How To Say Common English Expressions! | 💬 Small Talk PART 1

Bagaimana Mengatakan Ekspresi Bahasa Inggris Umum! | Bicara Kecil

Well hey there! I'm Emma from mmmEnglish!

Yah, hei sana! Saya Emma dari mmmEnglish!

In this lesson, we'll go over the pronunciation of some

Dalam pelajaran ini, kita akan membahas pelafalan beberapa orang

really common English expressions that native speakers

ekspresi bahasa Inggris yang benar-benar umum yang penutur asli

use when they first meet someone.

digunakan saat mereka pertama kali bertemu seseorang.

Hello, how are you?

Halo apa kabarmu?

I am well, thank you.

Saya baik, terima kasih.

Do you have plans today?

Apakah Anda punya rencana hari ini?

Would you like to get a coffee with me?

Apakah Anda ingin minum kopi dengan saya?

I'm afraid I can't today.

Saya takut saya tidak bisa hari ini.

Perhaps we could meet another time.

Mungkin kita bisa bertemu lain waktu.

That's not a problem.

Itu bukan masalah.

I suggest you call me when you are available.

Saya sarankan Anda menelepon saya ketika Anda tersedia.

Did you understand that whole conversation?

Apakah Anda memahami seluruh percakapan itu?

I think that you probably did

Saya pikir Anda mungkin melakukannya

and I also think that most native English speakers

dan saya juga berpikir bahwa kebanyakan penutur bahasa Inggris asli

that you come across, they don't actually speak like that,

yang Anda temui, mereka tidak benar-benar berbicara seperti itu,

right?

kanan?

If only everyone spoke as clearly and with such

Kalau saja semua orang berbicara dengan jelas dan dengan demikian

good pronunciation.

pengucapan yang bagus.

But let's take a look at a more realistic conversation,

Tapi mari kita lihat percakapan yang lebih realistis,

something a little similar to what you'd

sesuatu yang sedikit mirip dengan apa yang Anda mau

hear in the real world.

dengar di dunia nyata.

Hey how you going?

Hei, bagaimana kabarmu?

Hey, not too bad.

Hei, tidak terlalu buruk.

What are you up to today, do you want to grab a coffee?

Apa yang Anda lakukan hari ini, apakah Anda ingin minum kopi?

I'd love to but I'm a bit busy today.

Saya ingin sekali, tapi saya agak sibuk hari ini.

I've got a few things on later.

Saya punya beberapa hal nanti.

That's cool.

How about you give me a call when you're free?

Itu keren

Bagaimana kalau Anda menelepon saya saat Anda bebas?

So native English speakers have a habit of

Jadi penutur asli bahasa Inggris memiliki kebiasaan

reducing and contracting words when spoken

mengurangi dan mengontraksikan kata-kata ketika diucapkan

and we linked sounds together when we speak

dan kami terhubung terdengar bersama ketika kita berbicara

so it's really difficult to know where one word ends

jadi sangat sulit untuk mengetahui di mana satu kata berakhir

and another word starts. It's especially common

dan kata lain dimulai. Ini sangat umum

when we use everyday expressions,

ketika kita menggunakan ekspresi sehari-hari,

really common ones. We use them so much

yang sangat umum. Kami menggunakannya begitu banyak

that we get lazy with our pronunciation.

bahwa kita menjadi malas dengan pelafalan kita.

But that can make it really hard for English learners like

Tapi itu bisa sangat menyulitkan pelajar bahasa Inggris

you who are practising with conversation that's like this

Anda yang berlatih dengan percakapan itu seperti ini

but most of the time this is the actual situation.

tetapi sebagian besar waktu ini adalah situasi yang sebenarnya.

So in this lesson I'm going to go over some common

Jadi dalam pelajaran ini saya akan membahas beberapa hal umum

and natural English expressions that you'll hear

dan ekspresi bahasa Inggris alami yang akan Anda dengar

and maybe even use yourself every single day.

dan mungkin bahkan menggunakan dirimu setiap hari.

By the time that we're done, you'll have a better idea

Pada saat kami selesai, Anda akan memiliki gagasan yang lebih baik

what these expressions mean and how to respond

apa arti ekspresi ini dan bagaimana cara menanggapi

but you'll also know how they're pronounced naturally

tetapi Anda juga akan tahu bagaimana mereka diucapkan secara alami

by native English speakers.

oleh penutur asli bahasa Inggris.

And it could be quite different to what you think

Dan itu bisa sangat berbeda dengan apa yang Anda pikirkan

and make sure that you hang around until the

dan pastikan bahwa Anda berkeliaran sampai

end of the lesson because I've got a surprise for you

akhir dari pelajaran karena saya punya kejutan untuk Anda

and a few bonus expressions to practise with me.

dan beberapa bonus untuk berlatih dengan saya.

Let's start at the beginning. There are lots of different

Mari kita mulai dari awal. Ada banyak yang berbeda

English greetings. Things that we say when we first

Salam bahasa inggris. Hal-hal yang kita katakan ketika kita pertama kali

meet someone.

bertemu seseorang.

Good morning. How are you? All of those things.

Selamat pagi. Apa kabar? Semua hal itu.

But let's focus on 'How's it going?'

Tapi mari kita fokus pada 'Bagaimana kabarmu?'

So this is kind of a strange one.

Jadi ini agak aneh.

How's what going? I'm not going anywhere.

Bagaimana kabarnya? Aku tidak pergi kemana-mana.

'How's it going' is a really common greeting.

'Bagaimana kabarmu' adalah ucapan yang sangat umum.

It's an informal way of asking someone how they are.

Ini adalah cara informal untuk menanyakan seseorang bagaimana mereka.

So you might even say this to your boss,

Jadi Anda bahkan mungkin mengatakan ini kepada atasan Anda,

if you get on well together.

jika kamu bisa bersama dengan baik.

But you probably wouldn't use it in formal situations

Tetapi Anda mungkin tidak akan menggunakannya dalam situasi formal

You would use it when you call your friend.

Anda akan menggunakannya ketika Anda menelepon teman Anda.

Say "Hey, how's it going?"

Katakan "Hei, bagaimana kabarmu?"

If you ran into your neighbour at the supermarket,

Jika Anda bertemu dengan tetangga Anda di supermarket,

they might say to you "How's it going?"

mereka mungkin berkata kepada Anda, "Bagaimana kabarmu?"

It's informal it's friendly and it's used all the time.

Informalnya ramah dan digunakan sepanjang waktu.

So let's take a closer look at the pronunciation.

Jadi mari kita lihat lebih dekat pada pengucapannya.

So firstly, we don't pronounce the full verb 'is',

Jadi pertama-tama, kita tidak mengucapkan kata kerja penuh 'is',

we combine 'how' and 'is' together

kami menggabungkan 'bagaimana' dan 'adalah' bersama

to make a contraction 'how's'.

untuk membuat kontraksi 'bagaimana kabar'.

It's really unnatural to say 'How is it going?'

Ini benar-benar tidak wajar untuk mengatakan 'Bagaimana kabarnya?'

in this context so make sure you use the contracted

dalam konteks ini jadi pastikan Anda menggunakan kontrak

form like native English speakers would.

bentuk seperti penutur bahasa Inggris asli akan.

So notice how the letter S is pronounced

Jadi perhatikan bagaimana huruf S diucapkan

as the voiced /z/ sound, right?

sebagai suara yang disuarakan / z /, bukan?

Next trick. When a word starting with a vowel

Trik berikutnya. Ketika sebuah kata dimulai dengan vokal

follows a consonant sound, any consonant sound

mengikuti suara konsonan, setiap suara konsonan

but in this case /z/

tetapi dalam kasus ini / z /

then we can link those sounds together.

maka kita dapat menghubungkan suara-suara itu bersama-sama.

Not

Tidak

Bit

Sedikit

They should push together those sounds 'how's it'

Mereka harus menyatukan suara-suara itu 'bagaimana kabarnya'

and finally you may not hear a native speaker

dan akhirnya Anda mungkin tidak mendengar pembicara asli

pronounce the final G here in 'going'.

mengucapkan G akhir di sini di 'pergi'.

So this expression is really casual you'll often just hear it

Jadi ungkapan ini benar-benar biasa Anda sering mendengarnya

pronounced with /n/ at the end instead of

diucapkan dengan / n / pada akhirnya, bukan

So that's 'goin' instead of 'going'

Jadi itu 'pergi' bukannya 'pergi'

So let's put it all together.

Jadi mari kita menyatukan semuanya.

'How's it going?'

'Bagaimana kabarmu?'

The intonation goes down at the end.

Intonasi turun di bagian akhir.

You try it!

Anda mencobanya!

Awesome! That sounds really good!

Luar biasa! Kedengarannya sangat bagus!

Alright let's try another now.

Baiklah ayo coba yang lain sekarang.

When this happens all the time, a time when you're

Ketika ini terjadi sepanjang waktu, saat ketika Anda

getting introduced to someone new.

dikenalkan dengan seseorang yang baru.

Someone that you've never actually met before

Seseorang yang belum pernah Anda temui sebelumnya

but you know a lot of information about them.

tetapi Anda tahu banyak informasi tentang mereka.

So maybe it's the husband of your colleague

Jadi mungkin itu suami kolega Anda

and your colleague talks about her husband all the time.

dan rekan Anda berbicara tentang suaminya sepanjang waktu.

You don't know them, you've never met them before

Anda tidak mengenal mereka, Anda belum pernah bertemu mereka sebelumnya

but you know of them. You know some information

tetapi Anda tahu mereka. Anda tahu beberapa informasi

about them.

tentang mereka.

Well then when you meet them it's really common to say

Kalau begitu ketika kamu bertemu mereka, itu benar-benar biasa untuk dikatakan

"I've heard a lot about you"

"Aku sudah mendengar banyak tentangmu"

It's a really nice way of saying my friend tells me

Ini cara yang sangat bagus untuk mengatakan teman saya memberitahu saya

about you all the time.

tentang kamu sepanjang waktu.

I feel like we know each other already.

Saya merasa seperti kita sudah saling kenal.

Really friendly and it's so common

Benar-benar ramah dan sangat umum

and it's a very polite response.

dan itu respon yang sangat sopan.

I've heard a lot about you.

Saya sudah mendengar banyak tentang Anda.

So for example

Jadi misalnya

"Hey this is my friend from uni that I always talk about."

"Hei ini temanku dari uni yang selalu aku bicarakan."

Ah, yeah I've heard a lot about you!

Ah, ya aku sudah mendengar banyak tentangmu!

So nice to meet you.

Senang bertemu denganmu.

Let's take a closer look at the pronunciation.

Mari kita lihat lebih dekat pengucapannya.

'have' at the start of the sentence.

'punya' di awal kalimat.

It usually joins together with the subject

Biasanya bergabung dengan subjek

in spoken English so it becomes a contraction.

dalam bahasa Inggris lisan sehingga menjadi kontraksi.

for example.

sebagai contoh.

Not 'I have' but 'I've'.

Bukan 'aku punya' tapi 'aku'.

Make sure you have that consonant sound

Pastikan Anda memiliki suara konsonan

coming out right it's one that you sometimes forget

keluar dengan benar adalah salah satu yang terkadang Anda lupakan

isn't it? On the end.

bukan? Pada akhirnya.

Now the H of 'heard',

Sekarang H 'mendengar',

it often gets a little lost here.

sering mendapat sedikit hilang di sini.

It's like the sound from the end of 'I've'

Ini seperti suara dari akhir 'Saya'

links directly to the vowel in 'heard'

link langsung ke vokal dalam 'mendengar'

Now these words all pull together, don't they?

Sekarang kata-kata ini semua bersatu, bukan?

You can hear those sounds coming together

Anda dapat mendengar suara-suara itu bersatu

and in fact we hear the flap T there as well.

dan sebenarnya kami mendengar flap T di sana juga.

Well in my Australian accent you do and it's also

Baik dalam aksen Australia saya yang Anda lakukan dan itu juga

really common to hear that in American accents as well.

sangat umum untuk mendengar itu dalam aksen Amerika juga.

But the T almost sounds like a /d/ sound

Tapi T hampir terdengar seperti suara / d /

and that happens often in English when the letter T

dan itu sering terjadi dalam bahasa Inggris ketika huruf T

is between two vowel sounds like here.

berada di antara dua bunyi vokal seperti di sini.

Now even though the letter T is at the end of the word

Sekarang meskipun huruf T ada di ujung kata

'lot' it's followed by a vowel sound and in spoken English

'lot' diikuti oleh suara vokal dan dalam bahasa Inggris lisan

these words would pull together

kata-kata ini akan bersatu

so you get a T between two vowel sounds.

sehingga Anda mendapat T di antara dua bunyi vokal.

It makes /d/ sound.

Itu membuat / d / suara.

With that T at the end, you'll hear a stop T.

Dengan T di bagian akhir, Anda akan mendengar tanda berhenti T.

So I don't fully release the air after that T

Jadi saya tidak sepenuhnya melepaskan udara setelah T itu

to make a complete T sound. Not

untuk membuat suara T yang lengkap. Tidak

but

tapi

Don't release the air.

Jangan lepaskan udara.

Let's try it all together now.

Mari kita coba semuanya bersama sekarang.

Your turn.

Giliranmu.

I've heard a lot about you.

Saya sudah mendengar banyak tentang Anda.

Now if you said that to someone, it's really common

Sekarang jika Anda mengatakan itu kepada seseorang, itu benar-benar umum

for them to say back to you

agar mereka mengatakan kembali kepada Anda

all good things I hope,

semua hal baik yang saya harap,

like "I hope that everything you heard about me was

seperti "Saya harap semua yang Anda dengar tentang saya adalah

positive".

positif".

So be ready for that. You might even decide to say "Yeah

Jadi bersiaplah untuk itu. Anda bahkan mungkin memutuskan untuk mengatakan "Ya

Of course all good things!

Tentu saja semua hal baik!

I've heard all good things about you!"

Saya sudah mendengar semua hal baik tentang Anda! "

All right so we've broken the ice a little there but now

Baiklah kita memecahkan es sedikit di sana tapi sekarang

where do we go? What next?

kemana kita pergi? Apa selanjutnya?

What are you up to? Up?

Kamu lagi apa? Naik?

What are you up to?

Kamu lagi apa?

If you've ever been confused by this expression,

Jika Anda pernah bingung dengan ungkapan ini,

you're not alone,

kamu tidak sendiri,

it's even confusing for me when I think about it.

bahkan membingungkan bagiku ketika aku memikirkannya.

'What are you up to' is another way of saying

'Apa yang kamu rencanakan' adalah cara lain untuk mengatakan

what are you doing now?

apa yang kamu lakukan sekarang?

If you're curious about what your friend is doing,

Jika Anda ingin tahu tentang apa yang teman Anda lakukan,

you could say "Hey, what are you up to?"

Anda bisa berkata, "Hei, apa yang kamu rencanakan?"

Or you can use it with another time expression

Atau Anda dapat menggunakannya dengan ekspresi waktu lain

to ask about future plans.

untuk bertanya tentang rencana masa depan.

Do you have any plans tonight?

Apakah Anda punya rencana malam ini?

What are you up to on the weekend?

Apa yang kamu rencanakan di akhir pekan?

Do you have any plans on the weekend?

Apakah Anda punya rencana di akhir pekan?

So this expression has a couple meanings.

Jadi, ungkapan ini memiliki beberapa arti.

So when we start looking a little closer at the

Jadi ketika kita mulai melihat lebih dekat pada

pronunciation, it gets really interesting.

pengucapan, itu menjadi sangat menarik.

Now remember that flap T from before .

Sekarang ingat bahwa T tutup dari sebelumnya.

Here it is again.

Ini dia lagi.

In spoken English, 'what' and 'are' come together.

Dalam bahasa Inggris lisan, 'apa' dan 'adalah' datang bersama.

The two vowel sounds make the the T sound

Dua suara vokal membuat suara T terdengar

turn into a D.

berubah menjadi D.

The word R is unstressed here so it reduces right down

Kata R tidak ditekan di sini sehingga mengurangi ke bawah

to become the schwa sound.

untuk menjadi suara schwa.

And 'you' also reduces down as well.

Dan 'kamu' juga mengurangi down juga.

We hear the schwa.

Kami mendengar schwa.

So 'what are you' becomes

Jadi 'apa yang Anda' menjadi

And you'll hear that question all the time

Dan Anda akan mendengar pertanyaan itu sepanjang waktu

in spoken English.

dalam bahasa Inggris lisan.

It's kind of confusing, isn't it? But understanding

Ini agak membingungkan, bukan? Tapi pengertian

how these words are spoken will help you to understand

bagaimana kata-kata ini diucapkan akan membantu Anda memahami

more native English speakers.

lebih banyak penutur bahasa Inggris asli.

But let's get back to this question.

Tapi mari kita kembali ke pertanyaan ini.

So the unstressed schwa and the

Jadi schwa tanpa tekanan dan

vowel sound that you hear in 'up' are very, very similar.

suara vokal yang Anda dengar di 'atas' sangat, sangat mirip.

So they actually pull together.

Jadi mereka benar-benar bekerja sama.

So you really just hear 'you' as the

Jadi Anda benar-benar hanya mendengar 'Anda' sebagai

sound.

suara.

Crazy huh?

Gila ya?

And you wonder how sometimes it's really difficult

Dan Anda bertanya-tanya bagaimana terkadang itu sangat sulit

to understand native English speakers, right?

untuk memahami penutur bahasa Inggris asli, bukan?

You have a go.

Anda telah pergi.

Now it's important to note that there are a lot of

Sekarang penting untuk dicatat bahwa ada banyak

different variations between accents

variasi yang berbeda antara aksen

so you may hear

jadi Anda mungkin mendengar

where the ch consonant sound is used.

dimana suara konsonan ch digunakan.

Try it.

Cobalah.

So this is such a common expression in English.

Jadi ini adalah ekspresi umum dalam bahasa Inggris.

If you hear a whole lot of mumbling at the

Jika Anda mendengar seluruh banyak bergumam di

start of a conversation with a native English speaker,

memulai percakapan dengan penutur bahasa Inggris asli,

don't freeze because they are probably just using

jangan membeku karena mereka mungkin hanya menggunakan

these really common expressions

ini ekspresi yang sangat umum

and being lazy about it.

dan malas tentang hal itu.

So for you, understanding how the natural expression is

Jadi untuk Anda, pahami bagaimana ekspresi alaminya

different from the written words

berbeda dari kata-kata tertulis

is really, really important.

sungguh sangat penting.

Now to answer this question,

Sekarang untuk menjawab pertanyaan ini,

you would simply explain what you are doing

Anda hanya akan menjelaskan apa yang Anda lakukan

at that moment or your future plans

pada saat itu atau rencana masa depan Anda

if there was a time reference.

jika ada referensi waktu.

But if you're not doing anything particularly interesting

Tetapi jika Anda tidak melakukan sesuatu yang sangat menarik

or you don't really have anything planned

atau Anda tidak benar-benar memiliki sesuatu yang direncanakan

then how do you answer this question?

lalu bagaimana Anda menjawab pertanyaan ini?

You say..

Kamu bilang..

Now it's hard to believe that even these quick responses

Sekarang sulit untuk percaya bahkan tanggapan cepat ini

actually reduce down.

sebenarnya kurangi turun.

So we don't hear the T in 'not'

Jadi kita tidak mendengar T di 'tidak'

Again that -ng when spoken quickly at the end of a word

Lagi-lagi ketika berbicara dengan cepat di akhir kata

it sounds more like just

Kedengarannya lebih seperti hanya

instead of

dari pada

You might also say

Anda mungkin juga berkata

or

atau

So this is the unstressed form of 'just' and it sounds like

Jadi ini adalah bentuk tanpa tekanan dari 'hanya' dan kedengarannya seperti

So this also helps to explain that the activity that you're

Jadi ini juga membantu menjelaskan bahwa aktivitas yang Anda lakukan

doing at that moment, it's not really important

lakukan pada saat itu, itu tidak terlalu penting

and notice as well that I've completely dropped

dan perhatikan juga bahwa saya sudah benar-benar jatuh

the pronoun and the auxiliary verb.

kata ganti dan kata kerja bantu.

I didn't say "I am just finishing this email"

Saya tidak mengatakan "Saya baru saja menyelesaikan email ini"

I could but often native speakers will drop this

Saya bisa tetapi sering penutur asli akan menjatuhkan ini

information if it's unnecessary.

informasi jika itu tidak perlu.

So the question that was directed at me

Jadi pertanyaan yang ditujukan pada saya

"What am i up to?"

"Apa yang aku lakukan?"

I don't really need to clarify that in my answer.

Saya tidak benar-benar perlu mengklarifikasi itu dalam jawaban saya.

I'm talking about myself right?

Saya berbicara tentang diri saya kan?

So I dropped it, it's not that important.

Jadi saya menjatuhkannya, itu tidak begitu penting.

So tell me what did you think of this lesson?

Jadi, beri tahu saya apa pendapat Anda tentang pelajaran ini?

I hope that it was useful for you.

Saya harap ini berguna untuk Anda.

In a minute,

Dalam semenit,

I'm going to take you on a bit of an adventure

Aku akan membawamu sedikit petualangan

outside of my studio to practise some more

di luar studio saya untuk berlatih lagi

common expressions - ones that I use all the time.

ekspresi umum - yang saya gunakan sepanjang waktu.

But before I do, I want you to add some common

Tapi sebelum saya melakukannya, saya ingin Anda menambahkan beberapa kesamaan

everyday English expressions that you want me

ekspresi bahasa Inggris sehari-hari yang Anda inginkan

to include in a lesson just like this in the future.

untuk dimasukkan dalam pelajaran seperti ini di masa depan.

If there is any that you want to understand more then

Jika ada yang ingin Anda pahami lebih dari itu

add them into the comments below

tambahkan ke komentar di bawah ini

so that I can make a lesson.

supaya aku bisa memberi pelajaran.

Hi!

Hai!

I'm ready to practise!

Saya siap untuk berlatih!

Okay! Hey I've got an idea. Why don't we practise

Baik! Hai, saya punya ide. Mengapa kita tidak berlatih

outside? I've never really filmed outside before but

di luar? Saya belum pernah benar-benar difilmkan di luar sebelumnya

it's probably going to be really windy, bit of traffic,

itu mungkin akan menjadi sangat berangin, sedikit lalu lintas,

but I've been meaning to do it for a while.

tapi aku sudah lama ingin melakukannya.

Do you want to try it?

Apakah Anda ingin mencobanya?

Let's just give it a go, yeah?

Mari kita mencobanya, yah?

Sure!

Yakin!

Alright so, 'give it a go' is something that I use

Baiklah, 'cobalah' adalah sesuatu yang saya gunakan

all the time.

sepanjang waktu.

It means to try something new, right?

Itu berarti mencoba sesuatu yang baru, bukan?

Like right now, I've never filmed outside before

Seperti sekarang, saya belum pernah syuting sebelumnya

and I'm not really sure how it's going to turn out but

dan aku tidak begitu yakin bagaimana hasilnya tapi

I want to just see how it goes anyway.

Saya hanya ingin melihat bagaimana kelanjutannya.

I would say all the time give it a go.

Saya akan mengatakan sepanjang waktu mencobanya.

So depending on who you talk to,

Jadi tergantung siapa yang Anda ajak bicara,

you might hear people say "I'll give it a shot"

Anda mungkin mendengar orang berkata, "Saya akan mencobanya"

or "I'll give it a try" or "I'll give it a crack"

atau "Saya akan mencobanya" atau "Saya akan memberikannya"

All of these expressions that have really

Semua ekspresi ini yang benar-benar ada

similar meanings. For me I always say "give it a go"

arti serupa. Untuk saya, saya selalu mengatakan "mencobanya"

It's really easy to just roll off the tongue. I'm going to

Sangat mudah untuk menggulung lidah. saya akan

talk about how all of these words kind of push together

berbicara tentang bagaimana semua kata-kata ini saling mendorong

when they're spoken naturally because

ketika mereka berbicara secara alami karena

you will never hear someone say "let's give it a go"

Anda tidak akan pernah mendengar seseorang berkata "mari kita mencobanya"

but instead "give it a go"

tetapi sebaliknya "mencobanya"

and so what's happening is all of the words that end

dan apa yang terjadi adalah semua kata yang berakhir

in the consonant sounds, are actually linking to the ones

dalam bunyi konsonan, sebenarnya terhubung dengan yang

that follow that are vowel sounds.

yang mengikuti itu adalah suara vokal.

So instead of

Jadi, bukannya

and notice how it's unstressed so it reduces down

dan perhatikan bagaimana tidak ditekan sehingga mengurangi ke bawah

to the schwa sound.

ke suara schwa.

And also that T is a stop T which means that I'm not

Dan juga bahwa T adalah berhenti T yang berarti bahwa saya tidak

fully pronouncing it, I'm not letting the air go afterwards.

sepenuhnya mengucapkannya, saya tidak membiarkan udara pergi sesudahnya.

I'm not saying

aku tidak berbicara

but

tapi

So it's stopping, I'm not releasing the air.

Jadi berhenti, saya tidak melepaskan udara.

So that article,

Jadi artikel itu,

its a schwa and it reduces right down.

itu adalah schwa dan mengurangi sampai ke bawah.

You might even hear that T, that flap T

Anda bahkan mungkin mendengar T itu, bahwa flap T

sounding more like a D there because naturally in my

terdengar lebih seperti D di sana karena secara alami di saya

pronunciation, with my accent,

pengucapan, dengan aksen saya,

it'll reduce to that flap T sound.

itu akan mengurangi suara itu.

instead of

dari pada

So why don't you give it a go? Try it.

Jadi mengapa Anda tidak mencobanya? Cobalah.

Let's give it a go.

Mari kita mencobanya.

Right now, let's go.

Sekarang, ayo pergi.

Hang on a second I've got to get my phone.

Tunggu sebentar, aku harus mendapatkan ponselku.

Okay now let's go give it a go.

Oke sekarang mari kita mencobanya.

I'm going to take this. Hi mum.

Saya akan mengambil ini. Hai ibu.

Hey. Can I give you a call back?

Hei. Bisakah saya menghubungi Anda kembali?

I'm a bit busy. Yep.

Saya agak sibuk. Ya.

Alright I'll talk to you soon.

Baiklah saya akan berbicara dengan Anda segera.

Hang on a sec, I'm not coming to dinner tonight.

Tunggu sebentar, aku tidak akan makan malam malam ini.

I'll come over tomorrow. Okay. See you.

Saya akan datang besok. Baik. Sampai jumpa.

Alright so that, I said "hang on a sec"

Baiklah, aku berkata "tunggu sebentar"

and I say that all the time.

dan saya mengatakan itu sepanjang waktu.

It's a really casual informal way of saying

Itu adalah cara informal informal yang benar-benar santai

just wait a moment. It's a little bit more, you know,

tunggu sebentar. Ini sedikit lebih banyak, Anda tahu,

because we're friends and we're just hanging out,

karena kita berteman dan kita hanya nongkrong,

it's much easier, you know and much more relaxed

jauh lebih mudah, Anda tahu dan jauh lebih santai

to use that expression so 'hang on a sec'

untuk menggunakan ekspresi itu jadi 'tunggu sebentar'

What's a sec?

Apa itu sebentar?

Well a 'sec', is it's a short version of the word 'second'

Nah 'detik', ini adalah versi singkat dari kata 'kedua'

so we're going to focus on the first three words

jadi kita akan fokus pada tiga kata pertama

So they kind of all come together, don't they?

Jadi mereka semua datang bersama-sama, bukan?

When I say them quickly.

Ketika saya mengatakannya dengan cepat.

And that's because the consonant sounds at the end

Dan itu karena konsonan terdengar di akhir

of these words links straight to the vowel sounds

dari kata-kata ini menghubungkan langsung ke suara vokal

that follow.

yang mengikuti.

So the 'a', the article links straight on behind.

Jadi, 'a', artikelnya bertautan lurus di belakang.

It's just a schwa, it's unstressed.

Itu hanya schwa, tidak bertekanan.

It's really soft and flat.

Sangat lembut dan rata.

Try it with me.

Cobalah bersamaku.

Nice one!

Bagus sekali!

Let's try another!

Mari coba yang lain!

With those clouds, we might be running out of time.

Dengan awan itu, kita mungkin kehabisan waktu.

We've got time for one more but let's do

Kami punya waktu untuk satu lagi tapi mari kita lakukan

'running out of time

'kehabisan waktu

because we are, look at these clouds.

karena kita, lihatlah awan ini.

It's a really common expression, it's an idiom

Itu adalah ekspresi yang sangat umum, itu adalah sebuah ungkapan

that you might already know but we're going to focus on

yang mungkin sudah Anda ketahui tapi kami akan fokus

the pronunciation so first up we've got a contraction.

pengucapannya dulu jadi kita punya kontraksi.

'We are', the auxiliary verb 'are'

'Kami adalah', kata kerja tambahan 'adalah'

comes together with the subject 'we're'

datang bersama dengan subjek 'kami'

So instead of saying 'we are' - it sounds quite sort of

Jadi alih-alih mengatakan 'kami' - kedengarannya agak seperti itu

stiff and formal

kaku dan formal

but you know if you're speaking more naturally

tetapi Anda tahu jika Anda berbicara lebih alami

just like a native English speaker would, you would

sama seperti penutur bahasa Inggris asli, Anda akan melakukannya

probably just contract those two things together.

mungkin hanya mengontrak kedua hal itu bersama.

And then at the end of 'running' usually what happens

Dan kemudian pada akhir 'berjalan' biasanya apa yang terjadi

with native English speakers is instead of pronouncing that

dengan penutur asli bahasa Inggris bukan mengucapkan itu

sound at the end, they get really lazy

terdengar di akhir, mereka benar-benar malas

and they'll just pronounce the

dan mereka hanya akan mengucapkan

Then we've got 'out of time'.

Lalu kita sudah 'kehabisan waktu'.

Now if they're pronounced really clearly you can hear

Sekarang jika mereka diucapkan dengan sangat jelas Anda dapat mendengar

all of those words but instead

semua kata-kata itu tetapi sebaliknya

when spoken naturally you'll hear

ketika diucapkan secara alami Anda akan mendengar

'out of' becomes

'keluar dari' menjadi

And thats, you'll see the flap T there. You'll see

Dan itu, Anda akan melihat flap T di sana. Anda akan melihat

that will reduce, that will become the /d/ sound.

yang akan mengurangi, yang akan menjadi / d / suara.

That's my accent anyway. The Australian accent,

Itu aksen saya juga. Aksen Australia,

will use the flap T, same with the American one,

akan menggunakan T tutup, sama dengan yang Amerika,

you might hear people say

Anda mungkin mendengar orang berkata

but most commonly

tetapi paling sering

And 'time' is a stressed word there,

Dan 'waktu' adalah kata yang ditekankan di sana,

so we hear it really clearly.

jadi kami mendengarnya dengan sangat jelas.

or

atau

Why don't you try it?

Mengapa Anda tidak mencobanya?

Well I hope you enjoyed that lesson. It's been fun

Saya harap Anda menikmati pelajaran itu. Sudah menyenangkan

taking you outside and I think we're going to keep going

membawamu ke luar dan aku pikir kita akan terus berjalan

with this we're going to keep giving it a go.

dengan ini kita akan terus mencobanya.

If you enjoyed this lesson, then make sure you

Jika Anda menikmati pelajaran ini, maka pastikan Anda

subscribe to the channel by clicking that

berlangganan saluran dengan mengklik itu

subscribe button over there and if you're ready to

tombol berlangganan di sana dan jika Anda siap

check out some new lessons with me,

lihat beberapa pelajaran baru dengan saya,

some pronunciation lessons or lessons about

beberapa pelajaran atau pelajaran tentang pelafalan

natural English expression,

ekspresi bahasa Inggris alami,

then check out these ones right here

kemudian periksa yang ini di sini

and I'll see you in the next lesson!

dan saya akan melihat Anda di pelajaran berikutnya!