Sound POLITE, PROFESSIONAL & HELPFUL at Work | Business English Conversation

718,548 views ・ 2020-07-23

mmmEnglish


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو.

00:00
Well hey there I'm Emma from mmmEnglish!
0
160
3580
حسنا يا هناك أنا إيما من mmmEnglish!
00:03
I've been getting lots of requests for lessons
1
3960
2760
لقد تلقيت الكثير من الطلبات للدروس
00:06
that will help you to expand your vocabulary
2
6720
2340
من شأنها أن تساعدك على توسيع مفرداتك
00:09
and help you to sound more professional
3
9060
2540
وتساعدك على أن تبدو أكثر احترافية
00:11
when speaking in English.
4
11820
1600
عند التحدث باللغة الإنجليزية.
00:13
So that is exactly what this lesson is all about today.
5
13520
3380
هذا بالضبط ما يدور حوله هذا الدرس اليوم.
00:17
I'm going to take some very common
6
17120
2239
سآخذ بعض الأشياء الشائعة جدًا
00:19
everyday English verbs and improve them a little
7
19359
3121
الأفعال الإنجليزية اليومية وتحسينها قليلا
00:22
or give you some more impressive ones to use instead.
8
22480
3780
أو يمنحك بعضًا أكثر إثارة للإعجاب لاستخدامه بدلاً من ذلك.
00:26
So if you're ready to do that, stick around.
9
26260
3140
لذا إذا كنت على استعداد للقيام بذلك ، ابق في الجوار.
00:38
I want to jump in with a quick message from our friends
10
38160
3140
أريد القفز برسالة سريعة من أصدقائنا
00:41
at Lingoda to talk about their business English course
11
41300
3660
في Lingoda للحديث عن دورة اللغة الإنجليزية للأعمال
00:45
and the fact that they're offering mmmEnglish students
12
45060
2840
وحقيقة أنهم يقدمون طلاب اللغة الإنجليزية
00:47
the chance to try their classes for free
13
47900
3040
فرصة تجربة دروسهم مجانًا
00:50
which I'll tell you about soon.
14
50940
1340
الذي سأخبرك عنه قريبًا.
00:52
Anyone who studied business English will tell you
15
52460
2420
سيخبرك أي شخص درس اللغة الإنجليزية للأعمال
00:54
that it's quite different to general conversational English.
16
54880
3640
أنها مختلفة تمامًا عن اللغة الإنجليزية العامة للمحادثة.
00:58
The language that we use at work tends to be more
17
58800
2920
تميل اللغة التي نستخدمها في العمل إلى أن تكون أكثر
01:01
formal so for anyone studying English to advance
18
61720
3500
رسمية حتى لأي شخص يدرس اللغة الإنجليزية للتقدم
01:05
their career, being able to communicate professionally
19
65220
3040
حياتهم المهنية ، والقدرة على التواصل مهنيا
01:08
is going to help you to do that.
20
68260
1460
سيساعدك على القيام بذلك.
01:10
Luckily at Lingoda, not only can you study French,
21
70000
3840
لحسن الحظ في Lingoda ، لا يمكنك فقط دراسة الفرنسية ،
01:13
Spanish, German and of course, English classes,
22
73840
3520
الإسبانية ، الألمانية وبالطبع فصول اللغة الإنجليزية
01:17
they also have a specific business English course
23
77360
3759
لديهم أيضا دورة محددة في اللغة الإنجليزية للأعمال
01:21
and what I love about this is that you're studying
24
81120
2540
وما أحبه في هذا هو أنك تدرس
01:23
alongside other professionals
25
83660
2380
إلى جانب المهنيين الآخرين
01:26
focusing on the English skills that you need
26
86040
2160
مع التركيز على مهارات اللغة الإنجليزية التي تحتاجها
01:28
to communicate effectively in your workplace
27
88200
3440
للتواصل بفعالية في مكان عملك
01:31
like presentation skills and interview skills.
28
91640
2860
مثل مهارات العرض ومهارات المقابلة.
01:34
The skills that you need to help you progress
29
94660
2460
المهارات التي تحتاجها لمساعدتك على التقدم
01:37
your career and to succeed in an international company.
30
97120
3580
حياتك المهنية والنجاح في شركة دولية.
01:40
Like all Lingoda courses, classes are available
31
100860
3060
تتوفر الفصول الدراسية ، مثل جميع دورات Lingoda
01:43
twenty-four seven and in small groups.
32
103920
3120
أربعة وعشرون سبعة وفي مجموعات صغيرة.
01:47
When I was taking Spanish classes with Lingoda,
33
107120
2260
عندما كنت أتناول دروس اللغة الإسبانية مع Lingoda ،
01:49
we usually had three or four students in each class
34
109380
3419
كان لدينا عادة ثلاثة أو أربعة طلاب في كل فصل
01:52
which was awesome! I had lots of speaking practice.
35
112799
3121
الذي كان رائعا! كان لدي الكثير من ممارسة التحدث.
01:55
Business English classes with Lingoda will increase
36
115920
2780
ستزداد دروس اللغة الإنجليزية للأعمال مع Lingoda
01:58
your fluency and your confidence to use
37
118700
2600
طلاقتك وثقتك في الاستخدام
02:01
English at work.
38
121300
1380
اللغة الإنجليزية في العمل.
02:02
You can sign up for free for seven days
39
122940
2820
يمكنك التسجيل مجانًا لمدة سبعة أيام
02:05
and try up to three group classes which is an
40
125760
3140
وحاول حتى ثلاث فئات جماعية وهو
02:08
awesome way to see what the classes are like
41
128900
2520
طريقة رائعة لمعرفة شكل الصفوف
02:11
before you decide to continue.
42
131420
2020
قبل أن تقرر المتابعة.
02:13
Or you can use this code down here and get
43
133440
3460
أو يمكنك استخدام هذا الرمز هنا والحصول على
02:16
a fifteen per cent discount on your first month.
44
136900
2820
خصم 15٪ على أول شهر لك.
02:20
Use the link down in the description and definitely
45
140140
2980
استخدم الرابط لأسفل في الوصف وبالتأكيد
02:23
go check them out.
46
143120
1100
اذهب للتحقق منها.
02:24
Let's think for a moment about the many
47
144680
3100
دعونا نفكر للحظة في الكثير
02:27
basic functions that we do when we're at work.
48
147780
4380
الوظائف الأساسية التي نقوم بها عندما نكون في العمل.
02:32
We think about things. We make things.
49
152360
3060
نفكر في الأشياء. نحن نصنع الأشياء.
02:35
We change things. We guess.
50
155740
3240
نغير الأشياء. نحن نخمن.
02:38
We solve problems and we work together.
51
158980
3140
نحن نحل المشاكل ونعمل معا.
02:42
Now all of these words are good
52
162300
2100
الآن كل هذه الكلمات جيدة
02:44
and they will definitely help you to communicate
53
164640
2620
وسوف يساعدونك بالتأكيد على التواصل
02:47
your message
54
167260
1100
رسالتك
02:48
but they're quite basic so if you want to
55
168720
3440
لكنها أساسية تمامًا ، إذا كنت ترغب في ذلك
02:52
sound impressive, impress your boss
56
172160
2040
صوت مثير للإعجاب ، أعجب رئيسك في العمل
02:54
sound more professional with colleagues and clients
57
174200
3780
يبدو أكثر احترافية مع الزملاء والعملاء
02:57
then upgrading these words will definitely help.
58
177980
3720
ثم ترقية هذه الكلمات ستساعد بالتأكيد.
03:01
So let's start with the verb 'think'
59
181700
2840
لذلك دعونا نبدأ بفعل "فكر"
03:04
specifically to think of or to think about something.
60
184840
4740
على وجه التحديد للتفكير في شيء ما أو التفكير فيه.
03:10
To think about attending an event
61
190000
2560
التفكير في حضور حدث
03:12
or asking for a raise.
62
192560
2300
أو طلب زيادة.
03:14
Now we can upgrade this phrasal verb to 'consider'.
63
194960
5860
الآن يمكننا ترقية هذا الفعل الفعلي إلى "النظر".
03:21
So instead of saying
64
201860
1460
لذا بدلاً من القول
03:23
I will think about your suggestion.
65
203780
2480
سأفكر في اقتراحك.
03:26
Say: I will consider your suggestion
66
206620
3460
قل: سأدرس اقتراحك
03:31
but I need to find some extra budget before I approve it.
67
211360
4000
لكنني بحاجة إلى إيجاد ميزانية إضافية قبل الموافقة عليها.
03:36
We can also upgrade
68
216320
1640
يمكننا أيضًا الترقية
03:38
Have you thought about employing?
69
218480
2220
هل فكرت في التوظيف؟
03:42
Have you considered employing a marketing
70
222260
2940
هل فكرت في توظيف التسويق
03:45
assistant in-house?
71
225200
1680
مساعد في المنزل؟
03:47
Now if you're thinking about something and the decision
72
227600
2860
الآن إذا كنت تفكر في شيء والقرار
03:50
is difficult for some reason, it's also important
73
230460
4020
أمر صعب لسبب ما ، من المهم أيضا
03:54
then using 'deliberate' is a much better choice.
74
234880
4340
ثم استخدام "مدروس" هو خيار أفضل بكثير.
03:59
Deliberate.
75
239420
1300
متعمد.
04:01
So it's also a synonym of think about but it's used when
76
241280
5220
لذا فهو أيضًا مرادف للتفكير ولكنه يستخدم متى
04:06
you're making a really tough decision
77
246600
2000
أنت تتخذ قرارًا صعبًا حقًا
04:08
and you've got to take some extra time
78
248600
2020
وعليك أن تأخذ بعض الوقت الإضافي
04:10
to decide carefully.
79
250620
1620
لتقرر بعناية.
04:13
You've been deliberating all week on this,
80
253720
2880
لقد كنت تتداول طوال هذا الأسبوع ،
04:16
are you any closer to a decision?
81
256600
2260
هل أنت أقرب إلى القرار؟
04:19
We also have this idea of thinking something is...
82
259520
5360
لدينا أيضًا فكرة التفكير في شيء ما ...
04:25
I think Ben is one of the
83
265760
1760
أعتقد أن بن هو أحد
04:27
best mentors in our organisation.
84
267520
2460
أفضل الموجهين في مؤسستنا.
04:30
But we can improve this by using the verb 'believe'.
85
270880
4460
ولكن يمكننا تحسين هذا باستخدام الفعل "يعتقد".
04:35
I believe
86
275740
1060
أعتقد
04:36
Ben is one of the best mentors in our organisation.
87
276800
3320
بن هو أحد أفضل المرشدين في مؤسستنا.
04:41
So it sounds much surer, more confident and more
88
281000
3900
لذلك يبدو أكثر ثقة وأكثر ثقة وأكثر
04:45
assertive.
89
285440
1100
جازم.
04:46
We can also use 'consider' here as well
90
286880
3360
يمكننا أيضًا استخدام "اعتبر" هنا أيضًا
04:50
but the structure changes a little.
91
290240
2140
لكن الهيكل يتغير قليلاً.
04:52
So I want you to pay close attention
92
292620
1780
لذلك أريدك أن تولي اهتماما وثيقا
04:54
to what changes in this sentence.
93
294400
2140
لما يتغير في هذه الجملة.
04:56
We can say: I think or I believe Ben is
94
296860
3580
يمكننا أن نقول: أعتقد أو أعتقد أن بن
05:01
but we can also say
95
301120
1920
ولكن يمكننا أيضًا أن نقول
05:03
I consider Ben to be one of the best mentors
96
303300
4220
أعتبر بن أحد أفضل الموجهين
05:07
in our organisation.
97
307540
1620
في مؤسستنا.
05:09
So when you use this language, it helps you to speak
98
309760
3260
لذا عندما تستخدم هذه اللغة ، تساعدك على التحدث
05:13
with authority, to be more impressive, more confident.
99
313020
4180
مع السلطة ، لتكون أكثر إثارة للإعجاب وأكثر ثقة.
05:17
It really sounds like you know what you're talking about.
100
317420
3240
يبدو حقًا أنك تعرف ما تتحدث عنه.
05:21
Another really common verb to use at work is 'to make'
101
321020
4140
فعل آخر شائع حقًا لاستخدامه في العمل هو "صنع"
05:25
That's what we're there doing isn't it? We're making stuff
102
325640
2900
هذا ما نفعله هناك أليس كذلك؟ نحن نصنع أشياء
05:29
and there are lots of different words that we can use
103
329180
3120
وهناك الكثير من الكلمات المختلفة التي يمكننا استخدامها
05:32
instead of 'make'
104
332300
1480
بدلا من "صنع"
05:34
but it really does depend on the context as to which one
105
334000
4500
ولكنه يعتمد حقًا على سياق أي منها
05:38
you can use or you should use.
106
338760
2040
يمكنك استخدامه أو يجب عليك استخدامه.
05:40
Let's take a look at this sentence and see
107
340800
2560
دعونا نلقي نظرة على هذه الجملة ونرى
05:43
how we can improve it.
108
343360
2000
كيف يمكننا تحسينه.
05:45
Our team made a report or wrote a report.
109
345580
5040
قدم فريقنا تقريرًا أو كتب تقريرًا.
05:51
Can you think of a more professional verb
110
351100
2740
هل يمكنك التفكير في فعل أكثر مهنية
05:53
that you could use instead?
111
353840
2000
التي يمكنك استخدامها بدلاً من ذلك؟
05:58
Should we prepare a report for the board?
112
358960
2580
هل يجب علينا إعداد تقرير للمجلس؟
06:03
Our team has already produced a detailed report.
113
363360
3640
لقد أنتج فريقنا بالفعل تقريرًا تفصيليًا.
06:08
So these words 'prepare' and 'produce'
114
368400
2940
لذا فإن هذه الكلمات "تعد" و "تنتج"
06:11
are almost synonyms.
115
371340
2000
يكاد يكون مرادفا.
06:13
Prepare.
116
373660
1200
إعداد.
06:15
Prepare relates to the process, a little more.
117
375120
4180
التحضير يتعلق بالعملية أكثر من ذلك بقليل.
06:19
And produce,
118
379560
3400
وتنتج
06:23
relates a little more to the result.
119
383760
2820
تتعلق أكثر بقليل بالنتيجة.
06:26
So we often see the collocation produce content,
120
386580
4580
لذلك غالبًا ما نرى التجميع ينتج محتوى ،
06:31
prepare a report.
121
391520
1820
إعداد تقرير.
06:33
These are useful ones to keep in mind.
122
393520
2300
هذه هي أشياء مفيدة يجب وضعها في الاعتبار.
06:36
'To create' is another verb upgrade on make right
123
396360
4080
"إنشاء" هي ترقية فعل أخرى تجعل الحق
06:40
especially when you're talking about
124
400440
2000
خاصة عندما تتحدث عنه
06:42
design or creative activities,
125
402800
2640
التصميم أو الأنشطة الإبداعية ،
06:45
really when you're making something new you know.
126
405620
3100
حقا عندما تقوم بعمل شيء جديد تعرفه.
06:49
We're creating a new concept for the client.
127
409280
3040
نحن نقوم بإنشاء مفهوم جديد للعميل.
06:53
Can you create a new image that we can
128
413600
2640
هل يمكنك إنشاء صورة جديدة نستطيع
06:56
share on social media?
129
416240
1560
مشاركة على وسائل التواصل الاجتماعي؟
06:59
We created a design that will suit a range of users.
130
419680
3820
أنشأنا تصميمًا يناسب مجموعة من المستخدمين.
07:04
'Develop' is another synonym for make,
131
424800
2960
"تطوير" هو مرادف آخر للجعل ،
07:08
kind of leans a little more towards the process.
132
428000
3480
نوعًا ما يميل أكثر نحو العملية.
07:11
Our technical team is developing a plan to transition
133
431820
3380
يقوم فريقنا الفني بوضع خطة للانتقال
07:15
to our new platform by May.
134
435200
2020
إلى منصتنا الجديدة بحلول شهر مايو.
07:17
Or even better, a strategy.
135
437720
2400
أو حتى أفضل ، استراتيجية.
07:20
A strategy. They're developing a strategy.
136
440480
2980
استراتيجية. إنهم يطورون استراتيجية.
07:23
We also develop ideas and we develop solutions.
137
443800
5080
نحن أيضا نطور الأفكار ونطور الحلول.
07:29
We're developing an affordable solution that will make
138
449080
3020
نحن نعمل على تطوير حل ميسور التكلفة سيجعل
07:32
sure every family can access high-speed internet.
139
452100
3400
بالتأكيد يمكن لكل عائلة الوصول إلى الإنترنت عالي السرعة.
07:36
So these are really important collocations
140
456400
2960
لذا فهذه الاقترانات مهمة حقًا
07:39
to keep in mind when you're using these verbs.
141
459360
2760
لتضع في الاعتبار عند استخدام هذه الأفعال.
07:42
Often the idea of change can be perceived as negative,
142
462440
4180
غالبًا ما يمكن النظر إلى فكرة التغيير على أنها سلبية ،
07:46
people don't usually like change, do they?
143
466620
2620
الناس عادة لا يحبون التغيير ، أليس كذلك؟
07:49
Often we talk about change at work
144
469340
2900
كثيرا ما نتحدث عن التغيير في العمل
07:52
because we need to fix something.
145
472240
2300
لأننا بحاجة إلى إصلاح شيء ما.
07:54
It suggests that there is something wrong
146
474540
2400
تشير إلى أن هناك خطأ ما
07:56
so in a professional context,
147
476940
1840
لذلك في السياق المهني ،
07:58
it's definitely important to make sure that you're polite
148
478780
3360
من المهم بالتأكيد التأكد من أنك مهذب
08:02
and that you're using language in a supportive way.
149
482140
3060
وأنك تستخدم اللغة بطريقة داعمة.
08:05
And I've got some alternative words and some useful
150
485720
2600
ولدي بعض الكلمات البديلة وبعضها مفيد
08:08
expressions that will help you with that.
151
488320
2040
التعبيرات التي ستساعدك في ذلك.
08:10
And 'modify' is a really good alternative.
152
490500
3260
و "تعديل" بديل جيد حقًا.
08:14
Modify.
153
494400
1240
تعديل.
08:16
Modify suggests minor changes,
154
496760
3200
تعديل يقترح تغييرات طفيفة ،
08:19
tweaks and adjustments
155
499960
2220
القرص والتعديلات
08:22
and things that will improve the result.
156
502240
2540
والأشياء التي ستحسن النتيجة.
08:24
Actually, you could also use the verb 'adjust'.
157
504780
5620
في الواقع ، يمكنك أيضًا استخدام الفعل "ضبط".
08:31
If it's okay with you, I'll adjust
158
511140
1960
إذا كان الأمر بخير معك ، فسوف أقوم بتعديل
08:33
this a little before we send it to the client.
159
513100
2220
هذا قليلاً قبل أن نرسله إلى العميل.
08:36
Now when you're talking about changing ideas or
160
516720
3759
الآن عندما تتحدث عن تغيير الأفكار أو
08:40
human behaviour, then 'adapt' is a really good choice
161
520479
4001
السلوك البشري ، ثم "التكيف" هو خيار جيد حقًا
08:44
especially when there is a new situation or
162
524480
3120
خاصة عندما يكون هناك موقف جديد أو
08:47
a new set of circumstances that's behind that change.
163
527600
4000
مجموعة جديدة من الظروف التي تقف وراء هذا التغيير.
08:51
Again, nobody really likes change do they but if you can
164
531600
3919
مرة أخرى ، لا أحد يحب التغيير فعلاً ولكن إذا استطعت
08:55
use a more positive verb to help talk about that change
165
535520
4200
استخدام فعل أكثر إيجابية للمساعدة في الحديث عن هذا التغيير
08:59
then it's much easier to get other people on board right?
166
539720
3500
عندها يكون من الأسهل الحصول على أشخاص آخرين على متن الطائرة أليس كذلك؟
09:03
The new regulations are tough,
167
543220
2340
اللوائح الجديدة صارمة ،
09:05
there's not much that we can do about it!
168
545780
1860
ليس هناك الكثير الذي يمكننا القيام به حيال ذلك!
09:07
We just need to adapt and keep moving forward.
169
547640
3320
نحن بحاجة فقط إلى التكيف ومواصلة المضي قدما.
09:12
The word 'transition' is an excellent one to begin using
170
552200
4180
تعتبر كلمة "انتقال" كلمة ممتازة لبدء استخدامها
09:16
and to understand because it helps us to talk about
171
556380
2980
وأن نفهم لأنه يساعدنا على التحدث عنه
09:19
the need for change and the process of changing
172
559360
3780
الحاجة إلى التغيير وعملية التغيير
09:23
in a comfortable way.
173
563480
1460
بطريقة مريحة.
09:25
So if we transition from one thing to another,
174
565180
3080
لذا إذا انتقلنا من شيء إلى آخر ،
09:28
it suggests that we sort of move carefully you know,
175
568260
3060
يقترح أننا نوع من التحرك بعناية كما تعلمون ،
09:31
it's not instant change which usually scares people.
176
571320
4300
ليس التغيير الفوري الذي يخيف الناس عادة.
09:35
If we talk about transition, it suggests that the change
177
575620
2720
إذا تحدثنا عن الانتقال ، فإنه يشير إلى أن التغيير
09:38
is going to be gradual and carefully considered.
178
578340
3440
ستكون تدريجية ومدروسة بعناية.
09:42
We want to make sure that our new team members
179
582100
2040
نريد أن نتأكد من أن أعضاء فريقنا الجدد
09:44
transition into their new roles
180
584140
2360
الانتقال إلى أدوارهم الجديدة
09:46
as seamlessly as possible.
181
586500
1900
بسلاسة قدر الإمكان.
09:49
Although many of us try not to admit it,
182
589040
2640
على الرغم من أن الكثير منا يحاول عدم الاعتراف بذلك ،
09:51
we all guess what the heck is going on right,
183
591680
2800
كلنا نخمن ما يجري بحق الجحيم ،
09:54
it's part of solving problems and reducing risk
184
594480
3420
إنه جزء من حل المشكلات وتقليل المخاطر
09:57
is taking a guess.
185
597900
2220
تخمين.
10:00
And there are so many great words that will help you
186
600240
2520
وهناك العديد من الكلمات الرائعة التي ستساعدك
10:02
to sound more intelligent and more professional
187
602760
2880
ليبدو أكثر ذكاء وأكثر احترافية
10:05
when you have to take a guess.
188
605920
1940
عندما يكون عليك التخمين.
10:08
We all do right?
189
608120
1200
كلنا نفعل الحق؟
10:09
But sometimes using 'guess' suggests that you're a little
190
609620
3860
ولكن في بعض الأحيان ، يشير استخدام "تخمين" إلى أنك صغير
10:13
uncertain, you know, and in a professional context,
191
613480
2620
غير مؤكد ، كما تعلمون ، وفي سياق مهني ،
10:16
it can make you seem
192
616100
1660
يمكن أن يجعلك تبدو
10:17
uninformed or unprepared.
193
617760
2420
غير مطلعة أو غير مستعدة.
10:20
So using 'estimate' suggests that
194
620880
3280
لذا فإن استخدام "تقدير" يوحي بذلك
10:24
you've put some thought into this prediction
195
624160
2640
لقد فكرت في هذا التوقع
10:26
or this guess right?
196
626800
1260
أو هذا التخمين أليس كذلك؟
10:28
Estimate.
197
628520
2080
تقدير.
10:31
It's difficult to estimate the financial impact for families.
198
631760
4020
من الصعب تقدير التأثير المالي للعائلات.
10:36
Now 'calculate' is a really good option
199
636760
2680
الآن "احسب" هو خيار جيد حقًا
10:39
when you're talking about specific numbers.
200
639440
3440
عندما تتحدث عن أرقام محددة.
10:43
You calculate.
201
643240
1600
تحسب.
10:45
We calculate that this will save
202
645760
2260
نحسب أن هذا سيوفر
10:48
three thousand dollars a month.
203
648020
1860
ثلاثة آلاف دولار في الشهر.
10:51
Now we have a slightly different word form here
204
651200
2760
الآن لدينا شكل كلمة مختلف قليلاً هنا
10:53
but you can express the same idea by saying:
205
653960
3160
ولكن يمكنك التعبير عن نفس الفكرة بقول:
10:57
By our calculations, we will save
206
657500
3380
من خلال حساباتنا ، سنوفر
11:00
three thousand dollars a month.
207
660880
1840
ثلاثة آلاف دولار في الشهر.
11:03
When you're thinking about why something happened
208
663620
2520
عندما تفكر في سبب حدوث شيء ما
11:06
or you're considering what might happen in the future,
209
666140
3240
أو تفكر فيما قد يحدث في المستقبل ،
11:09
then 'speculate' is a great word.
210
669660
3380
ثم "تكهن" هي كلمة عظيمة.
11:13
To speculate.
211
673560
3180
التكهن.
11:17
So usually we say 'speculate on' or
212
677640
3120
لذلك نقول عادة "المضاربة على" أو
11:20
'speculate about' something.
213
680760
2160
"تكهن" بشيء.
11:24
I don't want to speculate on why he
214
684200
1900
لا أريد التكهن لماذا
11:26
resigned so suddenly.
215
686100
1640
استقال فجأة.
11:29
And 'predict' is another great synonym for guess.
216
689160
4000
و "التنبؤ" هو مرادف رائع آخر للتخمين.
11:33
Predict.
217
693580
2460
تنبؤ.
11:36
So it's used when
218
696420
1520
لذلك يتم استخدامه متى
11:38
you're taking information that you have
219
698020
2160
كنت تأخذ المعلومات التي لديك
11:40
and you're making a call or a decision
220
700540
3299
وأنت تقوم بإجراء مكالمة أو قرار
11:43
about the most likely outcome.
221
703840
2200
حول النتيجة الأكثر ترجيحًا.
11:47
Industry experts are predicting significant
222
707180
2820
يتوقع خبراء الصناعة أهمية كبيرة
11:50
changes to our working environments post-pandemic.
223
710000
3940
التغييرات في بيئات العمل بعد الوباء.
11:55
It is difficult to talk positively about problems right
224
715400
3880
من الصعب التحدث بإيجابية عن المشاكل الصحيحة
11:59
when things aren't going so well or maybe they've been
225
719740
3680
عندما لا تسير الأمور على ما يرام أو ربما كانت
12:03
a little more difficult than you anticipated.
226
723540
2980
أصعب قليلاً مما توقعت.
12:07
So what words can you use instead of 'problem'
227
727340
3820
ما الكلمات التي يمكنك استخدامها بدلاً من "مشكلة"
12:11
which does kind of have a negative about it, doesn't it?
228
731480
4320
الذي له نوع من السلبيات ، أليس كذلك؟
12:17
Well we can say challenge,
229
737240
2100
حسنًا ، يمكننا أن نقول التحدي ،
12:19
we can say complication,
230
739680
2400
يمكننا أن نقول تعقيد ،
12:23
obstacle.
231
743400
1320
عقبة.
12:24
These are all possible replacements, right?
232
744820
2840
هذه كلها بدائل ممكنة ، أليس كذلك؟
12:28
In a professional context, we want to make sure that we
233
748240
3860
في سياق احترافي ، نريد التأكد من أننا
12:32
communicate any problems that we have clearly
234
752100
3360
إيصال أي مشاكل لدينا بوضوح
12:35
but also do it in a way that makes it sound like
235
755840
4000
ولكن افعل ذلك أيضًا بطريقة تجعله يبدو
12:39
you have solutions or you have a plan
236
759840
3020
لديك حلول أو لديك خطة
12:42
to keep things under control.
237
762860
2340
لإبقاء الأمور تحت السيطرة.
12:46
We overcame several obstacles
238
766160
2300
لقد تغلبنا على عدة عقبات
12:48
before we landed on the result.
239
768460
1600
قبل أن نصل إلى النتيجة.
12:51
We anticipate some technical challenges but we're
240
771680
2860
نتوقع بعض التحديات التقنية لكننا
12:54
confident that we've got the right team
241
774540
1760
واثقون من أن لدينا الفريق المناسب
12:56
in place to deal with them.
242
776300
1880
في مكان للتعامل معهم.
12:59
We even talk about problems as
243
779200
3199
نتحدث حتى عن المشاكل مثل
13:02
headaches or hiccups.
244
782400
2280
الصداع أو الفواق.
13:05
These are a little less formal ways of expressing it
245
785140
3320
هذه طرق أقل رسمية للتعبير عنها
13:08
but they definitely help to emphasise that the problem is
246
788460
2780
لكنها بالتأكيد تساعد على التأكيد على أن المشكلة
13:11
not so serious you know or that they're problems that
247
791240
3460
ليست جادة كما تعلمون أو أنهم مشاكل
13:14
can be managed, they're just annoying.
248
794780
2160
يمكن إدارتها ، فهي مزعجة فقط.
13:17
I can see how these changes could create
249
797440
2240
أستطيع أن أرى كيف يمكن أن تخلق هذه التغييرات
13:19
some headaches for the sales team
250
799680
2160
بعض الصداع لفريق المبيعات
13:22
but we're working on a solution.
251
802040
1800
لكننا نعمل على حل.
13:24
There were a few hiccups with the new ordering system
252
804880
2500
كان هناك عدد قليل من الفواق مع نظام الترتيب الجديد
13:27
on Friday,
253
807380
760
في يوم الجمعة،
13:28
but things have been much smoother this week.
254
808520
2320
لكن الأمور كانت أكثر سلاسة هذا الأسبوع.
13:32
And lastly, if you work in an office as part of a team,
255
812000
4020
وأخيرًا ، إذا كنت تعمل في مكتب كجزء من فريق ،
13:36
it's very likely that you work together
256
816020
2980
من المحتمل جدًا أنك تعمل معًا
13:39
with other people to get things done, right?
257
819220
2380
مع أشخاص آخرين لإنجاز الأمور ، أليس كذلك؟
13:41
We work together. We work as a team.
258
821600
2960
نحن نعمل معا. ونحن نعمل كفريق واحد.
13:44
But just to clarify, we do not do a teamwork
259
824700
5380
ولكن فقط للتوضيح ، نحن لا نقوم بعمل جماعي
13:50
all right? This is a very common mistake
260
830340
2360
حسنا؟ هذا خطأ شائع جدا
13:52
that a lot of my students make.
261
832700
1940
التي يصنعها الكثير من طلابي.
13:54
'Teamwork' is a noun and we never use it with
262
834840
3140
"العمل الجماعي" هو اسم ولا نستخدمه أبدًا
13:57
'do' okay? We don't do a teamwork.
263
837980
3260
"افعل" حسنا؟ نحن لا نقوم بعمل جماعي.
14:01
And a much more professional way to explain that
264
841240
3180
وطريقة أكثر احترافية لشرح ذلك
14:04
you're working together with someone else
265
844420
2840
أنت تعمل مع شخص آخر
14:07
or with other people
266
847260
1440
أو مع أشخاص آخرين
14:09
is to say that you collaborate.
267
849120
4140
هو أن تقول أنك تتعاون.
14:14
I'm looking forward to collaborating
268
854800
1740
إنني أتطلع إلى التعاون
14:16
on projects with you in the future.
269
856540
2100
على المشاريع معك في المستقبل.
14:19
Now if you really want to emphasise that two people
270
859680
3920
الآن إذا كنت تريد حقًا التأكيد على أن شخصين
14:23
or maybe two teams with different skill sets
271
863600
3160
أو ربما فريقين بمجموعات مهارات مختلفة
14:27
or sets of expertise are coming together
272
867620
3000
أو مجموعات من الخبرة تتقارب
14:31
to work together, we say that they're joining forces.
273
871120
4540
للعمل معا ، نقول أنهم يتحدون.
14:36
They join forces. And this is quite powerful.
274
876140
3680
ينضمون إلى القوات. وهذا قوي للغاية.
14:41
When our development team joined forces with our
275
881080
2580
عندما تعاون فريق التطوير لدينا مع
14:43
product team, they created something amazing.
276
883660
3800
فريق المنتج ، ابتكروا شيئًا رائعًا.
14:48
So there you have it, I really hope that you found
277
888600
3020
لذا إليكم الأمر ، آمل حقاً أن تكونوا قد وجدتموه
14:51
a few new expressions to expand your vocabulary
278
891620
3500
بعض التعبيرات الجديدة لتوسيع مفرداتك
14:55
range a little. Make sure that you keep these words
279
895120
2959
تتراوح قليلا. تأكد من الاحتفاظ بهذه الكلمات
14:58
beside you at work during this week
280
898080
2220
بجانبك في العمل خلال هذا الأسبوع
15:00
and see if you can apply them.
281
900520
1920
ومعرفة ما إذا كان يمكنك تطبيقها.
15:02
You know if you're writing an email, make sure you stop
282
902440
2940
أنت تعلم إذا كنت تكتب بريدًا إلكترونيًا ، فتأكد من التوقف
15:05
before you hit send, to try and
283
905680
2420
قبل أن تضغط على إرسال ، لمحاولة
15:08
upgrade some of the language that you're using
284
908100
2360
ترقية بعض اللغة التي تستخدمها
15:10
to sound more professional and more helpful.
285
910460
2580
لتبدو أكثر احترافية وأكثر فائدة.
15:13
Now you know I like to set a little challenge
286
913200
2780
الآن أنت تعرف أنني أحب وضع تحدٍ صغير
15:15
at the end of my lessons and that's because
287
915980
3480
في نهاية دروسي وهذا لأن
15:19
just watching my lessons isn't really enough, is it?
288
919460
3880
مجرد مشاهدة دروسي ليست كافية حقًا ، أليس كذلك؟
15:23
You've got to put into practice what you've been learning
289
923340
3260
يجب عليك تطبيق ما كنت تتعلمه
15:26
and it's only going to take you a few minutes.
290
926600
2520
وسيستغرق الأمر بضع دقائق فقط.
15:29
So hit the pause button right now and write
291
929120
2500
اضغط على زر الإيقاف المؤقت الآن واكتب
15:31
a short paragraph using at least five of the
292
931620
3140
فقرة قصيرة باستخدام خمسة على الأقل من
15:34
professional words that I shared during this lesson.
293
934760
3220
الكلمات المهنية التي شاركتها خلال هذا الدرس.
15:38
I'm really excited to get down there and check them out
294
938040
2680
أنا متحمس حقًا للذهاب إلى هناك والتحقق منهم
15:40
to give you some feedback,
295
940720
1360
لإعطائك بعض الملاحظات ،
15:42
make sure you're using them correctly.
296
942080
1880
تأكد من أنك تستخدمها بشكل صحيح.
15:44
But in the meantime,
297
944220
1360
لكن في الوقت نفسه،
15:46
I've got this lesson right here ready for you
298
946280
2940
لقد تلقيت هذا الدرس هنا جاهزًا لك
15:49
to continue practising with me
299
949220
1820
لمواصلة التدرب معي
15:51
so I'll see you in there!
300
951060
4020
لذا سأراك هناك!
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7