🌎Top MOST Important Travel Phrases in English✈

Vanessa: I have a little confession  

Vanessa: Tengo una pequeña confesión

to make. Back in January, my family went on  a wonderful vacation for a few weeks to the  

que hacer. En enero, mi familia se fue de vacaciones maravillosas por unas semanas al

country of Costa Rica, but guess what? The first  time that I walked into a shop in Costa Rica,  

país de Costa Rica, pero ¿adivinen qué? La primera vez que entré a una tienda en Costa Rica,

I was hit in the face with the realization that  I did not practice enough Spanish for this trip.  

me golpeó en la cara al darme cuenta de que no practicaba suficiente español para este viaje.

I'm a language teacher. I should know this, right?  Well, I want to help you not make the same mistake  

Soy profesor de idiomas. Debería saber esto, ¿verdad? Bueno, quiero ayudarte a que no cometas el mismo error

as me when you visit an English-speaking  country. I want to help you remember and  

que yo cuando visites un país de habla inglesa. Quiero ayudarte a recordar y

practice the most common travel phrases for  common situations so that you don't get smacked  

practicar las frases de viaje más comunes para situaciones comunes para que no te golpeen

in the face with English and realize uh-oh I  forgot to study. So this lesson is for you.  

en la cara con el inglés y te des cuenta de que me olvidé de estudiar. Así que esta lección es para ti.

If you are planning or you would like to visit an  English-speaking country and you want to brush up  

Si está planeando o le gustaría visitar un país de habla inglesa y quiere refrescar

your English-speaking skills before you go. Hi,  I'm Vanessa from SpeakEnglishwithVanessa.com. 

sus habilidades de habla inglesa antes de ir. Hola, soy Vanessa de SpeakEnglishwithVanessa.com.

Today I'll help you with three common travel  categories, eating out, shopping and hotels,  

Hoy lo ayudaré con tres categorías de viajes comunes , salir a comer, ir de compras y hoteles,

plus a bonus category, that's especially for if  you're traveling in the US, which is renting a  

además de una categoría adicional, que es especialmente para si viaja a los EE. UU., que es alquilar un

car. Let's talk about all of these four categories  so that you don't feel embarrassed and smacked in  

automóvil. Hablemos de todas estas cuatro categorías para que no se sienta avergonzado y golpeado en

the face with language like I was. And of course,  like always, I have created a free PDF worksheet  

la cara con lenguaje como yo. Y, por supuesto, como siempre, he creado una hoja de trabajo en PDF gratuita

to help you and never forget what you are about  to learn in this important lesson. I've included  

para ayudarte y nunca olvidar lo que vas a aprender en esta importante lección. He incluido

all of the essential expressions, the meanings,  some sample sentences. You can print this out  

todas las expresiones esenciales, los significados, algunas oraciones de muestra. Puedes imprimir esto

and you can study it on the airplane, on  the train, while you're sleeping so that  

y estudiarlo en el avión, en el tren, mientras duermes para que

when you visit an English-speaking country,  you're prepared. That's the goal, right? You  

cuando visites un país de habla inglesa estés preparado. Ese es el objetivo, ¿verdad?

can click on the link in the description  to download this travel essential phrases  

Puede hacer clic en el enlace de la descripción para descargar esta

worksheet and you will use it when you travel. All right, let's get started with our first  

hoja de trabajo de frases esenciales para viajes y la usará cuando viaje. Muy bien, comencemos con nuestra primera

category, which is eating out at a restaurant.  When you walk into a restaurant in the US,  

categoría, que es salir a comer a un restaurante. Cuando entras en un restaurante en los EE. UU.,

the server might ask you, "How many?" Well,  they're wanting to know how many people are  

el mesero puede preguntarte "¿Cuántos?". Bueno, quieren saber cuántas personas están

with you. Sometimes we say, "How many people are  in your party," even if it's not a birthday party,  

contigo. A veces decimos: "¿Cuántas personas hay en tu fiesta?", incluso si no es una fiesta de cumpleaños,

it's just your group. And you can answer with,  "Well, I'd like a table for four." "I'd like  

es solo tu grupo. Y puedes responder con: "Bueno, me gustaría una mesa para cuatro". "Me gustaría

a table for four, please." Or, "Can I get  a table for four?" Wonderful expressions. 

una mesa para cuatro, por favor". O, "¿Puedo conseguir una mesa para cuatro?" Maravillosas expresiones.

When you sit down at your table, the server will  ask you, "What would you like to order?" And maybe  

Cuando te sientes en tu mesa, el servidor te preguntará: "¿Qué te gustaría pedir?" Y tal vez

you're not familiar with a lot of the food on  that menu or you want to make sure you get the  

no esté familiarizado con muchos de los alimentos en ese menú o quiera asegurarse de obtener lo

best thing. So you can ask this question, "Do  you have any recommendations?" "Do you have any  

mejor. Así que puedes hacer esta pregunta: "¿ Tienes alguna recomendación?" "¿Tiene alguna

recommendations?" Of course, make sure that their  recommendation is not the most expensive thing on  

recomendación?" Eso sí, asegúrate de que su recomendación no sea lo más caro del

the menu. Most servers are pretty honest and will  tell you something that they think is really good,  

menú. La mayoría de los servidores son bastante honestos y te dirán algo que creen que es realmente bueno,

but it's a good way to be able to get the  specialty of the restaurant or just something  

pero es una buena manera de poder obtener la especialidad del restaurante o simplemente algo en lo

that maybe you hadn't thought about before. A lot of restaurants in the US are aware  

que tal vez no habías pensado antes. Muchos restaurantes en los EE. UU. son conscientes de

that people have different eating diets or  restrictions. So if this is you, you're welcome  

que las personas tienen diferentes dietas o restricciones alimentarias. Entonces, si este es usted, puede

to say, "Are there any vegetarian options?"  "Are there any vegan options?" "Are there any  

decir: "¿Hay opciones vegetarianas?" "¿Hay alguna opción vegana?" "¿Hay alguna

gluten-free options?" You could say, "I'm allergic  to gluten. Are there any gluten-free options?" And  

opción sin gluten?" Podrías decir: "Soy alérgico al gluten. ¿Hay opciones sin gluten?". Y,

sometimes even on the menu, you'll see little  symbols like a G with a line through it,  

a veces, incluso en el menú, verá pequeños símbolos como una G con una línea que lo atraviesa,

and that means this has no gluten, and those will  be special items that you would be able to order. 

y eso significa que esto no tiene gluten, y esos serán elementos especiales que podrá pedir.

Something that's very American, is ordering  something and then customizing it to what  

Algo que es muy estadounidense es pedir algo y luego personalizarlo según lo que

you want. So you could say, "Can I get the  cheeseburger and hold the lettuce and tomato?" Or,  

quieras. Así que podrías decir: "¿Puedo pedir la hamburguesa con queso y dejar la lechuga y el tomate?" O,

"Can I get the cheeseburger without the lettuce  and tomato?" You're not ordering it as is. On  

"¿Puedo pedir la hamburguesa con queso sin lechuga y tomate?" No lo estás ordenando como está. En

the menu it says cheeseburger, lettuce, and  tomato. It comes together. But in the US, it's  

el menú dice hamburguesa con queso, lechuga y tomate. Viene junto. Pero en los EE. UU., es

perfectly normal and really common to customize  it to what you want. So you could say, "Can I  

perfectamente normal y muy común personalizarlo  a tu gusto. Así que podrías decir: "¿Puedo

get the cheeseburger and hold," that means don't  give it to me. "Hold the lettuce and tomato," or,  

traer la hamburguesa con queso y esperar?" Eso significa que no me la des. "Sujeta la lechuga y el tomate" o

"Can I get the cheeseburger without the lettuce  and tomato?" And they'll say, "Sure, no problem." 

"¿Puedo pedir la hamburguesa con queso sin la lechuga y el tomate?" Y dirán: "Claro, no hay problema".

Something else that the US is known for, is  gigantic portion size, and it's true. You get huge  

Otra cosa por la que los EE. UU. son conocidos es el tamaño de las porciones gigantes, y es cierto. Obtienes

portions here in the US. So what happens if you  don't finish all your food? And don't feel like  

porciones enormes aquí en los EE. UU. Entonces, ¿qué sucede si no terminas toda tu comida? Y no sienta que

you need to finish all your food. You can just  ask the server, "Can I get a to-go box please?"  

necesita terminar toda su comida. Simplemente puede preguntar al servidor: "¿Puedo obtener una caja para llevar, por favor?"

"Can I get a to-go box please" It's perfectly  normal. Sometimes they will take your plate  

"¿Puedo conseguir una caja para llevar, por favor?" Es perfectamente normal. A veces te quitarán el plato

away and they'll fill up the to-go box for you,  or more likely they'll just bring you the box and  

y llenarán la caja para llevar por ti, o más probablemente te traerán la caja y

you can put what you would like in that box and  take it home, and you've got lunch the next day. 

podrás poner lo que quieras en esa caja y llevártelo a casa, y tú tengo el almuerzo al día siguiente.

The next phrase is one that you need to be a  little bit careful about because it's different  

La siguiente frase es una con la que debes tener un poco de cuidado porque es diferente

in movies and real life. When you're done eating,  you don't really need to ask for the check. The  

en las películas y en la vida real. Cuando haya terminado de comer, no es necesario que pida la cuenta. El

server will eventually bring you the check.  They'll probably bring you the check and say,  

servidor finalmente le traerá el cheque. Probablemente le traigan la cuenta y le digan:

"Take your time. There's no rush." Of course,  they don't want you to sit there for five hours,  

"Tómese su tiempo. No hay prisa". Por supuesto, no quieren que te sientes allí durante cinco horas,

but let's say that you are in a rush, you need to  leave quickly. So when you finish your food, you  

pero digamos que tienes prisa, debes irte rápidamente. Entonces, cuando termine su comida,

want to ask them to bring the check immediately.  You should not say, "Check please." This is really  

querrá pedirles que traigan el cheque de inmediato. No debe decir: "Compruebe, por favor". Esto es muy

common in movies and TV shows where you'll see  someone say, "Check please." This is pretty rude  

común en películas y programas de televisión en los que verás a alguien decir: "Revisa, por favor". Esto es bastante grosero en

actually in real life. And it's much better to  say, "Can I get the check please?" "Can I get the  

realidad en la vida real. Y es mucho mejor decir: "¿Puedo obtener el cheque, por favor?" "¿Puedo obtener el

check please? Thanks." This is much more polite  and it's really the phrase that everyone uses. 

cheque, por favor? Gracias". Esto es mucho más cortés y es realmente la frase que todos usan. Por

So I recommend not saying, "Check please." It  might be a little bit weird. The next category  

lo tanto, recomiendo no decir: "Revisar, por favor". Puede ser un poco raro. La siguiente categoría

of phrases are for when you're shopping. This is  where I really got stuck in Costa Rica because I  

de frases son para cuando estás comprando. Aquí es donde realmente me quedé atascado en Costa Rica porque

felt like I understood the questions that  the people working in the shop asked me,  

sentí que entendía las preguntas que me hacían las personas que trabajaban en la tienda,

but I just didn't know how to formulate a response  and I don't want you to be in that same situation.  

pero simplemente no sabía cómo formular una respuesta y no quiero que estés en esa misma situación.

So let's go over some common shopping situations  and those easy expressions you can use. Usually  

Entonces, repasemos algunas situaciones de compra comunes y las expresiones fáciles que puede usar. Por lo general,

when you walk into a small-ish shop in the US,  the person working there will just say, "Hi,  

cuando entras en una tienda pequeña en los EE. UU., la persona que trabaja allí solo dice: "Hola,

welcome." But they might also say, "Hi, are you  looking for anything?" "Hi, can I help you?" "Hi,  

bienvenido". Pero también pueden decir: "Hola, ¿estás buscando algo?". "¿Hola, puedo ayudarle?" "Hola, ¿

are you looking for anything special or anything  in particular?" And with these questions,  

buscas algo especial o algo en particular?" Y ante estas preguntas,

you need to know how to respond. The easiest  response is to just say, "Just looking,  

necesitas saber cómo responder. La respuesta más sencilla es simplemente decir: "Solo miro,

thanks," or, "I'm just looking, thanks." Very simple, clear and straightforward.  

gracias" o "Solo miro, gracias". Muy sencillo, claro y directo.

If they ask you, "Are you looking for anything  special," you can take that same word and say,  

Si te preguntan "¿Estás buscando algo en especial?", puedes tomar esa misma palabra y decir:

"No, I'm not looking for anything special."  Or if they use the word, particular, "Are you  

"No, no estoy buscando nada en especial". O si usan la palabra, particular, "¿Estás

looking for anything in particular?" You can use  that same word and say, "No, I'm not looking for  

buscando algo en particular?" Puede usar la misma palabra y decir: "No, no estoy buscando

anything in particular. I'm just looking." And  this will get them off your back and you can just  

nada en particular. Solo estoy buscando". Y esto te los quitará de encima y podrás

browse around the shop however you want. But what  if you are looking for something in particular or  

navegar por la tienda como quieras. Pero, ¿y si estás buscando algo en particular o

something special and you need a little help?  What can you say? You can use the phrase,  

algo especial y necesitas un poco de ayuda? ¿ Que puedes decir? Puedes usar la frase

"I'm looking for." "I'm looking for some special  chocolate to buy as a gift." That's what I was  

"Estoy buscando". "Estoy buscando un chocolate especial para comprar como regalo". Eso es lo que estaba

often doing in Costa Rica. I wanted to buy some  special chocolate to bring back home to my friends  

haciendo a menudo en Costa Rica. Quería comprar un chocolate especial para llevar a casa a mis amigos

and family. So you can say, "I'm looking for  some special chocolate to buy as a gift." 

y familiares. Entonces puedes decir: "Estoy buscando un chocolate especial para comprar como regalo".

Or you could use it as a question instead.  You can use the simple phrase, "Do you have  

O podría usarlo como una pregunta en su lugar. Puedes usar la frase simple: "¿Tienes

any special chocolate that I could buy as a gift?"  "Do you have," or, "Do you have any chocolate with  

algún chocolate especial que pueda comprar como regalo?" "¿Tienes?" o "¿Tienes chocolate con

strawberries in it?" I think that's something I'd  really love. "Do you have?" And then they might  

fresas?" Creo que eso es algo que realmente me encantaría. "¿Tiene?" Y luego podrían

say, "Oh yes, it's right over here." Whew, you  did it. If you're buying clothes, in the US, it's  

decir: "Oh, sí, está justo aquí". Vaya, lo hiciste. Si está comprando ropa, en los EE. UU., es

really common to be allowed to try them on. And I  know in some countries this is not the case, and  

muy común que se le permita probársela. Y sé que en algunos países este no es el caso, y

for me, this is really frustrating because I want  to try it on and make sure that it fits before I  

para mí, esto es realmente frustrante porque quiero probármelo y asegurarme de que me queda bien antes de

buy it. But in the US, this is really common and  usually they will direct you to a fitting room or  

comprarlo. Pero en los EE. UU., esto es muy común y, por lo general, lo dirigirán a un probador o

a dressing room. But let's say it's locked. This  is often the case, and you need to ask someone  

vestidor. Pero digamos que está bloqueado. Este suele ser el caso y es necesario pedirle

for permission to go into the dressing room. What can you say? You've got two questions  

permiso a alguien para entrar al vestidor. ¿ Que puedes decir? Tienes dos preguntas que

you can ask, "Can I try this on?" "Can I try this  shirt on?" Or you can hold up the shirt and say,  

puedes hacer: "¿Puedo probarme esto?" "¿Puedo probarme esta camisa?" O puedes levantar la camiseta y decir:

"Can I try this on?" Or you can say, "Can  I have a dressing room?" "Can I have a  

"¿Puedo probarme esto?". O puedes decir: "¿Puedo tener un vestidor?" "¿Puedo tener un

dressing room?" And maybe they'll say,  "Oh, yes, right this way," and they'll  

vestidor?" Y tal vez digan: "Oh, sí, por aquí", y

unlock it and let you in. That's great to use. Fortunately, in the US it's really common to be  

lo desbloquearán y te dejarán entrar. Eso es genial de usar. Afortunadamente, en los EE. UU. es muy común poder

able to use a credit card or a debit card like  a Visa card, even at a small shop. Sometimes we  

usar una tarjeta de crédito o una tarjeta de débito como una tarjeta Visa, incluso en una tienda pequeña. A veces

call these mom and pop shops, and sometimes those  smaller shops just have a minimum purchase of $5  

llamamos a estas tiendas familiares y, a veces, esas tiendas más pequeñas solo tienen una compra mínima de $ 5

because there's a fee involved. But you can ask if  you want to be certain, you can ask, "Do you take  

porque hay una tarifa involucrada. Pero puede preguntar si quiere estar seguro, puede preguntar: "¿Acepta

credit cards?" And sometimes on the shop window  there will be little icons for Visa, MasterCard,  

tarjetas de crédito?" Y, a veces, en el escaparate habrá pequeños iconos de Visa, MasterCard

and that will let you know that as well. But in the US, as long as you're buying  

y eso también te lo hará saber. Pero en los EE. UU., siempre que compre

something at a regular store, then you can use  a credit card for a $1 purchase, $2 purchase,  

algo en una tienda normal, puede usar una tarjeta de crédito para una compra de $ 1, una compra de $ 2,

they don't really care. If you go to that  small mom and pop store, usually you have  

realmente no les importa. Si vas a esa pequeña tienda de mamá y papá, por lo general tienes que

to buy a minimum of $5 to use a credit card. But  let's imagine that you find a shop that does not  

comprar un mínimo de $ 5 para usar una tarjeta de crédito. Pero imaginemos que encuentras una tienda que no

accept credit cards. This is pretty unusual, but  I'm sure they're out there. So I want to help arm  

acepta tarjetas de crédito. Esto es bastante inusual, pero estoy seguro de que están ahí fuera. Así que quiero ayudarte a

you with that knowledge. If they say, "No, sorry,  we don't take credit cards." In fact, I can only  

armarte con ese conocimiento. Si dicen: "No, lo siento, no aceptamos tarjetas de crédito". De hecho, solo puedo

think of one store in my whole town that does  not take credit cards and everyone knows that  

pensar en una tienda en toda mi ciudad que no acepta tarjetas de crédito y todos saben que

that's the only store that doesn't. So it's pretty  uncommon. But if they say, "No, sorry, we don't,"  

esa es la única tienda que no lo hace. Así que es bastante poco común. Pero si dicen: "No, lo siento, no lo hacemos",

you need to ask, "Oh, is there an ATM nearby?" This is the term that we use in the US for a cash  

debes preguntar: "Oh, ¿hay un cajero automático cerca?" Este es el término que usamos en los EE. UU. para una

machine kind of magic money, you put your credit  card in, push some buttons, and money magically  

especie de dinero mágico de cajero automático, ingresa su tarjeta de crédito, presiona algunos botones y el dinero

appears from the wall. We call that an ATM. It  stands for automated teller machine. "Is there  

aparece mágicamente de la pared. A eso lo llamamos cajero automático. Significa cajero automático. "¿Hay

an ATM nearby?" And they might say, "Oh yeah, just  right around the corner." And usually places that  

un cajero automático cerca?" Y podrían decir: "Oh, sí, justo a la vuelta de la esquina". Y, por lo general, los lugares que

only accept cash will know where all the ATMs  are because they often get that question. Well,  

solo aceptan efectivo sabrán dónde están todos los cajeros automáticos porque a menudo reciben esa pregunta. Bueno,

let's imagine the worst case scenario. You  have fallen in love with something and they  

imaginemos el peor de los casos. Te has enamorado de algo y

don't take credit cards, there's no ATM nearby.  What do you do? Well, you can ask them these two  

no aceptan tarjetas de crédito, no hay cajero automático cerca. ¿A qué te dedicas? Bueno, puedes hacerles estas dos

questions. Do you have a website and do you  offer international shipping? And who knows,  

preguntas. ¿Tiene un sitio web y ofrece envíos internacionales? Y quién sabe,

they might even ship it to your hotel if you're  going to be there for another couple days. So  

incluso podrían enviarlo a su hotel si va a estar allí por un par de días más. Por lo tanto,

you could say, "Do you have a website, and  do you offer international shipping?" They  

podría decir: "¿Tiene un sitio web y ofrece envíos internacionales?"

might say no, but it's always worth a try. All right, let's go on to our third category  

Puede que digan que no, pero siempre vale la pena intentarlo. Muy bien, pasemos a nuestra tercera categoría

for helping you to travel easily and with  success. And that is talking about your hotel,  

para ayudarte a viajar fácilmente y con éxito. Y eso es hablar de tu hotel,   de

your reservation. You can even use a lot of these  expressions for an Airbnb, but this is the type of  

tu reserva. Incluso puedes usar muchas de estas expresiones para un Airbnb, pero este es el tipo de

travel that my family likes to do where we stay  in someone's home or in a home that someone is  

viaje que a mi familia le gusta hacer donde nos quedamos en la casa de alguien o en una casa que alguien está

renting out. You can cook easily. It feels more  comfortable and relaxed because it's someone's  

alquilando. Puedes cocinar fácilmente. Se siente más cómodo y relajado porque es el hogar de alguien

home. There's a yard, especially with children,  this is great. They can easily play, but you can  

. Hay un patio, especialmente con niños, esto es genial. Pueden jugar fácilmente, pero puede

use these phrases for either a hotel or an Airbnb  type situation. If you've booked at a hotel,  

usar estas frases para un hotel o una situación tipo Airbnb. Si ha reservado en un hotel, se

you'll walk up to the front desk and say, "Hi, I  have a reservation under," my last name, Prothe." 

acercará a la recepción y dirá: "Hola, tengo una reserva con mi apellido, Prothe".

You'll say your last name. "Hi, I have a  reservation under Prothe." And you'll give  

Dirá su apellido. "Hola, yo tiene una reserva en Prothe". Y

them your driver's license or some kind of ID  and probably your credit card that you used to  

les dará su licencia de conducir o algún tipo de identificación y probablemente su tarjeta de crédito que usó para

make the reservation or that you'd like to use  to purchase your hotel package. So you can say,  

hacer la reserva o que le gustaría usar para comprar su paquete de hotel. Entonces puede diga:

"Hi, I have a reservation under Prothe." Great. If  you haven't booked a hotel in advance and you're  

"Hola, tengo una reserva con Prothe". Genial. Si no ha reservado un hotel con anticipación y es

pretty courageous, just walk into a hotel, go up  to the front desk and want to make a reservation,  

bastante valiente, simplemente ingrese a un hotel, suba a la recepción y quiera hacer una reserva. ,

you might say, "I would like a," or, "I'd like a,"  "I'd like a room with two queen beds please." Or,  

podría decir: "Me gustaría una", o "Me gustaría una",  " Me gustaría una habitación con dos camas de tamaño queen, por favor". O

"I'd like a room with one queen bed." Maybe  you have some kind of special needs or special  

"Me gustaría una habitación con una cama de tamaño queen". " Tal vez tenga algún tipo de necesidad especial o

situation that you need. You might say, "I'd  like a room with elevator access," or I'd like  

situación especial que necesite. Podría decir: "Me gustaría una habitación con acceso por ascensor", o me gustaría

a room on the first floor or the ground floor." And this way it might be easier for you to access  

una habitación en el primer piso o en la planta baja". Y de esta manera puede que te resulte más fácil acceder

if you have trouble getting around. So this  is just a nice polite phrase that you can use,  

si tienes problemas para desplazarte. Así que esta es solo una bonita frase cortés que puedes usar:

"I'd like a..." "I'd like a room with this."  Beautiful phrase. Whether you're staying at  

"Me gustaría un..." "Me gustaría una habitación con esto". Hermosa frase. Ya sea que se hospede en

a hotel or an Airbnb, you can ask, "Do you have  a map?" Or, "Do you have any recommendations for  

un hotel o en un Airbnb, puede preguntar: "¿Tiene un mapa?" O, "¿Tienes alguna recomendación para

food and attractions nearby?" These are great  questions to ask of the hotel staff because  

alimentos y atracciones cercanas?" Estas son excelentes preguntas para hacerle al personal del hotel porque, por

usually they have a list of all the interesting  things or maybe some interesting festivals or  

lo general, tienen una lista de todas las cosas interesantes o tal vez algunos festivales interesantes o

things that are happening that week. And also your  Airbnb host, most of the times you can text them,  

cosas que suceden esa semana. Y también tu anfitrión de Airbnb, la mayoría de las veces puedes enviarles un mensaje de texto,

they might even come and talk with you. This is  a great person to ask because they're a local,  

incluso pueden venir y hablar contigo. Esta es una gran persona para preguntar porque son locales,

they know what's going on. So don't be afraid to  use this question, "Do you have a map?" Do you  

saben lo que está pasando. Así que no tengas miedo de usar esta pregunta, "¿Tienes un mapa?" ¿

have any recommendations for food or attractions  nearby?"And you will go to the best places. 

Tienes alguna recomendación de comida o atracciones cercanas?" E irás a los mejores lugares.

I don't know about you, but sometimes when I  travel abroad, especially my phone has difficulty  

No sé tú, pero a veces, cuando viajo al extranjero, especialmente mi teléfono tiene dificultades para

connecting to maps or it doesn't always find the  best way to get to places. So when you're asking,  

conectarse a los mapas o no siempre. encontrar la mejor manera de llegar a los lugares. Por lo tanto, cuando pregunte,

"Do you have a map," or "What are some attractions  nearby you recommend," you might also want to ask  

"¿Tienes un mapa?" o "¿Qué atracciones cercanas recomiendas?", también podrías preguntar

this. "What's the best way to get there?" Or,  "How do I get there?" Because maybe on your  

esto: "¿Cuál es la mejor manera de llegar?". allí?" O, "¿Cómo llego allí?" Porque tal vez en su

phone it says you should drive on these roads,  but really there's a direct train that's pretty  

teléfono dice que debe conducir por estas carreteras, pero en realidad hay un tren directo que es bastante

cheap and it's got great views. Well, you don't  want to miss out on that. So you can ask these  

barato y tiene excelentes vistas. Bueno, no quiere No te lo pierdas. Así que puedes hacer estas

lovely questions of your hotel staff or your  Airbnb host, and they will gladly help you. 

bonitas preguntas al personal de tu hotel o a tu anfitrión de Airbnb, y ellos estarán encantados de ayudarte.

Okay, so we covered three important categories,  food, shopping and sleeping. But what about  

De acuerdo, cubrimos tres categorías importantes, la comida, las compras y el sueño. Pero, ¿qué pasa con

renting a car? This is something that is  really common in the US but you also don't  

alquilar un coche? Esto es algo que es muy común en los EE. UU., pero tampoco

want to get gypped. Gypped means that you  kind of feel like you're spending too much  

quieres que te engañen. ns que sientes que estás gastando demasiado

money and the product is not very good. So you  want to make sure you have the right phrases,  

dinero y que el producto no es muy bueno. Por lo tanto, desea asegurarse de tener las frases correctas,

get the right car, and you don't pay too much.  So let me help you. If you have the chance to  

obtener el automóvil correcto y no pagar demasiado. Así que déjame ayudarte. Si tiene la oportunidad de

do a little bit of research ahead of time about  what kind of car you might need. For example,  

investigar un poco con anticipación sobre qué tipo de automóvil podría necesitar. Por ejemplo,

if you're going off-road on a bunch of gravel  mountain roads, okay, you're going to need a  

si vas a conducir fuera de la carretera en un montón de caminos de grava de montaña, está bien, necesitarás  un

different kind of car than just for city driving.  But let's imagine that you generally know what  

tipo de automóvil diferente al que solo se usa para conducir en la ciudad. Pero imaginemos que generalmente sabe lo que

you need, you can ask this question, "I'd like  a small sedan for five days," or, "I'm looking  

necesita, puede hacer esta pregunta: "Me gustaría un sedán pequeño por cinco días" o "Quiero

to rent an SUV for five days." Great sentence. And if they offer you something that you feel  

alquilar un SUV por cinco días". Gran frase. Y si te ofrecen algo que crees

like is too much for your needs, maybe it's  too big or too fancy, you might instead say,  

que es demasiado para tus necesidades, tal vez es demasiado grande o demasiado elegante, podrías decir:

"Do you have that in the compact size, in the  smaller size, or in a mini size?" Or maybe you  

"¿Tienes eso en el tamaño compacto, en el tamaño más pequeño o en un tamaño mini? ?" O tal vez

need something bigger. You could say, "Do you  have that in the SUV size?" That's a bigger  

necesites algo más grande. Podrías decir: "¿ Tienes eso en el tamaño de SUV?" Ese es un coche más grande

car. And this will help you to make sure you're  getting exactly what you want and you're not  

. Y esto te ayudará a asegurarte de que obtienes exactamente lo que quieres y de que no estás

paying too much for something you don't need. Our final three words are expressions that you  

pagando demasiado por algo que no necesitas. Nuestras últimas tres palabras son expresiones que

will often hear when renting a car, and you need  to know how they're being used so that you can  

escuchará a menudo cuando alquile un automóvil y necesita saber cómo se usan para poder

answer correctly and not waste your money. This  is a common phrase that you will hear the agent,  

responder correctamente y no malgastar su dinero. Esta es una frase común que escuchará al agente

who's renting you a car use, "There is a $100  deposit required, but it will be returned to  

que le está alquilando un automóvil: "Se requiere un depósito de $ 100 , pero se devolverá a

your card as long as the car is returned in good  condition." They'll probably say this very fast.  

su tarjeta siempre que el automóvil se devuelva en buenas condiciones". Probablemente dirán esto muy rápido.

So the keywords that you're looking for here  are, "deposit," and "returned to your card,"  

Entonces, las palabras clave que está buscando aquí son "depósito" y "devuelto a su tarjeta"

or they might say, "refundable deposit." "There's  a $100 refundable deposit," and that means that  

o podrían decir "depósito reembolsable". "Hay un depósito reembolsable de $100", lo que significa que

you need to pay $100 right now. And then when  you bring the car back and it's not destroyed,  

debes pagar $100 ahora mismo. Y luego, cuando devuelva el automóvil y no esté destruido,

then you will get that $100 back on your card.  This deposit might be $100, it might be $3,000  

recuperará esos $ 100 en su tarjeta. Este depósito puede ser de $ 100, podría ser de $ 3,000

depending on how long you're renting a car, how  expensive the car is, a lot of different factors. 

dependiendo de cuánto tiempo esté alquilando un automóvil, qué tan caro es el automóvil, muchos factores diferentes.

So if you'd like to know this in advance, you're  welcome to ask how much is the refundable deposit  

Entonces, si desea saber esto con anticipación, puede preguntar cuánto es el depósito reembolsable

or is there a refundable deposit? That way you've  got the money ready. Let's talk about the word  

o hay un depósito reembolsable. Así tendrás el dinero listo. Hablemos de la palabra

cost. Oftentimes, the agent will tell you what  the daily cost is, or they might use the word,  

costo. A menudo, el agente le dirá cuál es el costo diario o puede usar la palabra

"the daily rate." "The daily rate for this car is  $35." Okay, well then there's also the refundable  

"la tarifa diaria". "La tarifa diaria de este automóvil es de $35". Bien, entonces también está el

deposit. There might be insurance, there might  be other fees added on. So you want to ask,  

depósito reembolsable. Puede haber un seguro, puede haber otras tarifas añadidas. Así que quiere preguntar,

"What is the total cost?" And when they tell you  the total cost, if you feel like it's too much,  

"¿Cuál es el costo total?" Y cuando le digan el costo total, si siente que es demasiado,

you could say, "Is there any way to bring  that number down," or to bring the cost down?  

podría decir: "¿Hay alguna forma de reducir ese número" o reducir el costo?

Because they might have added the special  insurance that covers every possibility,  

Porque es posible que hayan agregado el seguro especial que cubre todas las posibilidades,

and maybe you want to not pay for that full  insurance package, or maybe your credit card has  

y tal vez no desee pagar ese paquete de seguro completo, o tal vez su tarjeta de crédito tenga

some kind of car insurance included in it. This is  often the case. Well, you want to bring down that  

algún tipo de seguro de automóvil incluido. Este suele ser el caso. Bueno, quiere reducir ese

cost. so make sure that you listened for the total  cost, not just the daily cost or the daily rate. 

costo. así que asegúrese de escuchar el costo total, no solo el costo diario o la tarifa diaria.

The final expression or expressions that we  need to talk about are, return and drop off.  

La última expresión o expresiones de las que tenemos que hablar son volver y dejar. Es

You might hear the agent say, "When you come  back, you can return the car over there." Or  

posible que escuche al agente decir: "Cuando regrese, puede devolver el automóvil allí". O

"When you come back, you can just drop it  off over here." But if they don't say that,  

"Cuando vuelvas, puedes dejarlo aquí". Pero si no dicen eso,

or if you missed it, maybe they just said  it quickly and there's a lot going on,  

o si no lo entendiste, tal vez solo lo dijeron rápidamente y están sucediendo muchas cosas,

you could ask these important questions. "Where  should I return the vehicle?" Or, "Where should  

podrías hacer estas preguntas importantes. "¿Dónde debo devolver el vehículo?" O, "¿Dónde debo

I drop off the vehicle or the car?" "Where should  I return or drop off the car?" Or maybe you are  

dejar el vehículo o el automóvil?" "¿Dónde debo devolver o dejar el coche?" O tal vez

going from the airport and you're driving to the  city of Chicago far away and you're not going to  

vas desde el aeropuerto y te diriges a la ciudad de Chicago, muy lejos, y no vas a

be going back to the airport. You might need  to ask, "Is there another location that I can  

volver al aeropuerto. Es posible que debas preguntar: "¿Hay otro lugar donde pueda

return or drop off the car?" "Is there another  location that I can return or drop off the car?"  

devolver o dejar el automóvil?" "¿Hay otro lugar donde pueda devolver o dejar el auto?"

These are both great words and you need to know  because sorry, you can't keep the car forever. 

Ambas son excelentes palabras y debes saberlas porque, lo siento, no puedes quedarte con el auto para siempre.

Well, congratulations. Now you can go on  vacation to an English-speaking country  

Bueno, felicitaciones. Ahora puedes irte de vacaciones a un país de habla inglesa

with confidence. Don't forget to download the  free PDF worksheet with all of these essential  

con confianza. No olvide descargar la hoja de trabajo en PDF gratuita con todas estas

expressions for daily life when you're traveling  so that you don't feel embarrassed and you can  

expresiones esenciales para la vida diaria cuando viaja para que no se sienta avergonzado y pueda

just smoothly have a vacation and not have to  think about how to communicate. I recommend  

simplemente tener unas vacaciones sin problemas y no tener que pensar en cómo comunicarse. Recomiendo

downloading this free PDF worksheet, getting  all of these expressions, the definitions,  

descargar esta hoja de trabajo en PDF gratuita, obtener todas estas expresiones, las definiciones,

the sample situations when you can use them, some  cultural context, and even print it out or keep it  

las situaciones de muestra en las que puedes usarlas, algún contexto cultural, e incluso imprimirla o guardarla

on your phone so that you can study it and have  a little refresher while you are going to your  

en tu teléfono para que puedas estudiarla y tener una pequeño repaso mientras se dirige a su

destination. I hope you have a wonderful vacation. You can click on the link in the description to  

destino. Espero que tengas unas maravillosas vacaciones. Puede hacer clic en el enlace en la descripción para

download that free PDF worksheet today. And now I  have a question for you. Do you have any vacation  

descargar esa hoja de trabajo en PDF gratis hoy. Y ahora tengo una pregunta para ti. ¿Tienes algún

plans for this year? Let me know in the comments  if you're going to go anywhere exciting. I can't  

plan de vacaciones para este año? Déjame saber en los comentarios si vas a ir a algún lugar emocionante. No puedo

wait to see what you say. Maybe I'll even get some  ideas for where I should go on my next vacation. 

esperar a ver lo que dices. Tal vez incluso obtenga algunas ideas sobre dónde debería ir en mis próximas vacaciones.

Well, thanks so much for learning English  with me, and I'll see you again next Friday  

Bueno, muchas gracias por aprender inglés conmigo y nos vemos el próximo viernes

for a new lesson here on my YouTube channel. Bye. But wait, do you want more? I recommend watching  

para una nueva lección aquí en mi canal de YouTube. Adiós. Pero espera, ¿quieres más? Recomiendo ver

this video next, which will help you to avoid  10 common taboo conversation topics in the US,  

este video a continuación, que te ayudará a evitar 10 temas de conversación tabú comunes en los EE.

so that when you visit the US you  don't say the wrong thing and be rude,  

UU.,   para que cuando visites los EE.

including a question that's really common to  ask about family in other countries. But do not  

familia en otros países. Pero no

ask this in the US. It is extremely rude. Watch  that video to find out, and I'll see you there.

preguntes esto en los EE. UU. Es extremadamente grosero. Mire ese video para averiguarlo, y nos vemos allí.