアイデアのいくつかを

and I really encourage you to keep these different ideas

考え

in mind if you want to increase your fluency in English

られるようにしてください。必要に応じて、これらのさまざまなアイデアを覚えておくことを強くお勧めします。 英語

or in any language, then you need to think specifically

または任意の言語での流暢さを高めるには、必要なものについて具体的に考え

about what you need and take action.

、行動を起こす必要があります。

Start doing it.

それを始めなさい。

I mean you could start with some of my lessons, right?

私のレッスンのいくつかから始めることができますよね？

If you want to be

fluent talking about relationships in English,

英語で人間関係について流暢に話したい場合は、

watch this lesson.

このレッスンをご覧ください。

If you want to be able to talk about money, go there.

あなたがお金について話せるようになりたいなら、そこに行ってください。

What you do next is up to you, right?

次に何をするかはあなた次第ですよね？

But I hope to see you in one of those lessons!

しかし、私はそれらのレッスンの1つであなたに会いたいと思っています！