How to make GREAT Small Talk | English Conversation Practice

Cómo tener una GRANDIOSA pequeña plática | Práctica de Conversación en Inglés

Hey there I'm Emma from mmmEnglish!

¡Hola a todos! ¡Soy Emma de mmmEnglish!

We're coming up to that time of year again when there

Estamos llegando a esa época del año de nuevo, donde hay

are lots of events and celebrations

un montón de eventos y celebraciones

that means lots of mingling, lots of chatting to people

lo que significa mucha fraternización, muchas pláticas con personas

that you don't know and making small talk.

que ni conoces y muchas conversaciones cortas.

It happens at work,

Sucede en el trabajo,

at gatherings with friends or friends of friends and

en reuniones con amigos o amigos de tus amigos y

families of friends,

familiares de amigos,

neighbours, even people that you bump into in the lift.

vecinos, incluso personas que que te encuentras en el Lyft

We've got to practise these skills.

Tenemos que practicar estas habilidades.

With small talk, we can build rapport

Con pequeñas conversaciones podemos crear un ambiente agradable

with our colleagues, make new friends

con nuestros colegas, hacer nuevos amigos

and just generally feel more positive

y en general simplemente sentirte más positivo

about the interactions that we have with other people.

sobre la interacción que tenemos con otras personas.

So today I'm going to take you through thirty questions

Asi que hoy, voy a llevarte por 30 preguntas

to make small talk, to build to the confidence

para hacer pequeñas conversaciones, para reforzar la seguridad

to start conversations in English.

de iniciar una conversación en Inglés.

But before I do, I want to give a quick shout out

Pero antes de hacerlo, quiero hacer una pequeña mención

to Lingoda who are sponsoring today's lesson.

de Lingoda quienes patrocinan la clase de hoy.

If you want to overcome your fear of speaking

Si quieres superar tu miedo de hablar

and you want to do it quickly, then you need

y quieres hacerlo rápido, entonces necesitas

to hear about the new three month challenges:

saber sobre los nuevos desafíos de tres meses:

the Sprint and the Super Sprint.

Both of these new promotions help you to commit

Ambas promociones te ayudan a comprometerte

and take massive action to level up your language skills

y tomar acción masiva para incrementar tus habilidades de lenguajes

in just three months.

en solo tres meses.

And both give you the chance to get a refund

Y ambos te dan la posibilidad de tener de vuelta

on the fees that you pay for your classes.

la tarifa que pagaste por sus clases.

So what's the difference between the Sprint

¿Cuál es la diferencia entre Sprint y

and the Super Sprint?

el Súper Sprint?

The Sprint challenges you to take

en el Desafío Sprint, tu tomas

fifteen classes a month for three months in a row.

15 clases al mes por 3 meses seguidos.

Complete that and you get fifty per cent refund

Complétalos y obtén el 50% del costo

on your course fees.

de tus cursos de vuelta.

The Super Sprint challenges you to take

En El Desafío Super Sprint, tomas

thirty classes per month for three months.

30 clases por mes por 3 meses.

Complete that

Complétalas

and you'll get a hundred percent refund

y obtendrás el 100%

on your tuition fees, it's that simple.

de las cuotas de regreso, ¡así de simple!

I took the Lingoda Marathon and it was

Yo tomé la Maratón de Lindoga y fue

one of the best things that I've ever done.

una de las mejores cosas que jamás he hecho.

I practise my Spanish every day with native teachers

Practico mi español cada día con maestros nativos

and I earned real certifications.

y obtuve una certificación real.

Lingoda is a quality language school which is of course

Lingoda es una escuela de idiomas de calidad y es por eso

why I recommend them to you.

que se las recomiendo a ustedes.

With small group classes available 24/7,

Con pequeños grupos de clases disponibles 24/7,

the flexibility is a huge plus.

la flexibilidad es un valor adicional grande.

The next Sprints are happening from January to April.

El siguiente Sprint será de Enero a Abril.

What a way to start the new year,

Qué forma de iniciar el año nuevo,

especially if you end up getting that refund right?

especialmente si te van a devolver lo que pagues, ¿cierto?

So if you think you've got what it takes,

Así se que crees que tienes lo que se necesita,

secure your place by signing up

asegura tu lugar inscribiendote

by December 19. You need to pay 49 euros as a deposit

hasta el 19 de diciembre. Tienes que pagar 49 euros como deposito

and if you use this code,

y si usas este código,

you'll get 10 euros off that deposit.

tendrás 10 euros de descuento en el depósito.

All the rules and event details

Todas las reglas y los detalles del evento

are on the Lingoda website and of course,

estan en la página web de Lingoda, y claro que

I'll put the link to that in the description below.

pondré el enlace en la descripción de abajo.

Small talk is an incredibly important function of English

Una charla es una increíblemente importante función de la

conversation. It's about comfort,

conversación en Inglés. Es sobre esta cómodo

it's about helping two people: you and

ayudar a dos personas: tú

the other person that you're talking to,

y la otra persona con la que estas hablando,

to feel comfortable with each other.

a sentirse cómodos entre sí.

And the intention is to try and find some common

Y la intención es intentar y encontrar algunos

interests, something that you can share together.

intereses comunes, algo que compartan en común.

So I want you to think of yourself as a detective.

Así que quiero que pienses en ti como un detective.

You're searching for some information and some clues

Estas buscando información y algunas pistas

to help you connect with someone, to find

que te ayuden a conectar con alguien, para encontrar

some common ground and some shared interests.

algún punto en común y algunos intereses compartidos.

A good way to approach small talk is to focus on a few

Una buena forma de generar conversación es enfocándote en algunas

broad categories:

categorías generales:

work,

life,

travel,

food,

and the weather.

Now I'm going to go out on a limb here and say that

Ahora bien, me voy a aventurar y diré que

about ninety per cent of all small talk conversations

cerca del 90% de las charlas

focus on these topics. Maybe even ninety five.

se enfocan en estos temas. Quizás incluso hasta 95%

But this is great because it allows us to focus on

Pero esto es bueno porque nos permite enfocarnos en

some really specific topics, right?

temas bien específicos, ¿cierto?

And help you to prepare for conversations

y nos ayuda a prepararnos para conversaciones

that you're very likely to actually experience.

que es muy probable que vayas a experimentar.

There's another thing that's useful to keep in mind

hay otra cosa que es útil tener en mente

with small talk and that's time.

con las charlas y es el tiempo.

With all of these topics, we can ask questions

Con todos estos temas, podemos hacer preguntas

that relate to the current situation now,

relacionadas a la situación actual,

any experience in the past or any future dreams

cualquier experiencia del pasado o sueños futuros

or future plans, right?

o planes futuros

So pay close attention to the examples

Así que pon atención a los ejemplos

that I'm going to share because I'll be using

que voy a compartir porque estaré usando

some different time references in these questions.

referencias de tiempo diferentes en estas preguntas.

So let's get started with thirty questions

Empecemos con las 30 preguntas

to help you master small talk conversations.

que te ayudan a perfeccionar tus charlas cortas.

Starting with work. Now the most common question

Empezamos con trabajo.

La pregunta más común aquí es:

here is "What do you do?"

So we're talking about now.

Así que, empecemos hablar de ello ahora.

What's their current job?

¿Cuál es su trabajo actual?

Imagine that the person that you're talking to

Imagina que la persona a la que le estas hablando

said they're a nurse but we want to ask some more

dice que es una enfermera pero queremos preguntar algo más

detail, right? We want to find out how we can

detallado, queremos pensar en como

continue the conversation.

seguir la conversación.

So let's go back in time.

Retrocedamos en el tiempo.

What motivated you to become a nurse?

Did you always want to be a nurse?

What was your first-ever job? Did you like it?

We can talk about the present as well.

Podemos hablar del presente también.

What does your typical work day look like?

What do you love about your job?

And you can get a little creative with some future

Y podemos ponernos un poco más creativos con algunas

questions as well.

preguntas en futuro también.

So is this your dream job

or are you working towards something else?

You want to be careful here that you don't say

Tienes que ser cuidadoso aquí para no decir

"working towards something bigger"

"trabajando con miras a algo mayor"

or "something better"

o "algo mejor"

because it might be a little offensive, right?

porque puede ser un poco ofensivo, ¿verdad?

You're sort of saying that their job

Estas diciendo algo como que el trabajo

that they currently have isn't good enough.

en el que están actualmente no es suficientemente bueno.

If money wasn't an issue, what job would you want?

Some people might say that they don't want to work

Algunas personas podrían decir que no querrían trabajar

if they didn't have any issues with money, right?

si no tuvieran problemas de dinero, ¿cierto?

But you might have to rephrase that question and say

Pero podrías tener que para frasear la pregunta

"Well what would you do?"

"¿Bueno, que harías?"

or "How would you spend your time?"

o "¿Cómo pasarías el tiempo?"

Another really great small talk topic

Otro tema de conversación muy bueno

is just talking about life

es hablar simplemente de la vida

and there's a couple of ways that you can do this.

y hay un par de formas en que puedes hacer esto.

You can pay attention to local news headlines,

Puedes fíjarte en los encabezados de los periódicos locales

this is a really good way of, you know,

esta es una muy buena forma,

finding things to talk about.

de encontrar de qué hablar

Did you hear about

"Escuchaste sobre...

the accident on the freeway last night?

el accidente en la carretera anoche?"

It sounded awful, I got stuck in traffic for over two hours

Sonaba terrible, estuve atorada en el tráfico por más de dos horas

Albeit you might end up talking a lot about

Aunque podrías terminan hablando mucho sobre

all of the negative stuff that we see in the news, right?

todas esas cosas negativas que vemos en las noticias, ¿cierto?

But you can also ask questions about what's happening

Pero también puedes hacer preguntas sobre lo que pasa

in a person's life.

en la vida de una persona.

So remember that your intention is to try and find some

Recuerda que tu intención es intentar encontrar algunos

common interests right? Some things

intereses en común. Cosas que

that you share, so that you can

puedas compartir , así pueden

keep talking about those things together.

seguir hablando de esas cosas juntos.

Have you got much planned for the weekend?

This is a great question, it's my go-to.

Es una pregunta muy buena, es la que uso siempre.

Everyone loves talking about their plans on the weekend

Todos aman hablar de sus planes para el fin de semana

What do you like to do in your spare time?

Now if they share something that you also like,

Si te comparten algo que a ti también te gusta

that's great because you can keep talking about

es genial, porque pueden seguir hablando sobre

your shared interest

sus intereses compartidos

or if they share something that you don't know anything

o si comparten algo de lo que no sabes nada

about, ask them for more information.

pregúntales más detalles.

That's so interesting!

¡Que interesante es eso!

I've never met anyone who keeps bees

nunca había conocido a alguien que cuide abejas

and makes their own honey.

y haga su propia miel.

How much honey do you get each week?

¿Cuanta miel haces por semana?

Have you ever been bitten by a bee?

¿Has sido picado alguna vez por un abeja?

Is it easy to keep bees

¿Es fácil cuidar a las abejas

or do you have to be an expert?

o tienes que ser experto?

Have you read any good books lately?

Have you seen any good movies?

If you're a mum or you're a dad, you might even ask

Si eres madre o padre, podrías incluso preguntar

"So do you have any kids?"

"¿Tienes niños?"

because this is a great way to connect with someone.

porque esta es una forma genial de conectar con alguien.

You talk about your kid's

Hablas sobre la edad de tus niños

ages, interests maybe even their naughty habits.

intereses incluso podrían hablar sobre sus malos hábitos.

Same thing with pets actually.

Lo mismo con las mascotas, de hecho.

Have you noticed that I've been using 'so' quite a bit

Has notado que he estado usando 'so' bastante

to introduce a new idea to a conversation.

para introducir una nueva idea a la conversación.

This is really quite a natural way to introduce a new

Es una forma bastante natural para introducir una nueva

question. One that's unrelated to what you've been

pregunta. Una que no se relaciona con lo que han estado

talking about previously.

hablando previamente.

It's a really helpful conversation tool.

Es una herramienta de conversación bastante útil.

So are you from here?

This is a great question to help explore someone's

Esta es una gran pregunta que ayuda a explorar el pasado de alguien,

past, go back in time.

para ir al pasado.

Where did you live before this?

Is this city quite different to that city?

Where did you grow up?

Travel is a great small talk topic. It's something

Viajar es un gran tema para charlas cortas. Es algo

that we love talking about and we love sharing.

de lo que amamos hablar y nos encanta compartir.

So we can talk about our past experience

Podemos hablar de nuestras experiencias pasadas

or we can talk about travel plans and dreams

o podemos hablar sobre planes de viaje y sueños

for the future, right?

para el futuro

If you're coming up to a holiday season

Si se aproxima una época festiva

you're heading into summer,

se acerca el verano

then a great conversation starter is

entonces una buena forma de iniciar conversación es

"So are you planning on getting away for the holidays?"

Are you taking time off over Christmas?

Or whatever holiday is coming up.

o la festividad que este por venir

But if it's not that time of year, you can easily

Pero si no es esa época del año, puedes fácilmente

start a conversation by introducing some context, right?

comenzar una conversación introduciendo algo de contexto

By sharing your experience first

Compartiendo tu experiencia primero

and then inviting their input.

y luego invitándoles a contar la suya.

So I've just got back from a trip to Japan.

Have you ever been?

Or maybe you might know something about

O tal vez conoces algo sobre

their experience.

su experiencia.

You went to Peru last year, didn't you?

I'm planning on taking my fiancee to South America

Estoy planeando llevar a mi prometido a Sur América

in June. It's our first time

en Junio. Es nuestra primera vez.

and I'm not really sure

y no estoy muy segura

which countries we're going to visit.

que país vamos a visitar.

Do you have any recommendations?

Do you have any recommendations about which

¿Tienes alguna recomendación sobre cuál

country to visit in South America?

país visitar en Sur América?

I am thinking about a trip next year.

Estoy pensando en hacer un viaje el próximo año

I love travelling.

Amo viajar

I hope to visit Kerala in the south of India

Espero visitar Kerala al sur de India

at some point soon.

en algún momento muy pronto.

What places are on your bucket list?

I'm actually really keen to hear your answers

En verdad me entusiasma escuchar tus respuestas a esta pregunta.

to this question. What places are on your bucket list?

¿Que lugares están en tu 'lista de cosas que hacer antes de morir'?

What places are you dreaming about visiting?

Qué países sueñas con visitar

Make sure you let me know in the comments.

Cuéntame en los comentarios.

Just like travel, food is another great small talk topic.

Así como viajar, la comida es otra gran tema para una pequeña charla.

It's something that we all have in common.

Es algo que todos tenemos en común.

We do it at least three times a day,

Lo hacemos al menos tres veces al día

so there are plenty of opportunities

así que hay grandes oportunidades

to start a conversation about food.

de iniciar una conversación sobre comida.

I'm trying to decide where to go for lunch,

Estoy tratando de decidir a donde ir a almorzar

do you know any good restaurants around here?

I'm cooking lasagna for dinner tonight.

What about you?

Hey have you tried that new Thai restaurant

on Church Street? I've heard it's amazing.

Do you like Thai food?

Now I just can't leave weather off the list.

No puedo dejar al clima fuera de esta lista.

This is the absolute number one small talk topic.

Este es el absoluto número uno tema para una pequeña conversación.

It can be used as a simple passing comment, right?

Puede usarse a manera de comentario, ¿verdad?

It's a beautiful day today, isn't it?

Can you believe all the rain we've been having lately?

But you can also use the weather as a way to spark

Pero también puedes usar el clima como una forma de provocar

a conversation, by using it to introduce

una conversación, usándola para introducir

another topic or another activity.

otro tema u otra actividad.

It's pouring out there! It's a shame I rode my bike today.

How did you get to work?

So there you have it! Thirty different questions, thirty

¡Ahí las tienes! 30 diferentes preguntas,

ways to start a conversation with small talk in English.

30 formas de iniciar una conversación en Inglés con una pequeña charla.

Now I'm going to set a little homework for you,

Ahora bien, voy a dejarte una pequeña tarea

a little challenge, okay?

un pequeño reto

Because memorising and practising the questions

porque memorizando y practicando las preguntas

that I've shared with you today is one thing,

que he compartido contigo hoy es una cosa,

that's great practice but of course,

es una gran practica pero,

what you need is to be ready to answer

lo que necesitas es estar listo para responde

those questions as well

esas preguntas de igual forma

so that you can keep the conversation going.

para que sigas adelante con la conversación.

So your homework is to think of your own answers

Tu tarea es pensar en tus propias respuestas

to these questions too. Once you ask them

a estas preguntas también. Una vez preguntes

and then you hear the answer, you want to be ready

y luego escuches la respuesta querrás estar listo

with your own experiences and your own opinions

con tus propias experiencias y tus propias opiniones

to share, right? To keep the small talk going.

para contar, ¿de acuerdo? Para que la conversación no pare.

If you'd like me to make some conversation workouts

Si te gustaría que haga algunos Entrenamientos de conversación

about each of these topics just like this one,

sobre cada uno de estos temas, así como este

then make sure you tell me in the comments,

entonces me lo puedes decir en los comentarios,

that way we can practise asking questions

de esa manera puedes practicar haciendo preguntas

and responding to them out loud together.

y respondiendo a ellas en voz alta.

We're going to focus on tone and pronunciation

Nos enfocaremos en el tono y la pronunciación

to help them come out really naturally.

para ayudar a que salga natural.

And don't forget to check out Lingoda,

Y no olvida ir a ver el sitio de Lingoda

the link is in the description below.

los enlaces están en la descripción de abajo.

Remember to use my code to get 10 euros

Recuerda usar mi código para obtener los 10 euros de descuento

off your deposit, if you sign up before December 19th.

en tu deposito si te registras antes del 19 de diciembre.

You can find me on Facebook and on Instagram.

Puedes encontrarme en Facebook y en Instagram.

If you don't follow me on Instagram yet

Si aun no me sigues en Instagram

then come and check it out, this is where I share

ven a verlo, aquí es donde comparto

a little bit of personal stuff about my life

un poco más de cosas personales de mi vida

and about the amazing people that are in it.

y de las personas increíbles que están en ella.

If you're ready to keep practising with me now,

Si estas listo para continuar practicando conmigo ahora,

then come and check out these lessons here.

entonces puedes ver estas clases de aquí.

I think you're going to love them. I'll see you in there.

¡Creo que las amarás, te veo allá!