11 Important English Collocations to Improve your English Mind (set)

131,831 views ・ 2020-09-03

mmmEnglish


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hey there I'm Emma from mmmEnglish!
0
400
3640
¡Hola, soy Emma de mmmEnglish!
00:04
Today I've got some
1
4420
1600
Hoy tengo un
00:06
cool vocabulary to share with you about wellbeing.
2
6180
3600
vocabulario interesante para compartir con ustedes sobre el bienestar.
00:09
Now this is the noun that we use to talk about
3
9780
2720
Ahora bien, este es el sustantivo que usamos para hablar de
00:12
a state of being comfortable, happy, healthy
4
12500
4880
un estado de comodidad, felicidad,
00:17
in a physical way, emotional way and a mental way.
5
17380
4120
salud física, emocional y mental.
00:21
Something that is, well for me at least,
6
21760
2380
Algo que es, bueno para mí al menos,
00:24
an ongoing challenge in life
7
24140
1820
un desafío continuo en la vida
00:25
maintaining the balance between all of those things.
8
25960
2780
manteniendo el equilibrio entre todas esas cosas.
00:28
Many of the words and the phrases that I'm sharing
9
28740
2860
Muchas de las palabras y frases que comparto
00:31
in this lesson are interconnected.
10
31600
2180
en esta lección están interconectadas.
00:34
They're all linked to this topic
11
34320
2460
Todos están relacionados con este tema
00:36
and I want to go into a bit more detail around
12
36780
2320
y quiero entrar en más detalles sobre
00:39
how to use these words accurately to talk about
13
39100
3180
cómo usar estas palabras con precisión para hablar sobre
00:42
your wellbeing
14
42400
1120
su bienestar
00:43
and the wellbeing of your friends and family.
15
43760
2640
y el bienestar de sus amigos y familiares.
00:46
Maybe your staff, your team at work.
16
46400
2360
Tal vez su personal, su equipo en el trabajo.
00:48
So I want you to take a long deep breath in
17
48860
3680
Así que quiero que respires profundamente
00:53
and get ready to ease on into our lesson with me.
18
53140
3300
y te prepares para comenzar nuestra lección conmigo.
00:56
Let's go.
19
56440
840
Vamos.
01:07
So with health and feeling good about yourself,
20
67680
3420
Entonces, con la salud y sentirse bien consigo mismo,
01:11
we can talk about physical things like exercise
21
71200
2880
podemos hablar de cosas físicas como hacer ejercicio
01:14
and eating well, getting enough sleep, all of that stuff.
22
74080
3260
y comer bien, dormir lo suficiente, todo eso.
01:17
But we're also talking about emotional aspects
23
77620
3760
Pero también estamos hablando de aspectos emocionales
01:21
of life, of work,
24
81380
2220
de la vida, del trabajo,
01:24
of relationships.
25
84020
2020
de las relaciones.
01:26
All of these things can be tricky
26
86360
1820
Todas estas cosas pueden ser complicadas,
01:28
but as you start to learn more about the
27
88780
2300
pero a medida que comienzas a aprender más sobre tu
01:31
English-speaking version of you and
28
91080
2820
versión de habla inglesa y
01:34
your mental and emotional state as an English learner,
29
94200
3200
tu estado mental y emocional como estudiante de inglés,
01:37
this becomes increasingly important.
30
97480
2900
esto se vuelve cada vez más importante.
01:40
So let's start with mindset.
31
100380
3640
Así que empecemos con la mentalidad.
01:44
And actually
32
104600
1140
Y de hecho,
01:45
when we say this word, we drop that D sound
33
105900
3000
cuando decimos esta palabra, dejamos caer el sonido D
01:48
or it becomes very quiet.
34
108900
1640
o se vuelve muy silencioso.
01:50
You almost can't hear it.
35
110540
1600
Casi no puedes oírlo.
01:52
Mindset.
36
112220
2740
Mentalidad.
01:55
And this is your mental attitude or your mood,
37
115440
3480
Y esta es tu actitud mental o tu estado de ánimo,
01:58
your way of thinking
38
118920
1320
tu forma de pensar
02:00
and there are some really specific verbs and adjectives
39
120660
3560
y hay algunos verbos y adjetivos muy específicos
02:04
that we often use with this noun, with the noun mindset
40
124220
4040
que a menudo usamos con este sustantivo, con el sustantivo mindset
02:08
and we call these collocations.
41
128560
4160
y los llamamos colocaciones.
02:13
And as you're building your vocabulary and you're
42
133180
3000
Y a medida que construye su vocabulario y
02:16
learning new words, it is a really good idea
43
136180
3220
aprende nuevas palabras, es una muy buena
02:19
to learn common collocations with that word.
44
139400
3460
idea aprender colocaciones comunes con esa palabra.
02:23
So you're learning that new word but you're also learning
45
143100
3660
Así que estás aprendiendo esa palabra nueva, pero también estás aprendiendo
02:27
words that are often used together with it in sentences.
46
147120
3680
palabras que a menudo se usan junto con ella en oraciones.
02:30
So what other words do we use with mindset?
47
150800
3620
Entonces, ¿qué otras palabras usamos con mentalidad?
02:35
You might already have some ideas about this
48
155120
2060
Es posible que ya tenga algunas ideas sobre esto,
02:37
but we often use
49
157180
1460
pero a menudo usamos
02:38
positive and negative to describe our mindset.
50
158640
3760
positivo y negativo para describir nuestra mentalidad.
02:42
It is useful to keep in mind that our mindset
51
162400
3440
Es útil tener en cuenta que nuestra mentalidad
02:45
is not fixed.
52
165840
1640
no es fija.
02:47
Just because we have a negative mindset
53
167480
2500
El hecho de que tengamos una mentalidad negativa
02:49
about one thing
54
169980
1100
sobre una cosa
02:51
doesn't mean that we have a negative mindset
55
171600
2400
no significa que tengamos una mentalidad negativa
02:54
about everything right? It's a state
56
174000
2460
sobre todo, ¿verdad? Es un estado
02:56
that can change and regularly change.
57
176460
2820
que puede cambiar y cambiar regularmente.
02:59
We should always be working towards a more positive
58
179420
3560
Siempre deberíamos estar trabajando hacia una mentalidad más positiva,
03:02
mindset right?
59
182980
1660
¿verdad?
03:04
Though it's not easy.
60
184640
2460
Aunque no es fácil.
03:07
Think of COVID right, we've all been through this
61
187100
2500
Piensa bien en COVID, todos hemos pasado por esto
03:09
in one way or another this year so we can all
62
189600
3180
de una forma u otra este año, así que todos podemos
03:12
relate to it. I'm going to talk about a couple of examples.
63
192900
2900
relacionarnos con eso. Voy a hablar de un par de ejemplos.
03:15
When lockdown was announced, Sarah was
64
195800
3240
Cuando se anunció el confinamiento, Sarah estaba
03:19
really frustrated because she didn't have
65
199060
2460
realmente frustrada porque no tenía
03:21
high-speed internet at home,
66
201520
1720
Internet de alta velocidad en casa,
03:23
her kids were driving her crazy,
67
203320
1700
sus hijos la estaban volviendo loca
03:25
she didn't have enough time to look after them
68
205020
2320
, no tenía suficiente tiempo para cuidarlos
03:27
and get all of her work done as well.
69
207660
2500
y hacer todo su trabajo también.
03:30
Usually, her parents come around to look after them
70
210160
2460
Por lo general, sus padres vienen a cuidarlos después de la
03:32
after school but they couldn't during lockdown right
71
212620
3540
escuela, pero no pudieron durante el encierro
03:36
so, of course, this is a tough situation.
72
216160
2440
, así que, por supuesto, esta es una situación difícil.
03:38
But we could say that it's unhelpful to be
73
218740
3940
Pero podríamos decir que es inútil
03:42
feeling like this.
74
222680
1460
sentirse así.
03:44
The situation can't change.
75
224140
1980
La situación no puede cambiar.
03:46
Sarah has the wrong mindset
76
226120
2160
Sarah tiene la mentalidad equivocada
03:48
not because it's wrong to feel frustrated
77
228460
3240
no porque esté mal sentirse frustrada,
03:51
but because if she keeps thinking
78
231940
2440
sino porque si sigue
03:54
about all of the negative things and complaining
79
234380
3360
pensando en todas las cosas negativas y quejándose
03:57
and talking about how bad it is,
80
237740
1740
y hablando de lo malo que es,
03:59
she's going to become really unhappy.
81
239480
2740
se volverá realmente infeliz.
04:02
Now Maria on the other hand,
82
242520
1960
Ahora, María, por otro lado,
04:04
knows this is a negative situation
83
244480
2500
sabe que esta es una situación negativa,
04:07
but she chooses to appreciate the extra time that she
84
247240
3780
pero elige apreciar el tiempo extra que
04:11
has with her family. She gets to spend time with her kids
85
251020
3340
tiene con su familia. Pasa tiempo con sus hijos.
04:14
She tells her boss that she's doing everything she can
86
254480
2880
Le dice a su jefe que está haciendo todo lo posible
04:17
to meet her deadlines
87
257360
1279
para cumplir con los plazos
04:18
and helps her to understand what's going on at home.
88
258639
3440
y la ayuda a entender lo que sucede en casa.
04:22
She's cooking lots of home-cooked meals
89
262080
2660
Está cocinando muchas comidas caseras en
04:24
instead of getting takeaway like she usually does
90
264740
2320
lugar de pedir comida para llevar como suele hacer
04:27
and she loves feeling like she's taking good care of
91
267060
2780
y le encanta sentir que está cuidando bien a
04:29
her family during a difficult period.
92
269840
2040
su familia durante un período difícil.
04:31
So Maria is adopting a positive mindset.
93
271980
4080
Así que María está adoptando una mentalidad positiva.
04:36
That is a great verb.
94
276840
1440
Ese es un gran verbo.
04:38
We often hear to have a mindset but to
95
278280
4140
A menudo escuchamos tener una mentalidad, pero
04:42
adopt a mindset is even better.
96
282420
3600
adoptar una mentalidad es aún mejor.
04:46
You might know this verb because it's used when you
97
286160
3140
Es posible que conozca este verbo porque se usa cuando
04:49
legally take responsibility or ownership
98
289300
3339
legalmente asume la responsabilidad o la propiedad
04:52
of a child or a pet right? You might adopt a puppy.
99
292640
3720
de un niño o una mascota, ¿verdad? Podrías adoptar un cachorro.
04:56
But adopt can also mean to take up or to
100
296800
4120
Pero adoptar también puede significar tomar,
05:00
follow or to use something.
101
300920
2340
seguir o usar algo.
05:03
So adopt is especially useful when you are deliberately
102
303260
3740
Así que adoptar es especialmente útil cuando
05:07
trying to change the way that you
103
307000
2000
intentas deliberadamente cambiar la forma en que
05:09
think about a situation.
104
309000
1800
piensas sobre una situación.
05:11
Usually we have to do a little bit of work
105
311580
3100
Por lo general, tenemos que hacer un poco de trabajo
05:14
to change the way that we think right, we can't just
106
314880
2880
para cambiar la forma en que pensamos bien, no podemos simplemente
05:17
make it happen like that.
107
317760
1860
hacer que suceda así.
05:19
It's always a process and using adopt
108
319900
4260
Siempre es un proceso y usar adoptar
05:24
as our verb helps to explain that it's a process.
109
324160
4040
como nuestro verbo ayuda a explicar que es un proceso.
05:28
Other verbs that you'll often hear with mindset are
110
328280
2980
Otros verbos que escuchará a menudo con mentalidad son
05:31
change and shift.
111
331260
2260
change y shift.
05:33
They're both talking about the same thing,
112
333720
1740
Ambos están hablando de lo mismo,
05:35
about that transition from one mindset to another.
113
335460
3300
de esa transición de una mentalidad a otra.
05:38
So now you've got a few awesome collocations to use
114
338880
3840
Así que ahora tienes algunas colocaciones asombrosas para usar
05:42
with the word mindset.
115
342960
1300
con la palabra mentalidad.
05:44
I want you to put them into practice
116
344260
2060
Quiero que las pongas en práctica,
05:46
so just hit pause for a moment on the video,
117
346320
2580
así que solo presiona pausa por un momento en el video,
05:48
write me a sentence using two or three of these words
118
348900
3740
escríbeme una oración usando dos o tres de estas palabras
05:52
that you've just learnt
119
352640
1680
que acabas de aprender
05:54
and add them into the comments below.
120
354320
2160
y agrégalas a los comentarios a continuación.
05:56
Has there been a time in the past where you
121
356620
2580
¿Ha habido un momento en el pasado en el que
05:59
really had to focus on changing the way that you think
122
359200
3620
realmente tuviste que concentrarte en cambiar la forma en que
06:02
or you feel about something or someone?
123
362820
2780
piensas o sientes acerca de algo o alguien?
06:05
For me, I'm going through some significant changes
124
365600
3680
Para mí, estoy pasando por algunos cambios significativos
06:09
in my business. As my team grows,
125
369280
2900
en mi negocio. A medida que crece mi equipo,
06:12
I'm having to shift my mindset around the role that
126
372180
3120
tengo que cambiar mi forma de pensar en torno al rol
06:15
I play in the business and the type of work that I do
127
375300
3260
que desempeño en el negocio y el tipo de trabajo que realizo,
06:18
and that's been really challenging for me.
128
378560
2400
y eso ha sido un gran desafío para mí.
06:20
I'm still working on it. It's a process, right?
129
380960
3160
Todavía estoy trabajando en ello. Es un proceso, ¿verdad?
06:24
Anyway, share an example about you.
130
384720
3020
De todos modos, comparte un ejemplo sobre ti.
06:27
I'll pop down into the comments to correct
131
387980
2480
Apareceré en los comentarios para corregir
06:30
the way that you're using these words if you need it.
132
390460
2580
la forma en que estás usando estas palabras si lo necesitas.
06:33
Dealing with problems and challenging situations is
133
393700
4020
Lidiar con problemas y situaciones desafiantes es la
06:38
life right? It's obviously tricky.
134
398240
2480
vida, ¿verdad? Obviamente es complicado.
06:40
It can be quite stressful actually.
135
400880
3120
Puede ser bastante estresante en realidad.
06:44
So I want to share some language that will help to
136
404600
2740
Por eso quiero compartir un lenguaje que le ayudará a
06:47
express your feelings and your needs
137
407340
3140
expresar sus sentimientos y sus necesidades
06:50
when times are difficult.
138
410580
1500
cuando los tiempos son difíciles.
06:52
Starting with stress relief or to relieve stress.
139
412700
4800
Comenzando con el alivio del estrés o para aliviar el estrés.
06:57
What do you do to relieve stress?
140
417500
2680
¿Qué haces para aliviar el estrés?
07:00
Or what do you do for stress relief?
141
420300
2300
¿O qué haces para aliviar el estrés?
07:03
As you're thinking about your answer,
142
423920
2440
Mientras piensa en su respuesta,
07:06
I want to talk a little bit about the structure
143
426720
2700
quiero hablar un poco sobre la estructura
07:09
of these two questions right because
144
429420
2320
de estas dos preguntas porque
07:12
stress relief and to relieve stress,
145
432160
4159
el alivio del estrés y para aliviar el estrés
07:16
they're both expressing the same idea
146
436320
2880
, ambas expresan la misma idea
07:19
about taking stress away or removing it from life.
147
439200
3800
sobre quitar el estrés o eliminarlo de la vida.
07:23
However, stress relief is a noun phrase.
148
443200
3800
Sin embargo, el alivio del estrés es una frase nominal.
07:27
We treat it as a noun in our sentence,
149
447000
2440
Lo tratamos como un sustantivo en nuestra oración,
07:29
an uncountable noun. It can't be plural.
150
449740
3060
un sustantivo incontable. No puede ser plural.
07:33
But with relieve stress, we have a really useful
151
453340
3420
Pero con aliviar el estrés, tenemos una colocación realmente útil
07:36
collocation to note and remember.
152
456760
2420
para anotar y recordar.
07:39
We have the verb relieve and the noun stress.
153
459280
3840
Tenemos el verbo aliviar y el sustantivo acentuar.
07:43
So what helps you to relieve stress?
154
463120
2700
Entonces, ¿qué te ayuda a aliviar el estrés?
07:45
What makes you feel better? What do you do
155
465820
3640
¿Qué te hace sentir mejor? ¿Qué haces
07:50
for stress relief?
156
470000
1200
para aliviar el estrés?
07:51
Taking a walk outside is always one of the best ways
157
471780
3440
Dar un paseo al aire libre es siempre una de las mejores maneras
07:55
to relieve stress and tension.
158
475220
2400
de aliviar el estrés y la tensión.
07:58
To get up, to move around,
159
478140
2020
Para levantarme, para moverme,
08:00
to get blood flowing through my body.
160
480160
2300
para que la sangre fluya por mi cuerpo.
08:02
You know movement always provides
161
482980
2160
Sabes que el movimiento siempre
08:05
stress relief for me, anyway.
162
485140
2120
me alivia el estrés, de todos modos.
08:07
I also practise mindfulness
163
487500
3040
También practico mindfulness
08:10
or I try to be mindful.
164
490540
2820
o trato de ser consciente.
08:14
So again you can see that there are similar ways
165
494100
2820
De nuevo, puedes ver que hay formas similares
08:16
to express the same idea here
166
496920
3020
de expresar la misma idea aquí
08:20
and this idea is about being conscious
167
500060
3139
y esta idea se trata de ser consciente
08:23
or being aware of something. It's about focusing on the
168
503199
3761
o ser consciente de algo. Se trata de centrarse en el
08:26
present moment, being here right now.
169
506960
4340
momento presente, estar aquí ahora mismo.
08:31
Not thinking about all the things that you need to do
170
511520
2460
No pensar en todas las cosas que debe hacer
08:33
in the future or worrying about
171
513980
1780
en el futuro o preocuparse por
08:35
whatever happened earlier.
172
515760
1400
lo que sucedió antes.
08:37
Now this is definitely something that
173
517340
2740
Ahora, esto es definitivamente algo en lo que
08:40
I've been trying to focus on throughout lockdown
174
520080
3220
he estado tratando de concentrarme durante el encierro
08:43
and throughout all of the changes that we've been
175
523300
2660
y durante todos los cambios que hemos estado
08:45
experiencing this year.
176
525960
1640
experimentando este año.
08:47
If any of you have tried meditating or you've tried yoga
177
527600
4640
Si alguno de ustedes ha intentado meditar o ha probado el
08:52
then these are types of activities that help you
178
532240
2500
yoga, estos son tipos de actividades que lo ayudan
08:54
to practise mindfulness.
179
534740
2180
a practicar la atención plena.
08:56
So when it comes to managing difficult relationships
180
536920
3420
Entonces, cuando se trata de manejar relaciones difíciles
09:00
in our lives, whether it's at work or in our family,
181
540340
3260
en nuestras vidas, ya sea en el trabajo o en nuestra familia, el
09:03
mindfulness
182
543820
1440
mindfulness
09:05
can help you to observe the behaviour of others
183
545440
4600
puede ayudarte a observar el comportamiento de los demás
09:10
and change your attitude, your mood or your behaviour
184
550240
4460
y cambiar tu actitud, tu estado de ánimo o tu comportamiento
09:14
to respond to them in the best way possible
185
554700
3180
para responderles de la mejor manera posible.
09:17
which also happens to be a really useful tool
186
557880
3560
que también resulta ser una herramienta realmente útil a
09:21
as you are learning a language and building confidence
187
561440
3280
medida que aprende un idioma y desarrolla la confianza
09:24
to speak in that language.
188
564720
2020
para hablar en ese idioma.
09:26
Many of my students have had a moment that
189
566980
2420
Muchos de mis alumnos han tenido un momento que les
09:29
burns in their mind, you know a time when they went
190
569400
3080
quema en la mente, ya sabes, un momento en el que fueron
09:32
to talk to someone in English
191
572480
1660
a hablar con alguien en inglés
09:34
and it didn't go as well as they'd hoped.
192
574140
2500
y no fue tan bien como esperaban.
09:36
Whether they'd made the mistake themselves
193
576640
2080
Si ellos mismos cometieron el error
09:38
and they'd lost confidence
194
578720
1640
y perdieron la confianza
09:40
or they had a really bad experience.
195
580640
2580
o si tuvieron una experiencia realmente mala.
09:43
Maybe the person was rude to them
196
583220
1680
Tal vez la persona fue grosera con ellos
09:44
or unhelpful in some way.
197
584900
1800
o no ayudó de alguna manera.
09:46
As a language learner, I really encourage you to spend
198
586860
3140
Como estudiante de idiomas, realmente te animo a que pases
09:50
some time practising mindfulness,
199
590000
2660
un tiempo practicando la atención plena,
09:52
reflecting on those fears and being kind to yourself
200
592660
3380
reflexionando sobre esos miedos y siendo amable contigo mismo
09:56
or observing other people's behaviour
201
596200
3000
u observando el comportamiento de otras personas
09:59
from a different perspective, you know.
202
599200
2160
desde una perspectiva diferente, ya sabes.
10:01
Maybe that rude guy had actually just
203
601440
2760
Tal vez ese tipo grosero acababa de
10:04
broken up with his girlfriend or he lost his job.
204
604200
2680
romper con su novia o había perdido su trabajo.
10:07
You don't let his actions or his poor response
205
607660
3540
No permites que sus acciones o su mala respuesta
10:11
define you and who you are as an English speaker.
206
611200
3840
te definan y quién eres como hablante de inglés.
10:15
This is actually something that I talk about inside
207
615320
2460
De hecho, esto es algo de lo que hablo mucho dentro de
10:17
my online community quite a lot, The Ladies' Project.
208
617780
3220
mi comunidad en línea, The Ladies' Project.
10:21
It's a space for women who are learning English
209
621280
2860
Es un espacio para que las mujeres que están aprendiendo inglés
10:24
to connect, to build skills and to build confidence,
210
624140
3780
se conecten, desarrollen habilidades y aumenten su confianza,
10:28
especially in English conversation.
211
628240
2560
especialmente en conversaciones en inglés.
10:30
I've added a little link in the description down below
212
630800
3040
He agregado un pequeño enlace en la descripción a continuación
10:33
so that you can find out a bit more about what we do,
213
633840
2860
para que pueda conocer un poco más sobre lo que hacemos,
10:36
read our blog but also watch some of our
214
636700
2660
leer nuestro blog pero también ver algunos de los testimonios de nuestros
10:39
member testimonials.
215
639360
1860
miembros.
10:41
So I know that this was a slightly different lesson today
216
641500
3580
Así que sé que esta fue una lección ligeramente diferente hoy,
10:45
but I really hope that by focusing on a few
217
645320
3320
pero realmente espero que al centrarse en algunos
10:48
important aspects of self-care and of mindfulness,
218
648640
3640
aspectos importantes del cuidado personal y de la atención plena,
10:52
you've been able to broaden your English vocabulary
219
652480
3680
haya podido ampliar su vocabulario en inglés,
10:56
but also to consider some of the different
220
656160
2480
pero también considerar algunas de las diferentes
10:58
tools that you have
221
658640
1480
herramientas. que tienes
11:00
to help you improve your English life.
222
660240
2540
para ayudarte a mejorar tu vida inglesa.
11:02
Thank you so much for joining me
223
662940
2480
Muchas gracias por acompañarme
11:05
and when you're in the mood to practise
224
665420
1920
y cuando estés de humor para practicar un
11:07
some grammar with me,
225
667340
1180
poco de gramática conmigo
11:08
then check out this entire playlist right here.
226
668520
3400
, mira esta lista de reproducción completa aquí.
11:12
At this point, there's over forty-five
227
672320
2660
En este punto, hay más de cuarenta y cinco
11:14
different grammar lessons in there for you.
228
674980
2140
lecciones de gramática diferentes para ti.
11:17
Make sure you subscribe and turn on the notifications
229
677120
2840
Asegúrate de suscribirte y activar las notificaciones
11:19
if you'd like to hear from me even more.
230
679960
2700
si quieres saber más de mí.
11:23
Definitely click that subscribe button
231
683040
2220
¡Definitivamente haz clic en el botón de suscripción
11:25
and I will see you in the next lesson!
232
685260
4420
y te veré en la próxima lección!
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7