150 House Vocabulary Words: Expand your English vocabulary

Hi.

Xin chào

Tôi là vanessa từ speakenglishwithvanessa.com

I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

Are you ready to expand your vocabulary?

Bạn đã sẵn sàng để mở rộng từ vựng của bạn chưa?

Let's get started.

Hãy bắt đầu nhé.

Do you want to improve your vocabulary?

Bạn muốn cải thiện từ vựng của mình?

Do you want to have fun?

Bạn muốn được vui vẻ chứ?

Do you want to see my house?

Bạn có muốn ngắm nhìn ngôi nhà của tôi

If you answered yes, yes, and yes, then today you're in luck because I want to help you

Nếu bạn trả lời có , có, và có thì hôm nay bạn đã gặp may bởi vì tôi muốn giúp đỡ bạn

understand and use over 40 essential household words, expressions, and phrasal verbs.

Hiểu và sử dụng hơn 40 từ vựng dùng trong gia đình thiết yếu, thành ngữ , cụm động từ

We're gonna go around to each of the rooms in my house and I'm gonna show you wants there

Chúng ta sẽ đi vòng quanh mỗi căn phòng trong nhà tôi và tôi sẽ chỉ cho bạn

and maybe what's not there but what maybe is typically there in other American households

và có thể những thứ không có ở đó nhưng có thể đặc trưng ở đó trong hộ gia đình mỹ

so that you can use those words.

Vì vậy bạn có thể dùng những từ đó

Because in a video that I recently made called How To Learn English At Home, I mentioned

Bởi vì trong một video mà tôi mới làm gần đây có tên : làm sao để học tiếng anh tại nhà, tôi có đề cập

that you can look around you and ask questions about your surroundings.

Rằng bạn có thể nhìn quanh bạn và hỏi những câu hỏi về những thứ vây quanh bạn

"What's that?

Đó là cái gì?

What's in that box?

Cái gì ở trong chiếc hộp đó?

Who is that?"

Đó là ai?

Đó , cách mà bạn làm điều đó là khi bạn có từ vựng để giải thích những thứ đó

Well, the way that you can do this is if you have the vocabulary to explain those things.

So I hope that today you'll be able to expand your vocabulary even if you are an advanced

Vì vậy tôi hy vọng rằng hôm nay bạn sẽ có thể mở rộng từ vựng của mình cho dù bạn đang ở một trình độ cao.

English speaker, I'm sure that you're going to use some useful expressions and you'll

Người nói tiếng anh , tôi chắc chắn rằng bạn sẽ dùng vài thành ngữ hữu ích và bạn sẽ

realize this is what native speakers really use in real life instead of what they use

Nhận ra đây là cái mà người bản xứ thực sự dùng trong đời sống thực tế thay vì cái mà họ dùng

in textbooks.

Trong sách vở.

So I challenge you, after this lesson, try to go around your house and name things.

Vì thế tôi thách đố bạn , sau bài học này cố gắng đi vòng quanh ngôi nhà của mình và gọi tên mọi thứ

You could even write down a label and put it around if your family members don't mind.

Bạn thậm chí có thể viết xuống một nhẫn hiệu và đặt ní xung quanh nếu các thành viên trong gia đình bạn không thấy phiền

This is a great way to expand your vocabulary.

Đó là một cách rất tuyệt để mở rộng từ vựng của bạn

So pay attention, make some notes, and let's get started.

Hãy chăm chú, thực hiện những chú chú, và bắt đầu thôi .

Welcome to my kitchen.

Chào mừng đến với căn bếp của tôi

I'm gonna just go around the room, and in fact, I'm gonna go around the kitchen, the

Tôi sẽ chỉ đi xung quanh căn phòng , và trong thực tế , tôi sẽ đi quanh căn bếp

living room, the office, the bathroom, and the bedroom.

Phòng khách , phòng làm việc , phòng tắm , và phòng ngủ.

And we're gonna go step-by-step through the different things that I see.

Và chúng ta sẽ đi từng bước một xuyên qua những đồ vật mà tôi thấy

I'm gonna name them.

Tôi sẽ gọi tên chúng

If they need any explanation, I'll try to explain them.

Nếu chúng cần bất cứ sự giải thích nào tôi sẽ cố gắng để làm rõ chúng

And I hope that it will be helpful to you as you expand your vocabulary.

Và tôi hi vọng rằng nó sẽ hữu ích đối với bạn cũng như bạn mở rộng vốn từ vựng của mình

All right.

Đúng rồi

Let's start with the fridge.

Bẫy bắt đầu với cái tủ lạnh

Here's the fridge, or you can say refrigerator if you want to be extra intense.

Đây là cái tủ lạnh, hoặc bạn có thể gọi là tủ làm mát nếu bạn muốn nhấn mạnh thêm

But we often just say fridge, pretty simple.

Nhưng chúng tôi thường chỉ gọi tủ lạnh, đơn giản như vậy thôi

On the top, you have the freezer.

Ở trên cùng , bạn có ngăn đá

And my freezer's on top, sometimes freezers are on the bottom, or sometimes it's split

Và ở trên ngắn đá , đôi khi khay đá ở dưới , hoặc đôi khi chúng nứt toác ra

down the middle and there's a freezer on one side and a refrigerator, or fridge, on the

Xuống phần giữa, có 1 ngăn lạnh ở một bên và một tủ lạnh ở

other side.

Bên còn lại

Mine's just on the bottom.

Của tôi thì chỉ có ở trên đỉnh thôi

You can see I have a lot of magnets and pictures on my fridge.

Bạn có thể thấy tôi có rất nhiều nam châm và những bức tranh trên tủ lạnh của tôi

It's pretty typically.

Nó khá là điển hình

I have some magnets that some YouTube subscribers sent me, some pictures, some magnets that

Tôi có vài cục nam châm đó, vài người ủng hộ đã gửi cho tôi, vài bức tranh, vài cục nam châm đó

we've picked up as we've traveled.

Chúng tôi nhặt khi đi du lịch

But this is pretty typical that you'll see, some personal mementos on the fridge.

Nhưng nó là đặc trưng bạn sẽ thấy, vài vật kỷ niêm cá nhân ở trên tủ lạnh

Here, we have our dining room table.

Đây, chúng ta có bàn ăn

In the U.S., typically people will have a dining room or maybe their kitchen will be

Ở mỹ, thường mọi người sẽ có một phòng ăn, hoặc là bếp ăn của họ sẽ

a little bit bigger than mine because we live in an apartment.

To hơn một chút so với của tôi bởi vì tôi sống trong một căn hộ .

It's from the 1920s, so actually my apartment and my house is quite different than what

Nó từ những năm 1920, vì vậy thực tế căn hộ của tôi và nhà tôi khá khác biệt so với những gì

you would typically see if you visited someone's house in the U.S. but a lot of the items are

Bạn thường thấy nếu bạn đã tham quan ngôi nhà của một ai đó khác ở mỹ. Nhưng nhiều đồ vật thì

the same.

tương tự

So if there's any differences from typical houses in the U.S., I'll try to explain that

Vì vậy , nếu có bất cứ sự khác biệt từ những ngôi nhà điển hình trong nước mỹ , tôi sẽ cô gắng để giải thích chúng

to you as well.

cho bạn .

But here, we have the table.

Nhưng ở đây, chúng ta có cái bàn

Pretty simple.

I bet you learned that in your, maybe, first class in English class.

Khá là đơn giản

Tôi cá là bạn đã học điều đó , có thể , lớp học đầu tiên trong lớp học lớp tiếng anh

We have chairs, we usually call these kitchen chairs or if you have a separate dining room,

Chúng ta có những cái ghế, chúng ta thường gọi những cái ghế ăn đó hoặc bạn có một phòng ăn tách biệt

you can call them dining room chairs.

bạn có thể gọi chúng là những cái ghế phòng ăn

Because we have a one-year-old, you're gonna see a lot of different items around our house

Bởi vì chúng tôi có một em bé 1 năm tuổi, bạn sẽ thấy nhiều đồ vật khác biệt xung quanh ngôi nhà của chúng tôi

that are for our one-year-old.

Cái đó là dành cho em bé của chúng tôi

So here, we have his highchair.

Đây, chúng tôi có cái ghế cao của bé

His high chair attaches to the kitchen chair so it's a little bit different than a standalone

Cái ghế cao này gắn chặt với ghế nhà bếp, vì vậy nó hơi khác so với tiêu chuẩn của một cái

highchair, that would be just a separate chair.

ghế cao, đó sẽ là một cái ghế đặc biệt

But we don't have much room in our kitchen, so we have a portable highchair that attaches

Nhưng chúng tôi không có nhiều phòng trong căn bếp, vì vậy chúng rôi có một cái ghế cao linh động gắn chặt

to a chair.

Với một cái ghế

Next, let's move on to this table which is where we cut things and prepare our food.

Tiếp đến, hãy di chuyển tới cái bàn này nơi chúng ta cắt đồ vật và chuẩn bị thực phẩm của chúng ta

Here, you can see a fruit tray, you might call it different things depending on what

Đây, bạn có thể thấy khay đựng hoa quả, bạn có thể gọi tên nó khác những thứ khác dựa trên

region of the U.S. you're from.

Vùng đất mà bạn đến từ đó

At the moment, we only have two tangerines on the fruit tray.

Hiện tại chúng tôi chỉ có hai quả quýt trong khay hoa quả

Typically, we have more.

Thông thường chung tôi có nhiều hơn

But we also have a coaster.

Nhưng chúng tôi còn có một khay đựng cốc

This is where you put your cups or your mugs, usually hot or cold things to keep the table

Đây là nơi bạn đặt những chiếc cốc , những cái ca, thường là những thứ nóng hoặc lạnh để bảo vệ cái bàn

safe.

An toàn

We also have a coffee grinder for grinding beans.

Chúng tôi còn có máy xay cà phê , xay đậu

And a sippy cup for our baby.

Và một bình uống nước cho em bé

And let's move along over here.

Và hãy di chuyển dọc trên đây

On this side, we have our cheese grater.

Ở mặt bên này, chúng tôi có bàn nạo

This is with a T, even though it sounds like a D. Grater, it's a cheese grater.

Đây là với âm t, mặc dù nó nghe như âm d,

Our knives.

Những con dao của chúng tôi

We have some measuring cups in the U.S., we use cups and tablespoons, and teaspoons to

Chúng tôi có vài cái cốc đo lường ở mỹ, chúng tôi sử dụng những chiếc cốc và các thanh, muỗng trà để

measure things.

Đo lường mọi thứ

A lot of people have these in plastic, but ours are cute little cats.

Nhiều người có những cái này bằng nhựa, nhưng của chúng tôi chúng là những con mèo bé nhỏ dễ thương

And here, we have some condiments that we often use when we're cooking, so we have them

Và đây ,chung tôi có vài gia vị mà thường sử dụng khi nấu ăn, vì vậy chúng ta có chúng

close by and handy.

gần và thuận tiện

Oh, we just have honey, some balsamic, some chopsticks, some salt, some olive oil, and

Ồ, chúng ta có mật ong, hương liệu, đũa, muối , dầu oliu và

of course, you can see my plants, which are not doing too well.

tất nhiên, ban có thể thấy cây trồng của tôi, chúng không được tốt cho lắm

I don't have a green thumb, as they say.

Tôi không có khiếu trồng cây như họ nói

Our plants often die.

Cây của tôi thường chết

So they don't have a good future looking ahead of them.

Vì vậy chúng không có tương lai tốt đẹp

This is our oven where we cook and bake things.

Đây là lò nướng , nơi chúng tôi nấu và nướng

Typically, we call the top the stove top or the stove.

Thông thường chúng tôi gọi đỉnh của bếp lò, hoặc bếp lò

And there's four burners on this stove top.

Và có bốn đầu đốt trên bếp lò này.

And we have some knobs for turning on the stove.

Và chúng tôi có một số nút để bật bếp.

Inside is the oven.

Bên trong là lò nướng.

Often, I'll just say the oven to mean the full stove, or this full device.

Thông thường, tôi sẽ chỉ nói lò nướng có nghĩa là bếp đầy đủ, hoặc thiết bị đầy đủ này.

But you can kind of use them interchangeably.

Nhưng bạn có thể sử dụng chúng thay thế cho nhau.

Some people are sticklers about that kind of thing.

Một số người quá khắt khe về việc phân loại chúng

Sticklers means picky, picky about those kind of terms.

Sticklers có nghĩa là cầu kỳ, cầu kỳ về phân lợi những thuật ngữ đó,

But, we often say oven, stove for this general device.

Nhưng, chúng ta thường nói lò nướng, bếp lò cho thiết bị phổ biến này

But technically, the top is the stove and inside is the oven.

Nhưng về mặt kỹ thuật, bên trên là bếp và bên trong là lò nướng.

I have some pots and pans here.

Tôi có một số nồi và chảo ở đây.

Có nhiều hơn dưới quầy.

There's more under the counter.

Here, I have my glass lid because inside I'm making some butternut squash for lunch a little

Ở đây, tôi có nắp thủy tinh của mình vì bên trong tôi đang làm một ít bí đao cho bữa trưa

bit later.

Hơi trễ một chút.

And my cutting board, I have a couple other cutting boards, but this one is my favorite,

Và thớt của tôi, tôi có một đôi thớt khác nữa, nhưng cái này là cái yêu thích của tôi,

so it stays close by and handy.

vì vậy nó ở gần và tiện dụng

On this side of the kitchen are the oven mitts and our spice rack.

Ở phía bên này của bếp là găng tay lò nướng và giá gia vị của chúng tôi.

Typically, people will say spice rack or spice cabinet is their inside a cabinet.

Thông thường, mọi người sẽ nói giá gia vị hoặc tủ gia vị là của họ bên trong một cái tủ.

We have, technically, it's a shelf, but we call it the spice rack because all of the

Về mặt kỹ thuật, chúng tôi có một cái kệ, nhưng chúng tôi gọi nó là giá gia vị bởi vì tất cả

spices are there.

gia vị ở đó.

I also have some tea and some cookbooks and some miscellaneous things on that shelf as

Tôi cũng có một ít trà và một số sách dạy nấu ăn và một số thứ linh tinh trên kệ đó

well.

So this is something that's pretty different from typical houses in the U.S., we have a

Vì vậy, đây là một cái gì đó khá khác biệt từ những ngôi nhà điển hình ở Mỹ, chúng ta có một

sink, most places have a sink with a facet, we have the strainer, or colander, usually

Bồn rửa, hầu hết các nơi có một bồn rửa với một mặt, chúng ta có bộ lọc, hoặc colander, thường

a strainer for straining pasta or other things that we're washing.

một bộ lọc để làm căng mì ống hoặc những thứ khác mà chúng tôi đang giặt.

But, we didn't have a dishwasher until about one month ago and it's because this is an

Nhưng, chúng tôi đã không có một máy rửa chén cho đến khi về một tháng trước và đó là vì đây là một

old apartment, as I mentioned it's from the 1920s, so there's not air conditioning, not

căn hộ cũ, như tôi đã đề cập đến từ Những năm 1920, vì vậy không có điều hòa, không

regular heating, no dishwasher, no washer or dryer for our clothes.

sưởi ấm thường xuyên, không có máy rửa chén, không có máy giặt hoặc máy sấy cho quần áo của chúng tôi.

But we decided to buy a, you can see here, table top dishwasher.

Nhưng chúng tôi quyết định mua một, bạn có thể thấy ở đây, Máy rửa chén.

Đây không phải là điển hình trong các ngôi nhà ở Mỹ, Nhưng đó là cùng một ý tưởng.

This is not typical in houses in the U.S., but it's the same idea.

Typically, they're under the counter and it's kind of part of the furniture.

Thông thường, chúng ở dưới quầy và nó kiểu như là một phần của đồ nội thất.

But you can open the dishwasher and see the dish rack.

Nhưng bạn có thể mở máy rửa chén và xem giá để đĩa.

Here, we have some clean dishes and apparently toys that needed to be cleaned too.

Ở đây, chúng tôi có một số đĩa ăn sạch và nhìn bề ngoài đồ chơi cũng cần được làm sạch

So we have the dosh rack and you put your dishes in the dish rack.

Vì vậy, chúng tôi có giá đựng đĩa và bạn đặt bát đĩa trong giá bát đĩa.

And up here, I have a small dish rack just for more fragile things like these mugs or

Và ở đây, tôi có một giá bát đĩa nhỏ cho những thứ dễ vỡ hơn như những cái cốc này hoặc

những chiếc cốc này

these glasses.

But you can hand dry things and put them in the rack as well.

Nhưng bạn có thể làm khô mọi thứ bằng tay và đặt chúng vào giá đỡ

So, that's just depending on what you have in your house.

Vì vậy, điều đó chỉ phụ thuộc vào những gì bạn có trong nhà bạn.

If you have a dishwasher, or if you need to hand wash things and then put them in the

Nếu bạn có một máy rửa chén, hoặc nếu bạn cần rửa bằng tay và sau đó đặt chúng vào

drying rack or in the rack.

giá phơi hoặc trong giá.

Above the dishwasher, we have a cabinet where we keep put dry goods.

Phía trên máy rửa chén, chúng tôi có một cái tủ nơi chúng tôi tiếp tục đặt đồ khô.

So you can see we have some spices, some popcorn, things for baking, there's some pasta, some

Vì vậy, bạn có thể thấy chúng tôi có một số gia vị, một ít bỏng ngô, những thứ để nướng, có một số mì ống, một số

kind of leftover, dry goods that we put in there to keep.

loại còn sót lại, hàng khô mà chúng tôi đưa vào Đó để bảo quản

A lot of people will have what you call a pantry.

Rất nhiều người sẽ có những gì bạn gọi một nhà bếp.

And a pantry is kind of like a closet where you keep dry goods, but our apartment is pretty

Và một phòng đựng thức ăn giống như một cái tủ bạn giữ đồ khô, nhưng căn hộ của chúng tôi rất đẹp

small, it's old, we don't have a pantry.

nhỏ, nó đã cũ, chúng ta không có phòng đựng thức ăn.

So, we just have a cabinet.

Vì vậy, chúng tôi chỉ có một cái tủ.

Beside the dishwasher, we have a toaster oven.

Bên cạnh máy rửa chén, chúng tôi có lò nướng bánh.

And a lot of people will also have a microwave.

Và rất nhiều người cũng sẽ có lò vi sóng.

In fact, I'd say 99% of Americans have a microwave.

Trên thực tế, tôi muốn nói rằng 99% người Mỹ có lò vi sóng.

We just don't have it because we don't have a lot of space, this is an old apartment,

Chúng tôi không có nó bởi vì chúng tôi không có nhiều không gian, đây là một căn hộ cũ,

like I mentioned.

như tôi đã đề cập

So there's a couple key elements.

Vì vậy, có một vài yếu tố quan trọng.

There's one more key element that you'll not see in our house that I'll mention a little

Có thêm một yếu tố quan trọng mà bạn sẽ không nhìn thấy trong nhà của chúng tôi mà tôi sẽ đề cập đến

bit later.

trễ một chút.

But, we have a toaster oven, a lot of people will have a regular toaster and it will just

Nhưng, chúng tôi có một lò nướng bánh, rất nhiều người sẽ có một máy nướng bánh mì thông thường và nó sẽ chỉ

have slots.

có rãnh

So, we call this the toaster because it's the only one we have.

Vì vậy, chúng tôi gọi đây là máy nướng bánh mì vì nó người duy nhất chúng ta có.

But if you have a toaster with slots and a toaster oven, you probably need to be a little

Nhưng nếu bạn có một máy nướng bánh mì có rãnh và một lò nướng bánh, có lẽ bạn cần phải

more specific and just say, "Put it in the toaster oven," or, "I put it in the toaster

cụ thể hơn một chút và chỉ cần nói, "Đặt nó trong lò nướng bánh, "hoặc" Tôi đặt nó vào lò nướng bánh

oven," just so people know which one it's in.

lò nướng, "chỉ để mọi người biết cái nào trong đó

We have a paper towel rack, this is the paper towel rack, the metal piece.

Chúng tôi có một giá khăn giấy, đây là giấy giá treo khăn, miếng kim loại.

Và đây là một số khăn giấy để làm sạch mọi thứ

And here are some paper towels for cleaning up things.

And we also have a water kettle, a hot water kettle for heating up water.

Và chúng tôi cũng có ấm đun nước, một ấm đun nước nóng để đun nóng nước.

So this is kind of like our little drink station.

Vì vậy, đây là loại giống như trạm đồ uống nhỏ của chúng tôi.

I have tea things, Dan has some coffee things, we have some dish washing soap.

Tôi có những thứ trà, Dan có một số thứ cà phê, chúng tôi có một số xà phòng rửa chén.

Đây là nơi mà tất cả chúng, đại loại những thứ liên quan đến nhà bếp xảy ra.

This is where all of those kind of extra kitchen things happen.

And finally, it's a little bit awkward for me to show you with the camera because it's

Và cuối cùng, có một chút ngượng ngùng cho Tôi khi chỉ cho bạn với cái máy ảnh bởi vì nó

a little bit high up so I have to hold the camera myself, but here we have our dishes.

hơi cao một chút vì vậy tôi phải tự tay giữ cái máy ảnh , nhưng ở đây chúng tôi có chồng đĩa ăn của chúng tôi.

So we have big plates, little plates, you might come across some specific words for

Vì vậy, chúng tôi có đĩa lớn, đĩa nhỏ, bạn có thể lướt qua một số từ cụ thể cho

different sizes of plates.

Những kích thước khác nhau của những cái đĩa

But in reality, we just say big plates, little plates.

Nhưng trong thực tế, chúng ta chỉ nói những cái đĩa lớn, những cái đĩa nhỏ

We have some wine glasses, some regular glasses, tall glasses, short glasses, and bowls.

Chúng tôi có một số ly rượu, một số ly thông thường, Cốc cao, cốc ngắn và bát.

A lot of people have different sizes of bowls or different functions for different bowls.

Rất nhiều người có kích cỡ khác nhau của những cái bát hoặc các chức năng khác nhau cho các loại bát khác nhau.

But, we keep it simple, bowls.

Nhưng, chúng tôi giữ cho nó đơn giản, bát.

Up on top, as well, we have some mugs you can see.

Trên đỉnh, chúng tôi cũng có một vài chiếc cốc như bạn có thể thấy ở đây

We have a lot of mugs because I feel like choosing the right mug for that moment is

Chúng tôi có rất nhiều cốc vì tôi cảm thấy như việc Chọn đúng chiếc cốc cho thời điểm đó là

an important part of drinking a hot drink.

một phần quan trọng của việc uống một đồ uống ngon

I have to have the right mug.

Tôi phải có đúng chiếc cốc cần thiết

Do I want the mug with birds on it?

Tôi có muốn cái cốc có những chú chim trên đó không?

Do I want the mug with a rainbow on it?

Tôi có muốn cái cốc có cầu vồng không?

It just depends.

Nó cũng tùy hoàn cảnh

And it kind of lends the experience, a richer feeling, I don't know if you feel the same

Và nó thêm vào trải nghiệm, phong phú hơn cảm giác, tôi không biết nếu bạn cũng cảm thấy theo cách đó

way about the mug that you drink your coffee or your tea out of, but I feel like the mug

Về chiếc cốc mà bạn uống cà phê hoặc trà của bạn cho ra, nhưng tôi cảm thấy như chiếc cốc

is important to me.

Rất quan trọng đối với tôi.

All right, let's go to the next room.

Được rồi, chúng ta hãy đi đến phòng tiếp theo.

When you first come into our house we have a shoe rack where we line up our shoes.

Khi bạn lần đầu tiên bước vào nhà chúng tôi, chúng tôi có một giá giày nơi chúng tôi xếp hàng giày của chúng tôi.

And this is typical in some American houses, but in a lot of American houses, people keep

Và đây là điển hình trong một số ngôi nhà ở Mỹ, nhưng trong rất nhiều ngôi nhà ở Mỹ, người ta

their shoes on.

đi giày trong nhà

For us, we lived in Korea for a couple years, so we got used to taking off our shoes.

Đối với chúng tôi, chúng tôi đã sống ở Hàn Quốc trong một vài năm, vì vậy chúng tôi đã quen với việc cởi giày của chúng tôi.

And we have a sign on the door that says, "Please take off your shoes, we will appreciate

Và chúng tôi có một dấu hiệu trên cánh cửa nói rằng, "Hãy cởi giày ra, chúng tôi sẽ đánh giá cao

it."

việc đó "

But, a lot of our friends have never actually looked at the sign.

Nhưng, rất nhiều bạn bè của chúng tôi chưa bao giờ thực sự nhìn vào bảng hiệu.

And we don't tell them, "Hey, take off your shoes."

Và chúng tôi không nói với họ, "Này, cởi ra giày. "

We're pretty relaxed when it comes to guests.

Chúng tôi khá thoải mái khi nó xảy đến với những vị khách.

But for ourselves, we always take off our shoes.

Nhưng đối với bản thân, chúng tôi luôn cởi bỏ giày dép

If we need to run into the house for something quickly, then it's not a big deal.

Nếu chúng ta cần phải chạy vào nhà để làm gì đó một cách nhanh chóng, sau đó nó không phải là một vấn đề lớn.

But, we have a shoe rack so that we can easily take off our shoes and put them away when

Nhưng, chúng tôi có một giá để giày có thể dễ dàng cởi giày của chúng tôi và đặt chúng lên khi

we come in our house.

chúng tôi vào nhà

Welcome to our living room.

Chào mừng bạn đến phòng khách của chúng tôi.

There is one thing I'm gonna mention about our living room, maybe a couple things, but

Có một điều tôi sẽ đề cập đến phòng khách của chúng tôi, có thể một vài điều, nhưng

specifically one thing that you're not gonna see in our living room that's pretty typical,

cụ thể có một điều là bạn sẽ không nhìn vào trong phòng khách của chúng tôi nó khá điển hình,

and that's just a TV.

và đó chỉ là một chiếc TV.

You could say television, but we often just say TV.

Bạn có thể nói truyền hình, nhưng chúng ta thường chỉ nói TV.

Tại sao chúng ta không có TV?

Why don't we have a TV?

Well, it was a conscious decision to not have a TV.

Vâng, đó là một quyết định có ý thức để không có một cái tivi

First of all, because I'm not a big fan of different TV shows and it's just not that

Trước hết, vì tôi không phải là một fan hâm mộ lớn của các chương trình truyền hình khác nhau và nó chỉ là không

enjoyable for me.

thú vị đối với tôi

But also, I feel like I don't wanna just have it on and always be watching.

Nhưng tôi cũng cảm thấy mình không muốn có nó được mở và luôn luôn được theo dõi.

Anyway, we can talk about that another time.

Dù sao, chúng ta có thể nói về điều đó vào lúc khác.

But, I want to let you know that it's pretty typical to see a TV in American households

Nhưng, tôi muốn cho bạn biết rằng nó thật điển hình để xem một chiếc TV trong các hộ gia đình Mỹ

in their living room of you could say family room.

trong phòng khách hoặc họ có thể nói là căn phòng gia đình

Some people say main room, some people say den, kind of like a lion's den.

Một số người nói phòng chính, một số người nói Xào huyệt , đại loại giống như lãnh địa của một con sư tử

This is like a cave, but people say den.

Đây giống như một hang động, nhưng mọi người nói den.

I don't know if that's a southern word, but some of my friends in the south say that.

Tôi không biết nếu đó là một từ phía nam, nhưng một số bạn bè của tôi ở miền nam nói vậy.

But we call this just the living room or the main room.

Nhưng chúng tôi gọi đây chỉ là phòng khách hoặc phòng chính

And that's where we spend a lot of our time.

Và đó là nơi chúng ta dành nhiều thời gian.

On this side of the living room, we have a piano, some shelves for displaying different

Ở bên này của phòng khách, chúng tôi có một chiếc đàn piano, một số kệ để bày biện những thứ khác nhau

things.

You might hear this called knick-knacks.

Bạn có thể nghe thấy điều này được gọi là knick-knacks.

Và điều đó có nghĩa là đôi khi những thứ tình cảm, đôi khi chỉ là rác, nhưng đối với chúng tôi, chúng tôi chỉ cố gắng

And that means sometimes sentimental things, sometimes just junk, but for us, we just try

chỉ giữ những thứ quan trọng với chúng tôi

to keep only things that matter to us.

Vì vậy, chúng tôi có một số mặt hàng tình cảm trên kệ của chúng tôi.

So we have some sentimental items on our shelves.

And on the piano there's some picture frames and another coaster.

Và trên đàn piano có một số khung hình và một cái tấm lót khác.

Bạn có thể thấy rằng chúng tôi có rất nhiều cổng em bé ở khắp mọi nơi trong phòng khách của chúng tôi,

You might see as well that we have a lot of baby gates everywhere in our living room,

nó chặn hết phòng khách

it blocks off the full living room.

And that's because we have a one-year-old, so it keeps him safe, it keeps us sane, and

Và đó là bởi vì chúng tôi có em bé một tuổi, Vì vậy, nó giữ cho bé an toàn, nó giữ cho chúng ta lành mạnh, và

maybe for you, if you have a baby you also have some baby gates.

có thể cho bạn, nếu bạn có con bạn cũng có một số cổng em bé.

I highly doubt that you have a tent in your living room, but if you have a baby, if you

Tôi rất nghi ngờ rằng bạn có một cái lều trong phòng khách, nhưng nếu bạn có em bé, nếu bạn

have a kid that likes to play, maybe you have a tent.

có một đứa trẻ thích chơi, có thể bạn có một cái lều

So we just have this tent with all of our baby's toys inside and he goes in there and

Vì vậy, chúng tôi chỉ có cái lều này với tất cả đồ chơi của em bé bên trong và anh ta đi vào đó và

plays and we play with him in there.

chơi và chúng tôi chơi với anh ta ở đó.

And it's just part of our living space.

Và nó chỉ là một phần của không gian sống của chúng ta.

Now, let's go onto our bookshelf.

Bây giờ, hãy đi vào kệ sách của chúng tôi.

Our bookshelf is one of the main items, main pieces of furniture in our living room.

Giá sách của chúng tôi là một trong những mặt hàng chính, những mảnh nhỏ chính về đồ nội thất trong phòng khách của chúng tôi.

We have the bookshelf, the couch, and the piano.

Chúng tôi có kệ sách, ghế dài và đàn piano.

Those are kind of the centerpieces of this room.

Chúng là đại loại trung tâm của căn phòng.

So on our bookshelf, of course, we have books.

Tiếp nào trên kệ sách của chúng tôi, tất nhiên, chúng tôi có những cuốn sách.

They are somewhat organized by topic, not so much right now because I just tried to

Họ được tổ chức theo chủ đề, không rất nhiều ngay bây giờ bởi vì tôi chỉ cố gắng để

organize them there myself.

tự xắp xếp chúng ở đó

Nhưng, trên giá sách, chúng tôi có một số loa, chúng tôi có một số thứ linh tinh khác trên

But, on the bookshelf, we have some speakers, we have some other miscellaneous things up

here like our pumpkins that are kind of rotting and we need to get rid of them.

đây giống như những quả bí ngô mà chúng đã thối rữa và chúng ta cần phải thoát khỏi chúng

On the bottom, we have some toys for our baby.

Ở phía dưới, chúng tôi có một số đồ chơi cho em bé của chúng tôi.

So, the first two shelves are baby things.

Vì vậy, hai kệ đầu tiên là đồ trẻ em.

And then these shelves, that he can't reach, those are for us.

Và rồi những kệ này, mà anh không thể với tới, những cái đó là cho chúng tôi

So, we can say this a bookshelf and these are shelves.

Vì vậy, chúng ta có thể nói đây là một kệ sách và đây là những ngăn để đồ

Đây là nơi chúng tôi nằm nghỉ ngơi

This is where we lounge.

This is the couch, and we call this a coffee table even though we don't typically have

Đây là chiếc ghế dài, và chúng tôi gọi đây là bàn cà phê mặc dù chúng tôi thường không có

coffee on it.

cà phê trên đó.

But it usually just means that kind of smallish table that's in the middle of your living

Nhưng nó thường chỉ có nghĩa là loại bàn nhỏ mà ở giữa phòng khách của bạn

room or close to the couch.

hoặc gần với đi văng.

You might be surprised that sometimes Americans put their feet on this, I don't know if you

Bạn có thể ngạc nhiên rằng đôi khi người Mỹ đặt chân lên cái này, tôi không biết nếu bạn có

do this, but I know in some cultures it's seen as extremely gross.

làm điều này, nhưng tôi biết trong một số nền văn hóa được xem là vô cùng thô thiển.

But, you just prop your feet up on the coffee able and kick back and relax.

Nhưng, bạn chỉ cần chống chân lên bàn cà phê và đá lại và thư giãn.

But, beside the coffee table, or behind the coffee table, you can see we have a side table.

Nhưng, bên cạnh bàn cà phê, hoặc đằng sau bàn cà phê, bạn có thể thấy chúng tôi có một bàn bên.

I know this expression is really simple and it's kind of obvious.

Tôi biết biểu hiện này thực sự đơn giản và đó là một điều hiển nhiên

But if you wanted to know which table, you could just say the side table, or the table

Nhưng nếu bạn muốn biết loại bàn nào, bạn có thể nói bàn phụ, hoặc bàn

beside the couch.

bên cạnh ghế dài

And on the side table there's a lamp that we use to light our reading in the evening.

Và trên bàn bên có một cái đèn chúng tôi sử dụng để thắp sáng đọc vào buổi tối.

On this side of our living room, we call this just our Ikea chair because it came from Ikea,

Ở bên này của phòng khách của chúng tôi, chúng tôi gọi đây chỉ là chiếc ghế Ikea của chúng tôi bởi vì nó đến từ Ikea,

but you might see people who have comfortable chairs like this in their living room.

nhưng bạn có thể thấy những người có những chiếc ghế thoải mái thế này trong phòng khách của họ.

You might see them calling them an easy chair.

Bạn có thể thấy họ gọi chúng là một chiếc ghế dễ dàng.

Usually an easy chair is a little bit bigger than this, a little bit more comfortable.

Thông thường một chiếc ghế dễ dàng lớn hơn một chút So với như thế này, thoải mái hơn một chút

Or you might hear them call it a La-Z-Boy.

Hoặc bạn có thể nghe họ gọi nó là cậu bé lười biếng

They're not talking about how you're not studying and you're not working hard.

Chúng không nói về việc bạn đang không học và bạn không làm việc chăm chỉ như thế nào.

"I'm sitting on the lazy boy," no.

"Tôi đang ngồi trên cậu bé lười biếng," không.

It just means that when you sit on it, you feel lazy, you feel comfortable.

Nó chỉ có nghĩa là khi bạn ngồi trên nó, bạn cảm thấy lười biếng, bạn cảm thấy thoải mái.

So a La-Z-Boy has a foot prop that comes up so you can completely relax and lay back.

Vì vậy, một La-Z-Boy có một chỗ dựa chân xuất hiện để bạn hoàn toàn có thể thư giãn và nằm ngửa.

But for us, we just call this our Ikea chair, it kind of bounces a little bit.

Nhưng đối với chúng tôi, chúng tôi chỉ gọi đây là chiếc ghế Ikea của chúng tôi, nó hơi nảy một chút

It's not a rocking chair, it doesn't completely go back and forth, but it has a little bit

Nó không phải là một cái ghế bập bênh, nó không hoàn toàn qua lại, nhưng nó có một chút

of movement.

Của dự di chuyển

We have here our windowsill.

Chúng tôi có ở đây bệ cửa sổ của chúng tôi.

The windowsill is the place where we can put seasonal things or just some decorations if

Bệ cửa sổ là nơi chúng ta có thể đặt những thứ theo mùa hoặc chỉ một số đồ trang trí nếu

we want.

chúng tôi muốn.

And the window, here we have the inner window, it has some kind of maybe more old fashioned,

Và cửa sổ, ở đây chúng ta có cửa sổ bên trong, nó có một số loại có thể lỗi thời hơn,

1920s style panels here.

Tấm chắn phong cách những năm 1920 ở đây.

But, we also have inside our window another feature, so let's get a little closer and

Nhưng, chúng tôi cũng có bên trong cửa sổ của chúng tôi tính năng khác , vì vậy hãy đến gần hơn một chút và

take a look.

hãy xem

Most windows in the U.S. have a screen and that's on the other side of this main window,

Hầu hết các cửa sổ ở Mỹ đều có màn hình và đó là ở phía bên kia của cửa sổ chính này,

just to prevent mosquitoes and bugs coming in in the summer time.

chỉ để ngăn muỗi và bọ đến vào mùa hè

But because it's winter, we also have another pane, a windowpane that's down.

Nhưng vì là mùa đông nên chúng ta cũng có một khung khác , một ô cửa sổ xuống.

It's the storm window.

Đó là cửa sổ bão.

So here, you're only seeing the regular windowpane, but on the other side, we have a second layer

Vì vậy, ở đây, bạn chỉ nhìn thấy ô cửa sổ thông thường, nhưng mặt khác, chúng ta có một lớp thứ hai

that's called a storm window.

đó gọi là cửa sổ bão.

And you could out it down in case of a storm, but typically, it's used in the wintertime,

Và bạn có thể giải quyết nó trong trường hợp có bão, nhưng thông thường, nó được sử dụng vào mùa đông,

usually for older houses because older houses have two layers of window.

thường dành cho nhà cũ hơn vì nhà cũ có hai lớp cửa sổ.

They don't have maybe some modern technology for the window structure.

Họ không có công nghệ hiện đại. cho cấu trúc cửa sổ.

So we have a screen, a storm window, and just this regular window inside.

Vì vậy, chúng tôi có một màn hình, một cửa sổ bão và chỉ là cái cửa sổ bình thường này bên trong.

Before we leave this room, I just want to quickly talk about the basics of a room.

Trước khi chúng tôi rời khỏi căn phòng này, tôi chỉ muốn nhanh chóng nói về những điều cơ bản của một căn phòng.

We have, of course, the walls and the ceiling.

Chúng ta có, tất nhiên, các bức tường và trần nhà.

But here, we have hardwood floors.

Nhưng ở đây, chúng tôi có những sàn gỗ cứng.

We don't have any carpet in our house and that's mainly because it's an older apartment,

Chúng tôi không có bata kỳ tấm thảm trong nhà và đó chủ yếu là vì đó là một căn hộ cũ hơn

so it has wood.

Vì vậy, nó có gỗ.

But also because we have two cats and a baby, so it's a little bit difficult to clean carpet.

Nhưng cũng bởi vì chúng tôi có hai con mèo và một đứa bé, Vì vậy, một chút khó khăn để làm sạch thảm.

But, most American houses will have carpets usually in the bedrooms or if they have an

Nhưng, hầu hết các ngôi nhà ở Mỹ sẽ có thảm thường là trong phòng ngủ hoặc nếu họ có một

upstairs area in the upstairs.

khu vực trên lầu trong tầng trên.

But some will have it, as well, in the main room or in the living room.

Nhưng một số sẽ có nó, là tốt, trong chính phòng hoặc trong phòng khách.

I think it's kind of becoming a more modern thing to have hardwood floors, kind of going

Tôi nghĩ rằng nó trở nên hiện đại hơn điều để có sàn gỗ cứng, loại đi

back to that classic style.

trở lại phong cách cổ điển đó.

So you might see that, you might have that in your house if you live in the U.S., but

Vì vậy, bạn có thể thấy rằng, bạn có thể có điều đó trong nhà bạn nếu bạn sống ở Mỹ, nhưng

carpets and rugs, rugs are just removable small carpets.

thảm và thảm, thảm chỉ là việc có thể di chuyển củanhững tấm thảm nhỏ.

Rugs and carpets are pretty typical, but we just have hardwood floors.

Thảm và thảm là khá điển hình, nhưng chúng tôi Chỉ có sàn gỗ cứng.

This is not laminate.

Đây không phải là laminate.

In the kitchen, you saw laminate.

Trong bếp, bạn đã thấy laminate.

Laminate is just kind of like a plastic flooring, it's typically in kitchens because it's easy

Sàn gỗ chỉ giống như một sàn nhựa, Nó thường ở trong bếp vì nó dễ

to clean.

làm sạch.

But here, we have real wood, hardwood floors.

Nhưng ở đây, chúng ta có gỗ thật, sàn gỗ cứng.

Welcome to our office, drum room, spare bedroom, a little bit of everything and another dying

Chào mừng bạn đến văn phòng của chúng tôi, phòng trống, phòng ngủ dự phòng, một chút của tất cả mọi thứ và một cái cây chết khác

plant.

And oh, we have Dan.

Và oh, chúng tôi có Dan.

Dan is working on editing a vocabulary video for the Fearless Fluency Club, if you'd like

Dan đang làm việc để chỉnh sửa một video từ vựng cho Câu lạc bộ trôi chảy không sợ hãi, nếu bạn muốn

to learn with us, you can learn with us every month.

để học với chúng tôi, bạn có thể học với chúng tôi mỗi tháng.

But in this room, we have the office desk.

Nhưng trong căn phòng này, chúng tôi có bàn làm việc.

We have the desktop computer, we have laptops and whatnot as well, but the desktop is great

Chúng tôi có máy tính để bàn, chúng tôi có máy tính xách tay và không có gì là tốt, nhưng máy tính để bàn là tuyệt vời

for editing videos and having a big screen.

để chỉnh sửa video và có một màn hình lớn.

So he's sitting in an office chair and he is using some of the office equipment.

Vì vậy, anh ấy đang ngồi trên ghế văn phòng và anh ấy đang sử dụng một số thiết bị văn phòng.

How's it going?

Thế nào rồi?

Dan: It's going well.

Dan: Sẽ tốt thôi.

Are you getting some inspiration from the fish?

Bạn có nhận được một số cảm hứng từ cá?

Dan: Obviously, in their huge ball of algae over here.

Dan: Rõ ràng, trong bóng tảo khổng lồ của chúng ở đây.

Yup, yup.

Yup, yup.

Welcome to our bathroom.

Chào mừng bạn đến phòng tắm của chúng tôi.

We have only one bathroom in our apartment.

Chúng tôi chỉ có một phòng tắm trong căn hộ của chúng tôi.

A lot of American houses have at least two, but our apartment is a good size for one bathroom.

Rất nhiều ngôi nhà ở Mỹ có ít nhất hai, nhưng căn hộ của chúng tôi có một kích thước tốt cho một phòng tắm.

Typically, in the U.S. we say bathroom, in the UK you're gonna hear people say toilet.

Thông thường, ở Mỹ, chúng ta nói phòng tắm, ở Vương quốc Anh bạn sẽ nghe người ta nói nhà vệ sinh.

But, in the U.S. we do not say toilet unless we're talking about the physical object, the

Nhưng, ở Mỹ, chúng tôi không nói nhà vệ sinh trừ khi chúng ta đang nói về đối tượng vật lý,

toilet.

phòng vệ sinh.

So in the U.S., when you say toilet, you feel a little bit dirty maybe because you're imagining

Vì vậy, ở Mỹ, khi bạn nói nhà vệ sinh, bạn cảm thấy một chút bẩn có thể bởi vì bạn đang tưởng tượng đến

the throne, that chair that you sit on.

ngai vàng, cái ghế mà bạn ngồi.

So it's a little bit weird in the U.S. if you say, "I'm going to go to the toilet."

Vì vậy, nó hơi kỳ lạ ở Mỹ nếu bạn nói, "Tôi sẽ đi vệ sinh."

We can imagine that piece of furniture.

Chúng ta có thể tưởng tượng mảnh đồ nội thất đó.

So, it's a little bit better to say, "I'm going to the bathroom."

Vì vậy, tốt hơn một chút để nói, "Tôi Đi vào phòng tắm."

We use the term restroom to talk about a public place.

Chúng tôi sử dụng thuật ngữ nhà vệ sinh công cộng để nói về địa điểm nơi công cộng

Some people might even say bathroom for a public place.

Một số người thậm chí có thể nói phòng tắm cho một nơi công cộng.

So maybe in a restaurant or maybe in a gas station, or if you're driving on a road trip,

Vì vậy, có thể trong một nhà hàng hoặc có thể trong một khí trạm, hoặc nếu bạn đang lái xe trên đường,

there might be a rest stop and you go to the restroom inside the rest stop.

có thể có một điểm dừng chân và bạn đi đến Phòng vệ sinh bên trong trạm dừng chân.

Those are the most typical expressions that you're gonna hear in the U.S., bathroom and

Đó là những biểu hiện tiêu biểu nhất bạn sẽ nghe ở Mỹ, phòng tắm và

restroom.

phòng vệ sinh

But I would not say, "This is the restroom."

Nhưng tôi sẽ không nói, "Đây là phòng vệ sinh."

If I said restroom at a friends house, "I'm gonna go to the restroom," it's quite formal

Nếu tôi nói nhà vệ sinh ở nhà bạn bè, "Tôi sẽ đi vào nhà vệ sinh, "nó khá trang trọng

and it seems a little bit weird like I'm trying to be too formal, when really, I'm just going

và có vẻ hơi kỳ lạ như tôi đang cố gắng quá trang trọng, khi thực sự, tôi chỉ đi

to the bathroom and it's my friends house.

vào phòng tắm và đó là nhà bạn bè của tôi.

So I recommend using restroom only for maybe work places situations or for public places

Vì vậy, tôi khuyên bạn chỉ nên sử dụng nhà vệ sinh cho những tình huống ở nơi làm việc hoặc cho những nơi công cộng

like restaurants or gas stations where you're going the bathroom.

như nhà hàng hoặc trạm xăng nơi bạn đi tắm

It's gonna be a little bit tricky to film in here 'cause the bathroom's long and narrow,

Nó sẽ là một chút khó khăn để quay phim ở đây 'vì phòng tắm dài và hẹp,

but we're gonna make it work.

nhưng chúng tôi sẽ làm cho nó hoạt động.

So here we have the shower.

Vì vậy, ở đây chúng tôi có vòi hoa sen.

And we know it's a shower because we have a shower curtain.

Và chúng tôi biết đó là một cơn mưa vì chúng tôi có một tấm rèm tắm.

But in the U.S. you'll typically find two shower curtains.

Nhưng ở Mỹ, bạn thường sẽ tìm thấy hai rèm cửa nhà tám.

On the outside there's on that has usually a nice, pretty color on it.

Ở bên ngoài thường có một màu sắc đẹp, đẹp trên đó.

And then on the inside, you'll see a shower curtain liner.

Và sau đó vào bên trong, bạn sẽ thấy một rèm lót vòi hoa sen

And this is, I'll try to show you here, this is on the inside of the bathtub.

Và đây là, tôi sẽ cố gắng chỉ cho bạn ở đây, cái này là bên trong bồn tắm.

And that's to prevent water from spilling out.

Và đó là để ngăn nước tràn ra ngoài.

I know I visited some other countries that don't have shower curtains at all, and I found

Tôi biết tôi đã đến thăm một số quốc gia khác hoàn toàn không có rèm tắm, và tôi thấy

it quite difficult to take a shower without getting the whole bathroom wet.

khá khó khăn để tắm mà không có làm ướt toàn bộ phòng tắm.

So in the U.S. it's convenient.

Vì vậy, ở Mỹ thật tiện lợi.

We've got a shower curtain and we have a shower curtain rod up here.

Chúng tôi đã có một màn tắm và chúng tôi có một thanh treo rèm lên ở đây.

You can see to hold the shower curtain.

Bạn có thể nhìn thấy để giữ rèm tắm.

Inside the shower, we have a bathtub.

Bên trong vòi hoa sen, chúng tôi có một bồn tắm.

And you can take a bath in here, but most people don't take a bath.

Và bạn có thể tắm ở đây, nhưng hầu hết mọi người không tắm

Usually just kids take a bath.

Thông thường chỉ cần trẻ em tắm.

It's kind of small, it's not so comfortable, and it's not really part of American culture

Nó nhỏ, không thoải mái lắm, và nó không thực sự là một phần của văn hóa Mỹ

for adults to take a bath.

cho người lớn đi tắm.

You might see in some movies maybe a woman in the bathtub with a glass of wine and there's

Bạn có thể thấy trong một số bộ phim có thể là một người phụ nữ trong bồn tắm với một ly rượu vang

some candles, this is not typical at all.

Một số nến, đây không phải là điển hình.

That hardly ever happens and we just don't really soak in the bath.

Điều đó hầu như không bao giờ xảy ra và chúng ta chỉ không thực sự ngâm mình trong bồn tắm.

Some people find it dirty to sit in the bath water because maybe we don't clean the bathtubs

Một số người thấy bẩn khi ngồi trong bồn tắm nước vì có lẽ chúng ta không làm sạch bồn tắm

as often as countries who take baths.

thường xuyên như các nước người ta sử dụng bồn tắm.

Here, we have, also, a shower rack.

Ở đây, chúng tôi cũng có một giá tắm.

You can see it's hanging on the shower head.

Bạn có thể thấy nó được treo trên đầu vòi hoa sen.

The shower head is where the water comes out.

Đầu vòi hoa sen là nơi nước chảy ra.

We have the shower head, the shower rack, and up here we have our shampoo and conditioner

Chúng tôi có đầu vòi hoa sen, giá tắm, và ở đây chúng tôi có dầu gội và dầu xả của chúng tôi

and soap and whatnot.

và xà phòng và không có điều gì.

But we have the shower rack.

Nhưng chúng ta có giá tắm.

Moving on in the bathroom, we have a little table here with some toiletries on the table.

Di chuyển trong phòng tắm, chúng tôi có một cái bàn nhỏ ở đây với một số đồ dùng vệ sinh trên bàn.

There's some lotions or contacts or toothpaste.

Có một số loại kem hoặc địa chỉ liên hệ hoặc kem đánh răng.

These are things that you use to get ready in the morning or to get ready for bed, they're

Đây là những thứ bạn sử dụng để sẵn sàng vào buổi sáng hoặc chuẩn bị đi ngủ, họ

toiletries.

đồ dùng vệ sinh cá nhân.

We have a soap dispenser and we have the sink and a facet.

Chúng tôi có một hộp đựng xà phòng và chúng tôi có bồn rửa và một mặt

And it's pretty typical that you'll see an outlet as well in the bathroom.

Và nó khá điển hình mà bạn sẽ thấy ổ cắm cũng có trong phòng tắm.

I know some countries don't have outlets in the bathroom.

Tôi biết một số quốc gia không có ổ cắm trong phòng tắm.

It can be kind of dangerous to have an outlet in the bathroom, so of course, just don't

Nó có thể là một loại nguy hiểm để có một ổ cắm trong phòng tắm, dĩ nhiên, đừng

out your hairdryer in the sink.

Để máy sấy tóc của bạn trong bồn rửa.

Little word of wisdom.

Lời ít thì thông thái

And it wouldn't be a bathroom without a toilet.

Và nó sẽ không phải là một phòng tắm mà không có nhà vệ sinh.

So we have the toilet, we have toilet paper, and we have the handle for flushing the toilet.

Vì vậy, chúng tôi có nhà vệ sinh, chúng tôi có giấy vệ sinh, và chúng tôi có tay cầm để xả bồn cầu.

As well as usually two separate lids on the toilet.

Cũng như thường là hai nắp riêng biệt trên phòng vệ sinh.

I know some countries don't have two separate lids, it's kind of an all in one combo, but

Tôi biết một số quốc gia không có hai nắp riêng biệt nó là một loại combo tổng hợp nhưng

in the U.S., we have two separate lids and usually a brush, a toilet brush for cleaning

Ở Mỹ, chúng tôi có hai nắp đậy riêng biệt và thường là bàn chải, bàn chải vệ sinh để làm sạch

the toilet.

nhà vệ sinh.

And a plunger in case you need it.

Và một pít tông trong trường hợp bạn cần nó.

And don't forget, some more dying plants just to round out your full experience of our house.

Và đừng quên, một số cây sắp chết để làm tròn kinh nghiệm đầy đủ của bạn về ngôi nhà của chúng tôi.

Oh, I don't wanna forget, as well, we have these hand towels.

Ồ, tôi cũng không muốn quên, chúng ta cũng có những cái khăn tay này.

This hand towel is for drying your hands after you wash your hands.

Khăn tay này dùng để lau khô tay sau bạn rửa tay

And a wash cloth.

Và một chiếc khăn mặt

This is for washing your face.

Đây là để rửa mặt.

Oftentimes, a hand towel will have a little ring and it will be inside that ring, but

Thông thường, một chiếc khăn tay sẽ có một vành đỡ nhỏ và nó sẽ ở bên trong vành đỡ đó ,nhưng

we don't have that so we just hang it over the shower curtain rod.

chúng tôi không có điều đó vì vậy chúng tôi chỉ cần treo nó lên thanh treo rèm tắm.

Welcome to my bedroom.

Chào mừng bạn đến phòng ngủ của tôi.

The lighting is a little bit different in here because we have some extreme blackout

Ánh sáng có một chút khác biệt trong ở đây bởi vì chúng tôi có một số bóng tối tạm thời

shades and blackout curtains so that we can sleep and so that our baby can sleep, especially

và màn chắn sáng để chúng ta có thể ngủ và để em bé của chúng ta có thể ngủ, đặc biệt là

when he takes a nap during the day.

khi anh ấy ngủ trưa trong ngày.

So you can see here on the window, we have some black shades and also some black curtains

Vì vậy, bạn có thể thấy ở đây trên cửa sổ, chúng tôi có một số bóng màu đen và một số rèm cửa màu đen

that is essential and it has helped our lives so much.

đó là điều cần thiết và nó đã giúp cuộc sống của chúng ta rất nhiều.

All right, let me show you around.

Được rồi, để tôi chỉ cho bạn xung quanh.

Of course, the main feature of a bedroom is the bed.

Tất nhiên, điểm nổi bật chính của một phòng ngủ là cái giường.

Here's our bed and we have a quilt on our bed.

Đây là giường của chúng tôi và chúng tôi có một cái chăn trên Giường.

This is something that Dan's great grandmother made, but you'll often simply see sheets in

Đây là điều mà bà cố của Dan được thực hiện, nhưng bạn sẽ thường chỉ nhìn thấy những tấm ga trong

the summer time or maybe a thin blanket.

thời gian mùa hè hoặc có thể là một tấm chăn mỏng.

But in the winter, you'll see a comforter.

Nhưng vào mùa đông, bạn sẽ thấy một người an ủi.

This is a thick, fuller type of blanket.

Đây là một loại chăn dày, đầy đủ hơn.

In Europe, a lot of people use a duvet, but in the U.S., I had actually never heard of

Ở châu Âu, rất nhiều người sử dụng duvet, nhưng Ở Mỹ, tôi thực sự chưa bao giờ nghe nói về

a duvet until I went to Europe.

một cái chăn lông vịt cho đến khi tôi đi đến châu Âu.

So it's not so common in the U.S., maybe I'm just like in a little isolated bubble of people

Vì vậy, nó không quá phổ biến ở Mỹ, có lẽ tôi giống như trong một bong bóng nhỏ bị cô lập bởi mọi người mà

who don't have duvets.

không có những cái chăn lông vịt

So if you're in the U.S. let me know if you have a duvet.

Vì vậy, nếu bạn ở Mỹ, hãy cho tôi biết nếu bạn có một cái chăn lông vịt

But typically, you'll see a quilt of a comforter, or just some sheets.

Nhưng thông thường, bạn sẽ thấy một chiếc chăn bông, hoặc chỉ một số tấm ga mỏng

You'll see over here is my baby's crib.

Bạn sẽ thấy ở đây là nôi của con tôi.

A lot of people in the U.S. who have a child, they have a separate room for their child.

Rất nhiều người ở Mỹ có con họ có một phòng riêng cho con của họ

But, our apartment is small so we make do with what we have.

Nhưng, căn hộ của chúng tôi nhỏ nên chúng tôi làm với những gì chúng ta có.

And he sleeps here in his crib.

Và anh ngủ ở đây trong chiếc nôi của mình.

On this side, there is a nightstand.

Ở bên này, có một cái bàn đầu giường.

I have a nightstand as well over on this side.

Tôi có một bàn đầu giường cũng ở phía bên này.

The nightstand is the table that goes beside your bed.

Bàn đầu giường là cái bàn bên cạnh giường của bạn.

And typically there's a lamp on the nightstand, maybe there's a drawer or a shelf and you

Và thông thường có một cái đèn trên bàn đầu giường, có thể có một ngăn kéo hoặc một kệ và bạn

can put some books or something in that nightstand that you use when you're sleeping.

có thể đặt một số sách hoặc một cái gì đó vào cái bàn đầu giường mà bạn sử dụng khi bạn đang ngủ.

This is our set of drawers.

Đây là bộ ngăn kéo của chúng tôi.

You might hear people say dresser drawers.

Bạn có thể nghe người ta nói ngăn kéo tủ quần áo.

This, I feel like is a little bit older English, like maybe my parents of my grandparents might

Điều này, tôi cảm thấy như là một chút tiếng Anh ngày xưa, giống như có thể cha mẹ của ông bà tôi có thể

say dresser drawers.

nói tủ quần áo.

But for me, I just say a set of drawers or it's in the drawer.

Nhưng đối với tôi, tôi chỉ nói một bộ ngăn kéo hoặc Nó ở trong ngăn kéo.

This is a difficult word to pronounce, so I hope that you can say it clearly.

Đây là một từ khó phát âm, vì vậy Tôi hy vọng rằng bạn có thể nói rõ ràng.

Drawers, drawers.

Ngăn kéo, ngăn kéo.

Inside our closet you'll see some clothes that are hanging up.

Trong tủ quần áo của chúng tôi, bạn sẽ thấy một số quần áo đang treo lên

We hang up the clothes in the closet or you can say they're hanging in the closet.

Chúng tôi treo quần áo trong tủ quần áo hoặc bạn có thể nói họ đang treo trong tủ quần áo.

And they're hanging on what?

Và họ đang treo trên cái gì?

They're hanging on hangers.

Họ đang treo trên những giá treo.

A lot of words that have to do with hang that have to do with the closet.

Rất nhiều từ phải làm với móc treo, phải làm với tủ quần áo.

So the clothes are hanging up in the closet.

Vì vậy, quần áo được treo lên trong tủ quần áo.

Some people also fold their clothes up here, maybe some winter clothes or some pants that

Một số người cũng gấp quần áo của họ lên đây, có thể một số quần áo mùa đông hoặc một số quần mà

you don't wanna hang up.

bạn không muốn treo lên.

One quick thing that I'd like to mention that we don't have put often typical American houses

Một điều nhanh chóng mà tôi muốn đề cập đến đó chúng ta thường không đặt những ngôi nhà điển hình của Mỹ

will, especially standalone houses, apartments sometimes have this, sometimes don't, but

Đặc biệt là nhà độc lập, căn hộ đôi khi có điều này, đôi khi không, nhưng

a lot of houses have a master bath.

rất nhiều ngôi nhà có một phòng tắm tổng thể.

Or you can say master bathroom.

Hoặc bạn có thể nói phòng tắm chính.

And that's a bathroom that's connected to the biggest bedroom.

Và đó là một phòng tắm kết nối với phòng ngủ lớn nhất.

So typically, if you have a household of parents and two children, the parents bedroom is the

Vì vậy, thông thường, nếu bạn có một bộ dụng cụ của cha mẹ và hai con, phòng ngủ của bố mẹ là

biggest bedroom and attached to the parents bedroom is the master bath.

phòng ngủ lớn nhất và kết nối với Phòng ngủ của bố mẹ là phòng tắm chính.

In the house that I grew up in, my parents had this, Dan's parents had this as well.

Trong ngôi nhà mà tôi lớn lên, bố mẹ tôi Có cái này, bố mẹ của Dan cũng có cái này.

But in our apartment, we only have the one bathroom that I showed you.

Nhưng trong căn hộ của chúng tôi, chúng tôi chỉ có một Phòng tắm mà tôi chỉ cho bạn.

So we don't have a master bath.

Vì vậy, chúng tôi không có một phòng tắm tổng thể.

It's just the bathroom of the house.

Nó chỉ là phòng tắm của ngôi nhà.

So you might see this, and if you're in someone's house or if you're describing a house, or

Vì vậy, bạn có thể thấy điều này, và nếu bạn đang ở trong một ai đó ngôi nhà hoặc nếu bạn đang mô tả một ngôi nhà, hoặc

maybe you're buying a house or renting on in the U.S., you might hear that term mentioned,

có thể bạn đang mua một ngôi nhà hoặc đang thuê Ở Mỹ, bạn có thể nghe thấy thuật ngữ đó được đề cập,

"There's a master bath," or, "There's a master bathroom."

"Có phòng tắm chính" hoặc "Có phòng tắm chính."

Both of those terms are the same thing, it's just a shortened version of bathroom.

Cả hai điều khoản này đều giống nhau, đó là chỉ là một phiên bản rút gọn của phòng tắm.

Thanks so much for joining me in this rather long vocabulary video.

Cảm ơn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi trong video từ vựng khá dài này.

I hope that it helped to refresh some words that you've learned in the past and helped

Tôi hy vọng rằng nó đã giúp làm mới một số từ bạn đã học được trong quá khứ và đã giúp đỡ

to add to your vocabulary so that you can go around your house and name and label some

để thêm vào từ vựng của bạn để bạn có thể đi xung quanh nhà của bạn và gọi tên và dán nhãn một số

things that you have in your house that you see every day.

thứ mà bạn có trong ngôi nhà của bạn mà bạn nhìn thấy mỗi ngày

It will help to reinforce those words.

Nó sẽ giúp củng cố những từ đó.

I wanna ask you a question.

Tôi muốn hỏi bạn một câu hỏi.

What is something that I didn't mention in this video that you have in your house?

Điều gì mà tôi đã không đề cập đến trong video này mà bạn có trong nhà của bạn?

Let me know in the comments.

Hãy cho tôi biết ở phần bình luận.

What's an item in your house that I didn't mention in this video.

Có gì trong nhà bạn mà tôi không đề cập trong video này.

It can help to expand your vocabulary.

Nó có thể giúp mở rộng vốn từ vựng của bạn.

I recommend reading other comments so that you can see things from other peoples houses

Tôi khuyên bạn nên đọc những bình luận khác để bạn có thể nhìn thấy những thứ từ những ngôi nhà của người khác

that I didn't mention here.

mà tôi đã không đề cập ở đây.

Just keep growing your vocabulary every day.

Chỉ cần tiếp tục phát triển vốn từ vựng của bạn mỗi ngày.

Thank you so much for learning English with me, and I'll see you again next Friday for

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã học tiếng Anh với tôi và tôi sẽ gặp lại bạn vào thứ sáu tới

a new lesson here on my YouTube channel.

một bài học mới ở đây trên kênh YouTube của tôi.

Bye.

Tạm biệt.

The next step is to download my free E-Book.

Bước tiếp theo là tải về E-Book miễn phí của tôi.

Five Steps to Becoming a Confident English Speaker.

Năm bước để trở thành một người nói tiếng Anh tự tin

You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.

Bạn sẽ học những gì bạn cần làm để nói tự tin và lưu loát

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.

Đừng quên đăng ký kênh YouTube của tôi cho nhiều bài học miễn phí

Thanks so much, bye.

Cảm ơn rất nhiều, tạm biệt.