25 Advanced English Vocabulary Phrases for DAILY LIFE

Vanessa: Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.  

Vanessa: Merhaba, ben SpeakEnglishWithVanessa.com'dan Vanessa.

Can you use these 23 English expressions  for daily conversation? Let's talk about it. 

Bu 23 İngilizce ifadeyi günlük sohbet için kullanabilir misin? Bunun hakkında konuşalım.

Have you ever watched an English movie or TV show  and thought, "Man, it would be great to speak like  

Hiç bir İngiliz filmi veya TV programı izleyip "Adamım, böyle konuşmak harika olurdu

that?" Well, I have some good news. Today you  are going to learn 23 important conversational  

" diye düşündüğünüz oldu mu? İyi haberlerim var. Bugün

expressions for daily life. All of these  23 expressions came from last week's video,  

günlük yaşam için 23 önemli konuşma  ifadesi öğreneceksiniz. Bu 23 ifadenin tamamı geçen haftaki videodan,  kocamla yaptığım

the one and a half hour real English conversation  that I had with my husband. I hope that you will  

bir buçuk saatlik gerçek İngilizce konuşmadan alındı . Umarım

be able to use these in your daily life as well.  To help you with that, I have created a free PDF  

bunları günlük yaşamınızda da kullanabilirsiniz. Size bu konuda yardımcı olmak için

worksheet with all 23 of today's expressions,  definitions, sample sentences, and at the bottom  

bugünün 23 ifadesini, tanımlarını, örnek cümlelerini içeren ücretsiz bir PDF çalışma sayfası oluşturdum ve

of the free PDF, you can answer Vanessa's  challenge question so that you never forget  

ücretsiz PDF'nin alt kısmında Vanessa'nın meydan okuma sorusunu yanıtlayabilir, böylece

what you are about to learn. All right.  Are you ready to get started? Let's do it. 

ne yapmak üzere olduğunuzu asla unutmazsınız öğrenmek. Elbette. Başlamaya hazır mısın? Hadi yapalım. Bilmeniz gereken bir

Daily English expression number one that you  need to know is this phrasal verb to go on  

numaralı günlük İngilizce ifade,

about something. In the conversation Dan said that  his grandma would go on about lots of stories.  

bir şey hakkında devam etmek için kullanılan bu deyimsel fiildir. Görüşmede Dan, büyükannesinin pek çok hikayeden bahsedeceğini söyledi.

This means that she would talk a lot about  something. Usually it's slightly negative because  

Bu, bir şey hakkında çok konuşacağı anlamına gelir . Genellikle biraz olumsuz çünkü

it means she talks for too long about something,  but we can use this in other context too. Take a  

bir şey hakkında çok uzun süre konuştuğu anlamına geliyor ancak bunu başka bir bağlamda da kullanabiliriz.

look at this sentence. I could go on about my love  for books all day. Maybe you don't want to hear  

Bu cümleye bir   bakın. Bütün gün kitaplara olan aşkımdan bahsedebilirim. Belki

about my love for books all day, but it doesn't  matter. If you asked me a question about books,  

bütün gün kitaplara olan sevgimi duymak istemezsin ama önemli değil. Bana kitaplar hakkında bir soru sorsaydın,

I could go on about books all day. Is  there something that you could go on about  

bütün gün kitaplar hakkında konuşabilirdim. Üzerinde saatlerce konuşabileceğiniz   bir şey var mı

for hours and hours? Let's watch the original  clip from the conversation so that you can hear  

? Dan'in devam etmek için kullandığını duyabilmeniz için sohbetten orijinal klibi izleyelim

Dan use to go on about. Dan: 

. Dan:

My grandma would always give lots of details  about growing up there on the farm and how  

Büyükannem her zaman orada çiftlikte büyümeleri ve

they didn't have electricity. She would  go on about these stories about... 

elektriğinin olmaması hakkında pek çok ayrıntı verirdi. Şu hikayeler hakkında devam ederdi...

Vanessa: Daily English expression number two is  

Vanessa: İki numaralı günlük İngilizce ifade

actually another phrasal verb, to scrub out. When  you're scrubbing something you're usually pushing  

aslında başka bir öbek fiildir, ortadan kaldırmak için. Bir şeyi ovalarken, tavadan

really hard to try to get maybe some kind of  burnt food off of a pan. You're scrubbing the pan.  

bir tür yanmış yiyecek almak için genellikle gerçekten çok zorlarsınız . Tavayı ovuyorsun.

Well, we can use this a little more figuratively  as well. In the conversation Dan said that his  

Bunu biraz daha mecazi anlamda da kullanabiliriz. Görüşmede Dan,

grandparents' families came from Germany. As  you can imagine, during the 1930s, 1940s, 1950s,  

büyükanne ve büyükbabasının ailelerinin Almanya'dan geldiğini söyledi. Tahmin edebileceğiniz gibi, 1930'larda, 1940'larda, 1950'lerde,   Almanya ile savaş halinde olduğumuz için   ABD'de

it wasn't very popular to have a German sounding  name or to live in a German community in the US  

kulağa Almanca gelen bir isme sahip olmak veya bir Alman topluluğunda yaşamak   pek popüler değildi

because we were at war with Germany. Dan said  they were trying to scrub out a lot of German  

. Dan, kulağa Almanca gelen pek çok şeyi ortadan kaldırmaya çalıştıklarını söyledi

sounding things. Dan's family changed their name  slightly so that it didn't sound so German. Let's  

. Dan'in ailesi, kulağa pek Almanca gelmemesi için adlarını biraz değiştirdi.

see how we can use this phrasal verb in another  sentence, maybe you had a really bad year in 2020.  

Bakalım bu deyimsel fiili başka bir cümlede nasıl kullanabiliriz , belki 2020'de gerçekten kötü bir yıl geçirdiniz.

A lot of us had a hard year in 2020, and  also 2021. I hope 2022 is better for you.  

2020'de ve ayrıca 2021'de çoğumuz zor bir yıl geçirdik. Umarım 2022 sizin için daha iyidir.

Well, you might say, "I just want to scrub  out all of the bad memories from that year."  

Pekala, "Ben sadece o yıldaki tüm kötü anıları üzerimden atmak istiyorum" diyebilirsiniz.

Means you want to erase them from your memory.  "I just want to scrub out all those bad memories  

Onları hafızanızdan silmek istediğiniz anlamına gelir. "Sadece tüm bu kötü anıları üzerimden atmak

and start fresh." All right, let's watch  the clip from the original conversation  

ve yeni bir başlangıç ​​yapmak istiyorum." Pekala,

so that you can get more context. Dan: 

bağlam hakkında daha fazla bilgi sahibi olabilmeniz için orijinal görüşmeden   klibi izleyelim  . Dan:

Obviously for reasons that we can understand- Vanessa: 

Açıkçası anlayabileceğimiz sebeplerden dolayı- Vanessa:

Political reason. Dan: 

Politik sebep. Dan:

We were at war with Germany a lot, so I think  they were trying to scrub out a lot of the  

Almanya ile sık sık savaş halindeydik, bu yüzden bence süper Alman gibi görünen pek çok şeyi ortadan kaldırmaya çalışıyorlardı

super German sounding things. Like apparently our  last name was more German sounding at one point. 

. Görünüşe göre soyadımız bir noktada kulağa daha çok Almanca geliyordu.

Vanessa: Daily English expression number three is, to get  

Vanessa: Üç numaralı günlük İngilizce ifade,

ahead of yourself. Is it possible that as you're  walking, you can get ahead of yourself? Well,  

kendinizin   önüne geçmektir. Yürürken kendinizin önüne geçebilmeniz mümkün mü? Şey,

it's not possible physically, but it's possible  when you're having a conversation. We usually use  

fiziksel olarak mümkün değildir, ancak sohbet ederken  mümkündür. Bunu genellikle

this in a verbal situation where you start talking  about something prematurely. You're not ready to  

bir şey hakkında zamanından önce konuşmaya başladığınız sözlü bir durumda kullanırız.

talk about something. In the conversation with  Dan, we were talking about our family histories  

Bir şey hakkında konuşmaya   hazır değilsiniz. Dan ile yaptığımız sohbette aile geçmişimiz hakkında konuşuyorduk

and he asked me another question that I was  going to talk about in the future. But we were  

ve bana ileride konuşacağım başka bir soru sordu . Ama

talking about that, and then I said, "Oh, we're  getting ahead of ourselves. Let's slow down and  

bunun hakkında konuşuyorduk ve sonra "Ah, kendimizi aşıyoruz. Yavaşlayalım ve

try to follow this in order." That's often  how it's used. Take a look at this sentence.  

bunu sırasıyla takip etmeye çalışalım" dedim. Genellikle bu şekilde kullanılır. Bu cümleye bir göz atın.

"And I love reading books, and I talked to  this lady at the library, and then I got a  

"Kitap okumayı seviyorum ve kütüphanede bu bayanla konuştum ve sonra

job at the library, but then it was... I'm  getting ahead of myself. Let me start over." 

kütüphanede bir iş buldum, ama sonra... Kendimi aşıyorum. Yeniden başlayayım."

As you can see, I was kind of passionately telling  this little story and it wasn't very clear, maybe  

Gördüğünüz gibi, bu küçük hikayeyi biraz tutkulu bir şekilde anlatıyordum ve çok net değildi, belki de

not in the right order, the way I wanted to say  it. So I said, "Ugh, I'm getting ahead of myself,  

doğru sırayla, anlatmak istediğim şekilde değildi . Ben de "Öf,

verbally, so let me start over. Let me go back  to the beginning and tell you it the proper way."  

sözlü olarak kendimi aşıyorum, bu yüzden yeniden başlayayım. İzin ver başa gideyim ve size doğru yolu anlatayım."

All right, let's watch this in the original  conversation so that you can see the context. 

Pekala, bağlamı görebilmeniz için bunu orijinal sohbette izleyelim.

They were either in New York or Pittsburgh,  but by the time my great grandma came,  

Ya New York'ta ya da Pittsburgh'daydılar, ancak büyük büyükannem gelene kadar

they went to Pittsburgh. Okay. We're  getting a little ahead of ourselves. 

Pittsburgh'a gittiler. Tamam aşkım. Kendimizi biraz aşıyoruz.

The next English expression for daily  conversation is, to sign up for something. Yes,  

Günlük konuşma için bir sonraki İngilizce ifade , bir şeye kaydolmak. Evet,

you can use this to sign up for a class, to sign  up for a marathon, but I want to talk about this  

bunu bir sınıfa, bir maratona kaydolmak için kullanabilirsiniz, ancak ben bundan

in a slightly different way, a little bit more  metaphorical for example. In the conversation  

biraz farklı bir şekilde, örneğin biraz daha metaforik olarak bahsetmek istiyorum.

with my husband, Dan, he said that he loves  to catch critters, little crawling things.  

Kocam Dan ile yaptığımız sohbette, yaratıkları, sürünen küçük şeyleri yakalamayı sevdiğini söyledi.

Even on our honeymoon, when we were going for a  hike, he was looking for salamanders. Dan joked,  

Balayımızda bile yürüyüşe çıkarken semender arıyordu. Dan şaka yaptı,

"She, me, she didn't know what she was signing  up for." What was I signing up? I was getting  

"O, ben, ne için kaydolduğunu bilmiyordu." Neye kaydoluyordum?

married. This means I was signing the papers to  get married, but I didn't know that I was going  

Evleniyordum. Bu, evlenmek için evrakları imzaladığım anlamına gelir , ancak

to be marrying someone who would be always looking  for Salamanders. Obviously this is a little bit  

her zaman Semender arayan biriyle evleneceğimi bilmiyordum . Açıkçası bu

of a joke. It's not a big deal. It's something  that I like too, so it works out. But he said,  

biraz şaka. Çok önemli değil. Bu benim de sevdiğim bir şey, yani işe yarıyor. Ama dedi ki,

"Oh, she didn't know what she was signing up  for when she married me." Let's take a look  

"Ah, benimle evlenirken ne için kaydolduğunu bilmiyordu."

at another sentence. Let's imagine that you meet  someone who's also interested in speaking English.  

Başka bir cümleye   göz atalım. İngilizce konuşmaya da ilgi duyan biriyle tanıştığınızı düşünelim.

You say, "Yeah, how about we meet up every  Thursday at this cafe and we talk for an hour." 

"Evet, her perşembe bu kafede buluşup bir saat konuşsak nasıl olur?"

Then after the first meeting you realize, "Ugh,  this person is not very interesting to talk to.  

Sonra ilk görüşmeden sonra, "Ah, bu kişiyle konuşmak pek ilginç değil.

W don't have anything in common,  but I've committed to this.  

Ortak hiçbir şeyimiz yok, ama ben buna kendimi adadım.

I didn't know what I was signing up for."  This is obviously a worst case scenario.  

Ne için kaydolduğumu bilmiyordum. " Bu açıkça en kötü durum senaryosudur.

Hopefully if you do this, you find someone who has  a lot in common with you and you have a good time,  

Umarım bunu yaparsanız, sizinle pek çok ortak yönü olan birini bulursunuz ve iyi vakit geçirirsiniz,

but you could use this expression and say,  "I didn't know what I was signing up for.  

ancak bu ifadeyi kullanabilir ve  "Ne için kaydolduğumu bilmiyordum.

Maybe I should find a different speaking partner."  And you can, in my course, the fearless fluency  

Belki de bulmalıyım. farklı bir konuşma partneri." Ve benim kursumda, korkusuz akıcılık

club, thousands of motivated English learners  speak together each week, sometimes daily.  

kulübünde, motive olmuş binlerce İngilizce öğrenen her hafta, bazen her gün birlikte konuşabilirsiniz.

There are a lot of wonderful people that chat  together to improve their English speaking skills.  

İngilizce konuşma becerilerini geliştirmek için birlikte sohbet eden pek çok harika insan var.

If you would like to meet some of these wonderful  members and participate and improve your speaking,  

Bu harika üyelerden bazılarıyla tanışmak ve katılmak ve konuşmanızı geliştirmek isterseniz,

you can click on the link in the description  to join us in the fearless fluency club. 

korkusuz akıcılık kulübünde bize katılmak için   açıklamadaki bağlantıya  tıklayabilirsiniz.

All right, let's watch the original context  for this expression to sign up for something. 

Pekala, bir şeye kaydolmak için bu ifadenin orijinal bağlamını izleyelim.

I think this was the first time I'd  ever caught critters with you. Because  

Sanırım seninle ilk kez yaratık yakaladım. Çünkü

maybe when we were dating- Dan: 

belki biz çıkarken- Dan:

She didn't know what she was signing up for. 

Neye kaydolduğunu bilmiyordu.

Vanessa: Maybe when we were dating,  

Vanessa: Belki biz çıkarken,

we just weren't in those situations. The next expression for daily conversation is,  

o durumlarda değildik. Günlük konuşma için bir sonraki ifade,

to drill in a point. What's a drill? Well,  this is a drill. This is a electric drill.  

bir noktayı detaylandırmaktır. Tatbikat nedir? Bu bir tatbikat. Bu bir elektrikli matkap. Örneğin,

You can use this to put a screw into a piece of  wood, for example. But when we talk about drilling  

bir tahta parçasına vida takmak için bunu kullanabilirsiniz . Ancak

in a point, we're using it in a little bit more of  a metaphorical way. In the conversation with Dan,  

bir noktayı delmekten   bahsettiğimizde, onu biraz daha mecazi anlamda kullanıyoruz. Dan ile yaptığımız görüşmede

we said, "Well, this will really drill  in the point that Dan loves catching  

"Bu, Dan'in yaratık yakalamayı sevdiği noktayı gerçekten deşecek

critters." We were telling a story that emphasized  the idea that Dan loves to catch critters. 

." dedik. Dan'in yaratıkları yakalamayı sevdiği fikrini vurgulayan bir hikaye anlatıyorduk.

That's the idea here when we're talking about  it metaphorically, we are emphasizing a point.  

Buradaki fikir bu, mecazi olarak bundan bahsederken bir noktayı vurguluyoruz.

Let me give you another example. One of my  English teachers was very passionate about  

başka bir örnek vereyim. İngilizce öğretmenlerimden biri

theater and plays, and he used to act out scenes  from literature to drill in the point that he was  

tiyatro ve oyunlar konusunda çok tutkuluydu ve varmaya çalıştığı noktayı anlamak için edebiyattan sahneleri canlandırırdı

trying to make. Instead of just telling us about  Romeo and Juliet, for example, he would act out  

. Örneğin, bize sadece Romeo ve Juliet'ten bahsetmek yerine,

the scenes to make sure that we never forgot it,  to drill in the point. A great thing to do. All  

sahneleri canlandırır ve hiçbir zaman unutmamamızı sağlar, detaya inerdi. Yapılacak harika bir şey.

right. Let's watch the original clip from the  conversation so that you can see the context. 

Elbette. Bağlamı görebilmeniz için sohbetten orijinal klibi izleyelim.

Well, do you want to share also while we're  on this topic, your first memory, the frog? 

Peki, bu konuyu ele almışken, ilk anınız olan kurbağayı da paylaşmak ister misiniz?

Dan: Oh, my very first memory. 

Dan: Ah, ilk anım.

Vanessa: Yes, this will drill in the point that Dan  

Vanessa: Evet, bu, Dan  'in

really likes to catch critters. Dan: 

yaratıkları yakalamayı gerçekten sevdiği noktayı detaylandıracak. Dan:

Yeah, I caught a toad. Vanessa: 

Evet, bir kurbağa yakaladım. Vanessa:

The next expression for daily conversation is,  to come full circle. If you go 360 degrees,  

Günlük sohbet için bir sonraki ifade, tam bir daire çizmektir. 360 derece gidersen,

where are you? Well, you're back at the  beginning, and that's the idea of this expression.  

neredesin? Başa döndünüz ve bu ifadenin fikri bu.

In the conversation with Dan I was talking about  when I was a child, I love to play in the dirt,  

Dan ile çocukken bahsettiğim sohbette , toprakta oynamayı,

I love to catch tad poles and do these types of  things. Then when I was a teenager, I did those  

sırıkları yakalamayı ve bu tür  şeyler yapmayı seviyorum . Sonra gençken

things less. But now as an adult, I do them  again. We could say, "I have come full circle.  

bunları daha az yaptım. Ama şimdi bir yetişkin olarak bunları tekrar yapıyorum. "Döngüyü tamamladım.

The cycle is complete." Let's take a look at  another example. You might say, "Fashion has  

Döngü tamamlandı" diyebiliriz. Başka bir örneğe bakalım. "Moda

come full circle from when I was younger. Now  high wasted jeans are back in fashion." Maybe  

ben gençliğimden itibaren tam bir döngü haline geldi. Artık çok eskitilmiş kot pantolonlar yeniden moda oldu" diyebilirsiniz. Belki

there's something like this for you that when  you are a child or when you were a teenager,  

sizin için öyle bir şey vardır ki çocukken veya gençken

something was in fashion, and then it fell out  of fashion for a while and now it's in fashion  

bir şey modaydı ve sonra bir süre modası düştü ve şimdi

again. Well, we have come full circle, now those  things are fashionable again. All right. Let's  

tekrar moda . Pekala, tam bir daire çizdik, şimdi bu şeyler yeniden moda. Elbette.

watch the clip from the original conversation. Maybe when I was in eighth grade or so,  

Orijinal görüşmeden   klibi izleyelim. Belki sekizinci sınıftayken,   toprakta

I had a phase where I stopped playing  in the dirt and did other things,  

oynamayı bırakıp başka şeyler yaptığım bir dönem geçirdim,

but now I have come full circle and well, I took  a shower recently, so my nails are actually clean. 

ama şimdi tam bir dönüş yaptım ve pekala, geçenlerde duş aldım, bu yüzden tırnaklarım gerçekten temiz.

The next expression for daily conversation  is, right and left. We're not talking about  

Günlük sohbet için bir sonraki ifade , sağ ve soldur.

turn right, turn left. I'm talking about this  full expression, right and left. In the original  

Sağa  , sola dönmekten bahsetmiyoruz. Sağdan ve soldan bu tam ifadeden bahsediyorum. Orijinal

conversation Dan said that he thought it would  be really cool to be a professional athlete.  

sohbette Dan, profesyonel bir sporcu olmanın gerçekten harika olacağını düşündüğünü söyledi.

Then he said, "Well, maybe I would just be beating  everyone right and left. Because he'd be so good,  

Sonra, "Belki de sağda solda herkesi yeniyor olurdum . Çünkü o çok iyi olurdu,

there wouldn't be any other competition." What did it mean in this context? Well, it meant  

başka bir rekabet olmazdı." Bu bağlamda ne anlama geliyordu? Pekala, sağı solu

to do things quickly without even thinking, right  and left. You could even say, "Whoa, that company  

düşünmeden işleri hızlı bir şekilde yapmak anlamına geliyordu . Hatta şöyle diyebilirsiniz: "Vay canına, bu şirket

is giving things away for free, right and left.  If you just call them and say, "Hey, I really like  

her şeyi bedava dağıtıyor. Onları arayıp "Hey,

that product." They'd say, "Hey, we'll give it to  you for free. Hey, we'll send you a bunch of free  

bu ürünü gerçekten beğendim" dersen, "Hey, biz yaparız" derler. size ücretsiz olarak verin. Hey, sana bir sürü ücretsiz

samples."" They are giving away things for free,  right and left. I want to show you another sample  

numune göndereceğiz."" Sağda ve solda bir şeyler ücretsiz dağıtıyorlar .

sentence for something a little bit negative. You  might say she spends money right and left. Can you  

Biraz olumsuz bir şey için size başka bir örnek cümle göstermek istiyorum. Sağa sola para harcıyor diyebilirsiniz.

imagine what this means? Just without thinking,  quickly here and there all over the place. She's  

Bunun ne anlama geldiğini hayal edebiliyor musunuz? Hiç düşünmeden, her yerde hızla. O

always spending money. She just spends money  right and left. All right. Let's watch the  

her zaman para harcıyor. Sağa sola para harcıyor. Elbette.

original clip from the conversation so that you  can hear how Dan used right and left. Let's watch. 

Dan'in sağı ve solu nasıl kullandığını duyabilmeniz için sohbetten   orijinal klibi izleyelim. Hadi izleyelim.

Dan: I would wake up tomorrow and I'd be  

Dan: Yarın uyanırdım ve

like the best hockey player on earth. Vanessa: 

dünyadaki en iyi hokey oyuncusu gibi olurdum. Vanessa:

Wow. Dan: 

Vay canına. Dan:

Maybe that'd be a little bit boring. I'm  just like beating everybody right and left.  

Belki bu biraz sıkıcı olur. Ben sağda ve solda herkesi döver gibiyim.

I'm sure you still have to work though. Vanessa: 

Yine de çalışmak zorunda olduğuna eminim. Vanessa:

The next expression for daily conversation is,  even though. In the conversation with Dan, we were  

Günlük sohbet için bir sonraki ifade, olsa da. Dan ile yaptığımız görüşmede

talking about different parts of the country.  We said, "Even though that is part of the US,  

ülkenin farklı yerlerinden bahsediyorduk. "Orası ABD'nin bir parçası olsa da

it feels so different when you go from somewhere  that has a wet, humid geography and climate,  

yağışlı, nemli bir coğrafyaya ve iklime  sahip bir yerden   sonra

and then go somewhere deserty and very dry."  Well, it feels like a different country.  

çöl ve çok kuru bir yere gitmek çok farklı geliyor  dedik. Farklı bir ülke gibi hissettiriyor.

Even though it's part of the same country,  it feels very different. A phrase you can  

Aynı ülkenin parçası olmasına rağmen çok farklı hissettiriyor.

substitute for even though is, despite the  fact that it's the same country, it feels so  

Aynı ülke olmasına rağmen çok

different. We use even though more often than  despite the fact that it's the same country,  

farklı hissettirmesine rağmen yerine koyabileceğiniz bir ifade. Yine de aynı ülke olmasına rağmen daha sık kullanıyoruz,

but that is a substitute that you could use.  Let's take a look at a couple other examples.  

ancak bu, kullanabileceğiniz bir ikamedir. Diğer birkaç örneğe bir göz atalım.

Even though it snowed while we  were camping, we had a great time. 

Kamp yaparken kar yağmasına rağmen harika vakit geçirdik.

Even though it snowed. Here's kind of the  negative part. Well, what's the conclusion?  

Kar yağmasına rağmen. İşte bir nevi olumsuz kısım. Sonuç ne?

We still had a great time. You can see that  the beginning of the sentence is the opposite  

Yine de harika zaman geçirdik. Cümlenin başlangıcının cümlenin

of the end of the sentence. Let's  take a look at one other example,  

sonunun tersi olduğunu görebilirsiniz. Başka bir örneğe bakalım,

even though the computer was on sale, it was still  $2,000. Here we have the opposite. Something's  

bilgisayar satışta olmasına rağmen hâlâ 2.000 dolardı. Burada tam tersi var. Bir şey

on sale, you think it's going to be cheap or  cheapish, but it was still $2,000. Even though  

indirimde, ucuz ya da ucuza kaçacağını düşünüyorsunuz ama yine de 2.000 dolardı.

it was on sale, it was still $2,000. Those have  kind of opposite feels. All right, let's watch the  

Satışta olmasına rağmen hala 2.000 dolardı. Bunlar bir tür karşıt hislere sahiptir. Pekala,

original clip from the conversation so you can get  the context for this lovely phrase, even though. 

sohbetten  orijinal klibi izleyelim, böylece bu güzel ifadenin bağlamı hakkında bilgi sahibi olabilirsiniz.

I feel like being somewhere like that, even  though the US is the same country, it feels  

Böyle bir yerde olmak gibi hissediyorum, ABD aynı ülke olmasına rağmen

so different that it does feel like  you've gone almost into a different world. 

o kadar farklı hissettiriyor ki, neredeyse farklı bir dünyaya gidiyormuşsunuz gibi hissettiriyor.

The next expression for daily conversation is,  to be tied up in something. In the original  

Günlük sohbet için bir sonraki ifade, bir şeye bağlı olmaktır. Orijinal

conversation when Dan and I were talking about  food, we were talking a lot about nostalgia.  

sohbette, Dan ve ben yemek hakkında konuşurken , çokça nostalji hakkında konuşuyorduk. Geçmişinizden bir şeyi düşündüğünüzde

That's kind of the bittersweet feeling you have  when you think back on something from your past. A  

hissettiğiniz acı-tatlı duygu bu .

lot of our favorite memories about food are really  tied up with nostalgia. If I just had that food  

Yemekle ilgili en sevdiğimiz anılarımızın çoğu gerçekten nostaljiyle bağlantılıdır. O yemeği

by itself, maybe I wouldn't feel the same way, but  because of those memories in the past, because the  

tek başına yemiş olsaydım, belki aynı şekilde hissetmezdim, ancak geçmişteki o anılar yüzünden,

food is tied up with nostalgia, it means so much  more. We can use this expression when there is a  

yiyecek nostaljiyle bağlantılı olduğu için çok daha fazla anlam ifade ediyor.

deep connection between two things. Let's take a  look at another example. I have so much time and  

İki şey arasında derin bir bağlantı olduğunda bu ifadeyi kullanabiliriz. Başka bir örneğe bakalım. Bu projede çok fazla zamanım ve

energy tied up in this project. I don't want it  to fail. I have so much time and energy tied up in  

enerjim var. Başarısız olmasını istemiyorum. Bu projeye o kadar çok zamanım ve enerjim var ki,

this project that I don't want it to fail. We're  talking about something that's closely connected,  

başarısız olmasını istemiyorum.

time and energy and the project. These are closely  connected. You know what, I don't want it to fail.  

Zaman, enerji ve proje gibi yakından bağlantılı bir şeyden bahsediyoruz. Bunlar birbiriyle yakından bağlantılıdır. Biliyor musun, başarısız olmasını istemiyorum.

All right, let's watch the original clip so  that you can see how this expression was used. 

Pekala, bu ifadenin nasıl kullanıldığını görebilmeniz için orijinal klibi izleyelim.

Dan: We've had so many delicious meals in our  

Dan: Seyahatlerimizde pek çok lezzetli yemek yedik

travels and we just love different food as well.  This is very tied up in nostalgia for me too,  

ve farklı yemekleri de seviyoruz. Bu benim için de nostaljiye çok bağlı,

because we lived in South Korea for three years. Vanessa: 

çünkü üç yıl Güney Kore'de yaşadık. Vanessa:  Bir

The next expression is, when I think back to it.  This is a full fixed phrase that we often use when  

sonraki ifade, onu tekrar düşündüğümde oluyor. Bu,

just talking about the past, you're reflecting on  something in the past. In the conversation we were  

yalnızca geçmişten bahsederken, geçmişteki bir şeyi düşünürken sıklıkla kullandığımız tam sabit bir ifadedir. Sohbette

talking about a trip that we took. We said, "When  I think back to it, we did a lot of nice hikes."  

yaptığımız bir geziden bahsediyorduk. " Geri dönüp düşündüğümde, çok güzel yürüyüşler yaptık" dedik.

This is just a memory that I have. When you're  talking about something that you are reflecting  

Bu sadece sahip olduğum bir anım. Düşündüğünüz bir şey hakkında konuşurken

on, maybe there's some nostalgia tied up in this.  When I think back on it, we took some nice hikes  

, belki bunda biraz nostalji vardır. Tekrar düşündüğümde, orada güzel yürüyüşler yaptık

there. Let's take a look at another example. Let's  say that you're a really creative person. Maybe  

. Başka bir örneğe bakalım. Diyelim ki gerçekten yaratıcı bir insansınız. Belki

now you are a designer or a writer or something  like this. You might say, "Well, when I think back  

şimdi bir tasarımcı veya yazar veya bunun gibi bir şeysiniz. Şöyle diyebilirsiniz: "Geriye dönüp baktığımda

to it, I've always had a big imagination." When  you're trying to think about, "Hmm, did I just  

, her zaman geniş bir hayal gücüm olmuştur." "Hmm,

enjoy this job because it's for another reason or  is it because..." "Oh, when I think back to it,  

bu işten başka bir nedenden dolayı mı zevk aldım yoksa..." diye düşünmeye çalıştığınızda "Ah, tekrar düşündüğümde,

I've always had a big imagination. This is  something that's been a part of my life ever since  

her zaman büyük bir hayal gücüm olmuştur. Bu, çocukluğumdan beri hayatımın bir parçası olan bir şey

I was a child. When I think back to it, you know  what, it's a good fit for me. It makes sense."  

. Geriye dönüp baktığımda, biliyor musunuz, benim için çok uygun. Mantıklı geliyor."

All right, let's watch the original clip from  the conversation so that you can see how to use  

Pekala, bu ifadeyi nasıl kullanacağınızı görebilmeniz için sohbetten orijinal klibi izleyelim

this phrase. Dan: 

. Dan:

That was also a good vibe, nostalgic experience.  Because when I think back to it, we did a lot of  

Bu aynı zamanda iyi bir histi, nostaljik bir deneyimdi. Çünkü tekrar düşündüğümde,

beautiful hikes on that trip. Vanessa: 

o gezide pek çok güzel yürüyüş yaptık. Vanessa:  Bir

The next daily life English expression is a fun  one, a cop out. A cop out. In the conversation  

sonraki günlük yaşam İngilizcesi ifadesi, eğlenceli bir ifadedir , bir kaçış. Bir polis çıktı.

with Dan, when I asked him what was his preferred  defense mechanism? He said, "Well, my answer is  

Dan'le yaptığım görüşmede ona tercih ettiği savunma mekanizmasının ne olduğunu sorduğumda? "Pekala, cevabım

a bit of a cop out. It's flying." Well, flying is  maybe not something we think about as defense, but  

biraz saçma. Uçuyor" dedi. Pekala, uçmak belki savunma olarak düşündüğümüz bir şey değildir, ancak

he goes on to explain why he said that, so it made  sense. But he said, "You know what? My answer's  

bunu neden söylediğini açıklamaya devam ediyor, bu yüzden mantıklıydı. Ama o, "Biliyor musun? Cevabım

kind of a cop out." We use this expression when  we're talking about avoiding a problem or avoiding  

bir tür kaçamak." dedi. Bu ifadeyi, bir problemden kaçınmak veya

something that might be a little bit difficult.  He chose an easy answer. It was a true answer,  

biraz zor olabilecek bir şeyden kaçınmaktan bahsederken kullanırız. Kolay bir cevap seçti. Bu doğru bir cevaptı,

but he thought he chose something that was maybe  a little too easy. Let's take a look at another  

ancak biraz fazla kolay bir şey seçtiğini düşündü .

example so that you can use this fun phrase. My excuse was just a cop out. I wasn't actually  

Bu eğlenceli ifadeyi kullanabilmeniz için başka bir   örneğe bakalım. Bahanem sadece bir polisti. Aslında

sick. I just didn't want to go to the party. Have  you ever done that? Have you ever given an excuse  

hasta değildim. Sadece partiye gitmek istemedim. Bunu daha önce hiç yaptın mı? Hiç doğru olmayan bir bahane sundunuz mu

that wasn't true? Well, it was just a cop out. In  the same sense you can use it to defend yourself.  

? Sadece bir polis çıkışıydı. Aynı anlamda, kendinizi savunmak için de kullanabilirsiniz.

Maybe you actually are sick and you feel bad about  missing a party. You might say, "Oh, I'm so sorry.  

Belki de gerçekten hastasın ve bir partiyi kaçırdığın için kendini kötü hissediyorsun. "Ah, çok üzgünüm.

I can't come to the party. I'm feeling so sick,  but trust me, it's not a cop out. I'm actually  

Partiye gelemem. Kendimi çok hasta hissediyorum, ama güven bana, bu bir kaçış değil. Aslında

sick. I would really love to come." You can use it  to kind of defend yourself too. All right. Let's  

hastayım. Gelmek." Kendinizi bir nevi savunmak için de kullanabilirsiniz. Elbette.

watch the original clip from the conversation. If you could imagine having an animal's defense  

Sohbetten   orijinal klibi izleyelim. Bir hayvanın savunma mekanizmasına sahip olduğunuzu hayal edebilseydiniz

mechanism, what would it be? Dan: 

, bu ne olurdu? Dan:

Mine would be ... this is a  little bit of a cop out, flying. 

Benimki... bu biraz uçan bir polis gibi.

Vanessa: The next expression for daily conversation  

Vanessa: Günlük sohbet için bir sonraki ifade

is a fun one, to win someone something. Usually  we say to win you something. In the conversation  

birisine bir şeyler kazanmak için eğlenceli bir ifadedir. Genellikle size bir şey kazandırmak için deriz.

with Dan, I was talking about a silly animal, a  horny toad that can squirt blood out of its eyes.  

Dan'le yaptığım konuşmada aptal bir hayvandan, gözünden kan fışkırtan azgın bir kurbağadan bahsediyordum.

If you haven't watched that conversation yet, I  recommend it. There's a link in the description.  

Bu sohbeti henüz izlemediyseniz tavsiye ederim. Açıklamada link var.

He said, "Well, you know what? That's pretty  cool, but it's not going to win you a lot of  

"Pekala, biliyor musun? Bu çok güzel, ama sana çok fazla

dates." This is a very silly thing to say. If  someone can squirt blood out of their eyes and  

randevu kazandırmayacak." Bu söylenecek çok aptalca bir şey. Birisi gözlerinden kan fışkırtırsa ve

they go on a date with someone and they do that,  or they tell someone that, that other person might  

birisiyle randevuya çıkarsa ve bunu yaparsa veya birine bunu söylerse, diğer kişi

be a little bit scared and not go on a date with  you again, I imagine. Dan said this funny thing,  

biraz korkabilir ve sizinle bir daha randevuya gitmeyebilir , sanırım. Dan şu komik şeyi söyledi,

it's not going to win you a lot of dates. Let's see how you can use this in another context.  

bu sana çok fazla randevu kazandırmayacak. Bunu başka bir bağlamda nasıl kullanabileceğinizi görelim.

Yelling at people, isn't going to win you a  lot of friends, just enemies. Or you might say,  

İnsanlara bağırmak size pek çok  arkadaş kazandırmaz, sadece düşman kazandırır. Veya diyebilirsiniz ki,

you know what, telling the truth isn't going  to win you a lot of votes as a politician,  

doğruyu söylemek size bir politikacı olarak çok fazla oy kazandırmayacak,

but at least you will have your integrity.  Telling the truth isn't going to win you a  

ama en azından dürüstlüğünüz olacak. Gerçeği söylemek size çok

lot of votes. Do you see that we usually use this  in a negative way. It's not going to win you a  

fazla oy kazandırmaz. Bunu genellikle olumsuz bir şekilde kullandığımızı görüyor musunuz? Sana çok

lot of dates. It's not going to win you a lot of  friends. It's not going to win you a lot of votes.  

fazla randevu kazandırmayacak. Sana çok fazla arkadaş kazandırmayacak. Size çok fazla oy kazandırmayacak.

This is the most common way, but you might  also see it used positively. All right,  

Bu en yaygın yoldur, ancak olumlu bir şekilde kullanıldığını da görebilirsiniz. Pekala,

let's take a look at the original conversation. Oh, I probably would fly away instead of fighting,  

orijinal sohbete bir göz atalım. Oh, muhtemelen kavga etmek yerine uçup giderdim,

but shooting blood out of your  eyes when you're in danger. 

ama tehlikedeyken gözlerinden kan fışkırtırım .

Dan: It's not going to win you a lot of dates. 

Dan: Sana çok fazla randevu kazandırmayacak.

Vanessa: No. 

Vanessa: Hayır.

Dan: Hey baby. 

Dan: Hey bebeğim.

Vanessa: Look what I can do. 

Vanessa: Bak ne yapabilirim.

The next expression for daily conversation  is, to set the stage. A stage is the raised up  

Günlük sohbet için bir sonraki ifade , sahneyi ayarlamaktır. Sahne,

place in a theater where the actors are, but  we're not talking about a play here. Instead  

tiyatroda oyuncuların bulunduğu yükseltilmiş yerdir, ancak burada bir oyundan bahsetmiyoruz. Bunun yerine

I'm just trying to paint a picture. "Let me set  the stage." I was telling you about my Christmas  

sadece bir resim çizmeye çalışıyorum. " Sahneyi hazırlayayım." Sohbette size Noel deneyimlerimi anlatıyordum

experiences in the conversation. I said,  "Okay, I'll set the stage." And I told you some  

. "Tamam, sahneyi hazırlayacağım" dedim. Ve sana

background things. "There was popcorn. There was  music." I'm trying to give you an image of what it  

arka plandaki bazı şeyleri anlattım. "Patlamış mısır vardı. Müzik vardı." Size bunun nasıl bir şey olduğuna dair bir fikir vermeye çalışıyorum

was like. Let's take a look at another example.  "Let me set the stage for what holidays with my  

. Başka bir örneğe bakalım. "Ailemle tatilin nasıl olduğu konusunda sahneyi hazırlayayım

family are like, Well, I have two brothers, three  sisters, and they all have children of their own.  

. İki erkek, üç kız kardeşim var ve hepsinin kendi çocukları var.

As you can imagine, it's a really busy time."  Here, I'm giving you a general idea to paint  

Tahmin edebileceğiniz gibi, gerçekten yoğun bir zaman." Burada, nasıl bir şey olduğunu hayal edebilmeniz için resmi çizmeniz için size genel bir fikir veriyorum

the picture so that you can imagine what  it's like. I'm setting the stage for you. 

. Sahneyi senin için hazırlıyorum.

All right. Let's watch the original clip. When I was a kid, we didn't have a real Christmas  

Elbette. Orijinal klibi izleyelim. Ben çocukken gerçek bir Noel

tree, we had a fake tree, but even in that, I was  so excited about it. First of all, I'll set the  

ağacımız yoktu, sahte bir ağacımız vardı ama bunda bile çok heyecanlıydım. Öncelikle sahneyi hazırlayacağım

stage, my mom popped popcorn. We ate popcorn and  it smelled great. We listened to Christmas music. 

, annem mısır patlattı. Patlamış mısır yedik ve harika kokuyordu. Noel müziği dinledik.

The next expression for daily conversation  is, to be experienced. Don't forget the D at  

Günlük sohbet için bir sonraki ifade , deneyimlenmektir.

the end of this word. In the conversation, Dan  was talking about people who are experienced  

Bu kelimenin sonundaki D'yi unutmayın. Görüşmede Dan,

with rock climbing. He said, "There  were people who were more experienced  

kaya tırmanışı konusunda deneyimli kişilerden bahsediyordu. "Ondan daha deneyimli insanlar vardı

than he was." Let's take a look at some sentences  so that you can use this in the correct way.  

" dedi. Bunu doğru şekilde kullanabilmeniz için bazı cümlelere göz atalım.

If you are going hiking in the mountains, it's  best to go with someone who is experienced.  

Dağlarda yürüyüşe çıkacaksanız deneyimli biriyle gitmek en iyisidir.

Someone who knows where they're going and has  some experience in the mountains. Or we might say,  

Nereye gittiklerini bilen ve dağlarda biraz deneyimi olan biri. Ya da

"The only way to become experienced is to practice  a lot." If you want to be experienced and be able  

"Deneyimli olmanın tek yolu çok pratik yapmaktır " diyebiliriz. Tecrübeli olmak ve

to have English conversations, well, you need  to practice a lot. You want to be experienced.  

İngilizce sohbet edebilmek istiyorsanız, çok pratik yapmanız gerekir. Tecrübeli olmak istiyorsun.

Yes, you have this great skill or knowledge.  All right, let's watch the original clip from  

Evet, bu harika beceriye veya bilgiye sahipsiniz. Pekala, sohbetten   orijinal klibi izleyelim

the conversation. Dan: 

. Dan:

There's nothing except for a crack and like  little, tiny ledges. They're experienced,  

Bir çatlak ve benzeri küçük, minicik çıkıntılar dışında hiçbir şey yok. Deneyimli olduklarından

so they got up the first part really easily. Vanessa: 

ilk bölümü gerçekten kolayca geçtiler. Vanessa:  Bir

The next daily English conversation is, to  size up someone. This is a fun expression.  

sonraki günlük İngilizce sohbetimiz, birini boyutlandırmak. Bu eğlenceli bir ifade.

In the conversation with Dan, he was talking  about rock climbing and everyone's talking  

Dan ile yaptığı konuşmada kaya tırmanışından bahsediyordu ve herkes

to each other about different climbs that they  did. They're trying to size each other up. How  

birbirleriyle yaptıkları farklı tırmanışlar hakkında konuşuyordu . Birbirlerini boy göstermeye çalışıyorlar. Ne kadar

experienced are you? How inexperienced are you?  They're trying to size each other up. This could  

deneyimlisiniz? Ne kadar deneyimsizsin? Birbirlerini boy göstermeye çalışıyorlar. Bu,

be a positive thing or a negative thing where  you feel judged by someone else. Or it could  

olumlu bir şey veya başka biri tarafından yargılandığınızı hissettiğiniz olumsuz bir şey olabilir. Veya

be a situation like this. When I saw the bear in  the woods, he was sizing me up to see if he could  

bunun gibi bir durum olabilir. Ayıyı ormanda gördüğümde , beni yiyip yiyemeyeceğini görmek için beni tartıyordu

eat me. We have a lot of bears around here where  I live, but thankfully they don't eat people. They  

. Yaşadığım yerde çok sayıda ayımız var ama neyse ki insan yemiyorlar.

very rarely attack people too. But if I saw a  bear, I imagine it would size me up and say,  

İnsanlara da çok nadiren saldırırlar. Ama bir ayı görürsem, beni tartacağını ve

"Should I attack? Should I run away?"I  don't want to be in that situation. 

"Saldırmalı mıyım? Kaçmalı mıyım?"

You can also say, "I sized up my competition at  the hot dog eating contest." This is something  

Ayrıca, " Sosisli sandviç yeme yarışmasında yarışmamı değerlendirdim" de diyebilirsiniz. Bu,   ABD'deki

that often happens at state fairs  in the US. There's a contest to see  

eyalet fuarlarında  sıklıkla olan bir şeydir .

who can eat the most hot dogs. Seems like a  very American thing. But as you sit at the  

En çok sosisliyi kimin yiyebileceğini görmek için bir yarışma var. Tam bir Amerikan şeyi gibi görünüyor. Ancak masaya oturduğunuzda

table and you see the other people who are also  competing, you might look at them and think, "Hmm,  

ve aynı zamanda rekabet eden diğer insanları gördüğünüzde onlara bakıp "Hmm,   Acaba

I wonder what they could do. Hmm." You're  judging them. You are sizing them up. What  

ne yapabilirler? Hmm." Onları yargılıyorsunuz. Onları boyutlandırıyorsun. Neler

are they capable of? All right. Let's watch the  original clip from the conversation so that you  

yapabilirler? Elbette. Konuyla ilgili daha fazla bilgi edinebilmeniz için sohbetten orijinal klibi izleyelim

can get more context. Dan: 

. Dan:

One guy walked up and there's a climb and  they all have funny names. And he was like,  

Bir adam yukarı çıktı ve bir tırmanış oldu ve hepsinin komik isimleri var. O da,

"Oh, did you do chalk line? Cool, bro."  It was like, totally surfer vibes. 

"Ah, tebeşirle çizgi çizdin mi? Harika, kardeşim." Tamamen sörfçü havası gibiydi.

Vanessa: Trying to size each other. 

Vanessa: Birbirinizi boyutlandırmaya çalışıyorum.

Dan: Yeah. 

Evet.

Vanessa: I could see that. 

Vanessa: Bunu görebiliyordum.

Dan: Yeah. 

Vanessa: The next expression for daily conversation is,  

Evet.

Vanessa: Günlük sohbet için bir sonraki ifade,

up until. Here we're talking about a change.  You're doing something and then you're stopping  

kadar. Burada bir değişiklikten bahsediyoruz. Bir şey yapıyorsunuz ve ardından

at a certain event. In the conversation with  Dan, he said that he played baseball up until  

belirli bir etkinlikte duruyorsunuz. Dan ile görüşmede , koç sahasına kadar beyzbol oynadığını söyledi

coach pitch. This is a different level when  the coach is throwing the ball a lot harder,  

. Bu, koçun topu çok daha sert fırlattığı,

but he played baseball and then he stopped  at coach pitch. He played baseball up until  

ancak beyzbol oynadığı ve ardından koç sahasında durduğu farklı bir seviyedir. Antrenör sahasına kadar beyzbol oynadı

coach pitch. You might say, "I played the flute  in our high school band up until my senior  

. " Lise grubumuzda son

year." That means that I stopped at my senior  year. What's the difference between up until  

sınıfa kadar flüt çaldım" diyebilirsiniz. Bu, son yılımda bıraktığım anlamına gelir . kadar   ve kadar arasındaki fark nedir

and until? Well, not very much. It's just a  personal preference. You could say, "Well,  

? Pek değil. Bu yalnızca kişisel bir tercihtir. "Şey,   üzerinde

I liked that cake up until I saw that it had mold  on it." Or, "I liked that cake until I saw that it  

küf olduğunu görene kadar o pastayı seviyordum ." diyebilirsiniz. Veya "Üzerinde küf olduğunu görene kadar o pastayı seviyordum

had mold on it." Both of these are used equally  and as just your choice, but I want to make sure  

." Bunların her ikisi de eşit şekilde ve sadece sizin tercihiniz olarak kullanılır, ancak seçeneğe

that you know about both so that you have the  option. All right, let's watch the original clip. 

sahip olabilmeniz için her ikisini de bildiğinizden emin olmak istiyorum . Pekala, orijinal klibi izleyelim.

Dan: When I was a kid,  

Dan: Çocukken

I played baseball up until coach pitch, which  is where the coach is pitching, not the players.  

koç sahasına kadar beyzbol oynadım, bu saha oyuncular değil koçun atış yaptığı yerdir.

Then I started getting scared of how fast the ball  was coming. At least back then, that's how I felt. 

Sonra topun ne kadar hızlı geleceğinden korkmaya başladım . En azından o zamanlar, ben böyle hissediyordum.

Vanessa: The next expression for daily  

Vanessa: Günlük sohbet için bir sonraki ifade,

conversation is one that I don't think I've ever  shared on my YouTube channel before and that is,  

YouTube kanalımda daha önce hiç paylaşmadığımı düşündüğüm bir ifade ve bu,

for lack of a better word. In the conversation  with Dan, I said, "There must be a tiny  

daha iyi bir kelime olmadığı için. Dan'le yaptığım görüşmede "Kanserle

robot for lack of a better word that fights  cancer." Well maybe in the biotech field,  

savaşan daha iyi bir kelime olmadığına göre küçücük bir robot olmalı " dedim. Belki biyoteknoloji alanında

they don't use the word robot, but that's just  the word that I used. We could say, "Well,  

robot kelimesini kullanmıyorlar ama benim kullandığım kelime tam olarak buydu. "

for lack of a better word." This means I don't  have a better word to describe it, but you get  

Daha iyi bir kelime olmadığı için  " diyebiliriz. Bu, onu tanımlayacak daha iyi bir kelimem olmadığı anlamına gelir, ancak siz asıl

the point. Let's take a look at another example. I  learned that trees can, for lack of a better word,  

noktayı anlarsınız. Başka bir örneğe bakalım. Daha iyi bir kelime olmadığı için ağaçların

talk to each other. If you've ever looked into  trees or research them, you might know that trees  

birbirleriyle konuşabileceğini öğrendim. Ağaçlara baktıysanız veya araştırdıysanız, ağaçların

can communicate with each other through their  roots, through these types of systems that really,  

birbirleriyle kökleri aracılığıyla, hayal etmemizin neredeyse imkansız olduğu bu tür sistemler aracılığıyla iletişim kurabildiklerini biliyor olabilirsiniz

it's almost impossible for us to imagine. I don't  really have a better word to describe it than  

. Bunu açıklamak için konuşmaktan daha iyi bir kelimem yok

talk. So I said, trees can, for lack of a better  word, talk with each other. They're obviously  

. Ben de dedim ki, daha iyi bir kelime olmadığı için ağaçlar birbirleriyle konuşabilir. Belli ki

not using voices, but that's the best word that I  could think of and you get the point. All right,  

ses kullanmıyorlar, ancak aklıma gelen en iyi kelime bu ve siz de asıl noktayı anladınız. Pekala,

let's watch the original clip. Dan: 

orijinal klibi izleyelim. Dan:

I think there is some kind of tiny robot,  for lack of a better word, that can find  

Daha iyi bir kelime olmadığı için

certain diseases or cells in the body. Vanessa: 

vücuttaki belirli hastalıkları veya hücreleri bulabilen bir tür küçük robot olduğunu düşünüyorum. Vanessa:  Bir

The next daily English  conversation is, I must say that.  

sonraki günlük İngilizce konuşmamız, bunu söylemeliyim.

In the conversation with Dan, I said, "I must  say that Dan's cancer fighting robots are a  

Dan'le yaptığım konuşmada " Dan'in kanserle savaşan robotlarının

better idea than mine." Do you kind of get the  sense from my voice that I'm emphasizing well,  

benimkinden daha iyi bir fikir olduğunu söylemeliyim" dedim. Sesimden iyi vurguladığımı anlıyor musunuz,

it is true, but also a little bit reluctantly.  "Yeah, yeah, yeah. Your idea's better than mine."  

bu doğru, ama aynı zamanda biraz isteksizce. "Evet, evet, evet. Senin fikrin benimkinden daha iyi."

Let's take a look at another example. Let's say  that you're telling me, "You know what? I just put  

Başka bir örneğe bakalım. Diyelim ki bana "Biliyor musun?

peanut butter on celery and it's the best snack  ever." This is pretty common in the US. I say,  

Kerevizin üzerine fıstık ezmesi sürdüm ve bu şimdiye kadarki en iyi atıştırmalık ." Bu ABD'de oldukça yaygın.

"Ugh, that sounds terrible. I would never  like that." Then you convince me to try  

"Kulağa korkunç geliyor. Bundan hiç hoşlanmam." Sonra beni denemeye ikna edersiniz

it and I eat it and say, "I must say celery  and peanut butter is a pretty good snack."  

ve ben de onu yerim ve "Kereviz ve fıstık ezmesinin oldukça iyi bir atıştırmalık olduğunu söylemeliyim" derim.

I'm reluctantly agreeing with you. "You know what?  You were right. I was wrong." I must say, it's a  

İsteksizce sana katılıyorum. "Biliyor musun? Sen haklıydın. Ben yanılmışım."

pretty good snack. You should try it sometime. All right. Let's watch the clip from  

Oldukça iyi bir atıştırmalık olduğunu söylemeliyim. Bir ara denemelisin. Elbette. Sohbetten   klibi izleyelim

the conversation. Yes. I would like  

. Evet.

our glass sliding door to be closed more easily so  that it is not a personal hassle or an annoyance  

Cam sürgülü kapımızın daha kolay kapanmasını istiyorum ki kişisel bir güçlük veya evimizde bir sıkıntı olmasın

in our home. But I must say that Dan's cancer  fighting robots are probably a better idea. 

. Ancak Dan'in kanserle savaşan robotlarının muhtemelen daha iyi bir fikir olduğunu söylemeliyim. Bir

The next daily English expression is, to justify  something. In the original conversation with Dan  

sonraki günlük İngilizce ifade, bir şeyi haklı çıkarmaktır. Dan   ile ilk görüşmemizde,

we said that real estate is something that  you can justify sometimes because you say  

gayrimenkulün bazen

that it's an investment. We usually use the word  justify when you're trying to convince someone or  

bir yatırım olduğunu söyleyerek gerekçelendirebileceğiniz bir şey olduğunu söylemiştik. Haklı çıkarmak kelimesini genellikle birisini ikna etmeye veya

convince yourself that something is okay.  It's okay to buy real estate because  

kendinizi bir şeyin yolunda olduğuna ikna etmeye çalışırken kullanırız. Gayrimenkul satın almakta sorun yoktur çünkü

it's not just throwing away  money. It's an investment.  

bu sadece parayı çöpe atmak değildir . Bu bir yatırım.

You can also use the word justify for other  things. Let's take a look. I wanted to justify  

Haklı çıkarma kelimesini başka  şeyler için de kullanabilirsiniz . Hadi bir bakalım.

buying a piano by saying, "Hey, I'll learn  how to play." But the reality is I probably  

"Hey, çalmayı öğreneceğim" diyerek piyano almayı haklı çıkarmak istedim . Ama gerçek şu ki, muhtemelen

wouldn't take the time to learn how to play. I  couldn't really justify the purchase. All right,  

oynamayı öğrenmek için zaman ayırmazdım. Satın alma işlemini gerçekten haklı çıkaramadım. Pekala,

let's take a look at the original clip so that  you can see how to justify something was used. 

orijinal klibe bir göz atalım, böylece bir şeyin kullanıldığını nasıl haklı çıkarabileceğinizi görebilirsiniz.

Dan: I know for sure I want to have  

Dan: Kesinlikle

some more property and you can always justify it  by saying, "Well, this is an investment too. You  

biraz daha mülk sahibi olmak istediğimi biliyorum ve bunu her zaman "Pekala, bu da bir yatırım.

can always resell it." Vanessa: 

Onu her zaman yeniden satabilirsin" diyerek haklı çıkarabilirsin. Vanessa:  Bir

The next daily English expression is a fun one,  to cut someone some slack. When something is  

sonraki günlük İngilizce ifade, birini biraz rahatlatmak için eğlenceli bir ifadedir. Bir şey

not slack, for example, let's just take my  hair, this is tight, but slack is when it's  

gevşek olmadığında, örneğin, saçımı ele alalım , bu sıkıdır, ancak bolluk, gevşek olduğu zamandır

loose. That's more flexible. Something is more  flexible, there is slack. If you said to someone,  

. Bu daha esnek. Bir şey daha esnektir, gevşeklik vardır. Birine

"Hey, cut me some slack. I've been sick all  week. I haven't had any time to finish my work  

"Hey, beni biraz rahat bırak. Bütün hafta hastaydım. İş projelerimi bitirmek için hiç zamanım olmadı

projects." That means stop being so serious with  me. Be kinder, deal with me in a less critical  

." Bu, benimle bu kadar ciddi olmayı bırak anlamına gelir . Daha nazik ol, benimle daha az eleştirel bir

way. In the conversation with Dan, that's how we  used it. Some people, when they play board games,  

şekilde ilgilen. Dan ile yaptığımız görüşmede biz bunu bu şekilde kullandık. Bazı insanlar masa oyunları oynarken

they are very serious. Whenever I play with  someone like that, I just want to tell them,  

çok ciddidirler. Böyle biriyle ne zaman oynasam , onlara

"Hey, stop being so serious. Cut me some slack.  It's just a game." But then some people might say,  

"Hey, bu kadar ciddi olmayı bırak. Bana biraz müsamaha göster. Bu sadece bir oyun" demek istiyorum. Ancak bazı insanlar

"It's not a game. It is a way of life." You can also use this expression if you  

"Bu bir oyun değil. Bu bir yaşam tarzı" diyebilir. Bu ifadeyi,

are the one who is being gentler with someone  else. You might say, "I cut my student some slack  

başkasına karşı nazik davranan kişi sizseniz de kullanabilirsiniz . "Öğrencime biraz müsamaha gösterdim

because I know he's been having a hard time at  home lately." That means I wasn't so strict with  

çünkü son zamanlarda evde zor zamanlar geçirdiğini biliyorum " diyebilirsiniz. Bu, öğrencime karşı o kadar katı olmadığım anlamına gelir

my student because I understood that it wasn't a  good time for that. I cut my student some slack. 

çünkü bunun için iyi bir zaman olmadığını anladım. Öğrencime biraz müsamaha gösterdim.

All right, let's take a look  at the original conversation. 

Pekala, orijinal sohbete bir göz atalım .

I've played this game with people who are so  serious, that they are not fun to play with.  

Bu oyunu, oynaması eğlenceli olmayan çok ciddi insanlarla oynadım.

As in, if you set the dice down, they'll say,  "Oh, your turns over. It's my turn now." "Oh,  

Tıpkı zarları atarsanız, "Ah, sıra sizde. Şimdi sıra bende" derler. "Oh,

what? Give me some slack. Cut me some slack." The next daily English expression is, to bring  

ne? Bana biraz müsamaha göster. Bana biraz müsamaha göster." Bir sonraki günlük İngilizce ifade,

myself to do something. Usually we use this  in a negative way. I can't bring myself to do  

kendimi bir şey yapmaya ikna etmektir. Bunu genellikle olumsuz bir şekilde kullanırız. Kendimi bir şey yapmaya ikna edemiyorum

something. That's how Dan used it in the original  conversation he was talking about an expensive  

. Dan, pahalı bir balıktan bahsettiği orijinal sohbette bunu böyle kullanmıştı

fish. He said, "I could never bring myself to  spending that much money on an expensive fish.  

. " Pahalı bir balığa bu kadar para harcamayı asla kendime yediremem.

I couldn't bring myself to do that." Let's take  a look at another example. I might say, "Ugh, I  

Bunu yapmaya cesaret edemezdim." Başka bir örneğe bakalım. "Ah,

can't bring myself to post on Instagram."  Something about Instagram just makes me  

Instagram'da gönderi paylaşamıyorum" diyebilirim. Instagram'la ilgili bir şey, bana

feel a little bit like I'm just showing the  best things and comparing myself with others.  

en iyi şeyleri gösteriyormuşum ve kendimi başkalarıyla karşılaştırıyormuşum gibi hissettiriyor.

I don't think social media in general is a great  thing. I can't bring myself to post on Instagram.  

Genel olarak sosyal medyanın harika bir şey olduğunu düşünmüyorum . Instagram'da gönderi paylaşmaya cesaret edemiyorum.

We're talking about taking action about this. I  can't bring myself to get an office job again.  

Bu konuda önlem almaktan bahsediyoruz. Tekrar bir ofis işi bulmaya cesaret edemiyorum. Son yedi yıldır

I've been working in a different way for the  last seven years and I just can't bring myself  

farklı bir şekilde çalışıyorum ve kendimi

to getting an office job again. I can't take that  kind of action. All right. Let's take a look at  

tekrar bir ofis işi bulmaya ikna edemiyorum. Bu tür bir işlem yapamam. Elbette.

the original conversation clip. Dan: 

Orijinal konuşma klibine   bir göz atalım. Dan:

I wouldn't want to spend money on it. I'd  never bring myself to spend money on it. 

Buna para harcamak istemem. Bunun için asla para harcamak istemezdim.

Vanessa: You can't justify spending money on it. 

Vanessa: Ona para harcamayı haklı gösteremezsin.

Dan: If somebody just gave me the supplies  

Dan: Biri bana malzemeleri

and the fish. I'd set it up and be happy. Vanessa: 

ve balığı verseydi. Kurardım ve mutlu olurdum. Vanessa:

Okay. The next expression for daily conversation  

Tamam. Günlük sohbet için bir sonraki ifade

is another fun one, a twinge of something.  In the conversation with Dan, he said, "I saw  

başka bir eğlenceli ifade, bir şeyin sancısı. Dan ile yaptığı konuşmada, "İnekinden

a twinge of regret in her eye when she talked  about her cow." We were talking about a farmer who  

bahsettiğinde gözlerinde bir pişmanlık gördüm " dedi. Sürekli olarak günde

has to take care of this cow relentlessly twice  a day, continually. It's a lot of work. She said,  

iki kez bu ineğe bıkmadan usanmadan bakmak zorunda olan bir çiftçiden bahsediyorduk . Bu çok iş.

"Yes, I love this cow. I am committed to this  cow." But we saw, a little small, quick sign  

"Evet, bu ineği seviyorum. Kendimi bu ineğe adadım." Ama küçük, hızlı bir pişmanlık belirtisi gördük

of regret. We call this a twinge. There's a twinge  of regrets. Let's see some other phrases where we  

. Biz buna sancı diyoruz. Bir pişmanlık dalgası var .

can use this because you don't need to use it only  with the word regret. I felt a twinge of envy when  

Bunu sadece pişmanlık kelimesiyle kullanmanıza gerek olmadığı için kullanabileceğimiz başka ifadelere bakalım .

I heard my friends talking about their travels.  This is slight, fast and sudden. It's just a  

Arkadaşlarımın seyahatleri hakkında konuştuğunu duyduğumda bir kıskançlık hissettim. Bu hafif, hızlı ve ani. Bu sadece

little bit, I felt a twinge of envy. I didn't let  it take over me, but I just felt a twinge of envy.  

birazcık, içimde bir kıskançlık sancısı hissettim. Beni ele geçirmesine izin vermedim, ama sadece bir kıskançlık sancısı hissettim.

Or you could say, "Ugh, I had a twinge of  regret about not ordering that chocolate  

Ya da "Ah, o çikolatalı pastayı tatlı olarak sipariş etmediğim için bir pişmanlık duydum

cake for dessert." If someone else orders the  chocolate cake and I see it, ugh, I wish I'd  

" diyebilirsiniz. Çikolatalı pastayı başka biri sipariş ederse ve ben onu görürsem, keşke onun

gotten that instead. I felt a twinge of regret  and then I got over it. My dessert was just fine. 

yerine onu alsaydım. Bir pişmanlık sancısı hissettim ve sonra bunun üstesinden geldim. Tatlım gayet iyiydi.

All right, let's take a look at  the original conversation clip. 

Pekala, orijinal konuşma klibine bir göz atalım.

They didn't hire anyone to help them so they never  get a vacation, which they could hire someone to  

Kendilerine yardım etmesi için kimseyi tutmadılar, bu yüzden asla tatile çıkamazlar ve

help occasionally. Anyway, not my style. Dan: 

ara sıra yardım etmesi için birini tutabilirler. Her neyse, benim tarzım değil. Dan:

I will just say, "I saw a twinge of regret in her  eyes when she was talking about this decision." 

" Bu karar hakkında konuşurken gözlerinde bir pişmanlık gördüm." diyeceğim.

Vanessa: Yeah, they  

Vanessa: Evet,

love those cows and they took good care of them. The final expression for daily conversation is,  

o inekleri seviyorlar ve onlara iyi bakıyorlar. Günlük konuşmanın son ifadesi,

to Google something. Well, you might know, Google  is the most popular internet search engine.  

Google'a bir şey. Google'ın en popüler internet arama motoru olduğunu biliyor olabilirsiniz.

We use this now commonly as a verb, to Google  something. In the conversation with Dan,  

Bunu artık yaygın olarak Google'da bir şey yapmak için bir fiil olarak kullanıyoruz . Dan ile görüşmemde,

I said, "I Google a lot of things that I don't  know. If I don't know how to fix something,  

"Bilmediğim pek çok şeyi Google'da arıyorum . Bir şeyi nasıl düzelteceğimi bilmiyorsam,

I don't know how to do something in the garden  well, I just Google it." You can also say,  

bahçede bir şeyi nasıl yapacağımı bilmiyorum pekala, sadece Google da arat." Ayrıca,

"I was trying to decide where to go on vacation  so I Googled top vacation destinations 2022,  

"Tatilde nereye gideceğime karar vermeye çalışıyordum bu yüzden Google'da 2022'nin en iyi tatil yerlerini aradım

and it looks like I'm going to Portugal." Oh,  wouldn't that be great? Well, I wish that were  

ve görünüşe göre Portekiz'e gidiyorum." Oh, bu harika olmaz mıydı? Keşke bu

true, but you can Google a lot of things.  Maybe you Googled some English expressions  

doğru olsaydı, ancak Google'da pek çok şey yapabilirsiniz. Belki bazı İngilizce ifadeleri Google'da arattınız

and that's how you found my YouTube channel.  I hope so. I hope it's helpful to you. 

ve YouTube kanalımı bu şekilde buldunuz. Umarım. Umarım size yardımcı olur. Bir şeyin Google'da nasıl kullanıldığını görebilmeniz

Let's take a look at the original clip so that  you can see how to Google something was used. 

için orijinal klibe bir göz atalım .

When I need to, for example, do something with  the garden, what do I do when I don't know,  

Örneğin, bahçeyle ilgili bir şey yapmam gerektiğinde,

I Google it, I watch a YouTube  video. It's very useful in many ways,  

Google'da arama yaptığımda, YouTube videosu izlediğimde ne yapacağımı bilmiyorum. Pek çok yönden,

say for education or even for entertainment. Well, congratulations on learning 23 common daily  

eğitim ve hatta eğlence için çok yararlıdır. Pekala, günlük hayatta yaygın olarak kullanılan 23 İngilizce ifadeyi öğrendiğin için tebrikler

life, English expressions. Now I have a question  for you. Do you remember that first expression  

. Şimdi size bir sorum var . Konuştuğumuz ilk ifadeyi hatırlıyor musunuz

that we talked about, to go on about something?  I want to know what is something that you could  

, bir şey hakkında devam etmek? Saatlerce üzerinde durabileceğiniz   bir şeyin ne olduğunu bilmek istiyorum.

go on about for hours and hours? Something that  really makes you feel passionate. Let me know in  

Sizi gerçekten tutkulu hissettiren bir şey. Yorumlarda bana bildirin

the comments and don't forget to download the  free PDF worksheet for this lesson. There's a  

ve bu ders için ücretsiz PDF çalışma sayfasını indirmeyi unutmayın.

link in the description. You can learn all of  these phrases, definitions, sample sentences,  

Açıklamada bir   bağlantı var. Tüm bu ifadeleri, tanımları, örnek cümleleri öğrenebilir

and answer Vanessa's challenge question so  that you never forget what you've learned. 

ve Vanessa'nın meydan okuma sorusunu yanıtlayarak öğrendiklerinizi asla unutmazsınız.

Well, thank you so much for learning English with  me and I'll see you again next Friday for a new  

Benimle İngilizce öğrendiğin için çok teşekkür ederim. Gelecek Cuma YouTube kanalımda yeni bir ders için görüşmek üzere

lesson here on my YouTube channel. Bye. The next step is to download the free  

. Hoşçakal. Sonraki adım,

PDF worksheet for this lesson. With this  free PDF, you will master today's lesson  

bu ders için ücretsiz   PDF çalışma sayfasını indirmektir. Bu ücretsiz PDF ile bugünün dersinde ustalaşacak

and never forget what you have learned. You  can be a confident English speaker. Don't  

ve öğrendiklerinizi asla unutmayacaksınız. Kendine güvenen bir İngilizce konuşmacısı olabilirsiniz.

forget to subscribe to my YouTube channel  for a free English lesson every Friday. Bye.

Her cuma ücretsiz İngilizce dersi için YouTube kanalıma abone olmayı unutmayın. Hoşçakal.