English Conditional Sentences (with examples!)

Hey there I'm Emma from mmmEnglish!

Salut, je suis Emma de mmmEnglish !

I've got a grammar lesson for you today and I'm

J'ai une leçon de grammaire pour vous aujourd'hui et je suis

really excited to be sharing it with you because

vraiment ravie de la partager avec vous parce que

it's one that you've been asking for for quite a while.

c'est une leçon que vous demandez depuis un bon moment.

We're talking about conditional sentences in English.

On parle de peines avec sursis en anglais.

I'm going to go over the basic structure

Je vais passer en revue la structure de base

and the meaning of all conditional sentences in English.

et la signification de toutes les phrases conditionnelles en anglais.

If you've studied these sentences before, then this video

Si vous avez déjà étudié ces phrases, alors cette

is going to be awesome revision for you

vidéo va être une révision géniale pour vous,

but if you're not so familiar with conditional sentences,

mais si vous n'êtes pas si familier avec les phrases avec sursis,

then it's gonna be an excellent introduction.

alors ce sera une excellente introduction.

So let's get started!

Alors, commençons!

Sometimes it feels like English grammar can be pretty

Parfois, on a l'impression que la grammaire anglaise peut être assez

loose like

lâche, comme

yeah there's some rules but sometimes they don't apply.

oui, il y a des règles mais parfois elles ne s'appliquent pas.

Sometimes there's exceptions.

Parfois il y a des exceptions.

I get it!

Je comprends!

I've got to teach it! But there are some grammatical

Je dois l'enseigner ! Mais il existe certaines

structures in English that follow really clear rules

structures grammaticales en anglais qui suivent des règles très claires

and the structure of conditional sentences

et la structure des phrases conditionnelles

is nice and clear

est agréable et claire,

which makes it easier for you to feel confident about

ce qui vous permet de vous sentir plus en confiance quant à

the way that you express your thoughts and your ideas

la façon dont vous exprimez vos pensées et vos idées

when you speak.

lorsque vous parlez.

We use conditional sentences to explain what actually

Nous utilisons des phrases conditionnelles pour expliquer ce qui se

happens, what could happen

passe réellement, ce qui pourrait se passer

so a possible and likely outcome in the future.

ainsi un résultat possible et probable dans le futur.

We talk about what we wish would happen

Nous parlons de ce que nous souhaitons qu'il se produise

so imagining a different outcome for

, imaginant ainsi un résultat différent pour

our present situation. And what might have happened

notre situation actuelle. Et ce qui aurait pu arriver en

so thinking about a different outcome

pensant à un résultat différent

that happened in the past.

qui s'est produit dans le passé.

Now there are four types of conditional sentences.

Il existe maintenant quatre types de condamnations avec sursis.

They're all really similar

Ils sont tous vraiment similaires

but they're not the same.

mais ils ne sont pas les mêmes.

If I get sick, I go to the doctor.

Si je tombe malade, je vais chez le médecin.

If I get sick, I will go to the doctor.

Si je tombe malade, j'irai chez le médecin.

If I got sick, I would go to the doctor.

Si je tombais malade, j'irais chez le médecin.

If I had been sick, I would have gone to the doctor.

Si j'avais été malade, je serais allé chez le médecin.

So let's talk about what is the same or what's similar

Parlons donc de ce qui est identique ou

about all of these sentences. They all use two clauses.

similaire dans toutes ces phrases. Ils utilisent tous deux clauses.

There are two parts to each sentence

Il y a deux parties dans chaque phrase

separated by a comma

séparées par une virgule

and they all use the conjunction 'if'.

et elles utilisent toutes la conjonction « si ».

Just a little reminder that we use conjunctions

Juste un petit rappel que nous utilisons des conjonctions

in English to join two ideas together in one sentence.

en anglais pour joindre deux idées en une seule phrase.

I ate an apple and two desserts.

J'ai mangé une pomme et deux desserts.

I like it but I don't want it.

J'aime ça mais je n'en veux pas.

I'll do it if you drive me to the cinema later.

Je le ferai si tu me conduis au cinéma plus tard.

So all of these words are really, really tiny

Donc, tous ces mots sont de très, très petits

grammatical words but they have an important function.

mots grammaticaux, mais ils ont une fonction importante.

They're connecting two ideas together

Ils relient deux idées ensemble

and conditional sentences

et les phrases conditionnelles

all use 'if' to join two ideas together.

utilisent toutes « si » pour joindre deux idées ensemble.

In all conditional sentences we have an 'if' clause

Dans toutes les phrases conditionnelles, nous avons une clause "si"

and a result clause.

et une clause de résultat.

So the 'if' clause is the event or the situation

Ainsi, la clause "si" est l'événement ou la situation

that must happen in order for the other thing to happen.

qui doit se produire pour que l'autre chose se produise.

So the result can only happen if the 'if' clause occurs

Ainsi, le résultat ne peut se produire que si la clause «si» se produit

and that is why it's called a conditional sentence.

et c'est pourquoi on l'appelle une phrase conditionnelle.

A condition is something that you have to do

Une condition est quelque chose que vous devez faire

or a situation that needs to exist

ou une situation qui doit

in order for something else to happen.

exister pour que quelque chose d'autre se produise.

You can't get this without squeezing this.

Vous ne pouvez pas l'obtenir sans le presser.

There is a really important relationship

Il y a une relation très importante

between these two things.

entre ces deux choses.

One relies on the other.

L'un s'appuie sur l'autre.

Now these sentences, they're all quite similar

Maintenant, ces phrases, elles sont toutes assez similaires

but there are some really clear differences as well.

mais il y a aussi des différences très nettes.

I mean, check out the verbs.

Je veux dire, vérifiez les verbes.

This is where the main difference between

C'est là que réside la principale différence entre

these conditional sentences are.

ces condamnations avec sursis.

It's all in the verbs, you can see it, right?

Tout est dans les verbes, ça se voit, non ?

And the meaning is different too.

Et le sens est différent aussi.

We use each type of sentence in a different situation.

Nous utilisons chaque type de phrase dans une situation différente.

If you haven't already noticed, we have the zero

Si vous ne l'avez pas déjà remarqué, nous avons le

conditional, the first conditional,

conditionnel zéro, le premier conditionnel,

the second conditional, the third conditional.

le deuxième conditionnel, le troisième conditionnel.

And I'm going to go through each type of

Et je vais passer en revue chaque type de

conditional sentence now one by one.

condamnation avec sursis un par un.

So let's get started with the zero conditional

Commençons donc avec le conditionnel zéro

and I recommend that you take some notes

et je vous recommande de prendre quelques notes au

as we go through all of these examples.

fur et à mesure que nous parcourons tous ces exemples.

The zero conditional is called the factual conditional.

Le conditionnel nul est appelé le conditionnel factuel.

If I get sick, I go to the doctor.

Si je tombe malade, je vais chez le médecin.

And it's one of the easiest to remember because both

Et c'est l'une des plus faciles à retenir car les deux

clauses are in the present simple tense.

clauses sont au présent simple.

We have the 'if' clause with the present simple and then

Nous avons la clause "si" avec le présent simple, puis

the present simple in the main result clause as well.

le présent simple dans la clause de résultat principale également.

So if this happens, then this is what happens.

Donc, si cela se produit, alors c'est ce qui se passe.

We use the zero conditional to talk about habits,

Nous utilisons le conditionnel zéro pour parler d'habitudes, de

facts and truths.

faits et de vérités.

You can't argue about these things, right?

Vous ne pouvez pas discuter de ces choses, n'est-ce pas ?

With these things, we're not talking about possibility.

Avec ces choses, nous ne parlons pas de possibilité.

It's fact.

C'est un fait.

If you put ice in your drink, it melts.

Si vous mettez de la glace dans votre boisson, elle fond.

See? It's really simple.

Voir? C'est vraiment simple.

So I want you to practise by finishing this sentence

Je veux donc que vous vous entraîniez en finissant cette phrase

for me. I want you to write your sentence

pour moi. Je veux que vous écriviez votre phrase

in the comments so that I can check it.

dans les commentaires afin que je puisse la vérifier.

If I eat...

Si je mange...

Remember, present simple, present simple.

N'oubliez pas, présent simple, présent simple.

Then we have the first conditional

Ensuite, nous avons le premier conditionnel

which we used to talk about possible and likely

que nous avons utilisé pour parler

future outcomes.

des résultats futurs possibles et probables.

If I get sick, I will go to the doctor.

Si je tombe malade, j'irai chez le médecin.

So it's possible that in the future I'll get sick

Il est donc possible qu'à l'avenir je tombe malade

and if that occurs, I will probably go to the doctor.

et si cela se produit, j'irai probablement chez le médecin.

So we use 'if' with the present simple

Nous utilisons donc 'if' avec le présent simple

and 'will' with our verb infinitive.

et 'will' avec notre verbe infinitif.

If it's hot tomorrow, I'll go for a swim at the beach.

S'il fait chaud demain, j'irai nager à la plage.

Now am I sure that it will be hot tomorrow?

Suis-je sûr qu'il fera chaud demain ?

No but it is summertime here in Australia.

Non mais c'est l'été ici en Australie.

And if it is hot,

Et s'il fait chaud,

it's highly likely that I will go for a swim.

il est fort probable que j'aille me baigner.

If you join the Lingoda Language Sprint,

Si vous rejoignez le Lingoda Language Sprint,

you'll get lots of English speaking practice.

vous aurez beaucoup de pratique en anglais.

So now it's your turn to finish a sentence.

Alors maintenant, c'est à vous de terminer une phrase.

If we leave now...

Si nous partons maintenant...

Complete that sentence in the comments below

Complétez cette phrase dans les commentaires ci

and feel free to also pause the video at any time

-dessous et n'hésitez pas à mettre la vidéo en pause à tout moment

and write your own conditional sentences down there

et à écrire vos propres phrases conditionnelles là-bas

for me to check.

pour que je vérifie.

Now we have the second conditional and we use it

Nous avons maintenant le deuxième conditionnel et nous l'utilisons

when we want to imagine

lorsque nous voulons imaginer

that the present situation is different.

que la situation actuelle est différente.

So if I got sick, I would go to the doctor.

Donc si je tombais malade, j'irais chez le médecin.

This is a hypothetical situation, right?

C'est une situation hypothétique, non ?

It's not real. Do I look sick? I'm not sick.

Ce n'est pas vrai. Est-ce que j'ai l'air malade ? Je ne suis pas malade.

I'm imagining that the present situation

J'imagine que la situation actuelle

is different for some reason.

est différente pour une raison quelconque.

I'm imagining that I'm sick.

J'imagine que je suis malade.

Now if that were true, I would go to the doctor.

Maintenant, si c'était vrai, j'irais chez le médecin.

Now am I really going to the doctor?

Est-ce que je vais vraiment chez le médecin ?

Because I'm not actually sick. It's an unreal situation.

Parce que je ne suis pas vraiment malade. C'est une situation irréelle.

But to express this in English, we use 'if'

Mais pour exprimer cela en anglais, nous utilisons 'if'

with the past simple

avec le passé simple

and then 'would' and the verb infinitive

puis 'would' et l'infinitif du verbe

in the result clause. So we use the modal verb 'would'

dans la clause de résultat. Nous utilisons donc le verbe modal «would»

to show that we're imagining the result.

pour montrer que nous imaginons le résultat.

Don't forget that in English, all verbs that follow

N'oubliez pas qu'en anglais, tous les verbes qui suivent

modal verbs are in the infinitive form.

les verbes modaux sont à la forme infinitive.

If I had more money, I would buy a boat.

Si j'avais plus d'argent, j'achèterais un bateau.

Now it's really common and natural to use contractions

Maintenant, il est très courant et naturel d'utiliser des contractions

in conditional sentences. I would definitely say

dans les phrases avec sursis. Je dirais certainement

when I'm speaking naturally:

quand je parle naturellement :

If I had more money, I'd buy a boat.

si j'avais plus d'argent, j'achèterais un bateau.

I'd, he'd, you'd, they'd.

Je, il, vous, ils.

This pronunciation is much more common

Cette prononciation est beaucoup plus courante

in spoken English.

en anglais parlé.

Okay so now it's your turn to finish this sentence.

Bon alors maintenant c'est à vous de finir cette phrase.

If I finished work earlier...

Si je finissais le travail plus tôt...

Finish that sentence in the comments.

Terminez cette phrase dans les commentaires.

There are lots of different uses

Il y a beaucoup d'utilisations différentes

for the second conditional.

pour le second conditionnel.

We use it to give advice, to give reasons why we can't

Nous l'utilisons pour donner des conseils, donner des raisons pour lesquelles nous ne pouvons pas

do something and generally just imagine that

faire quelque chose et généralement simplement imaginer que la

life is different.

vie est différente.

So I'm definitely gonna have to go through all of those

Je vais donc certainement devoir passer en revue toutes ces

different uses in detail in another video very soon.

différentes utilisations en détail dans une autre vidéo très bientôt.

And the third conditional is the past unreal conditional.

Et le troisième conditionnel est le conditionnel passé irréel.

If I had been sick, I would have gone to the doctor.

Si j'avais été malade, je serais allé chez le médecin.

We use this structure to imagine a different past,

Nous utilisons cette structure pour imaginer un passé différent,

different to the one that actually happened, right?

différent de celui qui s'est réellement produit, n'est-ce pas ?

We use 'if' with the past perfect

Nous utilisons 'if' avec le plus-que-parfait

and 'would have' with the past participle.

et 'would have' avec le participe passé.

Just to be clear, the 'if' clause did not actually happen

Juste pour être clair, la clause "si" ne s'est pas réellement produite,

but I'm imagining the result if the past was different.

mais j'imagine le résultat si le passé était différent.

So in this situation, was I really sick?

Alors dans cette situation, étais-je vraiment malade ?

I'm not talking about what actually happened,

Je ne parle pas de ce qui s'est réellement passé,

I'm talking about what could have happened in the past

je parle de ce qui aurait pu se passer dans le passé

but didn't

mais ne s'est pas produit

and what I would have done

et de ce que j'aurais fait

if that had happened.

si cela s'était produit.

Can you think of a time when this grammar structure

Pouvez-vous penser à un moment où cette structure de grammaire

would actually be useful?

serait réellement utile ?

When you regret something in the past, something that

Lorsque vous regrettez quelque chose dans le passé, quelque chose qui

happened in the past and you wished that

s'est passé dans le passé et que vous souhaitiez que

that result was different.

ce résultat soit différent.

If we had looked at the weather report,

Si nous avions regardé la météo,

we would have stayed home!

nous serions restés chez nous !

If I had known you were visiting,

Si j'avais su que tu étais de passage,

I would have made time to see you.

j'aurais pris le temps de te voir.

Okay it's your turn now.

Bon c'est ton tour maintenant.

If I had...

Si j'avais...

Remember the structure. Let's do it.

Rappelez-vous la structure. Faisons le.

Pause the video if you need to so that you can write

Mettez la vidéo en pause si vous en avez besoin pour pouvoir écrire

your sentence in the comments below.

votre phrase dans les commentaires ci-dessous.

So that was an overview

C'était donc un survol

of conditional sentences in English.

des condamnations avec sursis en anglais.

Now with all of this in mind, it is possible to use

Maintenant, avec tout cela à l'esprit, il est également possible d'utiliser

mixed conditional sentences too

des phrases conditionnelles mixtes,

but I think that's a lesson for another day.

mais je pense que c'est une leçon pour un autre jour.

This lesson was a summary or an overview

Cette leçon était un résumé ou un aperçu

of the different types of conditional sentences

des différents types de phrases avec sursis,

so if you want me to explain any of them in more detail,

donc si vous voulez que j'explique l'une d'entre elles plus en détail,

to give you lots of different examples and to share

que je vous donne de nombreux exemples différents et

some practice activities with you then let me know.

que je partage avec vous des activités pratiques, faites-le moi savoir.

Whichever conditional sentence has the most requests

La phrase avec sursis qui a le plus de demandes

will be the one that I make first so make sure you

sera celle que je ferai en premier, alors assurez-vous de

put in your request down in the comments below.

mettre votre demande dans les commentaires ci-dessous.

I'll make sure that I link to that lesson right here

Je m'assurerai de créer un lien vers cette leçon ici

once it's finished but for now,

une fois qu'elle sera terminée, mais pour l'instant,

check out either of these two lessons

consultez l'une de ces deux leçons

and make sure you're subscribed so you know

et assurez-vous d'être abonné afin de savoir

when the next lesson's coming. I'll see you soon!

quand la prochaine leçon arrivera. Je te verrai prochainement!