13 Slang Phrases You Need To Know | American English Vocabulary Lesson

hey guys what's up Stefanie the English coach here from EnglishFullTime.com

hey çocuklar naber EnglishFullTime.com'dan İngilizce koçu Stefanie

in this video I am going to share with you 13 slang phrases that I use every

bu videoda sizinle her gün kullandığım 13 argo cümleyi paylaşacağım.

single day now the interesting thing is that I didn't even realize that these

phrases were slang until one of you brought it to my attention

Biriniz dikkatimi çekti

and you said hey I went to the United States and I was really shocked because

ve dediniz ki, Amerika Birleşik Devletleri'ne gittim ve gerçekten şok oldum çünkü

people used all these phrases that I had never heard before and when you listed

insanlar daha önce hiç duymadığım tüm bu cümleleri kullandılar ve

the phrases I was like oh my gosh those are very common like I used those every

cümleleri sıraladığınızda, aman tanrım, bunlar çok bunları

single day so I decided that I wanted to make you guys a video to share these

her gün kullandığım için, bu ifadeleri sizinle paylaşmak için bir video yapmaya karar verdim,

phrases with you okay so they're slang it's informal that doesn't mean you

tamam, yani bunlar argo, gayri resmi, bu

can't use it at work okay if you work in an office you can use these phrases with

onu işte kullanamayacağınız anlamına gelmez, tamam mı? bir ofiste çalışmak, bu cümleleri iş arkadaşlarınızla kullanabilirsiniz,

your co-workers maybe if you work in a call center or if you work for a bank or

belki bir çağrı merkezinde çalışıyorsanız veya bir bankada veya

something like that where you have to be more formal with people on the phone

bunun gibi insanlarla telefonda daha resmi olmanız gereken bir yerde çalışıyorsanız,

maybe these aren't the phrases you would use but these are very common in

belki bunlar değildir. kullanacağın ifadeler ama bunlar günlük konuşmada çok yaygın

everyday conversation and like I said I use them everyday so for those of you

ve dediğim gibi bunları her gün kullanıyorum, bu yüzden

who don't know I'm from California so this is obviously American English and

California'dan olduğumu bilmeyenler için bu açıkça Amerikan İngilizcesi ve

expressions that we use in the USA so the first one is it's all good it's all

ABD'de kullandığımız ifadeler yani ilki, her şey yolunda, her şey

good this means it's okay so if for example I

yolunda, bu sorun değil anlamına gelir, örneğin

was planning on hanging out with my sister one day and then she calls me and

bir gün kız kardeşimle takılmayı planlıyorsam ve sonra beni arar ve

says hey Stef I'm so sorry I can't make it you know my kid got sick or whatever

hey Stef, çok üzgünüm gelemeyeceğim der. biliyorsun çocuğum hastalandı ya da her neyse

then I could say hey don't worry about it it's all good so I'm not upset about

o zaman derdim hey merak etme her şey yolunda bu yüzden üzülmüyorum hayal kırıklığına uğramadım

it I'm not disappointed everything's fine

her şey yolunda

do what you have to do and then maybe we can hang out later it's all good another

yapman gerekeni yap ve sonra belki takılabiliriz daha sonra her şey güzel

example of this is let's say I'm going to my friend's house and I'm supposed to

bunun başka bir örneği, diyelim ki arkadaşımın evine gidiyorum ve

bring drinks and we're gonna have like a gathering a little party or something

içecek getirmem gerekiyor ve bir toplantı gibi küçük bir parti ya da

like that and then on my way there I end up forgetting the drinks and I just

onun gibi bir şey yapacağız ve sonra oraya gidiyorum sonunda içecekleri unutuyorum ve

start feeling so bad about it so I go and I say hey you know I'm so sorry I

bu konuda kendimi çok kötü hissetmeye başlıyorum, bu yüzden gidip hey, biliyorsun, çok üzgünüm,

forgot the drinks do you want me to you know go back to the store and get

içecekleri unuttum, bilmemi ister misin, dükkana geri dön ve

something my friend might say oh no Stef it's all good you know what

arkadaşımın alabileceği bir şey al derim. oh hayır deyin Stef, her şey yolunda,

actually some other people brought drinks so we're covered we're covered we

aslında diğer bazı insanların içki getirdiğini biliyorsunuz, bu yüzden örtülüz, örtülüz,

don't need anything else so it's all good Stef don't worry about it so again

başka bir şeye ihtiyacımız yok, bu yüzden her şey yolunda Stef, bunun için endişelenme,

this means everything is okay the next one is no worries this means don't worry

bu da her şeyin yolunda olduğu anlamına gelir bir sonraki endişelenme, bu endişelenme ya da endişelenme anlamına gelir,

or don't worry about it usually when I'm talking with people I don't say don't

genellikle insanlarla konuşurken endişelenme,

worry I say no worries so again back in the example I

endişelenme demiyorum, bu yüzden yine az önce verdiğim örneğe geri dönersem

just gave if I forgot drinks and I was going to my friend's house we were gonna

İçecekleri unuttum ve arkadaşımın evine gidiyordum

have a party she might say oh no worries it's all good

bir parti verecektik diyebilir ki oh merak etme her şey yolunda tamam tamam

okay we'll just put all those phrases together no worries don't worry about it

tüm bu cümleleri bir araya getireceğiz merak etme merak etme her şey yolunda

it's all good everything's ok so when somebody accidentally does something

her şey yolunda yani biri yanlışlıkla yanlış bir şey yaptığında

wrong or they forget something or they make a mistake and if there's no problem

veya bir şeyi unuttuğunda veya bir hata yaptığında ve eğer bir sorun yoksa

you know a lot of times you guys might say oh there's no problem it is no

çoğu zaman bilirsiniz oh sorun yok

problem or something like that you can just say oh no worries it's ok it's all

sorun değil veya bunun gibi bir şey diyebilirsiniz oh endişelenmeyin tamam her şey

good the next one is sure thing okay sure thing means yes

güzel bir sonraki kesin şey tamam emin şey evet anlamına gelir kesinlikle tabii yani

absolutely of course so hey Stef can I come over later can we hang out yeah

hey Stef daha sonra gelebilir miyim takılabilir miyiz evet

sure thing I'm free ok next I'm good I'm good

eminim şey boşum tamam sıradaki iyiyim

now normally you guys might hear this phrase once on them says hi how are you

şimdi iyiyim normalde sen erkekler bu cümleyi bir kez duyduklarında merhaba nasılsın

I'm good how are you or I'm doing well how are you well I'm good can also mean

iyiyim nasılsın ya da iyiyim nasılsın iyiyim iyiyim anlamına da gelebilir hayır

no thank you I don't want what you're offering so again let's say I'm at my

teşekkür ederim sunduğunuz şeyi istemiyorum yani yine diyelim ki kız

sister's house and I'm having dinner and she goes hey do you want seconds ok the

kardeşimin evindeyim ve akşam yemeği yiyorum ve o gidiyor hey saniye istiyor musunuz tamam

seconds is like a second plate of food do you want seconds do you want more I

saniyeler ikinci bir tabak yemek gibi saniyeler istiyor musunuz daha fazlasını istiyor

can say no I'm good I'm good this was plenty thank you so much thanks I'm good

musunuz hayır diyebilirim iyiyim bu bol oldu çok teşekkür ederim çok teşekkür ederim iyiyim

no thank you I don't want what you're offering or if

hayır teşekkür ederim sunduğunuz şeyi istemiyorum ya da

a group of friends is planning to go to the movies like in an hour they say hey

bir grup arkadaş bir saat sonra sinemaya gitmeyi planlıyorsa hey derler

Stef we're all gonna go to the movies want to come I could say I'm good I have

Stef hepimiz sinemaya gideceğiz gelmek istiyorum iyiyim diyebilirim

a lot of work to do later no thank you I can't go or I don't want

daha sonra yapacak çok işim var hayır teşekkür ederim gidemem veya

to go I have a lot of stuff to do so I'm good I'm good that's ok no thanks ok the

gitmek istemiyorum çok işim var yapılacak şeyler bu yüzden iyiyim iyiyim bunda sorun yok teşekkürler tamam

next one is I got this or I got it now this can be used a few different ways

sıradaki bunu anladım ya da şimdi anladım bu birkaç farklı şekilde kullanılabilir

for example if I'm having lunch with a friend and then someone comes and brings

örneğin bir arkadaşımla öğle yemeği yiyorsam ve sonra biri gelir

up the check I can start to pay and say no I got it I got it I got this like I'm

çeki getirir ödemeye başlayabilirim ve hayır anladım anladım diyebilirm bunu aldım sanki

going to pay for this but it can also be used to mean I can handle this I don't

bunun için ödeme yapacağım ama aynı zamanda bunu halledebilirim anlamında da kullanılabilir

need help so maybe I'm lifting a heavy box and

ihtiyacım yok yardım et, belki ağır bir kutu kaldırıyorum ve

someone says whoa Stef that looks really heavy do you need some help with

biri vay Stef, gerçekten ağır görünüyor, bunun için yardıma ihtiyacın var mı,

that I could say no no I got it I got it or I got this I don't need help I can

hayır hayır, anladım, anladım ya da bunu anladım, yardıma ihtiyacım yok,

handle this I'm ok next we'll do this means ok yes I agree so someone might

halledebilirim diyebilir bu iyiyim sıradaki yapacağız bunun anlamı tamam evet katılıyorum bu yüzden birisi

say hey Stef can you bring the paperwork by the office later today so I

hey Stef evrak işlerini bugün daha sonra ofise getirebilir misin diyebilir, böylece

can sign it say yeah sure thing will do no problem I

imzalayabilirim evet evet eminim bir şey olmaz sorun değil

will bring the paperwork by the office so when you're making plans and you know

evrakları getireceğim ofis tarafından yani plan yaparken ve

someone asks if you can do something or what do you think are you gonna be able

birisinin bir şey yapıp yapamayacağınızı veya ne

to yeah sure thing will do no problem so it basically means we will do that or I

will do that next no way no way no way that means wow that's interesting I

yapabileceğinizi sorduğunu bilirsiniz bundan sonra asla olmaz olamaz bu demek vay canına bu ilginç Bunun

can't believe that are you serious no way no way so this can be said in a

ciddi olduğuna inanamıyorum hiçbir şekilde bu yüzden bu

positive or a negative way like no way I can't believe that that's awesome

olumlu ya da olumsuz bir şekilde söylenebilir, hiçbir şekilde bunun harika olduğuna inanamıyorum ya da

or if something bad happens you can say no way seriously they did that to you

kötü bir şey olursa hayır diyebilirsin cidden bunu sana yaptılar bunu sana yaptılar benimle dalga mı geçiyorsun tamam

are you kidding me okay next that sucks okay that means that's awful I'm so

sonraki bu berbat tamam bu çok kötü olduğu anlamına geliyor bunu

sorry to hear that oh that sucks and I use this I say this

duyduğuma çok üzüldüm oh bu berbat ve ben bunu kullanıyorum bunu

a lot it depends who I'm with you know maybe I will say something else if I'm

çok söylerim duruma göre değişir yanında kim olduğumu biliyorsun belki daha resmi olmam gerektiğini hissettiğim bir ortamda olsam başka bir şey söylerim

in an environment where I feel like I have to be more formal but with my

ama

friends my family I say that sucks a lot my mom doesn't necessarily like this

arkadaşlarımla ailemle bu çok berbat diyorum annemin bundan hoşlanmaması gerekmiyor

phrase so it's kind of a generational thing you know some slang is used more

deyim yani bu nesiller arası bir şey, bilirsiniz bazı argolar

with younger generations than with older generations so this is probably one of

eski nesillerden çok genç nesillerde kullanılır, bu yüzden bu muhtemelen genç nesiller arasında

those phrases that's used more with younger generations so the next one is

daha çok kullanılan ifadelerden biridir, bu yüzden bir sonraki gerçek için gerçek,

for real for real this means really seriously are you kidding for real they

bu gerçekten ciddi olduğu anlamına gelir şaka yapıyorsun gerçekten

did that are you sure for real so for real again it's just like asking

yaptılar bunu gerçekten emin misin yani gerçek yine ciddi ciddi soruyormuş gibi bu gerçek için çılgınca gibi

seriously it can also be used as an expression like that's crazy for real

bir ifade olarak da kullanılabilir

okay so when you're asking for real you're not always asking did that really

tamam bu yüzden gerçek istediğinde her zaman sormuyorsun bu gerçekten

happen it's also an expression like oh my gosh that's crazy right and my dad

oluyor, aynı zamanda aman tanrım, bu çılgınca değil mi gibi bir ifade ve babamın

has a way of saying this that's completely different he says is that so

bunu söyleme tarzı var, bu tamamen farklı diyor ki öyle mi, yani öyle

is that so I don't say that but I guess that's slang too like that's what my dad

demiyorum ama sanırım bu da argo gibi benim yaptığım şey bu babam şöyle

says he'll be like ah is that so or is that so I don't know I can't even

olacağını söylüyor ah öyle mi yoksa öyle mi yani bilmiyorum

imitate him because I just actually never used this phrase I just say for

onu ​​taklit bile edemiyorum çünkü aslında bu cümleyi hiç kullanmadım sadece

real okay the next one you guys might hear me say sometimes I say what the

gerçekten tamam diyorum bir sonrakinde siz beni duyabilirsiniz bazen diyorum ki

heck what the heck a lot of people say what the hell but I don't like thing

pek çok insan ne halt diyor ama ben bir şeyden hoşlanmıyorum

what the hell because to me it's just too strong and

çünkü bana göre çok güçlü ve

I don't prefer it and I think what the heck is just kind of funny also so I

onu tercih etmiyorum ve bence ne halt çok nazik komik de o yüzden

just say hey what the heck what the heck is wrong with you what the heck is wrong

sadece diyorum ki hey senin sorunun ne halt ne halt

with that guy what the heck why did you do that what's going on what the heck so

what the heck just basically means I can't believe this what's going on I'm

Bu olan bitene inanmıyorum

not okay with the situation I don't like this what the heck

Durumla iyi değilim Bundan sonra ne halt edeceğimi sevmiyorum

next nice if something is really cool or interesting or you like it you can just

Bir şey gerçekten harika veya ilginçse ya da beğendiyseniz

say hey nice that's awesome nice you got a new job nice you got a new car nice it

diyebilirsiniz hey güzel bu harika güzel yeni bir işiniz var güzel yeni bir araban var güzel

looks awesome so again nice used like that just means that's cool that's

harika görünüyor yani yine güzel kullanılmış böyle demek harika bu harika bu

awesome that's interesting all right nice nice

ilginç pekala güzel güzel tamam

okay the last one is got it got it means I understand so whenever you're writing

sonuncusu aldı anladı demek anlıyorum o yüzden ne zaman

something down let's say someone's giving you a phone number they give it

bir şeyler yazarsan hadi söyleyelim biri sana bir telefon numarası veriyor o numarayı

to you you write it down then you can say got it okay when you finish you got

sana veriyorlar onu yaz sonra anladım diyebilirsin tamam bitirince anladın anladın

it you you understand you wrote it down and now you have it got it or if

yazdın şimdi aldın ya da

someone's explaining something to you you can say okay okay got it I

biri sana bir şeyler anlatıyorsa tamam tamam anladım anladım mantıklı

understand that makes sense Thanks that's what that means okay so

Teşekkürler bunun anlamı bu tamam yani bugün sizin

those are all the words that I have for you guys today and what I would love to

için sahip olduğum tüm kelimeler bunlar ve

know in the comments is which of these phrases were new for you where all of

yorumlarda bilmek istediğim şey bu ifadelerden hangilerinin sizin için yeni olduğu

them new we're only a few of them new were none of them new if none of these

hepsi yeni biz sadece birkaçı yeniyiz hiçbiri yeni değildi eğer bunların hiçbiri

were new for you then that's great you probably have a very high level of

sizin için yeni değilse o zaman bu harikadır muhtemelen çok yüksek bir

fluency in English you probably watch a lot of TV in English and that's why you

İngilizce akıcılığınız vardır muhtemelen çok fazla İngilizce TV seyredersiniz ve bu yüzden

understand all of these phrases I mean hopefully everyone understood them right

tüm bu cümleleri anlıyorsunuz yani umarım herkes doğru anlamıştır

but do you understand them enough to feel comfortable using them in the

ama bunları uygun durumlarda kullanmakta rahat hissedecek kadar anlıyor musunuz

appropriate situations I guess that's you know one level is understanding

sanırım bir seviye anlamak,

another level is feeling comfortable and being able to use them so what did you

bir seviye de rahat hissetmek ve kullanabilmek

guys think of these phrases was this video helpful please let me know in the

Bu ifadeler hakkında ne düşünüyorsunuz bu video yararlı oldu mu lütfen yorumlarda bana bildirin

comments because I really rely on your guys's feedback to let me know what

çünkü ne

kinds of videos I should keep making or just not make so thank you for that and

tür videolar çekmeye devam etmem veya yapmamam gerektiğini bana bildirmek için adamlarınızın geri bildirimlerine gerçekten güveniyorum, bunun için teşekkür ederim ve Açıklama alanında

I have something really cool for you guys linked in the description area I'm

sizin için gerçekten harika bir şey var çocuklar,

not going to tell you what it is okay but it's something that I'm very excited

bunun ne olduğunu size söylemeyeceğim ama bu benim çok heyecanlandığım bir şey,

about very excited to share with you guys so make sure after you finish this

sizinle paylaşmak için çok heyecanlıyım, bu videoyu bitirdikten sonra emin olun.

video which will be in a couple seconds go down to the description area

birkaç saniye içinde açıklama alanına inecek

is gonna be a link there's gonna be something special for you guys that I

bir bağlantı olacak çocuklar sizin için özel bir şey olacak

want to share with you and I hope you enjoy it okay that's it and I'll see you

sizinle paylaşmak istiyorum ve umarım beğenirsiniz tamam bu kadar ve

in another video bye

başka bir zamanda görüşürüz güle güle