150 House Vocabulary Words: Expand your English vocabulary

Hi.

MERHABA. Ben

I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

SpeakEnglishWithVanessa.com'dan Vanessa. Kelime

Are you ready to expand your vocabulary?

dağarcığınızı genişletmeye hazır mısınız?

Let's get started.

Başlayalım. Kelime

Do you want to improve your vocabulary?

dağarcığınızı geliştirmek mi istiyorsunuz?

Do you want to have fun?

Eğlenmek istermisiniz?

Do you want to see my house?

Evimi görmek ister misin?

If you answered yes, yes, and yes, then today you're in luck because I want to help you

Evet, evet ve evet diye cevap verdiyseniz, o zaman bugün şanslısınız çünkü

understand and use over 40 essential household words, expressions, and phrasal verbs.

40'tan fazla temel ev sözcüğünü, ifadeyi ve deyim fiilini anlamanıza ve kullanmanıza yardımcı olmak istiyorum. Evimdeki

We're gonna go around to each of the rooms in my house and I'm gonna show you wants there

odaların her birini dolaşacağız ve size oradaki istekleri

and maybe what's not there but what maybe is typically there in other American households

ve belki orada olmayan ama diğer Amerikan evlerinde tipik olarak olan şeyleri göstereceğim,

so that you can use those words.

böylece bu kelimeleri kullanabilirsiniz.

Because in a video that I recently made called How To Learn English At Home, I mentioned

Çünkü son zamanlarda yaptığım Evde İngilizce Nasıl Öğrenilir adlı videomda

that you can look around you and ask questions about your surroundings.

etrafınıza bakıp çevrenizle ilgili sorular sorabileceğinizden bahsetmiştim.

"What's that?

"O da ne? O

What's in that box?

kutuda ne var?

Who is that?"

Kim o?"

Well, the way that you can do this is if you have the vocabulary to explain those things.

Bunu yapmanın yolu, bunları açıklayacak kelime dağarcığına sahip olmanızdır.

So I hope that today you'll be able to expand your vocabulary even if you are an advanced

Bu nedenle, bugün ileri düzeyde İngilizce konuşabiliyor olsanız bile kelime dağarcığınızı genişletebileceğinizi umuyorum

English speaker, I'm sure that you're going to use some useful expressions and you'll

, eminim ki bazı yararlı ifadeler kullanacaksınız ve bunun

realize this is what native speakers really use in real life instead of what they use

anadili İngilizce olanların gerçekte kullandığı şeyin bu olduğunu anlayacaksınız. ders kitaplarında kullandıkları şey yerine gerçek hayat

in textbooks.

.

So I challenge you, after this lesson, try to go around your house and name things.

Bu dersten sonra size meydan okuyorum, evinizde dolaşıp bir şeyler adlandırmaya çalışın.

You could even write down a label and put it around if your family members don't mind.

Hatta aile üyelerinizin bir sakıncası yoksa bir etiket yazıp etrafınıza koyabilirsiniz.

This is a great way to expand your vocabulary.

Bu, kelime dağarcığınızı genişletmenin harika bir yoludur.

So pay attention, make some notes, and let's get started.

O yüzden dikkat edin, bazı notlar alın ve başlayalım.

Welcome to my kitchen.

Mutfağıma hoş geldiniz.

I'm gonna just go around the room, and in fact, I'm gonna go around the kitchen, the

Odayı dolaşacağım ve aslında mutfağı,

living room, the office, the bathroom, and the bedroom.

oturma odasını, ofisi, banyoyu ve yatak odasını dolaşacağım.

And we're gonna go step-by-step through the different things that I see.

Ve gördüğüm farklı şeyleri adım adım inceleyeceğiz.

I'm gonna name them.

Onlara isim vereceğim.

If they need any explanation, I'll try to explain them.

Herhangi bir açıklamaya ihtiyaçları varsa, onları açıklamaya çalışacağım.

And I hope that it will be helpful to you as you expand your vocabulary.

Ve umarım kelime dağarcığınızı genişletirken size yardımcı olur.

All right.

Elbette.

Let's start with the fridge.

Buzdolabı ile başlayalım.

Here's the fridge, or you can say refrigerator if you want to be extra intense.

İşte buzdolabı, ya da ekstra yoğun olsun isterseniz buzdolabı da diyebilirsiniz.

But we often just say fridge, pretty simple.

Ama genellikle sadece buzdolabı diyoruz, oldukça basit.

On the top, you have the freezer.

Üstte, dondurucunuz var.

And my freezer's on top, sometimes freezers are on the bottom, or sometimes it's split

Ve benim dondurucum üstte, bazen dondurucular altta, ya da bazen

down the middle and there's a freezer on one side and a refrigerator, or fridge, on the

ortadan bölünmüş ve bir tarafta bir dondurucu ve diğer tarafta bir buzdolabı ya da buzdolabı var

other side.

.

Mine's just on the bottom.

Benimki hemen altta. Buzdolabımda

You can see I have a lot of magnets and pictures on my fridge.

bir sürü mıknatıs ve resim olduğunu görebilirsiniz .

It's pretty typically.

Oldukça tipik.

I have some magnets that some YouTube subscribers sent me, some pictures, some magnets that

Bazı YouTube abonelerinin bana gönderdiği bazı mıknatıslar, bazı resimler,

we've picked up as we've traveled.

seyahat ederken topladığımız bazı mıknatıslar var.

But this is pretty typical that you'll see, some personal mementos on the fridge.

Ama bu, buzdolabında göreceğiniz bazı kişisel hatıralar oldukça tipik.

Here, we have our dining room table.

Burada yemek masamız var.

In the U.S., typically people will have a dining room or maybe their kitchen will be

ABD'de, tipik olarak insanların bir yemek odası olacak ya da belki bir apartman dairesinde

a little bit bigger than mine because we live in an apartment.

yaşadığımız için mutfakları benimkinden biraz daha büyük olacak .

It's from the 1920s, so actually my apartment and my house is quite different than what

1920'lerden kalma, bu yüzden aslında benim dairem ve evim, ABD'de

you would typically see if you visited someone's house in the U.S. but a lot of the items are

birinin evini ziyaret ettiğinizde göreceğinizden oldukça farklı ama birçok eşya

the same.

aynı.

So if there's any differences from typical houses in the U.S., I'll try to explain that

Yani ABD'deki tipik evlerden herhangi bir fark varsa , bunu

to you as well.

da size açıklamaya çalışacağım.

But here, we have the table.

Ama burada, masamız var.

Pretty simple.

Gayet basit.

I bet you learned that in your, maybe, first class in English class.

Bahse girerim bunu belki de birinci sınıf İngilizce dersinde öğrenmişsindir.

We have chairs, we usually call these kitchen chairs or if you have a separate dining room,

Sandalyelerimiz var, bunlara genellikle mutfak sandalyesi diyoruz ya da ayrı bir yemek odanız varsa

you can call them dining room chairs.

yemek odası sandalyesi de diyebilirsiniz.

Because we have a one-year-old, you're gonna see a lot of different items around our house

Bir yaşında bir çocuğumuz olduğu için, evimizin çevresinde

that are for our one-year-old.

bir yaşındaki oğlumuz için birçok farklı eşya göreceksiniz.

So here, we have his highchair.

Burada mama sandalyesi var.

His high chair attaches to the kitchen chair so it's a little bit different than a standalone

Mama sandalyesi mutfak sandalyesine takılır, yani bağımsız bir

highchair, that would be just a separate chair.

mama sandalyesinden biraz farklıdır, bu sadece ayrı bir sandalye olur.

But we don't have much room in our kitchen, so we have a portable highchair that attaches

Ama mutfağımızda fazla yer yok, bu yüzden bir sandalyeye takılan portatif bir mama sandalyemiz var

to a chair.

.

Next, let's move on to this table which is where we cut things and prepare our food.

Şimdi malzemeleri kestiğimiz ve yemeğimizi hazırladığımız bu masaya geçelim.

Here, you can see a fruit tray, you might call it different things depending on what

Burada bir meyve tepsisi görüyorsunuz, ABD'nin hangi bölgesinden olduğunuza bağlı olarak ona farklı adlar verebilirsiniz

region of the U.S. you're from.

.

At the moment, we only have two tangerines on the fruit tray.

Şu anda meyve tepsisinde sadece iki mandalinamız var .

Typically, we have more.

Genelde daha fazlasına sahibiz.

But we also have a coaster.

Ama bir de kosterimiz var.

This is where you put your cups or your mugs, usually hot or cold things to keep the table

Burası, masayı güvende tutmak için genellikle sıcak veya soğuk olan bardaklarınızı veya kupalarınızı koyduğunuz yerdir

safe.

.

We also have a coffee grinder for grinding beans.

Ayrıca çekirdekleri öğütmek için bir kahve değirmenimiz var .

And a sippy cup for our baby.

Ve bebeğimiz için bir damlatmaz bardak.

And let's move along over here.

Ve burada ilerleyelim.

On this side, we have our cheese grater.

Bu tarafta peynir rendemiz var.

This is with a T, even though it sounds like a D. Grater, it's a cheese grater.

Bu bir T ile, kulağa D ​​gibi gelse de rende, peynir rendesi.

Our knives.

Bıçaklarımız.

We have some measuring cups in the U.S., we use cups and tablespoons, and teaspoons to

ABD'de bazı ölçü kaplarımız var, bir şeyleri ölçmek için bardak ve yemek kaşığı ve çay kaşığı kullanıyoruz

measure things.

.

A lot of people have these in plastic, but ours are cute little cats.

Pek çok insanda plastikten var ama bizimkiler sevimli küçük kediler.

And here, we have some condiments that we often use when we're cooking, so we have them

Ve burada, yemek pişirirken sıklıkla kullandığımız bazı çeşnilerimiz var , bu yüzden onları

close by and handy.

yakınımızda ve elimizin altında bulunduruyoruz.

Oh, we just have honey, some balsamic, some chopsticks, some salt, some olive oil, and

Oh, sadece balımız, biraz balzamik, biraz yemek çubuğu, biraz tuz, biraz zeytinyağımız var ve

of course, you can see my plants, which are not doing too well.

tabii ki pek iyi durumda olmayan bitkilerimi görebilirsiniz.

I don't have a green thumb, as they say.

Dedikleri gibi yeşil bir parmağım yok.

Our plants often die.

Bitkilerimiz genellikle ölür.

So they don't have a good future looking ahead of them.

Dolayısıyla önlerinde iyi bir gelecek yok .

This is our oven where we cook and bake things.

Burası bizim bir şeyler pişirip pişirdiğimiz fırınımız.

Typically, we call the top the stove top or the stove.

Tipik olarak, tepeye soba üstü veya soba diyoruz.

And there's four burners on this stove top.

Ve bu ocağın üstünde dört ocak var.

And we have some knobs for turning on the stove.

Ve ocağı yakmak için bazı topuzlarımız var .

Inside is the oven.

İçeride fırın var.

Often, I'll just say the oven to mean the full stove, or this full device.

Genellikle tam ocak veya bu tam cihaz anlamında fırın diyeceğim.

But you can kind of use them interchangeably.

Ama onları birbirinin yerine kullanabilirsiniz.

Some people are sticklers about that kind of thing.

Bazı insanlar bu tür şeyler konusunda titizdir .

Sticklers means picky, picky about those kind of terms.

Yapışkanlar, bu tür terimler konusunda seçici, seçici anlamına gelir .

But, we often say oven, stove for this general device.

Ancak bu genel cihaz için genellikle fırın, ocak deriz .

But technically, the top is the stove and inside is the oven.

Ama teknik olarak üstü ocak, içi fırın.

I have some pots and pans here.

Burada birkaç tencere ve tavam var.

There's more under the counter.

Tezgahın altında daha fazlası var.

Here, I have my glass lid because inside I'm making some butternut squash for lunch a little

Burada cam kapağım var çünkü içeride biraz sonra öğle yemeği için balkabagi yapacağım

bit later.

.

And my cutting board, I have a couple other cutting boards, but this one is my favorite,

Ve kesme tahtam, birkaç tane daha kesme tahtam var ama bu benim favorim,

so it stays close by and handy.

bu yüzden yakınımda ve kullanışlı duruyor.

On this side of the kitchen are the oven mitts and our spice rack.

Mutfağın bu tarafında fırın eldivenleri ve baharat rafımız var.

Typically, people will say spice rack or spice cabinet is their inside a cabinet.

Tipik olarak, insanlar baharat rafının veya baharat dolabının bir dolabın içinde olduğunu söyleyecektir.

We have, technically, it's a shelf, but we call it the spice rack because all of the

Teknik olarak bir rafımız var ama biz ona baharat rafı diyoruz çünkü tüm

spices are there.

baharatlar orada.

I also have some tea and some cookbooks and some miscellaneous things on that shelf as

Ayrıca o rafta biraz çay, biraz yemek kitabı ve çeşitli şeyler var

well.

.

So this is something that's pretty different from typical houses in the U.S., we have a

Yani bu, ABD'deki tipik evlerden oldukça farklı bir şey, bir

sink, most places have a sink with a facet, we have the strainer, or colander, usually

lavabomuz var, çoğu yerde fasetli bir lavabo var, süzgecimiz veya kevgirimiz var, genellikle

a strainer for straining pasta or other things that we're washing.

makarnayı süzmek için bir süzgeç veya yıkadığımız diğer şeyler .

But, we didn't have a dishwasher until about one month ago and it's because this is an

Ancak, yaklaşık bir ay öncesine kadar bulaşık makinemiz yoktu ve bunun nedeni,

old apartment, as I mentioned it's from the 1920s, so there's not air conditioning, not

bahsettiğim gibi 1920'lerden kalma eski bir apartman dairesi olması , bu nedenle klima yok,

regular heating, no dishwasher, no washer or dryer for our clothes.

normal ısıtma yok, bulaşık makinesi yok, çamaşır makinesi veya kurutucu yok bizim için kıyafetler.

But we decided to buy a, you can see here, table top dishwasher.

Ama burada gördüğünüz gibi bir masa üstü bulaşık makinesi almaya karar verdik.

This is not typical in houses in the U.S., but it's the same idea.

Bu, ABD'deki evlerde tipik değildir, ancak aynı fikirdir.

Typically, they're under the counter and it's kind of part of the furniture.

Tipik olarak, tezgahın altındadırlar ve bu, mobilyaların bir parçasıdır.

But you can open the dishwasher and see the dish rack.

Ancak bulaşık makinesini açıp bulaşık rafını görebilirsiniz.

Here, we have some clean dishes and apparently toys that needed to be cleaned too.

Burada bazı temiz tabaklarımız ve görünüşe göre temizlenmesi gereken oyuncaklarımız var.

So we have the dosh rack and you put your dishes in the dish rack.

Dosh rafımız var ve bulaşıklarınızı bulaşık rafına koyuyorsunuz.

And up here, I have a small dish rack just for more fragile things like these mugs or

Ve burada, bu kupalar ya da bardaklar gibi daha kırılgan şeyler için küçük bir bulaşıklık var

these glasses.

.

But you can hand dry things and put them in the rack as well.

Ancak şeyleri elde kurutabilir ve rafa da koyabilirsiniz.

So, that's just depending on what you have in your house.

Yani, bu sadece evinizde ne olduğuna bağlı .

If you have a dishwasher, or if you need to hand wash things and then put them in the

Bulaşık makineniz varsa veya bulaşıkları elde yıkamanız ve ardından

drying rack or in the rack.

kurutma rafına veya rafa koymanız gerekiyorsa.

Above the dishwasher, we have a cabinet where we keep put dry goods.

Bulaşık makinesinin üzerinde kuru eşyaları koyduğumuz bir dolabımız var.

So you can see we have some spices, some popcorn, things for baking, there's some pasta, some

Gördüğünüz gibi biraz baharat, biraz patlamış mısır, pişirilecek şeyler, biraz makarna, bir

kind of leftover, dry goods that we put in there to keep.

çeşit artık, kuru gıda var, saklamak için oraya koyuyoruz.

A lot of people will have what you call a pantry.

Pek çok insan kiler dediğiniz şeye sahip olacak .

And a pantry is kind of like a closet where you keep dry goods, but our apartment is pretty

Ve kiler, kuru malları sakladığınız bir dolap gibidir, ama dairemiz oldukça

small, it's old, we don't have a pantry.

küçük, eski, kilerimiz yok.

So, we just have a cabinet.

Yani, sadece bir dolabımız var.

Beside the dishwasher, we have a toaster oven.

Bulaşık makinesinin yanında bir tost makinesi fırınımız var.

And a lot of people will also have a microwave.

Ve birçok insanda ayrıca bir mikrodalga fırın olacak.

In fact, I'd say 99% of Americans have a microwave.

Aslında, Amerikalıların %99'unda mikrodalga fırın olduğunu söyleyebilirim.

We just don't have it because we don't have a lot of space, this is an old apartment,

Bizde yok çünkü fazla yerimiz yok, bahsettiğim gibi burası eski bir apartman dairesi

like I mentioned.

.

So there's a couple key elements.

Yani birkaç temel unsur var. Evimizde

There's one more key element that you'll not see in our house that I'll mention a little

göremeyeceğiniz, biraz sonra bahsedeceğim bir anahtar öğe daha var

bit later.

.

But, we have a toaster oven, a lot of people will have a regular toaster and it will just

Ama bir ekmek kızartma makinemiz var, birçok insanın normal bir ekmek kızartma makinesi olacak ve sadece

have slots.

yuvaları olacak.

So, we call this the toaster because it's the only one we have.

Buna ekmek kızartma makinesi diyoruz çünkü elimizdeki tek şey o.

But if you have a toaster with slots and a toaster oven, you probably need to be a little

Ancak yuvalı bir ekmek kızartma makineniz ve bir ekmek kızartma makinesi fırınınız varsa, muhtemelen biraz

more specific and just say, "Put it in the toaster oven," or, "I put it in the toaster

daha spesifik olmanız ve "Onu ekmek kızartma makinesinin fırınına koy" veya "Ben onu ekmek kızartma makinesinin fırınına koydum

oven," just so people know which one it's in.

" demeniz gerekir. hangisinin içinde olduğunu bilin .

We have a paper towel rack, this is the paper towel rack, the metal piece.

Bir kağıt havlu askılığımız var, bu kağıt havlu askısı, metal parça.

And here are some paper towels for cleaning up things.

Ve işte bazı şeyleri temizlemek için kağıt havlular .

And we also have a water kettle, a hot water kettle for heating up water.

Ayrıca bir su ısıtıcımız, suyu ısıtmak için bir sıcak su ısıtıcımız var.

So this is kind of like our little drink station.

Yani burası bizim küçük içki istasyonumuz gibi.

I have tea things, Dan has some coffee things, we have some dish washing soap.

Bende çay var, Dan'de kahve var, bizde bulaşık sabunu var.

This is where all of those kind of extra kitchen things happen.

Tüm bu ekstra mutfak şeylerinin gerçekleştiği yer burasıdır.

And finally, it's a little bit awkward for me to show you with the camera because it's

Son olarak, size kamerayla göstermem biraz garip çünkü

a little bit high up so I have to hold the camera myself, but here we have our dishes.

biraz yüksekte, bu yüzden kamerayı kendim tutmam gerekiyor , ama burada bulaşıklarımız var.

So we have big plates, little plates, you might come across some specific words for

Büyük tabaklarımız, küçük tabaklarımız var, farklı boyutlardaki tabaklar için bazı özel kelimelerle karşılaşabilirsiniz

different sizes of plates.

.

But in reality, we just say big plates, little plates.

Ama gerçekte sadece büyük tabaklar, küçük tabaklar deriz.

We have some wine glasses, some regular glasses, tall glasses, short glasses, and bowls.

Biraz şarap kadehimiz, biraz normal kadehimiz, uzun kadehimiz, kısa kadehimiz ve kaselerimiz var.

A lot of people have different sizes of bowls or different functions for different bowls.

Pek çok insan farklı boyutlarda kaselere veya farklı kaseler için farklı işlevlere sahiptir.

But, we keep it simple, bowls.

Ama biz bunu basit tutuyoruz, kaseler.

Up on top, as well, we have some mugs you can see.

Üstte de görebileceğiniz bazı kupalarımız var .

We have a lot of mugs because I feel like choosing the right mug for that moment is

Bir sürü kupamız var çünkü o an için doğru kupayı seçmenin

an important part of drinking a hot drink.

sıcak bir içecek içmenin önemli bir parçası olduğunu düşünüyorum.

I have to have the right mug.

Doğru bardağa sahip olmalıyım.

Do I want the mug with birds on it?

Üzerinde kuşlar olan kupayı istiyor muyum?

Do I want the mug with a rainbow on it?

Üzerinde gökkuşağı olan kupayı istiyor muyum?

It just depends.

Sadece bağlıdır.

And it kind of lends the experience, a richer feeling, I don't know if you feel the same

Ve bir nevi deneyimi, daha zengin bir duyguyu ödünç veriyor ,

way about the mug that you drink your coffee or your tea out of, but I feel like the mug

kahvenizi veya çayınızı içtiğiniz kupa için aynı şekilde mi hissediyorsunuz bilmiyorum ama kupa

is important to me.

benim için önemli gibi hissediyorum.

All right, let's go to the next room.

Tamam, yan odaya geçelim.

When you first come into our house we have a shoe rack where we line up our shoes.

Evimize ilk geldiğinizde ayakkabılarımızı dizdiğimiz bir ayakkabı rafımız var.

And this is typical in some American houses, but in a lot of American houses, people keep

Ve bu, bazı Amerikan evlerinde tipiktir, ancak birçok Amerikan evinde insanlar

their shoes on.

ayakkabılarını çıkarmazlar.

For us, we lived in Korea for a couple years, so we got used to taking off our shoes.

Bizim için birkaç yıl Kore'de yaşadık, bu yüzden ayakkabılarımızı çıkarmaya alıştık.

And we have a sign on the door that says, "Please take off your shoes, we will appreciate

Kapıda da "Lütfen ayakkabılarınızı çıkarın, memnun oluruz

it."

" yazan bir tabelamız var.

But, a lot of our friends have never actually looked at the sign.

Ancak, birçok arkadaşımız aslında tabelaya hiç bakmadı.

And we don't tell them, "Hey, take off your shoes."

Ve onlara "Hey, ayakkabılarını çıkar " demeyiz. Konu

We're pretty relaxed when it comes to guests.

misafir olduğunda oldukça rahatız.

But for ourselves, we always take off our shoes.

Ama kendimiz için her zaman ayakkabılarımızı çıkarırız .

If we need to run into the house for something quickly, then it's not a big deal.

Bir şey için hemen eve girmemiz gerekiyorsa , o zaman bu büyük bir sorun değil.

But, we have a shoe rack so that we can easily take off our shoes and put them away when

Ama bir ayakkabı rafımız var, böylece evimize geldiğimizde ayakkabılarımızı kolayca çıkarıp kaldırabiliriz

we come in our house.

.

Welcome to our living room.

Oturma odamıza hoş geldiniz. Oturma odamız

There is one thing I'm gonna mention about our living room, maybe a couple things, but

hakkında bahsedeceğim bir şey var , belki birkaç şey, ama

specifically one thing that you're not gonna see in our living room that's pretty typical,

özellikle oturma odamızda göremeyeceğiniz oldukça tipik bir şey

and that's just a TV.

ve bu sadece bir TV.

You could say television, but we often just say TV.

Televizyon diyebilirsiniz, ama biz genellikle sadece televizyon deriz.

Why don't we have a TV?

Neden televizyonumuz yok? Televizyon

Well, it was a conscious decision to not have a TV.

almamak bilinçli bir karardı . Her şeyden

First of all, because I'm not a big fan of different TV shows and it's just not that

önce, çünkü farklı TV şovlarının büyük bir hayranı değilim ve bu

enjoyable for me.

benim için o kadar da eğlenceli değil.

But also, I feel like I don't wanna just have it on and always be watching.

Ama aynı zamanda, öylece takıp her zaman izlemek istemiyormuşum gibi hissediyorum.

Anyway, we can talk about that another time.

Her neyse, bunu başka zaman konuşabiliriz.

But, I want to let you know that it's pretty typical to see a TV in American households

Ancak, Amerikan evlerinin oturma odalarında TV görmenin oldukça tipik olduğunu bilmenizi isterim ki,

in their living room of you could say family room.

aile odası diyebilirsiniz.

Some people say main room, some people say den, kind of like a lion's den.

Bazıları ana oda der, bazıları da in der, bir nevi aslan ini gibi.

This is like a cave, but people say den.

Burası bir mağara gibi ama insanlar den diyor.

I don't know if that's a southern word, but some of my friends in the south say that.

Bu güneyli bir kelime mi bilmiyorum ama güneydeki bazı arkadaşlarım öyle diyor.

But we call this just the living room or the main room.

Ama biz buna sadece oturma odası ya da ana oda diyoruz.

And that's where we spend a lot of our time.

Ve zamanımızın çoğunu burada geçiriyoruz.

On this side of the living room, we have a piano, some shelves for displaying different

Oturma odasının bu tarafında bir piyanomuz ve farklı şeyleri sergilemek için bazı raflarımız var

things.

.

You might hear this called knick-knacks.

Buna ıvır zıvır denildiğini duyabilirsiniz.

And that means sometimes sentimental things, sometimes just junk, but for us, we just try

Bu da bazen duygusal şeyler, bazen önemsiz şeyler anlamına gelir ama bizim için

to keep only things that matter to us.

sadece bizim için önemli olan şeyleri elimizde tutmaya çalışırız.

So we have some sentimental items on our shelves.

Bu yüzden raflarımızda bazı duygusal ürünlerimiz var.

And on the piano there's some picture frames and another coaster.

Ve piyanoda bazı resim çerçeveleri ve başka bir bardak altlığı var.

You might see as well that we have a lot of baby gates everywhere in our living room,

Oturma odamızın her yerinde çok sayıda bebek kapımız olduğunu da görebilirsiniz,

it blocks off the full living room.

bu tüm oturma odasını kapatıyor.

And that's because we have a one-year-old, so it keeps him safe, it keeps us sane, and

Ve bunun nedeni, bir yaşında bir çocuğumuz olması, yani onu güvende tutması, bizim aklımızı başında tutması ve

maybe for you, if you have a baby you also have some baby gates.

belki sizin için, eğer bir bebeğiniz varsa, bazı bebek kapılarınız da vardır. Oturma

I highly doubt that you have a tent in your living room, but if you have a baby, if you

odanızda çadır olduğundan şüpheliyim ama bir bebeğiniz varsa,

have a kid that likes to play, maybe you have a tent.

oynamayı seven bir çocuğunuz varsa belki çadırınız vardır.

So we just have this tent with all of our baby's toys inside and he goes in there and

Bebeğimizin tüm oyuncaklarının içinde olduğu bir çadırımız var ve o oraya gidip

plays and we play with him in there.

oynuyor ve biz de onunla orada oynuyoruz.

And it's just part of our living space.

Ve bu sadece yaşam alanımızın bir parçası.

Now, let's go onto our bookshelf.

Şimdi kitaplığımıza geçelim.

Our bookshelf is one of the main items, main pieces of furniture in our living room.

Kitaplığımız, oturma odamızın ana eşyalarından, ana mobilya parçalarından biridir.

We have the bookshelf, the couch, and the piano.

Kitap rafımız, kanepemiz ve piyanomuz var .

Those are kind of the centerpieces of this room.

Bunlar bu odanın en önemli parçaları.

So on our bookshelf, of course, we have books.

Yani kitaplığımızda elbette kitaplarımız var.

They are somewhat organized by topic, not so much right now because I just tried to

Biraz konuya göre düzenlenmişler, şu anda pek değil çünkü

organize them there myself.

onları orada kendim düzenlemeye çalıştım.

But, on the bookshelf, we have some speakers, we have some other miscellaneous things up

Ancak, kitap rafında, bazı konuşmacılarımız var,

here like our pumpkins that are kind of rotting and we need to get rid of them.

burada balkabaklarımız gibi çürüyen ve onlardan kurtulmamız gereken başka çeşitli şeyler var. En

On the bottom, we have some toys for our baby.

altta da bebeğimiz için oyuncaklarımız var.

So, the first two shelves are baby things.

Yani ilk iki raf bebek eşyaları.

And then these shelves, that he can't reach, those are for us.

Ve sonra ulaşamadığı bu raflar bizim için.

So, we can say this a bookshelf and these are shelves.

Yani bu bir kitaplık ve bunlar da raflar diyebiliriz.

This is where we lounge.

Burada dinleniyoruz.

This is the couch, and we call this a coffee table even though we don't typically have

Bu kanepe ve üzerinde genellikle kahve içmememize rağmen buna sehpa diyoruz

coffee on it.

.

But it usually just means that kind of smallish table that's in the middle of your living

Ancak bu genellikle oturma odanızın ortasında

room or close to the couch.

veya kanepeye yakın bir tür ufacık masa anlamına gelir.

You might be surprised that sometimes Americans put their feet on this, I don't know if you

Bazen Amerikalıların buna ayak uydurmasına şaşırabilirsiniz,

do this, but I know in some cultures it's seen as extremely gross.

bunu yapıyor musunuz bilmiyorum ama bazı kültürlerde bunun son derece iğrenç görüldüğünü biliyorum.

But, you just prop your feet up on the coffee able and kick back and relax.

Ancak, ayaklarınızı kahve makinesinin üzerine koyun ve geri çekilin ve rahatlayın.

But, beside the coffee table, or behind the coffee table, you can see we have a side table.

Ancak sehpanın yanında veya sehpanın arkasında bir yan sehpamız olduğunu görebilirsiniz.

I know this expression is really simple and it's kind of obvious.

Bu ifadenin gerçekten basit olduğunu ve bir nevi bariz olduğunu biliyorum.

But if you wanted to know which table, you could just say the side table, or the table

Ama hangi masa olduğunu öğrenmek istiyorsan yan masa ya da

beside the couch.

kanepenin yanındaki masa diyebilirsin.

And on the side table there's a lamp that we use to light our reading in the evening.

Yan masada da akşamları okumalarımızı aydınlatmak için kullandığımız bir lamba var.

On this side of our living room, we call this just our Ikea chair because it came from Ikea,

Salonumuzun bu tarafında, Ikea'dan geldiği için sadece bizim Ikea sandalyemiz diyoruz

but you might see people who have comfortable chairs like this in their living room.

ama oturma odasında buna benzer rahat sandalyeleri olan insanları görebilirsiniz.

You might see them calling them an easy chair.

Onlara kolay sandalye dediklerini görebilirsiniz.

Usually an easy chair is a little bit bigger than this, a little bit more comfortable.

Genellikle rahat bir koltuk bundan biraz daha büyüktür , biraz daha rahattır.

Or you might hear them call it a La-Z-Boy.

Veya ona La-Z-Boy dediklerini duyabilirsiniz.

They're not talking about how you're not studying and you're not working hard.

Nasıl ders çalışmadığın ve çok çalışmadığın hakkında konuşmuyorlar.

"I'm sitting on the lazy boy," no.

"Tembel oğlanın üstüne oturuyorum" yok.

It just means that when you sit on it, you feel lazy, you feel comfortable.

Bu sadece üzerine oturduğunuzda kendinizi tembel, rahat hissettiğiniz anlamına gelir.

So a La-Z-Boy has a foot prop that comes up so you can completely relax and lay back.

Yani bir La-Z-Boy, tamamen rahatlayıp arkanıza yaslanabilmeniz için yukarı çıkan bir ayak desteğine sahiptir .

But for us, we just call this our Ikea chair, it kind of bounces a little bit.

Ama bizim için buna sadece Ikea sandalyemiz diyoruz, biraz zıplıyor.

It's not a rocking chair, it doesn't completely go back and forth, but it has a little bit

Sallanan sandalye değil, tamamen ileri geri gitmiyor ama biraz

of movement.

hareketi var.

We have here our windowsill.

Burada pencere pervazımız var.

The windowsill is the place where we can put seasonal things or just some decorations if

Denizlik, mevsimlik şeyler veya istersek sadece bazı süslemeler koyabileceğimiz yerdir

we want.

.

And the window, here we have the inner window, it has some kind of maybe more old fashioned,

Ve pencere, burada iç penceremiz var, burada bir çeşit belki daha eski moda,

1920s style panels here.

1920'ler tarzı paneller var.

But, we also have inside our window another feature, so let's get a little closer and

Ancak, penceremizin içinde başka bir özelliğimiz daha var , o yüzden biraz daha yaklaşalım ve

take a look.

bir göz atalım.

Most windows in the U.S. have a screen and that's on the other side of this main window,

ABD'deki çoğu pencerede bir ekran vardır ve bu ana pencerenin diğer tarafındadır,

just to prevent mosquitoes and bugs coming in in the summer time.

sadece yaz aylarında sivrisineklerin ve böceklerin girmesini önlemek için .

But because it's winter, we also have another pane, a windowpane that's down.

Ama kış olduğu için başka bir camımız daha var , kapalı olan bir pencere camımız.

It's the storm window.

Fırtına penceresi.

So here, you're only seeing the regular windowpane, but on the other side, we have a second layer

Yani burada, sadece normal pencere camını görüyorsunuz, ama diğer tarafta, fırtına penceresi denen ikinci bir katmanımız var

that's called a storm window.

.

And you could out it down in case of a storm, but typically, it's used in the wintertime,

Ve bir fırtına durumunda onu aşağı indirebilirsin, ama tipik olarak, kış aylarında kullanılır,

usually for older houses because older houses have two layers of window.

genellikle eski evlerde iki kat pencere olduğundan, genellikle eski evlerde kullanılır. Pencere yapısı için

They don't have maybe some modern technology for the window structure.

belki bazı modern teknolojilere sahip değiller .

So we have a screen, a storm window, and just this regular window inside.

Yani bir ekranımız, bir fırtına penceremiz ve içeride sadece bu normal penceremiz var.

Before we leave this room, I just want to quickly talk about the basics of a room.

Bu odadan ayrılmadan önce, hızlıca bir odanın temellerinden bahsetmek istiyorum.

We have, of course, the walls and the ceiling.

Elbette duvarlarımız ve tavanımız var.

But here, we have hardwood floors.

Ama burada parke zeminlerimiz var.

We don't have any carpet in our house and that's mainly because it's an older apartment,

Evimizde hiç halı yok ve bu daha çok eski bir daire olduğu için

so it has wood.

ahşap var.

But also because we have two cats and a baby, so it's a little bit difficult to clean carpet.

Ama aynı zamanda iki kedimiz ve bir bebeğimiz olduğu için halıyı temizlemek biraz zor oluyor.

But, most American houses will have carpets usually in the bedrooms or if they have an

Ancak, çoğu Amerikan evinin genellikle yatak odalarında veya

upstairs area in the upstairs.

üst katta bir üst kat alanı varsa halılar olacaktır.

But some will have it, as well, in the main room or in the living room.

Ancak bazılarının ana odasında veya oturma odasında da olacaktır.

I think it's kind of becoming a more modern thing to have hardwood floors, kind of going

Bence parke zeminlere sahip olmak daha modern bir şey haline geliyor ,

back to that classic style.

o klasik tarza geri dönüyoruz.

So you might see that, you might have that in your house if you live in the U.S., but

ABD'de yaşıyorsanız bunu evinizde görebilirsiniz, ancak

carpets and rugs, rugs are just removable small carpets.

halılar ve kilimler, kilimler sadece çıkarılabilir küçük halılardır.

Rugs and carpets are pretty typical, but we just have hardwood floors.

Kilimler ve halılar oldukça tipiktir, ancak sadece parke zeminlerimiz var.

This is not laminate.

Bu laminat değil.

In the kitchen, you saw laminate.

Mutfakta laminat gördünüz.

Laminate is just kind of like a plastic flooring, it's typically in kitchens because it's easy

Laminat, tıpkı plastik bir yer döşemesi gibidir, temizlenmesi kolay olduğu için genellikle mutfaklarda bulunur

to clean.

.

But here, we have real wood, hardwood floors.

Ama burada gerçek ahşap, parke zeminlerimiz var.

Welcome to our office, drum room, spare bedroom, a little bit of everything and another dying

Ofisimize, davul odamıza, yedek yatak odamıza, her şeyden biraz ve ölmekte olan başka bir

plant.

bitkiye hoş geldiniz.

And oh, we have Dan.

Ve ah, elimizde Dan var.

Dan is working on editing a vocabulary video for the Fearless Fluency Club, if you'd like

Dan, Fearless Fluency Club için bir kelime videosu düzenlemeye çalışıyor , eğer

to learn with us, you can learn with us every month.

bizimle öğrenmek istersen, her ay bizimle öğrenebilirsin .

But in this room, we have the office desk.

Ama bu odada ofis masamız var.

We have the desktop computer, we have laptops and whatnot as well, but the desktop is great

Masaüstü bilgisayarımız var, dizüstü bilgisayarlarımız da var, ama masaüstü bilgisayar

for editing videos and having a big screen.

videoları düzenlemek ve büyük bir ekrana sahip olmak için harika.

So he's sitting in an office chair and he is using some of the office equipment.

Yani bir ofis koltuğunda oturuyor ve bazı ofis ekipmanlarını kullanıyor.

How's it going?

Nasıl gidiyor?

Dan: It's going well.

Dan: İyi gidiyor.

Are you getting some inspiration from the fish?

Balıklardan biraz ilham alıyor musunuz ?

Dan: Obviously, in their huge ball of algae over here.

Dan: Açıkçası, buradaki devasa yosun toplarında .

Yup, yup.

Evet, evet.

Welcome to our bathroom.

Banyomuza hoş geldiniz.

We have only one bathroom in our apartment.

Dairemizde sadece bir banyo bulunmaktadır.

A lot of American houses have at least two, but our apartment is a good size for one bathroom.

Birçok Amerikan evinde en az iki tane var ama bizim dairemiz bir banyo için iyi bir boyutta.

Typically, in the U.S. we say bathroom, in the UK you're gonna hear people say toilet.

Tipik olarak, ABD'de banyo diyoruz, İngiltere'de insanların tuvalet dediğini duyacaksınız.

But, in the U.S. we do not say toilet unless we're talking about the physical object, the

Ancak ABD'de fiziksel nesneden,

toilet.

tuvaletten bahsetmediğimiz sürece tuvalet demiyoruz.

So in the U.S., when you say toilet, you feel a little bit dirty maybe because you're imagining

Yani ABD'de tuvalet deyince biraz kirli hissediyorsun belki de

the throne, that chair that you sit on.

tahtı, oturduğun o sandalyeyi hayal ediyorsundur.

So it's a little bit weird in the U.S. if you say, "I'm going to go to the toilet."

Bu yüzden ABD'de "Tuvalete gideceğim" demeniz biraz tuhaf.

We can imagine that piece of furniture.

O mobilya parçasını hayal edebiliriz.

So, it's a little bit better to say, "I'm going to the bathroom."

Yani, "Ben tuvalete gidiyorum" demek biraz daha iyi . Halka

We use the term restroom to talk about a public place.

açık bir yerden bahsetmek için tuvalet terimini kullanırız .

Some people might even say bathroom for a public place.

Hatta bazı insanlar halka açık bir yer için banyo bile diyebilir .

So maybe in a restaurant or maybe in a gas station, or if you're driving on a road trip,

Yani belki bir restoranda veya belki bir benzin istasyonunda veya bir araba yolculuğundaysanız,

there might be a rest stop and you go to the restroom inside the rest stop.

bir dinlenme durağı olabilir ve dinlenme yerinin içindeki tuvalete gidersiniz.

Those are the most typical expressions that you're gonna hear in the U.S., bathroom and

Bunlar ABD'de, banyoda ve

restroom.

tuvalette duyacağınız en tipik ifadelerdir.

But I would not say, "This is the restroom."

Ama "Burası tuvalet" demezdim.

If I said restroom at a friends house, "I'm gonna go to the restroom," it's quite formal

Bir arkadaşımın evindeki tuvalete "Ben tuvalete gideceğim" dersem, bu oldukça resmi olur

and it seems a little bit weird like I'm trying to be too formal, when really, I'm just going

ve fazla resmi olmaya çalışıyormuşum gibi biraz tuhaf görünür , oysa gerçekten sadece

to the bathroom and it's my friends house.

tuvalete gidiyorum. banyo ve burası benim arkadaşımın evi.

So I recommend using restroom only for maybe work places situations or for public places

Bu nedenle, tuvaleti yalnızca iş yerleri veya tuvalete

like restaurants or gas stations where you're going the bathroom.

gittiğiniz restoranlar veya benzin istasyonları gibi halka açık yerler için kullanmanızı öneririm .

It's gonna be a little bit tricky to film in here 'cause the bathroom's long and narrow,

Banyo uzun ve dar olduğu için burada çekim yapmak biraz zor olacak

but we're gonna make it work.

ama halledeceğiz.

So here we have the shower.

İşte burada duşumuz var.

And we know it's a shower because we have a shower curtain.

Ve bunun bir duş olduğunu biliyoruz çünkü duş perdemiz var.

But in the U.S. you'll typically find two shower curtains.

Ancak ABD'de genellikle iki duş perdesi bulacaksınız.

On the outside there's on that has usually a nice, pretty color on it.

Dışarıda, üzerinde genellikle güzel, güzel bir renk olan bir şey var.

And then on the inside, you'll see a shower curtain liner.

Ve sonra içeride bir duş perdesi astarı göreceksiniz.

And this is, I'll try to show you here, this is on the inside of the bathtub.

Ve bu, size burada göstermeye çalışacağım, bu küvetin içi.

And that's to prevent water from spilling out.

Bu da suyun dışarı taşmasını önlemek içindir . Duş perdesi olmayan

I know I visited some other countries that don't have shower curtains at all, and I found

başka ülkeleri de ziyaret ettiğimi biliyorum ve tüm banyoyu ıslatmadan

it quite difficult to take a shower without getting the whole bathroom wet.

duş almayı oldukça zor buldum .

So in the U.S. it's convenient.

Yani ABD'de uygun.

We've got a shower curtain and we have a shower curtain rod up here.

Bir duş perdemiz var ve burada bir duş perdesi çubuğumuz var.

You can see to hold the shower curtain.

Duş perdesini tutmayı görebilirsiniz.

Inside the shower, we have a bathtub.

Duşun içinde bir küvetimiz var.

And you can take a bath in here, but most people don't take a bath.

Ve burada banyo yapabilirsiniz ama çoğu insan banyo yapmaz.

Usually just kids take a bath.

Genellikle sadece çocuklar banyo yapar.

It's kind of small, it's not so comfortable, and it's not really part of American culture

Biraz küçük, çok rahat değil ve yetişkinlerin banyo yapması Amerikan kültürünün bir parçası değil

for adults to take a bath.

.

You might see in some movies maybe a woman in the bathtub with a glass of wine and there's

Bazı filmlerde küvette bir kadeh şarap ve

some candles, this is not typical at all.

birkaç mum olan bir kadın görebilirsiniz, bu hiç de tipik değil.

That hardly ever happens and we just don't really soak in the bath.

Bu neredeyse hiç olmaz ve biz gerçekten banyoya girmeyiz.

Some people find it dirty to sit in the bath water because maybe we don't clean the bathtubs

Bazı insanlar banyo suyuna oturmayı kirli buluyor çünkü belki de küvetleri

as often as countries who take baths.

banyo yapan ülkeler kadar sık ​​temizlemiyoruz.

Here, we have, also, a shower rack.

Burada bir de duşakabinimiz var.

You can see it's hanging on the shower head.

Duş başlığında asılı olduğunu görebilirsiniz.

The shower head is where the water comes out.

Duş başlığı suyun çıktığı yerdir.

We have the shower head, the shower rack, and up here we have our shampoo and conditioner

Duş başlığımız, duş rafımız var ve burada da şampuanımız, saç kremimiz,

and soap and whatnot.

sabunumuz falan var.

But we have the shower rack.

Ama duş rafımız var.

Moving on in the bathroom, we have a little table here with some toiletries on the table.

Banyoya geçiyoruz, burada küçük bir masamız var ve masanın üzerinde biraz banyo malzemeleri var.

There's some lotions or contacts or toothpaste.

Losyonlar, kontaklar veya diş macunu var.

These are things that you use to get ready in the morning or to get ready for bed, they're

Bunlar sabahları hazırlanmak ya da yatmak için kullandığınız şeyler,

toiletries.

tuvalet malzemeleri.

We have a soap dispenser and we have the sink and a facet.

Bir sabunlukumuz var ve lavabomuz ve fasetimiz var.

And it's pretty typical that you'll see an outlet as well in the bathroom.

Ve banyoda da bir priz görmeniz oldukça normal .

I know some countries don't have outlets in the bathroom.

Bazı ülkelerde banyoda priz olmadığını biliyorum . Banyoda

It can be kind of dangerous to have an outlet in the bathroom, so of course, just don't

priz olması biraz tehlikeli olabilir , bu yüzden elbette

out your hairdryer in the sink.

saç kurutma makinenizi lavaboya atmayın.

Little word of wisdom.

Küçük bilgelik sözü.

And it wouldn't be a bathroom without a toilet.

Ve tuvaletsiz banyo olmaz.

So we have the toilet, we have toilet paper, and we have the handle for flushing the toilet.

Yani tuvaletimiz var, tuvalet kağıdımız var ve sifonu çekmek için kulpumuz var.

As well as usually two separate lids on the toilet.

Ayrıca tuvalette genellikle iki ayrı kapak vardır .

I know some countries don't have two separate lids, it's kind of an all in one combo, but

Bazı ülkelerde iki ayrı kapağa sahip olmadığını biliyorum , bu bir tür hepsi bir arada kombinasyon, ama

in the U.S., we have two separate lids and usually a brush, a toilet brush for cleaning

ABD'de iki ayrı kapağımız var ve genellikle bir fırça, tuvaleti temizlemek için bir tuvalet fırçası

the toilet.

.

And a plunger in case you need it.

Ve ihtiyacın olursa diye bir dalgıç.

And don't forget, some more dying plants just to round out your full experience of our house.

Ve unutmayın, evimizin tam deneyimini tamamlamak için biraz daha ölmekte olan bitki.

Oh, I don't wanna forget, as well, we have these hand towels.

Oh, unutmak istemiyorum, bizde de bu el havluları var.

This hand towel is for drying your hands after you wash your hands.

Bu el havlusu, ellerinizi yıkadıktan sonra ellerinizi kurutmak içindir .

And a wash cloth.

Ve bir yıkama bezi.

This is for washing your face.

Bu yüzünü yıkamak için.

Oftentimes, a hand towel will have a little ring and it will be inside that ring, but

Çoğu zaman, bir el havlusunun küçük bir halkası olacaktır ve bu halkanın içinde olacaktır, ancak

we don't have that so we just hang it over the shower curtain rod.

bizde o yok, bu yüzden onu duş perdesi çubuğunun üzerine asıyoruz.

Welcome to my bedroom.

Yatak odama hoş geldiniz.

The lighting is a little bit different in here because we have some extreme blackout

Buradaki aydınlatma biraz farklı çünkü

shades and blackout curtains so that we can sleep and so that our baby can sleep, especially

uyuyabilmemiz ve özellikle

when he takes a nap during the day.

gün içinde şekerleme yaptığında bebeğimizin uyuması için bazı aşırı karartma gölgelerimiz ve karartma perdelerimiz var.

So you can see here on the window, we have some black shades and also some black curtains

Burada pencerede görebilirsiniz, bazı siyah gölgelerimiz ve ayrıca bazı siyah perdelerimiz var,

that is essential and it has helped our lives so much.

bu çok önemli ve hayatımıza çok yardımcı oldu .

All right, let me show you around.

Pekala, sana etrafı gezdireyim.

Of course, the main feature of a bedroom is the bed.

Bir yatak odasının ana özelliği elbette yataktır.

Here's our bed and we have a quilt on our bed.

İşte yatağımız ve yatağımızda bir yorgan var .

This is something that Dan's great grandmother made, but you'll often simply see sheets in

Bu, Dan'in büyük büyükannesinin yaptığı bir şey, ancak yaz aylarında genellikle çarşafları

the summer time or maybe a thin blanket.

veya belki de ince bir battaniyeyi görürsünüz.

But in the winter, you'll see a comforter.

Ama kışın bir yorgan göreceksin.

This is a thick, fuller type of blanket.

Bu kalın, dolgun bir battaniye türüdür.

In Europe, a lot of people use a duvet, but in the U.S., I had actually never heard of

Avrupa'da birçok insan yorgan kullanır, ancak ABD'de aslında

a duvet until I went to Europe.

Avrupa'ya gidene kadar yorganı hiç duymamıştım.

So it's not so common in the U.S., maybe I'm just like in a little isolated bubble of people

Yani ABD'de o kadar yaygın değil, belki de yorganı olmayan küçük, izole bir insan balonunun içindeyim

who don't have duvets.

.

So if you're in the U.S. let me know if you have a duvet.

Yani ABD'deyseniz yorganınız varsa bana bildirin .

But typically, you'll see a quilt of a comforter, or just some sheets.

Ancak tipik olarak, bir yorgan yorganı veya sadece birkaç çarşaf görürsünüz.

You'll see over here is my baby's crib.

Burada bebeğimin beşiği olduğunu göreceksin.

A lot of people in the U.S. who have a child, they have a separate room for their child.

ABD'de çocuğu olan birçok insanın çocukları için ayrı bir odası var.

But, our apartment is small so we make do with what we have.

Ama evimiz küçük olduğu için elimizdekilerle yetiniyoruz.

And he sleeps here in his crib.

Ve burada beşiğinde uyuyor.

On this side, there is a nightstand.

Bu tarafta komodin vardır.

I have a nightstand as well over on this side.

Bu tarafta da bir komodin var.

The nightstand is the table that goes beside your bed.

Komodin, yatağınızın yanında bulunan masadır .

And typically there's a lamp on the nightstand, maybe there's a drawer or a shelf and you

Ve tipik olarak komodinin üzerinde bir lamba vardır, belki bir çekmece veya raf vardır ve

can put some books or something in that nightstand that you use when you're sleeping.

o komodinin içine uyurken kullandığınız kitap veya başka bir şey koyabilirsiniz .

This is our set of drawers.

Bu bizim çekmece setimiz.

You might hear people say dresser drawers.

İnsanların şifonyer çekmeceleri dediğini duyabilirsiniz.

This, I feel like is a little bit older English, like maybe my parents of my grandparents might

Bu, biraz daha eski bir İngilizce gibi hissediyorum, belki de büyükbabamın ebeveynleri

say dresser drawers.

şifonyer çekmeceleri diyebilir.

But for me, I just say a set of drawers or it's in the drawer.

Ama benim için sadece bir çekmece takımı diyorum ya da çekmecede.

This is a difficult word to pronounce, so I hope that you can say it clearly.

Bu telaffuzu zor bir kelime, bu yüzden umarım açıkça söyleyebilirsin.

Drawers, drawers.

Çekmeceler, çekmeceler.

Inside our closet you'll see some clothes that are hanging up.

Dolabımızın içinde asılı duran bazı giysiler göreceksiniz .

We hang up the clothes in the closet or you can say they're hanging in the closet.

Kıyafetleri dolaba asıyoruz ya da dolaba asılıyor diyebilirsiniz.

And they're hanging on what?

Ve neye asılıyorlar?

They're hanging on hangers.

Askılara asılıyorlar. Dolapla ilgili olan

A lot of words that have to do with hang that have to do with the closet.

asmakla ilgili birçok kelime .

So the clothes are hanging up in the closet.

Yani giysiler dolaba asılıyor.

Some people also fold their clothes up here, maybe some winter clothes or some pants that

Bazı insanlar da kıyafetlerini burada katlıyor, belki bazı kışlık giysiler veya

you don't wanna hang up.

asmak istemediğiniz pantolonlar. Şunu

One quick thing that I'd like to mention that we don't have put often typical American houses

belirtmek isterim ki, tipik Amerikan evlerine sık sık koymayız

will, especially standalone houses, apartments sometimes have this, sometimes don't, but

, özellikle müstakil evlerde, apartmanlarda bazen bu var, bazen yok, ama

a lot of houses have a master bath.

birçok evde ebeveyn banyosu var.

Or you can say master bathroom.

Ya da ebeveyn banyosu diyebilirsiniz.

And that's a bathroom that's connected to the biggest bedroom.

Bu da en büyük yatak odasına bağlı bir banyo.

So typically, if you have a household of parents and two children, the parents bedroom is the

Bu nedenle, tipik olarak, bir ebeveyn ve iki çocuğunuz varsa, ebeveyn yatak odası en

biggest bedroom and attached to the parents bedroom is the master bath.

büyük yatak odasıdır ve ebeveyn yatak odasına bitişik ebeveyn banyosudur.

In the house that I grew up in, my parents had this, Dan's parents had this as well.

Büyüdüğüm evde ailemde bu vardı, Dan'in ailesinde de vardı.

But in our apartment, we only have the one bathroom that I showed you.

Ama dairemizde sana gösterdiğim tek banyo var.

So we don't have a master bath.

Yani ebeveyn banyomuz yok.

It's just the bathroom of the house.

Evin sadece banyosu.

So you might see this, and if you're in someone's house or if you're describing a house, or

Yani bunu görebilirsiniz ve eğer birinin evindeyseniz veya bir evi tarif ediyorsanız veya ABD'de

maybe you're buying a house or renting on in the U.S., you might hear that term mentioned,

bir ev satın alıyorsanız veya kiralıyorsanız , şu terimin geçtiğini duyabilirsiniz:

"There's a master bath," or, "There's a master bathroom."

"Ebeveyn banyosu var. ," veya "Ebeveyn banyosu var."

Both of those terms are the same thing, it's just a shortened version of bathroom.

Bu terimlerin ikisi de aynı şeydir, sadece banyonun kısaltılmış bir versiyonudur.

Thanks so much for joining me in this rather long vocabulary video.

Bu oldukça uzun kelime dağarcığı videosunda bana katıldığınız için çok teşekkür ederim .

I hope that it helped to refresh some words that you've learned in the past and helped

Umarım geçmişte öğrendiğiniz bazı kelimeleri tazelemenize ve

to add to your vocabulary so that you can go around your house and name and label some

kelime dağarcığınıza katkıda bulunmanıza yardımcı olmuştur, böylece evinizi dolaşabilir ve

things that you have in your house that you see every day.

evinizde olan ve her gün gördüğünüz bazı şeyleri adlandırabilir ve etiketleyebilirsiniz.

It will help to reinforce those words.

Bu kelimeleri pekiştirmeye yardımcı olacaktır.

I wanna ask you a question.

Sana bir soru sormak istiyorum.

What is something that I didn't mention in this video that you have in your house?

Bu videoda bahsetmediğim, evinizde sahip olduğunuz bir şey nedir?

Let me know in the comments.

Yorumlarda bana bildirin. Bu videoda

What's an item in your house that I didn't mention in this video.

bahsetmediğim evinizdeki bir eşya nedir? Kelime

It can help to expand your vocabulary.

dağarcığınızı genişletmenize yardımcı olabilir. Diğer insanların evlerinden burada bahsetmediğim şeyleri görebilmeniz

I recommend reading other comments so that you can see things from other peoples houses

için diğer yorumları okumanızı tavsiye ederim

that I didn't mention here.

. Kelime

Just keep growing your vocabulary every day.

dağarcığınızı her gün geliştirmeye devam edin.

Thank you so much for learning English with me, and I'll see you again next Friday for

Benimle İngilizce öğrendiğin için çok teşekkür ederim . Gelecek Cuma

a new lesson here on my YouTube channel.

YouTube kanalımda yeni bir ders için tekrar görüşmek üzere.

Bye.

Hoşçakal. Bir

The next step is to download my free E-Book.

sonraki adım, ücretsiz E-Kitabımı indirmek. Kendine

Five Steps to Becoming a Confident English Speaker.

Güvenen Bir İngilizce Konuşmacısı Olmanın Beş Adımı .

You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.

Kendinden emin ve akıcı bir şekilde konuşmak için ne yapman gerektiğini öğreneceksin.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.

Daha fazla ücretsiz ders için YouTube kanalıma abone olmayı unutmayın.

Thanks so much, bye.

Çok teşekkürler, hoşçakal.