🌎Top MOST Important Travel Phrases in English✈

576,071 views ・ 2023-03-03

Speak English With Vanessa


Silakan klik dua kali pada teks bahasa Inggris di bawah ini untuk memutar video. Subtitel yang diterjemahkan adalah terjemahan mesin.

00:00
Vanessa: I have a little confession  
0
0
1800
Vanessa: Saya harus membuat sedikit pengakuan
00:01
to make. Back in January, my family went on  a wonderful vacation for a few weeks to the  
1
1800
6780
. Kembali pada bulan Januari, keluarga saya pergi berlibur selama beberapa minggu ke
00:08
country of Costa Rica, but guess what? The first  time that I walked into a shop in Costa Rica,  
2
8580
7020
negara Kosta Rika, tapi coba tebak? Pertama kali saya berjalan ke sebuah toko di Kosta Rika,
00:15
I was hit in the face with the realization that  I did not practice enough Spanish for this trip.  
3
15600
7440
wajah saya terpukul dengan kesadaran bahwa saya tidak cukup berlatih bahasa Spanyol untuk perjalanan ini.
00:23
I'm a language teacher. I should know this, right?  Well, I want to help you not make the same mistake  
4
23040
6660
Saya seorang guru bahasa. Aku harus tahu ini, kan? Nah, saya ingin membantu Anda agar tidak melakukan kesalahan yang sama
00:29
as me when you visit an English-speaking  country. I want to help you remember and  
5
29700
6180
seperti saya saat Anda mengunjungi negara berbahasa Inggris . Saya ingin membantu Anda mengingat dan
00:35
practice the most common travel phrases for  common situations so that you don't get smacked  
6
35880
6840
melatih frasa perjalanan yang paling umum untuk situasi umum agar Anda tidak terbentur
00:42
in the face with English and realize uh-oh I  forgot to study. So this lesson is for you.  
7
42720
6240
muka dengan bahasa Inggris dan menyadari uh-oh saya lupa belajar. Jadi pelajaran ini untuk Anda.
00:48
If you are planning or you would like to visit an  English-speaking country and you want to brush up  
8
48960
6000
Jika Anda berencana atau ingin mengunjungi negara berbahasa Inggris dan ingin memoles
00:54
your English-speaking skills before you go. Hi,  I'm Vanessa from SpeakEnglishwithVanessa.com. 
9
54960
6720
keterampilan berbahasa Inggris sebelum pergi. Hai, saya Vanessa dari SpeakEnglishwithVanessa.com.
01:01
Today I'll help you with three common travel  categories, eating out, shopping and hotels,  
10
61680
7020
Hari ini saya akan membantu Anda dengan tiga kategori perjalanan umum , makan di luar, belanja dan hotel,
01:08
plus a bonus category, that's especially for if  you're traveling in the US, which is renting a  
11
68700
6660
plus kategori bonus, terutama jika Anda bepergian di AS, yaitu menyewa
01:15
car. Let's talk about all of these four categories  so that you don't feel embarrassed and smacked in  
12
75360
6420
mobil. Mari kita bicara tentang keempat kategori ini agar Anda tidak merasa malu dan menampar
01:21
the face with language like I was. And of course,  like always, I have created a free PDF worksheet  
13
81780
7080
wajah dengan bahasa seperti saya. Dan tentu saja, seperti biasa, saya telah membuat lembar kerja PDF gratis
01:28
to help you and never forget what you are about  to learn in this important lesson. I've included  
14
88860
5280
untuk membantu Anda dan tidak pernah melupakan apa yang akan Anda pelajari dalam pelajaran penting ini. Saya telah menyertakan
01:34
all of the essential expressions, the meanings,  some sample sentences. You can print this out  
15
94140
5880
semua ungkapan penting, artinya, beberapa contoh kalimat. Anda dapat mencetaknya
01:40
and you can study it on the airplane, on  the train, while you're sleeping so that  
16
100020
6000
dan mempelajarinya di pesawat, di kereta, saat Anda sedang tidur sehingga
01:46
when you visit an English-speaking country,  you're prepared. That's the goal, right? You  
17
106020
5040
ketika Anda mengunjungi negara berbahasa Inggris, Anda sudah siap. Itu tujuannya, kan? Anda
01:51
can click on the link in the description  to download this travel essential phrases  
18
111060
5040
dapat mengeklik tautan di deskripsi untuk mengunduh lembar kerja frasa penting perjalanan   ini
01:56
worksheet and you will use it when you travel. All right, let's get started with our first  
19
116100
5160
dan Anda akan menggunakannya saat bepergian. Baiklah, mari kita mulai dengan
02:01
category, which is eating out at a restaurant.  When you walk into a restaurant in the US,  
20
121260
5100
kategori pertama, yaitu makan di restoran. Saat Anda masuk ke restoran di AS,
02:06
the server might ask you, "How many?" Well,  they're wanting to know how many people are  
21
126360
6480
server mungkin bertanya, "Berapa banyak?" Yah, mereka ingin tahu berapa banyak orang yang
02:12
with you. Sometimes we say, "How many people are  in your party," even if it's not a birthday party,  
22
132840
4920
bersamamu. Terkadang kami berkata, "Berapa banyak orang dalam pesta Anda", meskipun itu bukan pesta ulang tahun,
02:17
it's just your group. And you can answer with,  "Well, I'd like a table for four." "I'd like  
23
137760
6300
itu hanya grup Anda. Dan Anda dapat menjawab dengan, "Ya, saya ingin meja untuk empat orang." "Tolong, saya ingin
02:24
a table for four, please." Or, "Can I get  a table for four?" Wonderful expressions. 
24
144060
5520
meja untuk empat orang." Atau, "Boleh minta meja untuk empat orang?" Ekspresi yang luar biasa.
02:29
When you sit down at your table, the server will  ask you, "What would you like to order?" And maybe  
25
149580
5520
Saat Anda duduk di meja Anda, server akan menanyakan, "Apa yang ingin Anda pesan?" Dan mungkin
02:35
you're not familiar with a lot of the food on  that menu or you want to make sure you get the  
26
155100
4620
Anda tidak terbiasa dengan banyak makanan di menu tersebut atau Anda ingin memastikan Anda mendapatkan
02:39
best thing. So you can ask this question, "Do  you have any recommendations?" "Do you have any  
27
159720
5340
yang terbaik. Jadi, Anda dapat mengajukan pertanyaan ini, "Apakah Anda punya rekomendasi?" "Apakah Anda punya
02:45
recommendations?" Of course, make sure that their  recommendation is not the most expensive thing on  
28
165060
4920
rekomendasi?" Tentu saja, pastikan rekomendasi mereka bukan yang termahal di
02:49
the menu. Most servers are pretty honest and will  tell you something that they think is really good,  
29
169980
4560
menu. Sebagian besar server cukup jujur ​​dan akan memberi tahu Anda sesuatu yang menurut mereka sangat bagus,
02:54
but it's a good way to be able to get the  specialty of the restaurant or just something  
30
174540
4620
tetapi ini adalah cara yang baik untuk mendapatkan spesialisasi restoran atau hanya sesuatu
02:59
that maybe you hadn't thought about before. A lot of restaurants in the US are aware  
31
179160
4200
yang mungkin belum pernah Anda pikirkan sebelumnya. Banyak restoran di AS menyadari
03:03
that people have different eating diets or  restrictions. So if this is you, you're welcome  
32
183360
5460
bahwa orang-orang memiliki pola makan atau batasan makan yang berbeda . Jadi, jika ini Anda, Anda dapat
03:08
to say, "Are there any vegetarian options?"  "Are there any vegan options?" "Are there any  
33
188820
6720
mengatakan, "Apakah ada pilihan vegetarian?" "Apakah ada pilihan vegan?" "Apakah ada
03:15
gluten-free options?" You could say, "I'm allergic  to gluten. Are there any gluten-free options?" And  
34
195540
6960
opsi bebas gluten?" Anda bisa mengatakan, "Saya alergi terhadap gluten. Apakah ada opsi bebas gluten?" Dan
03:22
sometimes even on the menu, you'll see little  symbols like a G with a line through it,  
35
202500
5520
kadang-kadang bahkan di menu, Anda akan melihat simbol kecil seperti G dengan garis melewatinya,
03:28
and that means this has no gluten, and those will  be special items that you would be able to order. 
36
208020
5820
dan itu berarti ini tidak mengandung gluten, dan itu akan menjadi item khusus yang dapat Anda pesan.
03:33
Something that's very American, is ordering  something and then customizing it to what  
37
213840
6120
Sesuatu yang sangat Amerika, memesan sesuatu lalu menyesuaikannya dengan  yang
03:39
you want. So you could say, "Can I get the  cheeseburger and hold the lettuce and tomato?" Or,  
38
219960
7560
Anda inginkan. Jadi Anda bisa mengatakan, "Bisakah saya mengambil cheeseburger dan menyimpan selada dan tomat?" Atau,
03:47
"Can I get the cheeseburger without the lettuce  and tomato?" You're not ordering it as is. On  
39
227520
6540
"Bisakah saya mendapatkan burger keju tanpa selada dan tomat?" Anda tidak memesannya apa adanya. Pada
03:54
the menu it says cheeseburger, lettuce, and  tomato. It comes together. But in the US, it's  
40
234060
5940
menu tertulis burger keju, selada, dan tomat. Itu datang bersama. Namun di AS,
04:00
perfectly normal and really common to customize  it to what you want. So you could say, "Can I  
41
240000
5880
sangat normal dan sangat umum untuk menyesuaikannya sesuai keinginan Anda. Jadi Anda bisa mengatakan, "Bisakah saya
04:05
get the cheeseburger and hold," that means don't  give it to me. "Hold the lettuce and tomato," or,  
42
245880
6480
mendapatkan burger keju dan menyimpannya", artinya jangan berikan kepada saya. "Pegang selada dan tomat", atau,
04:12
"Can I get the cheeseburger without the lettuce  and tomato?" And they'll say, "Sure, no problem." 
43
252360
4620
"Bisakah saya mendapatkan burger keju tanpa selada dan tomat?" Dan mereka akan berkata, "Tentu, tidak masalah."
04:16
Something else that the US is known for, is  gigantic portion size, and it's true. You get huge  
44
256980
7500
Hal lain yang membuat AS terkenal adalah ukuran porsi yang sangat besar, dan itu benar. Anda mendapat
04:24
portions here in the US. So what happens if you  don't finish all your food? And don't feel like  
45
264480
5580
porsi besar di sini di AS. Jadi apa yang terjadi jika Anda tidak menghabiskan semua makanan Anda? Dan jangan merasa
04:30
you need to finish all your food. You can just  ask the server, "Can I get a to-go box please?"  
46
270060
5280
Anda harus menghabiskan semua makanan Anda. Anda cukup bertanya ke server, "Bisakah saya meminta kotak untuk dibawa?"
04:35
"Can I get a to-go box please" It's perfectly  normal. Sometimes they will take your plate  
47
275340
6360
"Bolehkah saya mendapatkan kotak untuk dibawa pulang" Ini sangat normal. Terkadang mereka akan mengambil piring Anda
04:41
away and they'll fill up the to-go box for you,  or more likely they'll just bring you the box and  
48
281700
5640
dan mereka akan mengisikan kotak untuk dibawa pulang untuk Anda, atau kemungkinan besar mereka hanya akan membawakan Anda kotak itu dan
04:47
you can put what you would like in that box and  take it home, and you've got lunch the next day. 
49
287340
5340
Anda dapat memasukkan apa yang Anda inginkan ke dalam kotak itu dan membawanya pulang, dan Anda sudah makan siang keesokan harinya.
04:52
The next phrase is one that you need to be a  little bit careful about because it's different  
50
292680
4140
Ungkapan berikutnya adalah salah satu yang Anda perlu sedikit berhati-hati karena berbeda
04:56
in movies and real life. When you're done eating,  you don't really need to ask for the check. The  
51
296820
6720
dalam film dan kehidupan nyata. Setelah selesai makan, Anda tidak perlu meminta cek.
05:03
server will eventually bring you the check.  They'll probably bring you the check and say,  
52
303540
4440
Server   pada akhirnya akan memberi Anda cek. Mereka mungkin akan memberi Anda cek dan berkata,
05:07
"Take your time. There's no rush." Of course,  they don't want you to sit there for five hours,  
53
307980
4980
"Jangan terburu-buru. Tidak perlu terburu-buru." Tentu saja, mereka tidak ingin Anda duduk di sana selama lima jam,
05:12
but let's say that you are in a rush, you need to  leave quickly. So when you finish your food, you  
54
312960
6120
tetapi katakanlah Anda sedang terburu-buru, Anda harus segera pergi. Jadi ketika Anda menghabiskan makanan Anda, Anda
05:19
want to ask them to bring the check immediately.  You should not say, "Check please." This is really  
55
319080
6540
ingin meminta mereka untuk segera membawa ceknya. Anda seharusnya tidak mengatakan, "Tolong periksa." Ini sangat
05:25
common in movies and TV shows where you'll see  someone say, "Check please." This is pretty rude  
56
325620
5820
umum di film dan acara TV di mana Anda akan melihat seseorang berkata, "Tolong periksa". Ini cukup kasar
05:31
actually in real life. And it's much better to  say, "Can I get the check please?" "Can I get the  
57
331440
6360
sebenarnya dalam kehidupan nyata. Dan lebih baik mengatakan, "Bisakah saya minta ceknya?" "Bisakah saya mendapatkan
05:37
check please? Thanks." This is much more polite  and it's really the phrase that everyone uses. 
58
337800
5400
ceknya? Terima kasih." Ini jauh lebih sopan dan itu benar-benar ungkapan yang digunakan semua orang.
05:43
So I recommend not saying, "Check please." It  might be a little bit weird. The next category  
59
343200
6420
Jadi saya sarankan untuk tidak mengatakan, "Tolong periksa." Ini mungkin sedikit aneh. Kategori
05:49
of phrases are for when you're shopping. This is  where I really got stuck in Costa Rica because I  
60
349620
5700
frasa berikutnya adalah untuk saat Anda berbelanja. Di sinilah saya benar-benar terjebak di Kosta Rika karena saya
05:55
felt like I understood the questions that  the people working in the shop asked me,  
61
355320
4560
merasa seperti saya memahami pertanyaan yang diajukan orang yang bekerja di toko kepada saya,
05:59
but I just didn't know how to formulate a response  and I don't want you to be in that same situation.  
62
359880
5340
tetapi saya tidak tahu bagaimana merumuskan jawaban dan saya tidak ingin Anda masuk situasi yang sama.
06:05
So let's go over some common shopping situations  and those easy expressions you can use. Usually  
63
365220
6540
Jadi, mari kita bahas beberapa situasi belanja yang umum dan ekspresi mudah yang dapat Anda gunakan. Biasanya
06:11
when you walk into a small-ish shop in the US,  the person working there will just say, "Hi,  
64
371760
6180
saat Anda masuk ke toko kecil di AS, orang yang bekerja di sana hanya akan berkata, "Hai,
06:17
welcome." But they might also say, "Hi, are you  looking for anything?" "Hi, can I help you?" "Hi,  
65
377940
7260
selamat datang". Namun, mereka mungkin juga berkata, "Hai, apakah Anda mencari sesuatu?" "Hai, ada yang bisa saya bantu?" "Hai,
06:25
are you looking for anything special or anything  in particular?" And with these questions,  
66
385200
5040
apakah Anda mencari sesuatu yang istimewa atau sesuatu yang khusus?" Dan dengan pertanyaan ini,
06:30
you need to know how to respond. The easiest  response is to just say, "Just looking,  
67
390240
5460
Anda perlu tahu cara menjawabnya. Tanggapan  termudah adalah dengan mengatakan, "Hanya melihat,
06:35
thanks," or, "I'm just looking, thanks." Very simple, clear and straightforward.  
68
395700
4980
terima kasih", atau, "Saya hanya melihat, terima kasih". Sangat sederhana, jelas dan lugas.
06:40
If they ask you, "Are you looking for anything  special," you can take that same word and say,  
69
400680
6480
Jika mereka bertanya kepada Anda, "Apakah Anda mencari sesuatu yang istimewa", Anda dapat menggunakan kata yang sama dan berkata,   "
06:47
"No, I'm not looking for anything special."  Or if they use the word, particular, "Are you  
70
407160
5460
Tidak, saya tidak mencari sesuatu yang istimewa". Atau jika mereka menggunakan kata tertentu, "Apakah Anda
06:52
looking for anything in particular?" You can use  that same word and say, "No, I'm not looking for  
71
412620
6360
mencari sesuatu yang khusus?" Anda dapat menggunakan kata yang sama dan berkata, "Tidak, saya tidak mencari
06:58
anything in particular. I'm just looking." And  this will get them off your back and you can just  
72
418980
7140
apa pun secara khusus. Saya hanya mencari." Dan ini akan membantu Anda dan Anda dapat
07:06
browse around the shop however you want. But what  if you are looking for something in particular or  
73
426120
5760
menjelajahi toko sesuka Anda. Namun, bagaimana jika Anda sedang mencari sesuatu yang khusus atau
07:11
something special and you need a little help?  What can you say? You can use the phrase,  
74
431880
4680
sesuatu yang istimewa dan memerlukan sedikit bantuan? Apa yang bisa kamu katakan? Anda dapat menggunakan frasa,
07:16
"I'm looking for." "I'm looking for some special  chocolate to buy as a gift." That's what I was  
75
436560
6300
"Saya sedang mencari". "Saya sedang mencari cokelat spesial untuk dibeli sebagai hadiah." Itulah yang
07:22
often doing in Costa Rica. I wanted to buy some  special chocolate to bring back home to my friends  
76
442860
5040
sering saya lakukan di Kosta Rika. Saya ingin membeli cokelat spesial untuk dibawa pulang ke teman
07:27
and family. So you can say, "I'm looking for  some special chocolate to buy as a gift." 
77
447900
4980
dan keluarga saya. Jadi, Anda dapat mengatakan, "Saya sedang mencari cokelat spesial untuk dibeli sebagai hadiah".
07:32
Or you could use it as a question instead.  You can use the simple phrase, "Do you have  
78
452880
5400
Atau Anda bisa menggunakannya sebagai pertanyaan. Anda dapat menggunakan frasa sederhana, "Apakah Anda memiliki
07:38
any special chocolate that I could buy as a gift?"  "Do you have," or, "Do you have any chocolate with  
79
458280
7560
cokelat spesial yang dapat saya beli sebagai hadiah?" "Apakah Anda punya," atau, "Apakah Anda punya cokelat dengan
07:45
strawberries in it?" I think that's something I'd  really love. "Do you have?" And then they might  
80
465840
5100
stroberi di dalamnya?" Saya rasa itu adalah sesuatu yang sangat saya sukai. "Apakah kamu mempunyai?" Lalu mereka mungkin
07:50
say, "Oh yes, it's right over here." Whew, you  did it. If you're buying clothes, in the US, it's  
81
470940
6000
berkata, "Oh ya, di sini." Wah, Anda melakukannya. Jika Anda membeli pakaian, di AS,
07:56
really common to be allowed to try them on. And I  know in some countries this is not the case, and  
82
476940
5220
sangat umum untuk diizinkan mencobanya. Dan saya tahu di beberapa negara hal ini tidak terjadi, dan
08:02
for me, this is really frustrating because I want  to try it on and make sure that it fits before I  
83
482160
7020
bagi saya, ini benar-benar membuat frustrasi karena saya ingin mencobanya dan memastikan ukurannya pas sebelum saya
08:09
buy it. But in the US, this is really common and  usually they will direct you to a fitting room or  
84
489180
6660
membelinya. Namun di AS, hal ini sangat umum dan biasanya mereka akan mengarahkan Anda ke kamar pas atau
08:15
a dressing room. But let's say it's locked. This  is often the case, and you need to ask someone  
85
495840
6060
ruang ganti. Tapi katakanlah itu terkunci. Hal ini sering terjadi, dan Anda perlu meminta
08:21
for permission to go into the dressing room. What can you say? You've got two questions  
86
501900
5400
izin kepada seseorang untuk masuk ke ruang ganti. Apa yang bisa kamu katakan? Anda memiliki dua pertanyaan   yang
08:27
you can ask, "Can I try this on?" "Can I try this  shirt on?" Or you can hold up the shirt and say,  
87
507300
6840
dapat Anda tanyakan, "Bolehkah saya mencoba ini?" "Bisakah saya mencoba baju ini?" Atau Anda dapat mengangkat kausnya dan berkata,
08:34
"Can I try this on?" Or you can say, "Can  I have a dressing room?" "Can I have a  
88
514140
5460
"Bolehkah saya mencobanya?" Atau Anda dapat mengatakan, "Bisakah saya memiliki ruang ganti?" "Bisakah saya memiliki
08:39
dressing room?" And maybe they'll say,  "Oh, yes, right this way," and they'll  
89
519600
3840
ruang ganti?" Dan mungkin mereka akan berkata, "Oh, ya, lewat sini," dan mereka akan
08:43
unlock it and let you in. That's great to use. Fortunately, in the US it's really common to be  
90
523440
6960
membukanya dan membiarkan Anda masuk. Itu bagus untuk digunakan. Untungnya, di AS sangat umum untuk
08:50
able to use a credit card or a debit card like  a Visa card, even at a small shop. Sometimes we  
91
530400
7380
dapat   menggunakan kartu kredit atau kartu debit seperti kartu Visa, bahkan di toko kecil. Terkadang kami
08:57
call these mom and pop shops, and sometimes those  smaller shops just have a minimum purchase of $5  
92
537780
7800
menyebut ini sebagai toko ibu dan anak, dan terkadang toko yang lebih kecil hanya melakukan pembelian minimal $5
09:05
because there's a fee involved. But you can ask if  you want to be certain, you can ask, "Do you take  
93
545580
5760
karena ada biayanya. Tetapi Anda dapat bertanya apakah Anda ingin memastikan, Anda dapat bertanya, "Apakah Anda mengambil
09:11
credit cards?" And sometimes on the shop window  there will be little icons for Visa, MasterCard,  
94
551340
5700
kartu kredit?" Dan terkadang di etalase akan ada ikon kecil untuk Visa, MasterCard,
09:17
and that will let you know that as well. But in the US, as long as you're buying  
95
557040
3960
dan itu juga akan memberi tahu Anda. Namun di AS, selama Anda membeli
09:21
something at a regular store, then you can use  a credit card for a $1 purchase, $2 purchase,  
96
561000
7860
sesuatu di toko biasa, maka Anda dapat menggunakan kartu kredit untuk pembelian $1, pembelian $2,
09:28
they don't really care. If you go to that  small mom and pop store, usually you have  
97
568860
4620
mereka tidak terlalu peduli. Jika Anda pergi ke toko ibu dan pop kecil itu, biasanya Anda
09:33
to buy a minimum of $5 to use a credit card. But  let's imagine that you find a shop that does not  
98
573480
6420
harus membeli minimal $5 untuk menggunakan kartu kredit. Namun, bayangkan Anda menemukan toko yang tidak
09:39
accept credit cards. This is pretty unusual, but  I'm sure they're out there. So I want to help arm  
99
579900
5220
menerima kartu kredit. Ini sangat tidak biasa, tapi saya yakin mereka ada di luar sana. Jadi saya ingin membantu membekali
09:45
you with that knowledge. If they say, "No, sorry,  we don't take credit cards." In fact, I can only  
100
585120
6240
Anda dengan pengetahuan itu. Jika mereka berkata, "Tidak, maaf, kami tidak menerima kartu kredit". Nyatanya, saya hanya dapat
09:51
think of one store in my whole town that does  not take credit cards and everyone knows that  
101
591360
6600
memikirkan satu toko di seluruh kota saya yang tidak  menerima kartu kredit dan semua orang tahu bahwa
09:57
that's the only store that doesn't. So it's pretty  uncommon. But if they say, "No, sorry, we don't,"  
102
597960
5700
itu satu-satunya toko yang tidak. Jadi ini sangat tidak biasa. Namun jika mereka berkata, "Tidak, maaf, kami tidak",
10:03
you need to ask, "Oh, is there an ATM nearby?" This is the term that we use in the US for a cash  
103
603660
7920
Anda perlu bertanya, "Oh, apakah ada ATM di dekat sini?" Ini adalah istilah yang kami gunakan di AS untuk
10:11
machine kind of magic money, you put your credit  card in, push some buttons, and money magically  
104
611580
7200
mesin uang semacam uang ajaib, Anda memasukkan kartu kredit, menekan beberapa tombol, dan uang secara ajaib
10:18
appears from the wall. We call that an ATM. It  stands for automated teller machine. "Is there  
105
618780
8280
muncul dari dinding. Kami menyebutnya ATM. Ini adalah singkatan dari anjungan tunai mandiri. "Apakah ada
10:27
an ATM nearby?" And they might say, "Oh yeah, just  right around the corner." And usually places that  
106
627060
5460
ATM di dekat sini?" Dan mereka mungkin berkata, "Oh ya, tepat di tikungan." Dan biasanya tempat-tempat yang
10:32
only accept cash will know where all the ATMs  are because they often get that question. Well,  
107
632520
5820
hanya menerima uang tunai akan tahu di mana semua ATMnya karena sering mendapat pertanyaan itu. Baiklah,   mari
10:38
let's imagine the worst case scenario. You  have fallen in love with something and they  
108
638340
4920
kita bayangkan skenario terburuknya. Anda telah jatuh cinta pada sesuatu dan mereka
10:43
don't take credit cards, there's no ATM nearby.  What do you do? Well, you can ask them these two  
109
643260
5580
tidak menerima kartu kredit, tidak ada ATM di sekitar. Apa pekerjaanmu? Nah, Anda bisa menanyakan dua   pertanyaan ini kepada mereka
10:48
questions. Do you have a website and do you  offer international shipping? And who knows,  
110
648840
6540
. Apakah Anda memiliki situs web dan apakah Anda menawarkan pengiriman internasional? Dan siapa tahu,
10:55
they might even ship it to your hotel if you're  going to be there for another couple days. So  
111
655380
4800
mereka bahkan mungkin mengirimkannya ke hotel Anda jika Anda akan berada di sana selama beberapa hari lagi. Jadi
11:00
you could say, "Do you have a website, and  do you offer international shipping?" They  
112
660180
5220
Anda dapat mengatakan, "Apakah Anda memiliki situs web, dan apakah Anda menawarkan pengiriman internasional?" Mereka
11:05
might say no, but it's always worth a try. All right, let's go on to our third category  
113
665400
4920
mungkin mengatakan tidak, tetapi selalu patut dicoba. Baiklah, mari lanjut ke kategori ketiga kami
11:10
for helping you to travel easily and with  success. And that is talking about your hotel,  
114
670320
6420
untuk membantu Anda bepergian dengan mudah dan sukses. Dan itu berbicara tentang hotel Anda,
11:16
your reservation. You can even use a lot of these  expressions for an Airbnb, but this is the type of  
115
676740
6180
reservasi Anda. Anda bahkan dapat menggunakan banyak ungkapan ini untuk Airbnb, tetapi ini adalah jenis
11:22
travel that my family likes to do where we stay  in someone's home or in a home that someone is  
116
682920
7020
perjalanan yang disukai keluarga saya saat kami menginap di rumah seseorang atau di rumah yang
11:29
renting out. You can cook easily. It feels more  comfortable and relaxed because it's someone's  
117
689940
5400
disewa seseorang. Anda bisa memasak dengan mudah. Rasanya lebih nyaman dan santai karena di
11:35
home. There's a yard, especially with children,  this is great. They can easily play, but you can  
118
695340
4980
rumah orang. Ada halaman, terutama dengan anak-anak, ini bagus. Frasa tersebut dapat diputar dengan mudah, tetapi Anda dapat
11:40
use these phrases for either a hotel or an Airbnb  type situation. If you've booked at a hotel,  
119
700320
5700
menggunakan frasa ini untuk situasi jenis hotel atau Airbnb . Jika Anda telah memesan di hotel,
11:46
you'll walk up to the front desk and say, "Hi, I  have a reservation under," my last name, Prothe." 
120
706020
8160
Anda akan berjalan ke resepsionis dan berkata, "Hai, saya memiliki reservasi di bawah," nama belakang saya, Prothe."
11:54
You'll say your last name. "Hi, I have a  reservation under Prothe." And you'll give  
121
714180
4020
Anda akan menyebutkan nama belakang Anda. "Hai, saya punya reservasi di bawah Prothe." Dan Anda akan memberi
11:58
them your driver's license or some kind of ID  and probably your credit card that you used to  
122
718200
5880
mereka SIM Anda atau semacam ID dan mungkin kartu kredit Anda yang Anda gunakan untuk
12:04
make the reservation or that you'd like to use  to purchase your hotel package. So you can say,  
123
724080
5640
membuat reservasi atau yang ingin Anda gunakan untuk membeli paket hotel Anda. Jadi Anda bisa katakan,
12:09
"Hi, I have a reservation under Prothe." Great. If  you haven't booked a hotel in advance and you're  
124
729720
7560
"Hai, saya punya reservasi di bawah Prothe." Bagus. Jika Anda belum memesan hotel sebelumnya dan Anda
12:17
pretty courageous, just walk into a hotel, go up  to the front desk and want to make a reservation,  
125
737280
5940
cukup berani, masuk saja ke hotel, naik ke meja depan dan ingin membuat reservasi ,
12:23
you might say, "I would like a," or, "I'd like a,"  "I'd like a room with two queen beds please." Or,  
126
743220
9780
Anda dapat berkata, "Saya mau", atau, "Saya mau",  " Saya ingin kamar dengan dua tempat tidur queen." Atau,
12:33
"I'd like a room with one queen bed." Maybe  you have some kind of special needs or special  
127
753000
7800
"Saya ingin kamar dengan satu tempat tidur queen. " Mungkin Anda memiliki kebutuhan khusus atau
12:40
situation that you need. You might say, "I'd  like a room with elevator access," or I'd like  
128
760800
6300
situasi khusus yang Anda butuhkan. Anda dapat mengatakan, "Saya ingin kamar dengan akses lift", atau saya ingin
12:47
a room on the first floor or the ground floor." And this way it might be easier for you to access  
129
767100
5460
kamar di lantai pertama atau lantai dasar." Dan dengan cara ini mungkin akan lebih mudah bagi Anda untuk mengakses
12:52
if you have trouble getting around. So this  is just a nice polite phrase that you can use,  
130
772560
4920
jika Anda mengalami kesulitan untuk bepergian. Jadi ini hanya frasa sopan yang bagus yang dapat Anda gunakan,
12:57
"I'd like a..." "I'd like a room with this."  Beautiful phrase. Whether you're staying at  
131
777480
6240
"Saya ingin..." "Saya ingin kamar dengan ini." Ungkapan yang indah. Apakah Anda menginap di
13:03
a hotel or an Airbnb, you can ask, "Do you have  a map?" Or, "Do you have any recommendations for  
132
783720
6540
hotel atau Airbnb, Anda dapat bertanya, "Apakah Anda punya peta?" Atau, "Apakah Anda memiliki rekomendasi untuk
13:10
food and attractions nearby?" These are great  questions to ask of the hotel staff because  
133
790260
5160
makanan dan objek wisata terdekat?" Ini adalah pertanyaan yang bagus untuk ditanyakan kepada staf hotel karena
13:15
usually they have a list of all the interesting  things or maybe some interesting festivals or  
134
795420
5580
biasanya mereka memiliki daftar semua hal yang menarik atau mungkin beberapa festival menarik atau
13:21
things that are happening that week. And also your  Airbnb host, most of the times you can text them,  
135
801000
5940
hal yang terjadi minggu itu. Dan juga tuan rumah Airbnb Anda, sering kali Anda dapat mengirim SMS kepada mereka,
13:26
they might even come and talk with you. This is  a great person to ask because they're a local,  
136
806940
5340
mereka bahkan mungkin datang dan berbicara dengan Anda. Ini orang yang tepat untuk ditanyakan karena mereka orang lokal,
13:32
they know what's going on. So don't be afraid to  use this question, "Do you have a map?" Do you  
137
812280
5520
mereka tahu apa yang terjadi. Jadi jangan takut menggunakan pertanyaan ini, "Apakah Anda punya peta?" Apa kamu
13:37
have any recommendations for food or attractions  nearby?"And you will go to the best places. 
138
817800
5160
punya rekomendasi makanan atau tempat wisata terdekat?”Dan kamu akan pergi ke tempat terbaik.
13:42
I don't know about you, but sometimes when I  travel abroad, especially my phone has difficulty  
139
822960
6000
Aku tidak tahu tentang kamu, tapi terkadang saat aku bepergian ke luar negeri, terutama ponselku mengalami kesulitan
13:48
connecting to maps or it doesn't always find the  best way to get to places. So when you're asking,  
140
828960
6120
terhubung ke peta atau tidak selalu temukan cara terbaik untuk sampai ke suatu tempat. Jadi, saat Anda bertanya,
13:55
"Do you have a map," or "What are some attractions  nearby you recommend," you might also want to ask  
141
835080
5640
"Apakah Anda punya peta", atau "Tempat wisata terdekat apa yang Anda rekomendasikan", Anda mungkin juga ingin menanyakan
14:00
this. "What's the best way to get there?" Or,  "How do I get there?" Because maybe on your  
142
840720
6180
ini. "Apa cara terbaik untuk sampai ke di sana?" Atau, "Bagaimana cara menuju ke sana?" Karena mungkin di
14:06
phone it says you should drive on these roads,  but really there's a direct train that's pretty  
143
846900
4920
ponsel Anda tertulis Anda harus berkendara di jalan ini, tetapi sebenarnya ada kereta langsung yang cukup
14:11
cheap and it's got great views. Well, you don't  want to miss out on that. So you can ask these  
144
851820
4860
murah dan memiliki pemandangan yang bagus. Ya, Anda tidak ingin lewatkan itu. Jadi, Anda dapat mengajukan
14:16
lovely questions of your hotel staff or your  Airbnb host, and they will gladly help you. 
145
856680
5640
pertanyaan menarik ini kepada staf hotel atau tuan rumah Airbnb Anda, dan mereka akan dengan senang hati membantu Anda.
14:22
Okay, so we covered three important categories,  food, shopping and sleeping. But what about  
146
862320
6960
Oke, jadi kami membahas tiga kategori penting, makanan, belanja, dan tidur. Tapi bagaimana dengan
14:29
renting a car? This is something that is  really common in the US but you also don't  
147
869280
5940
menyewa mobil? Ini adalah sesuatu yang sangat umum di AS, tetapi Anda juga tidak
14:35
want to get gypped. Gypped means that you  kind of feel like you're spending too much  
148
875220
5700
ingin digips. ns bahwa Anda merasa seperti menghabiskan terlalu banyak
14:40
money and the product is not very good. So you  want to make sure you have the right phrases,  
149
880920
4500
uang dan produknya tidak terlalu bagus. Jadi, Anda ingin memastikan bahwa Anda memiliki frasa yang tepat,
14:45
get the right car, and you don't pay too much.  So let me help you. If you have the chance to  
150
885420
5100
mendapatkan mobil yang tepat, dan tidak membayar terlalu banyak. Jadi izinkan saya membantu Anda. Jika Anda memiliki kesempatan untuk
14:50
do a little bit of research ahead of time about  what kind of car you might need. For example,  
151
890520
5040
melakukan sedikit riset sebelumnya tentang jenis mobil yang mungkin Anda perlukan. Misalnya,
14:55
if you're going off-road on a bunch of gravel  mountain roads, okay, you're going to need a  
152
895560
4500
jika Anda melakukan off-road di banyak jalan pegunungan berkerikil, oke, Anda memerlukan
15:00
different kind of car than just for city driving.  But let's imagine that you generally know what  
153
900060
5580
jenis mobil yang berbeda dari sekadar untuk berkendara di kota. Namun, bayangkan Anda secara umum mengetahui apa   yang
15:05
you need, you can ask this question, "I'd like  a small sedan for five days," or, "I'm looking  
154
905640
7020
Anda butuhkan, Anda dapat mengajukan pertanyaan ini, "Saya ingin sedan kecil selama lima hari", atau, "Saya ingin
15:12
to rent an SUV for five days." Great sentence. And if they offer you something that you feel  
155
912660
6300
menyewa SUV selama lima hari". Kalimat yang bagus. Dan jika mereka menawarkan sesuatu yang menurut Anda
15:18
like is too much for your needs, maybe it's  too big or too fancy, you might instead say,  
156
918960
7140
terlalu berlebihan untuk kebutuhan Anda, mungkin terlalu besar atau terlalu mewah, Anda dapat berkata,
15:26
"Do you have that in the compact size, in the  smaller size, or in a mini size?" Or maybe you  
157
926100
9480
"Apakah Anda memilikinya dalam ukuran yang ringkas, dalam ukuran yang lebih kecil, atau dalam ukuran mini ?" Atau mungkin Anda
15:35
need something bigger. You could say, "Do you  have that in the SUV size?" That's a bigger  
158
935580
5220
membutuhkan sesuatu yang lebih besar. Anda dapat mengatakan, "Apakah Anda memilikinya dalam ukuran SUV?" Itu mobil yang lebih besar
15:40
car. And this will help you to make sure you're  getting exactly what you want and you're not  
159
940800
4860
. Dan ini akan membantu Anda memastikan bahwa Anda mendapatkan apa yang Anda inginkan dan tidak
15:45
paying too much for something you don't need. Our final three words are expressions that you  
160
945660
5340
membayar terlalu banyak untuk sesuatu yang tidak Anda butuhkan. Tiga kata terakhir kami adalah ungkapan yang
15:51
will often hear when renting a car, and you need  to know how they're being used so that you can  
161
951000
5280
akan sering Anda dengar saat menyewa mobil, dan Anda perlu tahu bagaimana penggunaannya sehingga Anda dapat
15:56
answer correctly and not waste your money. This  is a common phrase that you will hear the agent,  
162
956280
5160
menjawab dengan benar dan tidak membuang-buang uang. Ini adalah frasa umum yang akan Anda dengar dari agen,
16:01
who's renting you a car use, "There is a $100  deposit required, but it will be returned to  
163
961440
8040
yang menyewakan mobil untuk Anda, " Diperlukan deposit sebesar $100, tetapi akan dikembalikan ke
16:09
your card as long as the car is returned in good  condition." They'll probably say this very fast.  
164
969480
5760
kartu Anda selama mobil dikembalikan dalam kondisi baik." Mereka mungkin akan mengatakan ini dengan sangat cepat.
16:15
So the keywords that you're looking for here  are, "deposit," and "returned to your card,"  
165
975240
6660
Jadi kata kunci yang Anda cari di sini adalah, "setoran", dan "dikembalikan ke kartu Anda",
16:21
or they might say, "refundable deposit." "There's  a $100 refundable deposit," and that means that  
166
981900
7800
atau mungkin disebut, "setoran yang dapat dikembalikan". "Ada setoran yang dapat dikembalikan sebesar $100", dan itu artinya
16:29
you need to pay $100 right now. And then when  you bring the car back and it's not destroyed,  
167
989700
6540
Anda harus membayar $100 sekarang. Lalu saat Anda mengembalikan mobil dan tidak hancur,
16:36
then you will get that $100 back on your card.  This deposit might be $100, it might be $3,000  
168
996240
8220
maka Anda akan mendapatkan $100 itu kembali ke kartu Anda. Setoran ini mungkin $100, mungkin $3.000
16:45
depending on how long you're renting a car, how  expensive the car is, a lot of different factors. 
169
1005120
5400
tergantung berapa lama Anda menyewa mobil, seberapa mahal mobil itu, banyak faktor yang berbeda.
16:50
So if you'd like to know this in advance, you're  welcome to ask how much is the refundable deposit  
170
1010520
7200
Jadi, jika Anda ingin mengetahui hal ini sebelumnya, Anda dapat menanyakan berapa deposit yang dapat dikembalikan
16:57
or is there a refundable deposit? That way you've  got the money ready. Let's talk about the word  
171
1017720
5580
atau apakah ada deposit yang dapat dikembalikan? Dengan begitu, Anda sudah menyiapkan uang. Mari kita bicara tentang kata
17:03
cost. Oftentimes, the agent will tell you what  the daily cost is, or they might use the word,  
172
1023300
6540
biaya. Seringkali, agen akan memberi tahu Anda berapa biaya hariannya, atau mereka mungkin menggunakan kata,
17:09
"the daily rate." "The daily rate for this car is  $35." Okay, well then there's also the refundable  
173
1029840
7200
"tarif harian". "Tarif harian untuk mobil ini adalah $35." Oke, kalau begitu ada juga deposit yang bisa dikembalikan
17:17
deposit. There might be insurance, there might  be other fees added on. So you want to ask,  
174
1037040
5460
. Mungkin ada asuransi, mungkin ada biaya lain yang ditambahkan. Jadi, Anda ingin bertanya,
17:22
"What is the total cost?" And when they tell you  the total cost, if you feel like it's too much,  
175
1042500
6000
"Berapa total biayanya?" Dan ketika mereka memberi tahu Anda biaya total, jika Anda merasa itu terlalu banyak,
17:28
you could say, "Is there any way to bring  that number down," or to bring the cost down?  
176
1048500
6540
Anda dapat berkata, "Apakah ada cara untuk menurunkan angka itu", atau menurunkan biayanya?
17:35
Because they might have added the special  insurance that covers every possibility,  
177
1055040
5640
Karena mereka mungkin telah menambahkan asuransi khusus yang mencakup semua kemungkinan,
17:40
and maybe you want to not pay for that full  insurance package, or maybe your credit card has  
178
1060680
6900
dan mungkin Anda tidak ingin membayar paket asuransi penuh itu, atau mungkin kartu kredit Anda memiliki
17:47
some kind of car insurance included in it. This is  often the case. Well, you want to bring down that  
179
1067580
6060
semacam asuransi mobil yang termasuk di dalamnya. Ini sering terjadi. Nah, Anda ingin menurunkan
17:53
cost. so make sure that you listened for the total  cost, not just the daily cost or the daily rate. 
180
1073640
5820
biaya  itu. jadi pastikan Anda memperhatikan total biaya, bukan hanya biaya harian atau tarif harian.
17:59
The final expression or expressions that we  need to talk about are, return and drop off.  
181
1079460
6420
Ungkapan terakhir atau ekspresi yang perlu kita bicarakan adalah, kembali dan lepas.
18:05
You might hear the agent say, "When you come  back, you can return the car over there." Or  
182
1085880
4800
Anda mungkin mendengar agen tersebut berkata, "Saat Anda kembali, Anda dapat mengembalikan mobil ke sana." Atau
18:10
"When you come back, you can just drop it  off over here." But if they don't say that,  
183
1090680
3900
"Saat Anda kembali, Anda bisa mengembalikannya di sini." Namun jika mereka tidak mengatakannya,
18:14
or if you missed it, maybe they just said  it quickly and there's a lot going on,  
184
1094580
3780
atau jika Anda melewatkannya, mungkin mereka hanya mengatakannya dengan cepat dan ada banyak hal yang terjadi,
18:18
you could ask these important questions. "Where  should I return the vehicle?" Or, "Where should  
185
1098360
5400
Anda dapat mengajukan pertanyaan penting ini. "Di mana saya harus mengembalikan kendaraan?" Atau, "Di mana
18:23
I drop off the vehicle or the car?" "Where should  I return or drop off the car?" Or maybe you are  
186
1103760
6480
saya harus menurunkan kendaraan atau mobil?" "Di mana saya harus mengembalikan atau menurunkan mobil?" Atau mungkin Anda
18:30
going from the airport and you're driving to the  city of Chicago far away and you're not going to  
187
1110240
6780
pergi dari bandara dan berkendara ke kota Chicago jauh dan Anda tidak akan
18:37
be going back to the airport. You might need  to ask, "Is there another location that I can  
188
1117020
4920
kembali ke bandara. Anda mungkin perlu bertanya, "Apakah ada lokasi lain yang dapat saya gunakan untuk
18:41
return or drop off the car?" "Is there another  location that I can return or drop off the car?"  
189
1121940
6420
mengembalikan atau mengembalikan mobil?" "Apakah ada lokasi lain yang dapat saya kembalikan atau turunkan mobil?"
18:48
These are both great words and you need to know  because sorry, you can't keep the car forever. 
190
1128360
4980
Keduanya adalah kata-kata yang bagus dan perlu Anda ketahui karena maaf, Anda tidak dapat menyimpan mobil selamanya.
18:53
Well, congratulations. Now you can go on  vacation to an English-speaking country  
191
1133340
5100
Selamat. Kini Anda dapat berlibur ke negara berbahasa Inggris
18:58
with confidence. Don't forget to download the  free PDF worksheet with all of these essential  
192
1138440
6540
dengan percaya diri. Jangan lupa untuk mengunduh lembar kerja PDF gratis dengan semua ungkapan penting ini
19:04
expressions for daily life when you're traveling  so that you don't feel embarrassed and you can  
193
1144980
5280
untuk kehidupan sehari-hari saat Anda bepergian agar Anda tidak merasa malu dan dapat
19:10
just smoothly have a vacation and not have to  think about how to communicate. I recommend  
194
1150260
5280
berlibur dengan lancar dan tidak perlu memikirkan cara berkomunikasi. Saya sarankan
19:15
downloading this free PDF worksheet, getting  all of these expressions, the definitions,  
195
1155540
5040
unduh lembar kerja PDF gratis ini, dapatkan semua ungkapan ini, definisinya,
19:20
the sample situations when you can use them, some  cultural context, and even print it out or keep it  
196
1160580
6120
contoh situasi saat Anda dapat menggunakannya, beberapa konteks budaya, dan bahkan mencetak atau menyimpannya
19:26
on your phone so that you can study it and have  a little refresher while you are going to your  
197
1166700
5340
di ponsel Anda sehingga Anda dapat mempelajarinya dan memiliki sedikit penyegaran saat Anda pergi ke
19:32
destination. I hope you have a wonderful vacation. You can click on the link in the description to  
198
1172040
4620
tujuan Anda. Saya harap Anda memiliki liburan yang menyenangkan. Anda dapat mengeklik tautan di deskripsi untuk
19:36
download that free PDF worksheet today. And now I  have a question for you. Do you have any vacation  
199
1176660
5700
mengunduh lembar kerja PDF gratis hari ini. Dan sekarang saya punya pertanyaan untuk Anda. Apakah Anda memiliki
19:42
plans for this year? Let me know in the comments  if you're going to go anywhere exciting. I can't  
200
1182360
5220
rencana  liburan untuk tahun ini? Beri tahu saya di komentar jika Anda akan pergi ke mana saja yang mengasyikkan. Saya tidak
19:47
wait to see what you say. Maybe I'll even get some  ideas for where I should go on my next vacation. 
201
1187580
5340
menunggu untuk melihat apa yang Anda katakan. Mungkin saya bahkan akan mendapatkan beberapa ide ke mana saya harus pergi pada liburan saya berikutnya.
19:52
Well, thanks so much for learning English  with me, and I'll see you again next Friday  
202
1192920
3840
Terima kasih banyak telah belajar bahasa Inggris bersama saya, dan sampai jumpa lagi Jumat depan
19:56
for a new lesson here on my YouTube channel. Bye. But wait, do you want more? I recommend watching  
203
1196760
6900
untuk pelajaran baru di saluran YouTube saya. Selamat tinggal. Tapi tunggu, apakah Anda ingin lebih? Saya merekomendasikan untuk menonton
20:03
this video next, which will help you to avoid  10 common taboo conversation topics in the US,  
204
1203660
8040
video ini selanjutnya, yang akan membantu Anda menghindari 10 topik percakapan umum yang tabu di AS,
20:11
so that when you visit the US you  don't say the wrong thing and be rude,  
205
1211700
4680
agar ketika Anda mengunjungi AS, Anda tidak mengatakan hal yang salah dan bersikap kasar,
20:16
including a question that's really common to  ask about family in other countries. But do not  
206
1216380
6420
termasuk pertanyaan yang sangat umum untuk ditanyakan keluarga di negara lain. Tapi jangan
20:22
ask this in the US. It is extremely rude. Watch  that video to find out, and I'll see you there.
207
1222800
4980
tanyakan hal ini di AS. Ini sangat kasar. Tonton video itu untuk mengetahuinya, dan sampai jumpa di sana.
Tentang situs web ini

Situs ini akan memperkenalkan Anda pada video YouTube yang berguna untuk belajar bahasa Inggris. Anda akan melihat pelajaran bahasa Inggris yang diajarkan oleh guru-guru terbaik dari seluruh dunia. Klik dua kali pada subtitle bahasa Inggris yang ditampilkan di setiap halaman video untuk memutar video dari sana. Subtitle bergulir selaras dengan pemutaran video. Jika Anda memiliki komentar atau permintaan, silakan hubungi kami menggunakan formulir kontak ini.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7