Test your PHRASAL VERB skills! Can you get all 9 correct?

Hi.

MERHABA. Ben

I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

SpeakEnglishWithVanessa.com'dan Vanessa.

Do you know when to use phrasal verbs?

Öbek fiilleri ne zaman kullanacağınızı biliyor musunuz?

Let's talk about it.

Bunun hakkında konuşalım.

I have a secret to tell you.

Sana söylemem gereken bir sırrım var.

Before I became an English teacher, I had never heard the express "phrasal verb," and

İngilizce öğretmeni olmadan önce, "öbek fiil" ifadesini hiç duymamıştım ve size

I can bet you $50 that if you went on the street and you asked anyone in the US what's

50 dolarına bahse girerim ki, sokağa çıkıp ABD'de herhangi birine

a phrasal verb, I bet that they wouldn't know.

öbek fiil nedir diye sorsanız, bahse girerim ki duymazlardı. Bilmek. Size

I tell you this because sometimes when you try to focus on concepts and put them into

bunu söylüyorum çünkü bazen kavramlara odaklanmaya çalıştığınızda ve bunları

little categories like phrasal verbs, flap T, past perfect, present perfect, it can feel

deyimsel fiiller, flep T, geçmiş mükemmel, şimdiki mükemmel gibi küçük kategorilere ayırdığınızda,

really stressful and make you feel a little more stressed about English than you need

gerçekten stresli olabilir ve İngilizce konusunda ihtiyacınız olandan biraz daha fazla stresli hissetmenize neden olabilir.

to.

ile.

Of course, it's great to have tools in your metaphorical toolbox to know what those concepts

Elbette, mecazi araç kutunuzda bu kavramların ne

are, but don't let them stress you out.

olduğunu bilmek için araçlara sahip olmak harika, ancak bunların sizi strese sokmasına izin vermeyin.

When I was living in Paris, my French teacher was the most amazing teacher that I've ever

Paris'te yaşarken, Fransızca öğretmenim sahip olduğum en harika öğretmendi

had, and I always try to be like him.

ve ben her zaman onun gibi olmaya çalışırım.

Let me give you an example about what he would do.

Ne yapacağına dair bir örnek vereyim .

Every English speaker has a fear of the subjunctive tense in French.

Her İngilizce konuşan, Fransızca'daki subjektif kipten korkar.

For some reason, because we don't really use it that often in English, it is just really

Nedense, İngilizce'de pek sık kullanmadığımız için, bunu

stressful to learn this in French, so my teacher had a unique way to help us learn this without

Fransızca öğrenmek gerçekten stresli, bu yüzden öğretmenimin bunu stres olmadan öğrenmemize yardımcı olacak benzersiz bir yolu vardı

stress.

.

I really remember at the end of that lesson, I felt like, "Oh.

O dersin sonunda gerçekten hatırlıyorum, "Ah.

It's not that bad.

O kadar da kötü değil.

Why did I think that the subjunctive tense was that bad?"

Neden dilek kipinin bu kadar kötü olduğunu düşündüm?"

This is what he did.

Yaptığı şey buydu.

He went around the room, and he asked each student a question.

Odayı dolaştı ve her öğrenciye bir soru sordu.

We knew that we needed to answer that question using the subjunctive tense.

Bu soruyu subjektif kipi kullanarak cevaplamamız gerektiğini biliyorduk.

He didn't give us the rule you need to use it for, desire, will, or wanting, these types

Bu tür şeyleri arzulamak, irade etmek veya istemek için kullanmanız gereken kuralı bize vermedi

of things.

.

He just said, "Your answer needs to be in the subjunctive tense.

"Cevabının kip kipinde olması gerekiyor.

Here's my question."

İşte benim sorum."

He asked me, "What do you need to do today?"

Bana "Bugün ne yapman gerekiyor?" diye sordu.

I said, "[French 00:01:48]," blah, blah, blah.

"[Fransızca 00:01:48]" dedim, falan filan.

This is using the subjunctive tense in French.

Bu, Fransızca'da subjektif kipi kullanıyor.

I didn't know the exact rule behind this yet, but in real life, when someone asked me, "What

Bunun arkasındaki kuralı henüz tam olarak bilmiyordum ama gerçek hayatta birisi bana "

do you need to do today?"

Bugün ne yapman gerekiyor?" Dilek

I knew I need to use the subjunctive because I already had this real-life situation where

kipini kullanmam gerektiğini biliyordum çünkü sınıfta kullandığım bu gerçek hayat durumum zaten vardı

I used it in the classroom.

.

I hope that today's lesson will be similar.

Umarım bugünün dersi benzer olur.

I hope that you'll be able to use these phrasal verbs intuitively before I teach you a rule

Size bununla ilgili bir kural öğretmeden önce, bu deyimsel fiilleri sezgisel olarak kullanabileceğinizi umuyorum

about it.

.

What I'm going to do is I'm going to show you nine pairs of sentences, and I want you

Yapacağım şey, size dokuz çift cümle göstereceğim ve sizden deyim

to guess should you use the phrasal verb or should you use the simple verb.

fiilini mi yoksa basit fiili mi kullanacağınızı tahmin etmenizi istiyorum.

Let's take a look at a quick example.

Hızlı bir örneğe bakalım.

Here we have two verbs, "try" and "try out."

Burada "denemek" ve "denemek" olmak üzere iki fiilimiz var.

"Try out" is the phrasal verb, and "try" is the simple verb.

"Try out" deyimsel fiildir ve "denemek" basit fiildir.

Here are two sentences.

İşte iki cümle.

"I need to... the cake before I buy it," "I need to... the program before I buy it."

"Pastayı... satın almadan önce almalıyım", "Benim ... programı satın almadan önce almalıyım."

The only difference here is the cake or the program.

Buradaki tek fark pasta veya programdır.

Which one is best with just "try," the simple verb, "try," and which one's best with the

Hangisi sadece "denemek", basit fiil "denemek" ile en iyisidir ve hangisi "

phrasal verb, "try out"?

denemek" öbek fiili ile en iyisidir?

Think about it for a moment.

Bir an için düşünün.

Did you say, "I need to try the cake before I buy it," and, "I need to try out the program

"Pastayı almadan önce denemeliyim " ve "Pastayı

before I buy it."

almadan önce denemeliyim" mi dediniz?

If you said this, you're correct.

Bunu söylediyseniz, haklısınız.

Did you know we use "try out" to test some kind of program or experience?

Bir tür programı veya deneyimi test etmek için "denemeyi" kullandığımızı biliyor muydunuz ?

Maybe you didn't know that specific rule, but "try out" just intuitively felt right

Belki bu özel kuralı bilmiyordunuz, ancak "denemek",

with the word "program."

"program" kelimesiyle sezgisel olarak doğru geldi.

That's what I want you to do.

Senden yapmanı istediğim şey bu.

I want you to look inside your heart and guess the best answer for these next pairs of sentences.

Kalbinizin içine bakmanızı ve sonraki cümle çiftleri için en iyi cevabı tahmin etmenizi istiyorum.

Afterwards, I'll tell you a quick rule about it, but hopefully, in the future, you'll be

Daha sonra size bununla ilgili hızlı bir kural anlatacağım ama umarım gelecekte

able to use these naturally.

bunları doğal olarak kullanabileceksiniz.

All right, let's go on to our first pair of sentences.

Pekala, ilk çift cümlemize geçelim .

Pair number one: brings or brings up.

Bir numaralı çift: getirir veya getirir.

"He always... his wife in conversation," "He always... some wine to my house."

"O her zaman... sohbette karısı," "O her zaman... evime biraz şarap getirir."

The main difference here is the end of the sentence, of course, so take a look at this

Buradaki temel fark elbette cümlenin sonu, bu yüzden buna bir bakın

and feel in your heart which one is the most correct for each of these sentences.

ve bu cümlelerin her biri için hangisinin en doğru olduğunu kalbinizde hissedin.

Did you say, "He always brings up his wife in conversation," "He always brings some wine

"Sohbette hep karısından söz eder" , "Evime hep biraz şarap getirir

to my house."

" mi dediniz?

I hope so.

Umarım.

That's the correct answer.

Doğru cevap bu. Bir konuşmaya bir konu girmek hakkında konuşacak

We use the phrasal verb to "bring up" something to talk about entering a topic into a conversation.

bir şeyi "ortaya çıkarmak" için deyimsel fiili kullanırız .

That means that this man often talks about his wife in conversation hopefully because

Bu, bu adamın sohbette sık sık karısı hakkında konuştuğu anlamına gelir, çünkü

he loves her so much, so he brings up his wife in conversation, or you could bring up

onu çok seviyordur, bu yüzden sohbette karısından bahseder veya

politics in conversation.

sohbette siyaseti gündeme getirebilirsiniz.

You are bringing up a topic in a conversation.

Bir sohbette bir konuyu gündeme getiriyorsunuz.

Of course, we use the word "bring" to physically give something to someone else.

Elbette "getir" kelimesini bir başkasına fiziksel olarak bir şey vermek için kullanırız.

He brings a bottle of wine to my house.

Evime bir şişe şarap getiriyor.

Pair number two: fill or fill out.

İki numaralı çift: doldurun veya doldurun.

"You should... your mind with facts," "You should... the form with facts."

"Yapmalısın... zihnin gerçeklerle," " Yapmalısın... biçimin gerçeklerle."

The only difference is your mind and the form.

Tek fark zihniniz ve biçiminizdir.

Think about this for a moment.

Bunu bir an için düşünün.

I'll give you three seconds.

Sana üç saniye vereceğim.

Three, two, one.

Üç iki bir.

"You should fill your mind with facts," "You should fill out the form with facts."

"Zihnini gerçeklerle doldurmalısın", " Formu gerçeklerle doldurmalısın." Bir forma bazı bilgileri yazmaktan bahsetmek için

Did you know that we use "fill out a form" to talk about writing some information on

"form doldur" ifadesini kullandığımızı biliyor muydunuz

a form?

?

I use the simple verb "fill" in this more metaphorical way.

Basit "doldur" fiilini bu daha mecazi anlamda kullanıyorum.

Of course, you can fill a glass of water, but when you fill your mind with facts, your

Elbette bir bardak suyu doldurabilirsiniz ama zihninizi gerçeklerle doldurduğunuzda

mind has a lot of factual information in it.

zihninizde pek çok gerçek bilgi vardır.

It is filled with facts.

Gerçeklerle dolu.

Pair number three: found and found out.

Üç numaralı çift: bulundu ve bulundu.

This is the past tense of find and find out.

Bu, bul ve bul'un geçmiş zamanıdır.

"I... how to avoid the traffic," "I... a better road to avoid traffic."

"Ben... trafikten nasıl kaçınırım" "Ben... trafikten kaçınmak için daha iyi bir yol."

Which one of these needs the phrasal verb, and which one of these needs the phrasal verb?

Bunlardan hangisi öbek fiile ihtiyaç duyar ve bunlardan hangisi öbek fiile ihtiyaç duyar?

Think about it for three seconds.

Üç saniye boyunca düşünün.

Three, two, one.

Üç iki bir.

Did you say, "I found out how to avoid the traffic."

"Trafikten nasıl kaçacağımı öğrendim" mi dediniz?

Did you say, "I found a better road to avoid the traffic."

"Trafikten kaçmak için daha iyi bir yol buldum" mu dediniz?

I hope so.

Umarım.

We use "find out" to talk about solving a problem, especially when we say "find out

Bir sorunu çözmekten bahsetmek için "bul" kelimesini kullanırız , özellikle "

how" or "find out why."

nasıl olduğunu bulmak" veya "nedenini bulmak" derken.

Those are your keywords, how and why when we use "find out."

Bunlar sizin anahtar kelimeleriniz, nasıl ve neden "öğrenmek" kullandığımız zaman.

For a longer video about "find out" and "figure out," you can check out this link up here,

"Bulmak" ve "anlamak" hakkında daha uzun bir video için, buradaki bağlantıya göz atabilirsiniz. Bu,

which is a video that I made about two years ago comparing these two similar and yet different

yaklaşık iki yıl önce bu iki benzer ama farklı

phrasal verbs.

deyim fiilini karşılaştırdığım bir video.

Pair number four: read, read over.

Dört numaralı çift: oku, tekrar oku.

Now, this pair of words here looks like "read" and "read over," but the present and the past

Şimdi, buradaki bu kelime çifti "oku" ve "oku" gibi görünüyor, ama şimdiki zaman ve geçmiş

tense are spelled exactly the same.

zaman tam olarak aynı şekilde heceleniyor.

They're just pronounced differently.

Sadece farklı telaffuz ediliyorlar.

We need the context here.

Burada bağlama ihtiyacımız var.

Let's take a look at the sentences.

Cümlelere bir göz atalım.

"She... the article three times," "She... the newspaper this morning."

"O... üç kez makale," "O... bu sabahki gazete."

Which one should have "read," and which one should have "read over"?

Hangisi "okumalı", hangisi "tekrar okumalı"?

Think about it for a moment.

Bir an için düşünün.

Three, two, one.

Üç iki bir.

It is best to say "she read over the article three times" and "she read the newspaper this

"Makaleyi üç kez okudu" ve "bu sabah gazeteyi okudu

morning."

" demek en iyisidir.

For this one, it's okay to say "she read the article three times," but if you want to emphasize

Bunun için " yazıyı üç kez okudu" demekte sorun yok ama

that she read it in detail, this is "read over," to look at something in detail, then

ayrıntılı olarak okuduğunu vurgulamak istiyorsanız, bu " okudu", bir şeye ayrıntılı bakmak için o zaman deyimi

you can use the phrasal verb "read over."

kullanabilirsiniz. "okumak" fiili Her şeyi öğrenmek için

She read over the article three times in detail to find out everything.

makaleyi üç kez ayrıntılı olarak okudu .

Pair number five: used or used up.

Beş numaralı çift: kullanılmış veya kullanılmış.

The sentences are, "Dan... the cream for his coffee," "Dan, the cream for his coffee.

Cümleler, "Dan... kahvesinin kreması ", "Dan, kahvesinin kreması.

Oh, no."

Oh, hayır."

The only difference here is "oh, no."

Buradaki tek fark "oh, hayır".

Which one evokes the feeling of "oh, no."

Hangisi "oh, hayır" hissini uyandırıyor.

Think about it for a moment.

Bir an için düşünün.

Three, two, one.

Üç iki bir.

Did you say, "Dan used the cream for his coffee," and, "Dan used up the cream for his coffee.

"Dan kremayı kahvesi için kullandı" ve "Dan kremayı kahvesi için kullandı.

Oh, no."

Oh, hayır" mı dediniz?

I hope so.

Umarım.

If Dan uses cream for his coffee, cool.

Dan kahvesi için krema kullanıyorsa, harika.

Okay.

Tamam aşkım. beni

Doesn't bother me.

rahatsız etmez

I don't care.

umurumda değil

But if Dan uses up the cream for his coffee, this is a problem because it means that I

Ama Dan kahvesi için kremayı tüketirse bu bir problemdir çünkü bu kremayı almayacağım anlamına gelir

don't get any.

.

"Use up" means to finish something completely.

"Kullanmak", bir şeyi tamamen bitirmek anlamına gelir.

In the morning, when Dan makes his coffee, if he uses up the cream, I might be a little

Sabah, Dan kahvesini yaptığında kremayı bitirirse

bit upset because then I don't get any in my drink, so that's why I said, "Oh, no."

biraz üzülebilirim çünkü o zaman içeceğime krema gelmiyor , bu yüzden "Oh, hayır" dedim.

Let's go to the next one.

Bir sonrakine geçelim.

Number six: call, call on.

Altı numara: ara, ara.

Let's look at the sentences.

Cümlelere bakalım.

"If you don't listen, the teacher will... your parents after class," "If you don't listen,

"Dinlemezsen, öğretmen dinler... dersten sonra ailen", "Dinlemezsen,

the teacher will... you in class."

öğretmen dinler... sen sınıfta."

Which one feels the most correct for the phrasal verb?

Phrasal fiil için hangisi en doğru geliyor ?

Three, two, one.

Üç iki bir.

Did you say, "If you don't listen, the teacher will call your parents after class," "If you

"Dinlemezsen öğretmen anne babanı dersten sonra arar", "

don't listen, the teacher will call on you in class."

Dinlemezsen öğretmen seni sınıfta arar" mı dedin?

For me, this seems like it's a universal truth, that if you're not listening, if you're about

Benim için bu evrensel bir gerçek gibi görünüyor, eğer dinlemiyorsan,

to fall asleep, the teacher will always call on you.

uykuya dalmak üzereysen, öğretmenin seni her zaman çağıracağı .

The teacher knows who's sleepy, who's not paying attention, and they'll say, "Vanessa.

Öğretmen kimin uykusunun geldiğini, kimin dikkat etmediğini bilir ve "Vanessa.

What's number six?"

Altı numara ne?"

Then you feel really scared.

O zaman gerçekten korkmuş hissedersin.

When you call on someone, you ask them to answer a question.

Birini aradığınızda, ondan bir soruya cevap vermesini istersiniz.

Have you ever experienced this in school that when you're not paying attention, the teacher

Okulda hiç dikkat etmediğinizde öğretmenin size seslendiğini hiç yaşadınız mı

always calls on you?

?

But if you call someone, "The teacher called my parents," this means that she's making

Ama birini ararsanız, "Öğretmen ailemi aradı", bu onun

a phone call.

bir telefon görüşmesi yaptığı anlamına gelir.

When someone makes a phone call to your parents, it's always a bad thing, so if you're not

Birisi anne babanıza telefon ettiğinde, bu her zaman kötü bir şeydir, bu nedenle

listening in class, the teacher might call your parents.

sınıfta dinlemiyorsanız, öğretmen anne babanızı arayabilir.

She's not calling on your parents.

Aileni aramıyor.

That feels a little bit weird.

Bu biraz tuhaf hissettiriyor.

She's just simply calling your parents.

Sadece aileni arıyor.

Number seven is "got" and "got into."

Yedi numara "aldı" ve "girdi". Burada

The verb "got" is the past tense of "get" here, so let's think about which one of these

"got" fiili "get"in geçmiş zamanıdır , öyleyse

fits into these sentences.

bu cümlelerden hangisinin uyduğunu düşünelim.

"I...

"Ben...

English last year when I found Vanessa's lessons," "I finally...

Geçen yıl Vanessa'nın derslerini bulduğumda İngilizce," " Ben nihayet...

English last year when I found Vanessa's lessons."

Geçen yıl Vanessa'nın derslerini bulduğumda İngilizce."

The only difference here is the word "finally."

Buradaki tek fark "nihayet" kelimesidir.

Think about which one of these words is correct.

Bu kelimelerden hangisinin doğru olduğunu bir düşünün.

Three, two, one.

Üç iki bir.

"I got into English last year when I found Vanessa's lessons," "I finally got English

"Geçen yıl Vanessa'nın derslerini bulduğumda İngilizceye başladım ", "Nihayet

last year when I found Vanessa's lessons."

geçen yıl Vanessa'nın derslerini bulduğumda İngilizce öğrendim."

Why did we say, "I got into English last year."

Neden "Geçen yıl İngilizceye girdim" dedik.

That means that you started to become interested in English when you found my lessons, maybe

Bu, derslerimi bulduğunuzda İngilizce ile ilgilenmeye başladığınız anlamına gelir, belki

that was true for you, I hope so, so you started to become interested in something, but the

bu sizin için doğruydu, umarım öyledir, bu yüzden bir şeye ilgi duymaya başladınız, ancak

word "get" or in the past tense, "got," by itself, has a lot of different meanings.

"get" kelimesi veya geçmiş zamanda "get" ," tek başına birçok farklı anlama sahiptir.

In this sentence, it means simply understood.

Bu cümlede, basitçe anlaşılmış anlamına gelir.

Maybe you've never understood another native English speaker before, and then you watched

Belki daha önce anadili İngilizce olan başka birini anlamadın ve sonra

my lessons and thought, "I can understand her.

derslerimi izleyip "Onu anlayabiliyorum.

This is amazing," so you might say, "I finally got English.

Bu harika" diye düşündün ve "Nihayet İngilizce

It finally made sense to me when I found Vanessa's lessons," so you would say, "I finally got

öğrendim. Vanessa'nın derslerini buldum" derse, "

English when I found Vanessa's lessons."

Vanessa'nın derslerini bulduğumda nihayet İngilizce öğrendim" diyebilirsiniz.

Number eight: keep and keep on.

Sekiz numara: devam et ve devam et.

Let's look at the sentences.

Cümlelere bakalım.

"Make sure that you...

"Emin olun ki...

studying every day," "Make sure that you...

her gün çalışın", "Emin olun ki...

studying every day."

her gün çalışın."

Which one of these is correct?

Bunlardan hangisi doğru?

Think about it for a moment.

Bir an için düşünün.

Do both of these sentences look exactly the same to you?

Bu cümlelerin ikisi de size tamamen aynı mı görünüyor ?

This is a trick question.

Bu hileli bir soru.

I'm sorry.

Üzgünüm.

It's because "keep" and "keep on" have exactly the same meaning.

Çünkü "devam et" ve "devam et" tamamen aynı anlama geliyor.

"Make sure that you keep studying every day," "Make sure that you keep on studying every

"Her gün çalışmaya devam ettiğinizden emin olun", "Her gün çalışmaya devam ettiğinizden emin olun

day."

."

This is exactly the same meaning.

Bu tamamen aynı anlamdır.

You could say, "Keep on running.

"Koşmaya devam et.

Go, go, go," or, "Keep running.

Yürü, yürü, yürü" veya "Koşmaya devam et.

Go, go, go."

Yürü, yürü, yürü" diyebilirsin.

Same meaning.

Aynı anlam.

No problem.

Sorun değil.

You can use keep or keep on, and they're the same.

Keep veya keep on kullanabilirsiniz ve ikisi de aynıdır. Bir

Let's go to the next one and the final question, number nine.

sonraki soruya ve dokuz numaralı son soruya geçelim .

Number nine: show and show up.

Dokuz numara: göster ve göster.

"Why does she always... us pictures of her cats?"

"Neden hep... bize kedilerinin resimlerini koyuyor ?"

"Why does she always...

"Neden hep...

10 minutes late?"

10 dakika geç kalıyor?"

Which one is best with the simple verb, which one is best with the phrasal verb?

Hangisi basit fiil ile en iyisidir, hangisi öbek fiil ile en iyisidir?

Think about it for just a moment.

Bir an için düşünün.

Three, two, one.

Üç iki bir.

"Why does she always show us pictures of her cats?"

"Neden bize hep kedilerinin resimlerini gösteriyor ?"

Probably because they're really cute and she loves them and she wants you to love them

Muhtemelen çok tatlı oldukları ve onları sevdiği ve sizin de onları sevmenizi istediği için

too.

.

"Why does she always show up 10 minutes late?"

"Neden hep 10 dakika geç geliyor?"

When someone shows up, they appear, they arrive at 10 minutes late.

Birisi ortaya çıktığında görünürler, 10 dakika geç gelirler.

It's pretty rude depending on the situation, but if it's at work, do not show up 10 minutes

Duruma göre oldukça kaba ama işteyse 10 dakika

late.

geç gelme.

Not a good idea if you want to keep your job.

İşini sürdürmek istiyorsan iyi bir fikir değil.

All right, how did you do?

Pekala, nasıl yaptın?

Did you add the phrasal verbs to the right sentence and the simple verbs to the right

Phrasal fiilleri doğru cümleye ve basit fiilleri doğru

sentence?

cümleye eklediniz mi?

I hope you did.

Umarım yapmışsındır.

I hope you learned something new.

Umarım yeni bir şeyler öğrenmişsindir.

Let me know in the comments what was your score on this test, or maybe you'd like to

Yorumlarda bu testteki puanınızı bana bildirin veya belki

use one of these phrasal verbs in the comments.

yorumlarda bu deyimsel fiillerden birini kullanmak istersiniz.

Thanks so much for learning English with me, and I'll see you again next Friday for a new

Benimle İngilizce öğrendiğin için çok teşekkürler, önümüzdeki Cuma YouTube kanalımda yeni bir ders için tekrar görüşmek üzere

lesson here on my YouTube channel.

.

Bye.

Hoşçakal. Bir

The next step is to download my free ebook, 5 Steps to Becoming a Confident English Speaker.

sonraki adım, ücretsiz e-kitabım olan Kendine Güvenen Bir İngilizce Konuşmacısı Olmak İçin 5 Adım'ı indirmek.

You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.

Kendinden emin ve akıcı bir şekilde konuşmak için ne yapman gerektiğini öğreneceksin.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.

Daha fazla ücretsiz ders için YouTube kanalıma abone olmayı unutmayın.

Thanks so much.

Çok teşekkürler.

Bye.

Hoşçakal.